부서진 침묵(1996년 영화)
Broken Silence (1996 film)이 글은 인용 방식이 불분명하다.. (2013년 10월) (이 된 의 과 를 더 해질 수 |
부서진 침묵 | |
---|---|
연출자 | 볼프강 기갑 |
생산자 |
|
주연 | 마르틴 허버 아메나 카플란 마이클 모리아티 |
시네마토그래피 |
|
편집자 | 클라우디오 디 마우로 |
음악 기준 | 필리포 트레카 |
배포자 | 카메라 옵스쿠라 (스위스랜드) |
출시일자 | 1996 |
러닝타임 | 106분 |
나라 | 스위스 |
언어들 | 영어 독일어 |
Breaked Silence는 스위스 감독 볼프강 기갑[de 의 영화로 1996년 독일에서 극적으로 처음 개봉되었다.
플롯
카르타고 수도사 프리드 아델피는 스위스 라 발사인테에서 25년간 묵념과 명상의 서약을 지키며 100년 임대를 연장하기 위해 수도원의 주인을 찾으라고 그의 이전이 지시했을 때 묵념과 묵념을 지켰다. 그 주인은 벌칸학자다. 그녀는 현재 인도네시아의 산에서 은둔 생활을 하고 있다. 침묵의 서약에서 풀려난 프리드는 여행을 시작하고 비행기 안에서 이미 예상할 수 있는 문화적 충격을 경험한다: 그는 뉴욕 출신의 흑인 드러머인 그의 이웃인 아샤엘라가 묵묵히 가져가는 지갑을 잃어버린다. 밀실 공포증을 앓고 있는 프리드는 델리 스톱오버에 비행기를 타고 떠나 해상 여행을 계속하지만 지금은 돈이 없다. 아샤엘라는 그를 시내까지 태워다 주겠다고 한다. 그리하여 인도 각지와 인도네시아로 그들을 데려다 주는 여정이 시작된다. Fried는 그의 복장 규칙을 아시아 기후에 적응시키는 법을 배워야 한다. 아샤엘라는 결국 여행자금의 출처를 인정한다. 우리는 그녀가 불치의 병을 앓고 있고, 지금쯤 죽을지도 모른다는 것을 알게 된다. 카르타우스의 수도승은 너무 많은 수도승 규칙과 습관들을 배 밖으로 던져버리고, 아샤엘라의 도움으로 결국 임무를 완수한다. 얼마 지나지 않아, 그는 그녀의 유언에 따라 야자수 해안가에서 여성의 몸을 화장하지만, 자신의 종교적 신념과 교회의 간섭에 반대한다. 그의 여행을 끝내기 전에, Fried는 아샤엘라의 친구에게 다리 한 짝을 가져다 주기 위해 뉴욕으로 간다. 그리고 나서 프리드는 지역 교회를 찾아가 고백한다. 여기서 영화가 시작된다: 카르타우스는 그에게 일어난 일과 그가 한 일을 하나하나 고백한다; 조급해진 뉴욕 신부는 처음에는 마지못해 듣기만 하다가 점차 흥미를 갖게 된다. 시청자들은 같은 속도로, 플래시백으로 로드 영화를 경험한다.
캐스트
생산
이 볼프강 기갑의 영화에서 말하는 영어는 다양한 변형으로 나온다: 독일어-스위스 영어(Huber by German-Swiss English), 뉴욕 영어(Kaplan), 인도어 및 인도네시아어(Indian English)이다.
위치 장면은 대부분 하이8 영상에서 캠코더로 촬영했고 뉴욕시 장면만 35mm 필름에 나온다. 그 오디오 엔지니어는 페데리코 페스투치아였다.
리셉션
'브레이크 사일런스'는 독일 영화관에서 11부작으로 개봉했으며 1년 만에 16만여 명의 관객을 동원했다. 그것은 마인츠의 1998년 카톨리켄타그에서 보여졌다. 바이에른 영화상 심사위원단은 특히 판거의 영어영화를 기리는 새로운 부문을 발명했다.
"그 종교인의 규칙을 단순히 조롱하기는 쉬울 텐데, 시대착오적이고 때로는 사회성이 너무 적은 것이 현대 유럽인임에 틀림없소. 볼프강 기갑은 의외의 것을 성공시킨다. 이 스님의 거의 뒤에서 그의 어색한 편협함과 그의 계명과 의식에 대한 그의 충실한 집착과 함께 시작되어 그의 유치한 경건함과 놀라운 깨달음으로 청중들을 가슴속에 성장시킨다. Fried의 오디세이는 교육적인 여행으로, 아직 영화관에서 본 적이 없다. Breaked Silence는 경건한 영화도 아니고 종교적인 영화도 아니다 - 그것은 사회화에 대한 이야기를 말한다. 스님은 자기 중심에서 알아내려면 많은 시간과 장거리를 필요로 한다. 그는 가끔 우스꽝스러운 모습을 드러내기 시작하지만 위엄 있게 받아들인다.[1]
수상
- 1995: 상하이 국제 영화제: 베스트 필름
- 1996: 제네바 시네마 투트 에크란: 볼프강 기갑
- 1996: 시네픽스 테레콤: 청중상
- 1996: 시카고 국제 영화제 - 실버 휴고상: 남우조연상: 마이클 모리아티
- 1996: 바이에른 영화상 - 특별상: 볼프강 기갑
- 1997: 베를리너 쿤스트프레리스(베를린 예술 아카데미): 볼프강 기갑[2]
참고 항목
참조
- ^ EPD 영화, 11/1996, 인용: 1997년 6월 6일 영화 제작자
- ^ 아카데미 오브 아트: 베를린 미술상 수상자