더 나은 내일

Better Luck Tomorrow는 저스틴 린이 감독한 2002년 미국 범죄 드라마 영화다. 이 영화는 아시아계 미국인 과취자들이 자신들의 삶에 지루해 하고 사소한 범죄와 물질과잉의 세계로 들어가는 이야기를 다룬다. 더 나은 행운의 내일이 패리 션, 제이슨 토빈, 성강, 로저 팬, 존 조를 포함한 출연진들에게 영화 관객들을 소개했다. 이 영화는 1992년 12월 31일 네 명의 써니힐스 고등학교 명예 학생들에 의해 캘리포니아 오렌지 카운티 출신의 10대 스튜어트 타이가 살해된 사건을 대략적으로 다루고 있다.^[2]

2001년 4월 미국 네바다주 라스베이거스에서 열린 전국방송인협회(National Association of Broadcastes) 컨벤션에서 만난 뒤 MC 해머(프로듀서로 위촉)^[3]는 이 영화를 위해 제작자 저스틴 린에게 필요한 자금을 지원했다.^[4][5] 감독은 절박한 심정으로 MC 해머가 대본을 읽고 마음에 들어 불러들였다. 두 시간 후, 그는 우리가 필요로 하는 돈을 은행 계좌에 송금하고 우리를 구해주었어."^[6]

사상 첫 영화 인수로, MTV Films는 2002년 선댄스 영화제에서 데뷔한 후 결국 Better Luck Tomorrow를 인수했다. 이후 2003년 4월 11일 미국 극장에 개봉되었다.^[7]

플롯

벤 마니백과 버질 후는 전형적인 아시아계 미국인들로, 그들의 유일한 목표는 명문 아이비리그 대학에 합격하는 것이다. 벤은 완벽주의자여서 매일 새로운 SAT 단어를 배우고 캘빈 머피의 자유투 슈팅 비율을 최고로 높이려고 노력한다. 벤은 자신의 완벽주의가 버질과의 변기 닦기, 변기 닦기, 그리고 버질 그리고 그의 사촌 한과 함께 돈을 쉽게 벌기 위해 컴퓨터 장비의 도난과 반환을 포함한 다른 사소한 범죄들을 저지르고 있다고 밝혔다. 벤은 주로 그의 대학 지원서를 제출하기 위해 많은 학교 동아리에 참여하고 있다. 그는 결국 토큰 플레이 시간만 받지만 농구팀을 만든다. 동시에, 벤은 그의 새로운 실험실 파트너인, 백인 가족에 의해 입양된 아시아 혈통의 소녀인 스테파니 밴더고시에게 반하게 된다.

수석 졸업생 대표이자 거의 모든 학생 클럽의 회장인 다릭 루를 만난 후, 벤은 학교 전체에서 다릭이 운영하는 치트 시트 운영의 일부가 된다. 다릭은 또 다른 학생인 예수에게 교무실에서 시험지를 훔치라고 돈을 주고 벤은 시험지를 만들어 학생들에게 팔았다. 벤은 또 버질, 한을 작전에 끌어들여 네 사람은 작은 재산을 벌게 된다. 한편 벤은 스테파니에게 반했다. 그는 그녀의 남자친구인 스티브 초이가 그녀를 당연하게 여기는 것 같다는 것을 발견한다. 스티브는 벤의 짝사랑을 발견하고 그가 윈터 포뮬러로 그녀를 데려갈 수 있도록 해주겠다고 제안한다.

벤은 다릭, 버질, 한과 함께 학문적 10종 경기 팀의 일원으로, 다릭의 집에서 술자리로 연습한다. 다릭이 스테파니와 데이트를 한다고 착각한 후, 그 그룹은 술에 취해 파티에 도착하는데, 그곳에서 그들은 그들을 조롱하는 축구선수에 의해 응수된다. 싸움은 다릭이 총을 꺼내 싸움을 말리는 결과를 낳는다. 다음 주 월요일 학교에서는, 싸움에 대한 소식이 학교 주변에 퍼지고 그 집단의 악명이 높아진다. 그들은 점차 학교에서 컴퓨터 부품을 도난당하고 결국 마약을 파는 등 더욱 위험한 사기 행위로 확대된다. 벤이 무거운 코카인 습관을 기르면서 그들은 스스로 사용자가 된다. 벤은 다른 사람들이 자신에게 갖는 기대감에 숨이 막힐 정도로 점점 더 갈등을 느낀다. 그의 생일날, 그는 코카인을 복용한 결과 코피를 흘리면서 잠에서 깨는데, 코피가 그의 인생을 바꾸도록 겁낸다. 그는 그 그룹에게 그만두고 싶다고 말한다. Daric은 그의 말에 동의하며 그들의 수술이 정규직이 되었다고 덧붙였다. 다릭은 생일날 그들 셋이서 벤에게 총을 선물한다.

버질은 작전 지휘를 맡지만 부주의와 허풍으로 금세 노출된다. 한경호는 치트 시트 작전의 책임을 떠맡을 수밖에 없고 정학을 당하지만 버질을 때려잡기 전에는 안 된다. 벤은 학업과 과외 활동을 재개한다. 그는 또한 스테파니와 더 많은 시간을 보내기 시작한다. 스테파니는 스테파니가 그에게 좀도둑질을 한 CD를 줄 때 그녀 자신의 엉뚱한 면을 드러낸다. 그는 결국 스테파니에게 형식적인 것을 요구했고, 스테파니는 이를 받아들였다. 다릭은 라스베이거스에서 열린 학술 10종 경기 대회 출장에서 벤이 처녀성을 잃은 남자들을 위해 매춘부를 고용한다. 그의 차례가 오는 동안 버질은 창녀에게 총을 겨누고 그녀는 달려나가 버질과의 싸움으로 이어지며 버질은 그의 총으로 한씨를 위협한다. 혼란에도 불구하고, 그 팀은 다음 날 대회에서 우승한다.

벤과 스테파니는 겨울 공식 행사에 함께 참석하여 우정을 다진다. 스테파니를 집으로 데려가기 위해 기다리고 있는 스티브의 모습이 공식석 밖에 보이자 상황은 벤에게 분명해진다. 스티브는 벤을 만나서 그가 가능한 점수에 대한 정보를 가지고 있다고 말한다. 그 그룹은 스티브가 부모님의 집을 털기를 원할 때 망연자실한다. 동기에 쫓기면 부모에게 '깨끗한 전화'라고 한다. 벤과 한씨는 이 계획에 반대하지만, 다릭은 스티브가 자신들보다 자신이 더 낫다고 생각하고 이것은 그에게 교훈을 줄 수 있는 완벽한 기회라고 말하며 스티브에게 대신 '깨끗한 전화'를 하라고 설득한다. 그들은 스티브의 계획에 동의하고 끊임없이 연습하며 심지어 스티브를 위해 총을 사는 것에 동의한다.

섣달 그믐날, 네 사람은 스티브의 부모님 집을 강탈한다는 핑계로 예수의 집에서 스티브를 만나지만, 다릭, 버질, 한씨는 벤이 밖에서 감시하는 동안 스티브를 대신 공격하기 시작한다. 이어지는 투쟁에서 스티브는 버질에게 총을 빼앗기고 그것이 터진다. 벤이 달려들어 스티브의 손에 들려 있는 총을 보고 야구방망이로 스티브를 때려 죽인다. 이 단체는 예수를 설득하여 300달러에 시신을 뒷마당에 묻기로 했다. 스티브는 아직 살아있다는 것을 밝히며 경련을 일으키기 시작하지만 다릭은 스티브를 가솔린에 젖은 걸레로 질식시키고 눈물을 흘리는 버질은 그의 팔을 뒤로 붙잡는다. 이후 네 사람은 새해 전날 파티에 가서 벤과 스테파니가 자정에 키스를 한다.

다음날 살인사건의 여파를 정리하던 중, 벤과 버질은 예수의 뒷마당에서 땅 밑에서 스티브의 전화가 울리는 소리를 듣는다. 그들은 그것을 파헤치며 스테파니의 전화라고 폭로하고 벤은 전화를 받는다. 벤은 스티브의 살인을 경찰에 신고할 것인지에 대해 토론한다. 스티브의 살인에 대한 죄책감은 자살을 기도하는 버질에게 너무 과하지만, 실패하지만 잠재적인 뇌 손상을 겪고 있다. 병원에서 다릭은 버질의 부상에 대해 경솔한 말을 하며 한씨를 화나게 한다. 다릭은 한이나 버질이 자신의 비밀을 폭로하는 것에 대해 우려를 표하지만 벤은 아무 것도 하지 않기로 결심하고 그냥 가버린다.

연말 연감 사진이 찍힐 때 한씨는 삭발된 머리로 사촌 버질이 죽었다는 것을 보여준다. 그룹에서 분리된 벤은 학교에 혼자 있다. 그는 어느 날 집에 오는 길에 스테파니를 만난다. 그녀는 그에게 최근에 스티브를 본 적이 있는지 물어보고, 그가 전화하지 않은 것에 대해 약간의 우려를 표시한다. 그들은 키스하며 두 사람의 관계 재개를 암시한다. 벤의 목소리는 청중들에게 미래가 어떻게 될지 전혀 모른다는 것을 말해주지만, 그가 알고 있는 것은 되돌릴 수 없다는 것뿐입니다.

캐스트

• Parry Shen은 자신을 다른 방식으로 표현하기 위해 사소한 범죄를 저지르는 학생인 Ben Manibag 역을 맡았다.
• 4학년 때부터 벤의 친구였던 버질 후 역의 제이슨 토빈
• 버질의 사촌 한루 역의 성강
• 폭력적이고 자기 중심적인 수석 졸업생 대릭 루 역의 로저 팬
• 스테파니의 남자친구 스티브 초이 역의 존 조
• 스테파니 밴더고시 역의 카린 안나 청
• 생물학 교사 역을 맡은 제리 매더스

개발

저스틴 린은 "행운의 내일"이라는 제목이 이 영화가 오늘날의 전체, 특히 아시아계 미국인이면서도 오늘날의 청소년들의 일반적인 사고방식을 어떻게 탐구하는지를 가리킨다고 말했다. 내 말은, 나는 10대들과 일하고, 나는 80년대에 자랐어. 그리고 이미 그것은 매우 다른 사고방식이야. 교외로 가서 중상류층 아이들을 보고, 언론을 통해 그야말로 도시-강스타-멘탈리티를 채택한 겁니다."^[8]

원래 이 영화는 디지털 비디오로 촬영될 예정이었으나, 후지필름과 이후 코닥이 감독과의 거래를 제안한 후 2주 만에 촬영이 35mm로 바뀌었다.^[8]

성강은 원래 벤 마니바그 역을 하고 싶었다.^[9]

린의 원래 투자자들은 출연진 전체가 백인이기를 바랐다. 린은 반대했고 그의 신용카드로 그 프로젝트에 자금을 계속 투자했다. 그런 자금이 고갈되고 제작이 취소되려 하자 강씨는 강씨가 일하던 한국 바비큐 레스토랑의 단골손님이었던 체리 스카이필름의 조안황씨를 통해 5만달러를 들여왔다. 린은 또 일본미국국립박물관에서 근무하던 중 만난 예술가 MC해머로부터 1만 달러를 추가로 들여왔다.^[9]

분노의 질주 프랜차이즈와의 연결

저스틴 린 감독은 이후 '분노의 질주' 시리즈에서 여러 편의 영화를 감독했고, 강 감독은 한루 역을 다시 맡았다. '더 나은 행운의 내일'은 이후 이 영화를 '빠른 분노'의 프랜차이즈 영화와 소급해서 연결하면서 한준영의 원작 스토리로 인정받았다.^[10][11]

리셉션

임계수신호

이 영화는 평균 7.03/10의 평점을 받은 106개의 평을 바탕으로 리뷰 집계 사이트 로튼 토마토가 81%의 지지율로 '인증 신선' 등급을 받았다. 이 웹사이트의 비판적인 합의는 "린 작가의 유망한 작품, 활기찬 내일의 행운은 불안하고 생각에 잠긴다"^[12]라고 쓰여 있다. 메타크리트어에서는 평론가 32명을 기준으로 이 영화의 가중 평균 점수가 100점 만점에 67점으로 '대체로 호평'^[13]을 나타내고 있다.

롤링스톤의 피터 트래버스는 "린은 볼만한 재능이다. 이 영화에는 너를 괴롭히는 침이 있어."^[14] 시카고 선타임스의 로저 에버트는 이 영화에 4성급 평점을 부여하고 "오늘날의 미국에서 자란 것에 대한 혼란스럽고 능숙하게 잘 팔린 우화"라며 린이 "기술적이고 확실한 감독으로 자신을 고백한다"^[15]고 썼다.

시상 및 영화제

• 공식 선정 – 선댄스 영화제, 2002. 영화제 상영에 이은 질의응답 시간에 린 감독에게 아시아계 미국인을 그렇게 부정적인 시각에서 묘사하는 것이 무책임하다고 생각하느냐고 묻는 청중에게 로저 에버트는 일어서서 "내가 보기에 당신의 말에 대해 매우 불쾌하고 거들먹거리는 것은 아무도 아무에게도 말하지 않을 것이다.백인 영화제작자들이 "어떻게 당신 국민들에게 이런 짓을 할 수 있냐?"라고 물었고 그는 "이 영화는 이 사람들에 대한 권리가 있고, 아시아계 미국인들은 그들이 원하는 어떤 것이든 될 권리가 있다"고 말했다. 에버트가 이 영화를 승인한 것은 결국 MTV가 이 영화를 배급하기 위해 구입하는 것으로 이어졌다.^[16][17]
• 공식 선정 – 2002년 토론토 국제 영화제
• 대배심상 후보 지명 – 선댄스 영화제, 2002
• 독립 스피릿 어워드 – John Cassavetes상 후보 지명, 2004

참조

추가 읽기

• Brook, Vincent (January 1, 2013). Land of Smoke and Mirrors: A Cultural History of Los Angeles. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-5458-7.

외부 링크

• 공식 웹사이트
• IMDb에서의 내일 더 나은 행운
• 더 나은 내일 올무비
• 내일 박스 오피스 모조에서의 더 나은 행운