검은 물의 자매

Black Water Sister
검은 물의 자매
Black Water Sister by Zen Cho.jpg
작가.젠쵸
언어영어
세트인페낭
출판인에이스/버클리
발행일자
2021년 5월 11일
페이지384(하드커버)
ISBN978-0-425-28343-1

검은 물의 자매는 젠 조의 2021년 판타지 소설입니다.이 영화는 미국에서 그녀의 출생지인 말레이시아로 이주한 밀실 레즈비언인 Jessamyn Teoh에 초점을 맞추고 있습니다.말레이시아에서, 그녀는 돌아가신 할머니의 유령을 만나고 지역 신과 관련된 갈등에 휘말리게 됩니다.이 책은 비평가들의 찬사를 받았고, 2022년 이그니트상, 로커스상 최우수 소설상, 그리고 세계 판타지상에 후보로 올랐습니다.

줄거리.

그녀가 하버드를 졸업한 후, Jessamyn Teoh와 그녀의 부모님은 그녀의 출생지인 말레이시아로 돌아옵니다.제스는 졸업 후 직장을 구하는 데 어려움을 겪고 있는 폐쇄적인 레즈비언입니다.이사를 간 후, 제스는 돌아가신 할머니 아 마의 목소리를 듣기 시작합니다. 아 마는 삶에서 검은 물 수녀로 알려진 지역 신의 매개체였습니다.아 마는 그녀의 사원을 파괴하려는 계획으로 블랙워터 시스터의 기분을 상하게 한 부동산 개발업자 Ng Chee Hin에게 복수를 하기 전에는 저승으로 건너갈 수 없습니다.

제스는 그녀의 외삼촌 아큐가 중개 역할을 하는 사원을 방문합니다.사원은 오치힌과 관련된 갱단의 공격을 받습니다.이후 흑수녀는 인근 공사장에서 비계를 붕괴시킵니다.제스는 노동자들이 Ng Chee Hin의 지시를 따를 뿐임에도 불구하고 고통받고 있다는 것을 깨닫습니다.

제스는 Ng Chee Hin의 아들 Ng Wei Sherng을 만납니다.제스와 아큐는 사원에서 셰렝을 만납니다.아 마는 제스를 소유하고 아버지를 해치려고 셰렝을 죽이려 합니다.제스는 소유에서 벗어나 신의 사당을 파괴합니다.검은 물의 자매는 보상으로 희생을 요구합니다; 그녀는 제스가 그녀의 매개체가 되기를 원합니다.검은 물의 수녀는 제스에게 자신이 한때 지금의 사원이 있는 숲에서 살해된 인간 여성이었다는 것을 밝힙니다.그녀의 분노는 그녀가 저승으로 가는 것을 막고 그녀를 복수심에 불타는 신으로 만듭니다.

Ah Ma는 Ng Che Hin이 한때 그녀의 연인이었다고 Jess에게 말하며, 그녀의 복수 캠페인에 개인적인 요소를 추가했습니다.Ah Cu는 정말 Ng Che Hin의 아들입니다.제스는 자선가 행세를 하며 Ng Chee Hin을 만납니다.그의 친구들은 그녀를 납치합니다; 검은 물 자매는 제스를 소유하고 그들과 싸웁니다.제스는 사원으로 돌아와 사원을 복원합니다.그녀는 신에게 복수에 대한 탐구를 끝내고 내세로 나아가도록 설득합니다; 아 마도 사라집니다.제스는 싱가포르에서 일자리를 얻고 페낭을 떠나기 전에 부모님께 나오기로 결심합니다.

주요 테마

게리 K. 울프는 이 소설이 문화적 동성애 혐오를 탐구한다고 썼습니다.이 소설은 동성애에 대한 말레이시아인의 태도를 부끄러워하지 않습니다. 사실 제스의 가장 무서운 비전 중 하나는 그녀의 친척들이 그녀의 성적 [1]지향을 발견했을 때 그녀를 쫓아내는 것입니다.리즈 부르크는 이 소설이 페낭의 조지 타운과 같은 매우 특정한 장소에 근거를 두고 있다고 썼습니다.그것은 또한 특정한 이민자 경험에 뿌리를 두고 있습니다.제스는 그녀가 거의 알지 못하는 출생 국가와 "복잡하고 이해할 [2]수 없는 역사를 가진 친숙한 낯선 사람들"로 돌아갑니다.Strange Horizons에 대한 리뷰에서, Subashini Navaratnam은 소설의 처음 두 문장에 대해 언급했습니다.소설이 시작되면서, 아 마는 제스를 말괄량이나 레즈비언을 뜻하는 속어인 "펭귄 키드"로 언급합니다.이 소개문은 제스를 현대 말레이시아 [3]사회에 영향을 미치는 "우파 정치와 문화 전쟁"의 중심에 두었습니다.

Subashini Navaratnam은 종교가 Cho의 작품의 "필수적인 주제"라고 썼습니다.신과 인간 모두 소설에서 불의에 기여합니다; 권력과 자원의 불평등한 분배가 있습니다.특히 여성 캐릭터에 대해서는 더욱 그렇습니다.예를 들어, 남자 주인공은 경건한 삶을 산 후 신이 되는 반면, 검은 물 수녀는 끔찍한 죽음을 당했다는 이유만으로 신이 됩니다.나바라트남의 생각에, 이것은 신들과 어두운 영혼들이 종종 사람들의 불행을 비난하는 현대 말레이시아의 문화를 정확하게 반영합니다.제스는 이러한 "사회적 무력감"을 "우리가 스스로 만드는 감옥"에 비유합니다. 왜냐하면 신과 상담하는 것이 [3]사회의 개선을 위해 연합하는 것보다 쉽기 때문입니다.

이 책의 많은 부분은 제스, 아 마, 그리고 검은 물의 자매 사이의 관계에 초점을 맞추고 있습니다.NPR의 한 인터뷰어는 세 캐릭터가 "어머니-처녀-크론 트리오"를 형성한다고 언급했습니다.조씨는 캐릭터들이 [4]서로의 "이미지"로서 기능한다는 것에 동의했습니다.

스타일.

대화의 많은 예들은 망글리쉬 또는 말레이시아 영어로 쓰여져 있습니다.NPR와의 인터뷰에서, 조씨는 영어가 그녀의 모국어이며, 대화를 쉽게 쓸 수 있게 만들었다고 말했습니다.Cho는 또한 서양 관객들에게 생소할 수 있는 단어에 대한 용어집, 각주, 또는 다른 설명이 있어서는 안 된다고 강하게 느꼈습니다;[4] 그녀는 독자들이 문맥을 통해 사물을 이해하는 것을 선호합니다.

접수처

커커스의 리뷰는 이 소설을 "매력적인 장난"이라고 부르며, 조승희의 "장소의 [5]환기"를 칭찬했습니다.출판사 주간지는 제스와 아 마의 "사랑스러운"[6] 관계를 칭찬하면서, 이 소설을 "꼭 읽어야 하는" 소설이라고 불렀습니다.

로커스를 위해 글을 씁니다, 게리 K.울프는 소설의 "의심스러운" 초자연적 요소 [1]외에도 "가족, 문화, 그리고 정체성"에 대한 탐구를 칭찬했습니다.Tor.com 에 기고한 리즈 버크는 이 소설을 "신비하고, 친절하며, 그리고... 긍정적인 롬프"[2]라고 평했습니다.Strange Horizons의 한 평론가는 이 소설이 "다단계적인 즐거움"이라고 쓰면서도 끝이 "너무 토닥토닥하고,[3] 너무 깔끔하다"고 말했습니다.

스트레이츠 타임즈의 올리비아 호는 이 책을 "정신적인 독서"라고 부르며 초자연적인 요소와 세속적인 [7]요소의 병치를 칭찬하면서 다섯 개 중 네 개의 별을 주었습니다.스트레이츠 타임즈는 또한 블랙 워터 시스터를 2021년 [8]10대 책 중 하나로 선정했습니다.폴리곤은 블랙 [9]워터 시스터를 2021년 최고의 공상 과학 소설 및 판타지 소설 20권 중 하나로 선정했습니다.Tor.com 의 리뷰어들은 이 소설을 2021년 [10]최고의 소설 중 하나로 선정했습니다.

수상 및 후보

이 소설은 2022년 이그니트상 최우수 [11]소설상, 2022년 로커스상 최우수 [12]소설상, 2022년 월드 판타지상 최우수 [13]소설상 후보에 올랐습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Gary K. Wolfe (30 Jun 2021). "Gary K. Wolfe Reviews Black Water Sister by Zen Cho". Locus. Retrieved 2 Jan 2022.
  2. ^ a b Liz Bourke (27 Jul 2021). "Sleeps With Monsters: Two Books About Family Situations". Locus. Retrieved 2 Jan 2023.
  3. ^ a b c Subashini Navaratnam (29 Aug 2022). "Black Water Sister by Zen Cho". Strange Horizons. Retrieved 2 Jan 2023.
  4. ^ a b Petra Mayer (17 May 2021). "Questions For Zen Cho, Author Of 'Black Water Sister'". Retrieved 2 Jan 2023.
  5. ^ "Black Water Sister". Kirkus Reviews. 14 Apr 2021. Retrieved 2 Jan 2023.
  6. ^ "Black Water Sister". Publishers Weekly. 23 Feb 2021. Retrieved 2 Jan 2023.
  7. ^ Olivia Ho (10 Jul 2021). "Book review: Spirit medium at large in Zen Cho's Black Water Sister". Straits Times. Retrieved 2 Jan 2023.
  8. ^ Olivia Ho (18 Dec 2021). "The 10 best books of 2021". The Straits Times. Retrieved 2 Jan 2023.
  9. ^ Nicole Clark; Sadie Gennis; Tasha Robinson (12 Dec 2021). "The best fantasy and sci-fi books of 2021". Polygon. Retrieved 2 Jan 2023.
  10. ^ "Tor.com Reviewers' Choice: The Best Books of 2021". 7 Dec 2021. Retrieved 2 Jan 2023.
  11. ^ Emmet Asher-Perrin (17 Sep 2022). "Announcing the Winners of the 2022 Ignyte Awards". Tor.com. Retrieved 2 Jan 2023.
  12. ^ "2022 Locus Awards Winners". Locus. 25 Jun 2022. Retrieved 2 Jan 2023.
  13. ^ "2022 World Fantasy Awards Winners". Locus. 6 Nov 2022. Retrieved 2 Jan 2023.