베르나르 그뤼너

Bernard Grüner
베르나르 그뤼너
Bernard Gruener.jpg
태어난(1888-05-14)14 1888년 5월
시에니아와, 오스트리아-헝가리 제국 (현 폴란드)
죽은1955년 2월 21일 (1955-02-21) (66)
자그레브, SFR 유고슬라비아 (현 크로아티아)
국적크로아티아
아이들.테오도르 그뤼너
(아들)

베르나르 그뤼너(Bernard Grüner, 1888년 5월 14일 ~ 1955년 2월 21일)는 크로아티아계 유대인 작곡가, 도하니 스트리트 시너고그(Dohanny Street Synagogue)[1][2]의 하잔, 자그레브 유대인 공동체의 수석 하잔이다.

그뤼너는 1888년 5월 14일 폴란드 시에니아와(당시 오스트리아-헝가리 제국의 일부)에서 태어났다.어렸을 때, 그가 9살이었을 때, 그뤼너는 부다페스트 유대인 사회에서 가수로 알려져 있었다.부다페스트에서 초등학교와 경제고등학교 3년을 마치고 예시바에도 다녔다.Szatmarr County에서 그는 정통 랍비니컬 대학 학위를 취득했다.그뤼너는 헝가리 국립 오페라 하우스 장학금으로 하잔 공부를 했다.1913년 그의 첫 번째 하잔 직위는 슬로바키아 니트라였다.그뤼너는 1918년부터 1923년까지 부다페스트 도하니 스트리트 시너고그에서 하잔으로 활동했다.헝가리의 세케스페헤르바르에서는 1923년부터 1929년까지 하잔(Hazzan)을 지냈다.1929년 그뤼너는 자그레브(Zagreb)로 이주하여 자그레브 회당에서 하잔(Hazzan)으로 임명되었다.1941년 크로아티아 작곡가 프란조 루치치의 도움으로 자그레브 시나고그 그뤼너가 구해낸 자그레브 시나고그 그뤼너가 구르는 토라는 구르고 오르간이다.[1][3][4][5]그뤼너는 우스타슈에 의해 사브스카 거리의 감옥에 끌려갔으나, 자그레브 대주교 알로이시우스 스테피낙의 영향을 받아 곧 풀려나 간신히 홀로코스트에서 살아남았다.[6]니트라에서 하잔으로 봉사를 시작할 때부터 회당 예배에 사용했던 구호들을 적어두었다.1906년부터 1938년까지 그뤼너 외침은 그의 아들 개인 도서관에 저장되어 있는 5개의 원고에 통합되었다.그뤼너 필사본집에는 살로몬 설저, 루이 레반도프스키, 사무엘 나움부르 등의 구호도 있다.그뤼너는 70개가 넘는 회당 구호를 작곡했다.1955년 그의 죽음과 함께 크로아티아 회당에서는 전통 구호가 중단되었다.[1][3][4][5]

2012년 유대인 커뮤니티 자그레브에서 악보집 '버나드 그뤼너의 시노고그 구호'가 발표됐다.[5]

참조

  1. ^ a b c (크로아티아어) 하콜(Glasilo Izidovske Zajednice u Hrvatskoj);Tamara Jurkich Sviben; Objavljeni Sinagalni Napjevi Natkantora Grünera; Stranica 26, 27; broj 124, ouujak / travanj 2012.
  2. ^ 크라우스(1998, 페이지 247)
  3. ^ a b 지바노비치&메르카시(2011년)
  4. ^ a b "Sinagogalni napjevi, Bernard Grüner". www.mic.hr (in Croatian). Muzički informativni centar.
  5. ^ a b c "Napjevi kantora Grünera". www.hrt.hr (in Croatian). Croatian Radiotelevision.
  6. ^ "Kako je nadbiskup Stepinac spašavao Židove". ww.glas-koncila.hr (in Croatian). Glas Koncila.

참고 문헌 목록

  • Kraus, Ognjen (1998). Dva stoljeća povijesti i kulture Židova u Zagrebu i Hrvatskoj. Zagreb: Židovska općina Zagreb. ISBN 953-96836-2-9.
  • Živanović, Ivan; Merkaš, Davor (2011). Sinagogalni napjevi. Zagreb: Udruga za proučavanje i promicanje kulturne baštine "Tamar".
  • Ivan Živanović, Davor Merkaš (2011). Sinagogalni napjevi (Media notes) (in Croatian and Hebrew). Bernard Grüner. Zagreb: Udruga za proučavanje i promicanje kulturne baštine "Tamar". 979-0-706701-98-1.