2013년 유로비전 송 콘테스트 불가리아 참가

Bulgaria in the Eurovision Song Contest 2013
유로비전 송 콘테스트 2013
나라 불가리아
국민선발
선정과정아티스트: 내부 선택
송: 내셔널 파이널
선택일자아티스트: 2013년 2월 10일
노래: 2013년 3월 11일
선택된 진입자엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프
선택곡"사모 샴피오니"
선택한 작곡가
파이널 퍼포먼스
준결승 결과예선 탈락(12위)
유로비전 송 콘테스트 불가리아 참가
◄2012 • 2013 • 2016►

불가리아는 스웨덴 말뫼에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2013에 참가했다.불가리아어 엔트리는 가수 선정을 위한 내부 선택과 불가리아 방송인 불가리아 국영방송(BNT)이 주관한 곡 선정을 위한 전국 파이널을 결합해 선정했다.전국 파이널 우승곡 '키스멧'으로 저작권 문제가 불거진 후 2위로 대체됐다.엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프는 이 대회 2차 준결승부터 예선 탈락한 '사모 샴피오니'로 불가리아를 대표해 12위에 올라 45점을 득점했다.

불가리아는 6회 연속 결승 진출에 실패하자 2014년 대회부터 탈퇴했고 2016년까지 돌아오지 않는다.[1]

유로비전 이전

아티스트 선택

2012년 9월 26일, BNT는 선정 과정의 구조를 결정하는 과정에 있다고 발표했다.[2]방송은 2013년 2월 10일 BNT 프로듀서로 구성된 심사위원단이 말뫼의 불가리아 대표로 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프를 내부적으로 선정했다고 발표했다.엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프는 앞서 2007 유로비전 송 콘테스트에서 불가리아를 대표해 '워터'[3][4]로 파이널 5위를 차지했다.

내셔널 파이널

엘리차 토도로바와 스토얀 얀쿨로프의 노래를 선정하기 위해 전국 결승전이 조직되었다.연주자들이 BNT에 제출한 곡은 총 5곡이며, 위원회는 전국 파이널을 위해 3곡을 선정했다.[3]경연곡은 2013년 2월 17일 BNT 1 프로그램 네델랴 x 3에서 발표되었으며, 2주 동안 방송사의 텔레비전과 라디오 매체를 통해 방송되었다.[5]

방송사 웹사이트 bnt.bg과 유로비전 송 콘테스트 공식 웹사이트 eurovision.tv을 통해 온라인뿐만 아니라 BNT 1과 BNT 월드에서 방송되는 결승전은 2013년 3월 11일 소피아의 BNT 스튜디오에서 개최되었으며 드라고미르 드라고노프가 주최하였다.[6][7]경쟁곡 3곡은 모두 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프가 연주했으며, 우승곡 '키스멧'은 공개 원격투표에서 받은 포인트와 5인 배심원단이 50/50으로 조합해 결정됐다.배심원단은 마리아 가네바, 마르가리타 흐라노바, 야센 코제프, 니콜라이 얀코비치인, 게오르기 안드리브로 구성되었다.'사모 샴피오니'와 '키스메트'는 동점이 있었지만, 텔레 투표 결과가 우선되어 '키스메트'가 선정되었다.[8]경연곡 공연 외에도 2013년 스위스 유로비전 진출자 힐사미가 게스트로 공연했다.[6]

결승 – 2013년 3월 11일
그리다 아티스트 노래 작곡가 배심원 텔레비전 합계 장소
1 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프의 위업.스킬러와 자흐미 "쯔파이, 리베보소"(уупп, иб,, ио,, иоо)) 엘리타 토도로바, 츠베텔린 그란스키 1 1 2 3
2 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프 "키스멧"("кее) 엘리타 토도로바, 비스트리티사 바비 3 7 10 1
3 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프 "사모 샴피오니"( (саооп иа)) 엘리타 토도로바, 크리스티안 탈레프 7 3 10 2

송체인지

2013년 3월 11일, BNT는 BNT가 잘못 전달된 곡의 명백한 저자 중 한 명인 요나탄 테세이로부터 곡의 저작권을 확보하지 못해 '키스메트'가 전국 결승전 준우승자인 '사모 샴피오니'로 교체되었다고 발표했다.엔트리에 대한 방송사의 저작권 소유는 유로비전 송 콘테스트 규정에 따른다.[9]

유로비전

말뫼에서 열린 2차 준결승 드레스 리허설에서 엘리타 토도로바와 스토얀 얀쿨로프.

불가리아는 5월 16일 두 번째 준결승에서 5월 18일 결승전에 진출하기 위해 배정되었다.[10]2차 준결승에서, 이 쇼의 제작자들은 불가리아가 몰타와 앞선 아이슬란드에 이어 7위를 할 것이라고 결정했다.[11]불가리아 공연은 북을 연주하는 토도로바와 얀쿨로프에 초점을 맞추고 서부 불가리아 전통 깃털 탈을 쓴 백파이프 연주자와 민속 의상을 입은 세 명의 백파이프 보컬리스트가 무대에 합류했다.[12]

불가리아는 이 대회 2차 준결승에서 예선 탈락해 12위, 승점 45점을 기록했다.[13][14]

투표

불가리아에게 부여된 점수

불가리아에게 부여된 포인트([15]세미 파이널 2)
점수 나라
12점
10점 아르메니아
8점 산마리노
7점
6점 스페인
5점
4점
3점 마케도니아
2점 그리스
1점

불가리아에서 받은 점수

참조

  1. ^ Jiandani, Sanjay (22 November 2013). "Bulgaria: BNT will not participate in Copenhagen". ESCToday. Archived from the original on 27 November 2013. Retrieved 22 November 2013.
  2. ^ Escudero, Victor M. (26 September 2012). "Bulgaria sets the mood for 2013". Eurovision.tv.
  3. ^ a b Storvik-Green, Simon (31 January 2013). "Bulgaria announce details of selection". Eurovision.tv.
  4. ^ Brey, Marco (10 February 2013). "Elitsa & Stoyan to represent Bulgaria!". Eurovision.tv.
  5. ^ Escuerdo, Victor M. (17 February 2013). "Bulgarian candidate songs revealed". Eurovision.tv.
  6. ^ a b Terzopoulos, Vasileios (3 March 2013). "Tonight: Bulgaria picks a song". Esctoday. Retrieved 18 January 2021.
  7. ^ Terzopoulos, Vasileios (3 March 2013). "Tonight: Bulgaria picks a song". Esctoday.com.
  8. ^ Escuerdo, Victor M. (3 March 2013). "Elitsa & Stoyan to perform Kismet in Malmö". Eurovision.tv.
  9. ^ Escuerdo, Victor M. (11 March 2013). "Bulgaria enters new song for Malmö". Eurovision.tv.
  10. ^ Siim, Jarmo (17 January 2013). "Draw results: Who's in which Semi-Final?". Eurovision.tv.
  11. ^ Siim, Jarmo (28 March 2013). "Eurovision 2013: Semi-Final running order revealed". Eurovision.tv.
  12. ^ Brey, Marco (8 May 2013). "Elitsa & Stoyan chase away the evil spirits". Eurovision.tv.
  13. ^ Leon, Jakov (16 May 2013). "We have ten more finalists!". Eurovision.tv. Retrieved 16 May 2013.
  14. ^ "Second Semi-Final of Malmö 2013". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  15. ^ a b "Results of the Second Semi-Final of Malmö 2013". European Broadcasting Union. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  16. ^ "Results of the Grand Final of Malmö 2013". European Broadcasting Union. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.