Beram Kayal

Beram Kayal
Beram Kayal
Beram Kayal 2018.jpg
카알은 2018년 브라이튼 & 호브 앨비언에서 뛴다.
개인정보
풀네임베람[1] 카얄
출생의 날짜. (1988-05-02) 1988년 5월 2일(34세)[2]
출생지제디디마커, 이스라엘
높이1.78 m (5 피트 10 인치)[2]
위치 중앙 미드필더
클럽 정보
현재 팀
 브나이 사크닌
번호 7
청년 경력
2002–2006 마카비하이파
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
2005–2010 마카비하이파 92(6)
2010–2015 켈트족 86(2)
2015–2020 브라이튼 & 호브 앨비언 118(4)
2019–2020→ 찰튼 애슬레틱 (프로젝트) 6(0)
2020– 브나이 사크닌 51(8)
국가대표‡
2004–2005 이스라엘 U17 12(1)
2006 이스라엘 U18 4(1)
2005–2007 이스라엘 U19 23(7)
2007–2009 이스라엘 U21 11(1)
2008– 이스라엘 47(2)
*클럽 국내 리그 출전 및 골, 2022년 6월 1일자로 정정
§ 국가 대표 선발전 및 골, 2021년 4월 5일 기준(UTC)

베람 카얄(Beram Kayal,[3] 1988년 5월 2일 ~ )은 아랍계 이스라엘인 축구 선수로, 현재 이스라엘 프리미어리그의 브나이 사크닌에서 뛰고 있다.그는 2008년부터 이스라엘 국가대표로 활동하고 있으며, 현재까지 47번의 시니어 경기에 출전하고 있습니다.

카얄은 2002년에 마카비 하이파에 입단해 18세의 나이로 2006년에 프로에 데뷔했다.그는 2010년 셀틱으로 이적하기 전까지 125경기에 출전해 8골을 넣었다.그는 많은 스코틀랜드 축구 전문가들로부터 찬사를 받았고 2011년 [4]1월 SPL 올해의 선수로 선정되었다.2015년 1월, 그는 브라이튼 & 호브 앨비언에 입단하여 찰튼 애슬레틱에서의 임대를 포함한 5년 반 동안 클럽 [5]역사상 처음으로 더 시멀스의 프리미어리그 승격을 도왔다.카얄은 2020년 11월 이스라엘로 돌아와 이스라엘 1부리그의 [6]브나이 사크닌과 계약했다.

초기 및 개인 생활

카얄은 이스라엘 하이파 인근의 제디디-마크르의 무슬림-아랍계 가정에서 태어났으며 아랍계-이스라엘계 [7][8]이슬람교도이다.

그는 아랍계 이스라엘인이 되는 것에 대해 말했다...저는 아랍어입니다.때때로 외부에 있는 사람들은 더 큰 그림을 이해하지 못한다.그들은 유대인과 아랍인이 어떻게 함께 살 수 있는지 묻는다.하지만 괜찮습니다. 저는 이스라엘에서 살았고, 저는 이스라엘 사람들과 잘 지내고 있습니다.나는 유대인인 친구들이 있다.아랍인이나 유대인에 관한 스포츠에서 그것은 정말 문제가 되지 않을 것이다.누군가 베람 카얄이 아랍 선수라고 하면 그걸로 [9]충분하다고 말했다.

클럽 경력

마카비하이파

카얄은 마카비 하이파의 다양한 청소년 팀에서 공격수로 경력을 시작했고 미드필더 역할을 하기 전에 많은 골을 넣었다.당시 겨우 16세였지만, 그는 2004-05 시즌에 마카비 하이파 U-19 팀에 합류하여 리그와 컵 2관왕을 차지하였다.카얄은 리그 최우수 [citation needed]선수로 선정되었다.

그는 2005-06시즌이 끝난 후, 마카비 페타 티크바와의 경기에서 1군 데뷔를 하였고, 이 경기에서 17세의 나이로 마카비의 리그 3연패를 확정지었다.2006-07 시즌, 그는 모든 대회에 6번 출전하였으나, 19세 이하 팀의 주장 역할을 맡아 리그와 컵 2관왕을 차지하였다.그는 베이타 [citation needed]예루살렘과의 리그 경기에서 해트트릭을 기록했다.

2007-08 시즌 카얄은 1군에서 36번 출전하는 1군 주전이 되었다.그 후, 팀의 불가결한 멤버가 되어, 그 후의 시즌에서 프리미어리그와 [10]토토컵의 우승에 성공했습니다.

2007년 이탈리아에서 열린 토르네오 디 비아레조 청소년 대회에서 카얄은 피오렌티나와의 [11]경기에서 맨 오브 더 매치 퍼포먼스로 이탈리아 언론의 찬사를 받았다.코리에레 델라 세라와 가제타 델로 스포트 둘 다 그가 이스라엘 팀의 아랍인이라는 것을 알고 놀랐고 그에 [12]대해 더 많은 것을 알아내는 데 많은 시간이 걸린 것 같았다.

2009-10시즌, 마카비 하이파는 마지막 경기날 하포엘 텔아비브가 92분에 골을 넣어 베이타 예루살렘을 [13]꺾으면서 프리미어 리그 우승을 놓쳤다.

켈트족

2012년 셀틱에서 뛰는 카얄

2010년 7월 29일, 카얄은 스코틀랜드 프리미어리그의[14][15] 셀틱과 4년 계약을 맺고 등번호 33번을 [16]받았다.마카비 하이파에게 지급된 이적료는 120만 [17]파운드로 알려졌다.

카얄은 2010년 8월 19일 위트레흐트와의 경기에서 셀틱에 데뷔하였고, 에프레인 후아레스의 선제골과 맨 오브 더 매치 상을 [18][19]받는 등 최고의 출발을 보이며 그의 잠재력을 보여주었다.2010년 9월,[20][21] 그는 수술을 필요로 하는 탈장 부상으로 3개월 동안 활동하지 못했다.그는 12월 26일 세인트 [22]존스톤과의 경기에서 교체 선수로 복귀하였고,[23] 2011년 1월 2일 이브록스에서 열린 레인저스와의 경기에서 선발로 복귀하였다.

그의 활약으로 그는 2011년 [4]1월 SPL 이달의 선수상을 받았고 셀틱 감독 닐 레넌의 [24]찬사를 받았다.그의 결단력과 경쟁적인 태도는 스코틀랜드 [25][26]축구에서의 첫 시즌에 그의 팀이 성공하는데 중요한 역할을 했다.2011년 4월 9일, 카얄은 1-0으로 [27]이긴 세인트 미렌과의 경기에서 팀의 주장을 맡았다.그는 2011년 [28]4월 12일, 1-0으로 이긴 세인트 존스톤과의 SPL 경기에서 셀틱에서의 첫 골을 넣었다.그의 첫 [29]번째 홈 골은 2011년 5월 1일 던디 유나이티드와의 경기에서 기록한 장거리 골이었다.5월 4일, 카얄은 인버네스 칼레도니아 시슬과의 SPL 경기 후반 로스 [31]토클리와의 충돌 후 뇌진탕[30] 의심으로 퇴장당했다.카얄은 같은 사고로 손목 골절상을 입었고, 이후 2010-11 [31][32]시즌의 나머지를 결장했다.

카얄은 2011년 9월 10일, 마더웰과의 SPL 경기에서 셀틱의 [33]두 번째 주장을 맡아 팀의 4-0 승리를 이끌었다.그는 스콧 브라운이 발목 [34]부상으로 결장하는 동안 주장으로 선임되었다.

카얄은 2011년 12월 28일 레인저스와의 경기에서 리 맥컬록의 태클에 걸려 발목 인대가 손상되었고 [35]경기 13분을 남겨두고 들것에 실려 나갔다.셀틱이 그 경기에서 1-0으로 승리하여 그들은 SPL [36]순위에서 1위를 차지했다.이 부상으로 카알은 4개월[37] 이상 활동하지 못하게 되었고, 그는 [38]하츠와의 시즌 마지막 경기에서만 복귀하였고, 하츠는 5-0으로 승리하였다.이후 카얄은 맥컬록이 고의로 자신을 다치게 한 것에 대해 "그것을 [39]잠시도 잊지 않았다"고 비난했다.

2012년 시즌, 카얄은 유럽 국적을 취득했고 스코틀랜드 리그 동안 팀에 중요한 역할을 했다.

2013년 10월 22일, 그는 2-1로 승리한 AFC [40]아약스와의 UEFA 챔피언스리그 경기에서 첫 골을 넣었다.

브라이튼 & 호브 앨비언

2015년 1월 23일, 카얄은 브라이튼 & 호브 알비온과 2년 6개월 계약으로 비공개 [41]이적료에 계약하였다.그는 2월 7일, 노팅엄 [42]포레스트와의 안방 경기에서 브라이튼의 만회골을 넣으며 데뷔하였다.8월 18일, 그는 1-1로 [43]비긴 경기에서 허더즈필드 타운과의 경기에서 14초 이내에 골을 넣었다.브라이튼은 카얄이 2015-16시즌 [44]43경기에 출전해 2골을 넣었던 자동 승격을 아슬아슬하게 놓쳤다.브라이튼은 [45]카얄이 알비온에서 뛰었던 플레이오프에서 셰필드에게 합계 패배한 후 챔피언십에서 또 다른 시즌을 맞이하게 되었다.

2017년 1월 7일, 카얄은 MK [46]돈스와의 안방 경기에서 골을 넣으며 자신의 첫 FA컵 경기에 출전했다.4월 17일, 그는 위건 애슬레틱과의 안방 경기에서 2-1로 승리하여 프리미어리그로 [5]자동 승격하였다.

카얄은 프리시즌에서 아틀레티코 마드리드와의 친선경기에서 다리가 부러져 10주 [47]동안 출전하지 못했다.그는 2017년 12월 13일 토트넘 [48]핫스퍼와의 원정 경기에서 프리미어리그에 데뷔했다.카얄은 18번의 프리미어리그 출전을 더 했고, 알비온의 프리미어리그 [49]지위를 확보한 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 1-0으로 승리했다.

카얄은 2018년 9월 28일 1년 연장 계약을 체결하여 2020년 [50]6월까지 서섹스 구단에 남게 되었다.그는 10월 [51]20일 뉴캐슬 유나이티드와의 원정 경기에서 프리미어리그 첫 골을 넣었다.그는 브라이튼에서 열린 2019 FA컵 준결승까지 5경기 모두 출전했는데, 여기에는 [52]밀월에서의 근소한 승부차기 승리가 포함되어 있다.하지만, 그는 [53]웸블리에서 열린 맨체스터 시티와의 준결승전에서 출전하지 못했다.카얄은 뉴캐슬과의 홈경기에서 1-1로 비긴 경기에 출전하여 생존을 위한 [54]싸움에서 갈매기 팀의 핵심 포인트를 주장했다.카얄은 18번의 리그 출전을 기록했고 브라이튼은 3시즌 [55]연속 프리미어리그 지위를 유지했다.

Charlton Athletic (대출)

2019년 8월 8일, 카얄은 챔피언십의 찰튼 애슬레틱과 한 시즌 동안 [56]임대 계약을 맺었다.그는 9월 14일 버밍엄 [57]시티와의 홈경기에서 애딕스 소속으로 데뷔하였다.2020년 1월 15일,[58] 카얄의 임대는 부상으로 인해 중단되었다.

브라이튼 출발

카얄은 알비온에서 5년 반을 보낸 후 2020년 7월에 방출되었다.그는 서섹스 [59]팀에서 성공적인 시간 동안 모든 대회에서 5골을 넣으며 131번의 출전을 했다.

브나이 사크닌

2020년 11월 17일, 카얄은 이스라엘로 돌아와 막 [6]승격한 이스라엘 프리미어리그의 브나이 사크닌과 3년 계약을 맺었다.그는 8일 후, 하포엘 하데라와의 원정 경기에서 선발로 출전해 4-0으로 패하였고, 후반 46분에 교체되어 11년 [60]만에 이스랄리 1부 리그에 출전하였다.그는 [61]2021년 1월 30일, 하포엘 베어 셰바와의 안방 경기에서 팀의 첫 골을 넣었고, 홈경기에서 1-0 승리를 거두었다.

국제 경력

카얄은 선수 생활 내내 이스라엘 축구 국가대표팀의 [62]1군 경기에 많이 출전했다.그는 2007년 발레리 로바노프스키 메모리얼 토너먼트에 국가대표로 출전하여 [63][64]우승을 차지하였다.그는 2008년 [65]9월 6일 스위스와의 경기에서 이스라엘 국가대표로 정식 데뷔하였다.

그는 2011년 [66]3월 26일 라트비아와의 유로 2012 예선전에서 첫 골을 넣었다.

플레이 스타일

카얄은 중앙 미드필더이지만 포지션 내에서 다양한 역할을 수행할 수 있다.수비형 미드필더로 4번 앞에 앉아 상대를 제압하거나 박스 투 박스형 미드필더로 수비수를 보호하고 포워드도 지원할 수 있다.공격력보다는 수비력이 뛰어나다는 평을 [67]받고 있지만 여전히 전진에 기여할 수 있다.

카얄은 끈질기고 근면한 미드필더로 체력이 뛰어나고 공격적인 태클과 전투적인 엣지로 잘 알려져 있으며 패스 능력과 빠른 [67][68]발을 가지고 있다.전 셀틱과 이스라엘의 미드필더 에얄 베르코비치는 "영국 축구에 완벽한 선수다.그는 기술적으로 강하고, 매우 의식적이지만, 매우 경쟁력이 있다.그는 스코틀랜드 스타일에 적응하는데 아무런 문제가 없을 것이다. 그는 속도와 [69]공격성을 좋아할 것이다.

경력 통계

클럽

2022년 6월 1일 현재[70]
클럽별, 시즌별, 경기별 출전 및 골
클럽 계절 리그 내셔널 컵 리그컵 유럽 다른. 총
나누기 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들
마카비하이파 2005–06 이스라엘 프리미어리그 2 0 0 0 0 0 — — 2 0
2006–07 4 0 2 0 0 0 — — 6 0
2007–08 29 1 3 0 2 0 2개[a] 0 — 36 1
2008–09 30 4 4 1 5 1 — — 39 6
2009–10 27 1 4 0 1 0 10개[b] 0 — 42 1
총 92 6 13 1 8 1 12 0 0 0 125 8
켈트족 2010–11[71] 스코틀랜드 프리미어리그 21 2 5 0 2 0 2개[a] 0 — 30 2
2011–12[72] 19 0 0 0 2 0 7개[a] 0 — 28 0
2012–13[73] 27 0 5 0 1 0 8개[b] 0 — 41 0
2013–14[74] 스코틀랜드 프리미어십 13 0 0 0 0 0 7개[b] 1 — 20 1
2014–15[75] 6 0 0 0 0 0 7개[c] 0 — 13 0
총 86 2 10 0 5 0 31 1 0 0 132 3
브라이튼 & 호브 앨비언 2014–15[75] 챔피언십 18 1 0 0 — — — 18 1
2015–16[76] 43 2 0 0 0 0 — 2개[d] 0 45 2
2016–17[77] 20 0 1 1 0 0 — — 21 1
2017–18[78] 프리미어 리그 19 0 4 0 0 0 — — 23 0
2018–19[79] 18 1 5 0 1 0 — — 24 1
2019–20[80] 0 0 0 0 0 0 — — 0 0
총 118 4 10 1 1 0 0 0 2 0 131 5
Charlton Athletic (대출) 2019–20[80] 챔피언십 6 0 0 0 0 0 — — 6 0
브나이 사크닌 2020–21[81] 이스라엘 프리미어리그 20 3 2 0 0 0 — — 22 3
2021–22[82] 31 5 2 0 5 0 — — 38 5
총 51 8 4 0 5 0 0 0 0 0 60 8
경력합계 353 20 37 2 19 1 43 1 2 0 454 24
  1. ^ a b c UEFA 유로파 리그 출전
  2. ^ a b c UEFA 챔피언스 리그 출전
  3. ^ UEFA 챔피언스리그 4경기, UEFA 유로파리그 3경기
  4. ^ 챔피언십 플레이오프에 출전하다

국제적 목표

득점과 결과에는 이스라엘의 골 득점이 먼저 나와 있다.[83]
목표 날짜. 장소 상대 스코어 결과 경쟁.
1. 2011년 3월 26일 이스라엘 텔아비브 블룸필드 스타디움 라트비아 2–1 2–1 UEFA 유로 2012 예선
2. 2018년 11월 21일 스코틀랜드 글래스고 햄든 파크 스코틀랜드 1–0 2–3 UEFA 네이션스 리그 C 2018-19

명예

마카비하이파

켈트족

브라이튼 & 호브 앨비언

개인의

레퍼런스

이스라엘 정보 상자 통계

  • "Beram Kayal". Israel Football Association. Retrieved 8 June 2019.

특정한

  1. ^ "Premier League clubs publish retained lists". Premier League. 7 June 2019. Retrieved 8 June 2019.
  2. ^ a b "Beram Kayal: Overview". Premier League. Retrieved 8 June 2019.
  3. ^ 셀틱의 이스라엘 미드필더 비람 카알 guardian.co.uk 완전 계약, 2010년 7월 29일
  4. ^ a b c 2011년 2월 12일, 셀틱의 베람 카얄이 BBC Sport 이달의 선수로 선정되었습니다.
  5. ^ a b "Brighton & Hove Albion 2-1 Wigan Athletic - BBC sport". BBC Sport. 17 April 2017. Retrieved 17 April 2017.
  6. ^ a b "Beram Kayal signs for Bnei Sakhnin in Israel". The Argus. 17 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
  7. ^ Steinberg, Jacob (21 November 2015). "Beram Kayal and Tomer Hemed: Israelis united in promoting Brighton's cause". the Guardian.
  8. ^ Masters, James. "The unlikely friendship at heart of Brighton's surge" – via www.thetimes.co.uk.
  9. ^ "PressReader.com - Your favorite newspapers and magazines". www.pressreader.com.
  10. ^ "Biram Kayal" (in Hebrew). Maccabi Haifa FC. 1 June 2010. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 1 June 2010.
  11. ^ "Vincono Inter e Maccabi" (in Italian). Gazetta dello Sport. 7 February 2007. Retrieved 2 August 2007.
  12. ^ ה"גזטה דלי ספורט" התלהב מחיפה: פיורנטינה טבעה בדממה (in Hebrew). Maccabi Haifa FC. 8 February 2007. Retrieved 2 August 2007.[영구 데드링크]
  13. ^ Harush, Moshe (4 August 2010). "Soccer / From Galilee to Glasgow". Haaretz. Retrieved 30 September 2020.
  14. ^ "Kayal signs for Celtic". MirrorFootball. Trinity Mirror. 29 July 2010. Retrieved 27 March 2011.
  15. ^ "Celtic sign Israel midfielder Beram Kayal". BBC Sport. 29 July 2010. Retrieved 29 July 2010.
  16. ^ Beram Kayal, 2011년 5월 14일 Wayback Machine Celtic FC에서 아카이브 완료
  17. ^ "Kayal reports "inaccurate" - Celtic". The Telegraph. 5 October 2010. Retrieved 30 September 2020.
  18. ^ 2010년 8월 19일, 셀틱 FC의 우세한 켈트족이 우승을 향해 순항한다.
  19. ^ Beram Kayal이 위트레흐트 guardian.co.uk에서 Celtic의 쿠션을 빌드하면서 즉시 임팩트 있음, 2010년 8월 19일
  20. ^ 카얄은 2010년 10월 7일, 탈장 부상으로 두 달 동안 경기에 출전하지 못했다.
  21. ^ 미리 보기: Celtic v St Johnstone, Wayback Machine Setanta Sports에서 2012년 3월 29일 아카이브, 2010년 12월 24일
  22. ^ 셀틱 2-0 세인트 존스톤 BBC 스포트 2010년 12월 26일
  23. ^ "Rangers 0-2 Celtic". 2 January 2011 – via news.bbc.co.uk.
  24. ^ 셀틱의 보스 닐 레넌이 Beram Kayal의 워크레이트 BBC Sport를 칭찬, 2011년 2월 13일
  25. ^ Kayal은 2011년 1월 25일 셀틱 헤럴드 스코틀랜드에서 두각을 나타내기 위해 분투했다.
  26. ^ 감동받았어요? 2011년 3월 9일 카일 헤럴드스코틀랜드에 대해 아직 아무것도 못 봤어요
  27. ^ 셀틱 1-0 세인트 미렌 BBC 스포트 2011년 4월 9일
  28. ^ Kayal은 Hoops lead Mirror.co.uk, 2011년 4월 12일 확장
  29. ^ 셀틱 4-1 던디 Utd BBC 스포츠, 2011년 5월 1일
  30. ^ 2011년 5월 5일 웨이백 머신 UTV Sport에서 셀틱이 Inverness에서 패배하자 Lennon이 수비로 뛰어들다 2012년 9월 28일 아카이브
  31. ^ a b Beram Kayal의 시즌은 손목 부상으로 끝났다BBC Sport, 2011년 5월 6일
  32. ^ Beram Kayal, 셀틱 타이틀 결장 Scotsman.com, 2011년 5월 6일
  33. ^ "Hoops hammer sloppy Steelmen". Sky Sports. 10 September 2011.
  34. ^ "Celtic ace Beram Kayal: I was proud to be captain but we know how important Scott Brown is". Daily Record. 17 September 2011.
  35. ^ "Celtic's Beram Kayal may not play again this season". STV. 6 January 2012. Archived from the original on 18 April 2013.
  36. ^ Forsyth, Roddy (1 January 2012). "Celtic turn title race round, now they have to finish Rangers off". The Telegraph.
  37. ^ "Beram Kayal's return softens James Forrest blow for Celtic". BBC Sport. 13 April 2012.
  38. ^ Moffat, Colin (15 May 2012). "Celtic 5–0 Hearts". BBC Sport.
  39. ^ "Celtic midfielder Beram Kayal slams Scottish football for 'lack of technique' & accuses Lee McCulloch of deliberately crocking him". Daily Record. 2 April 2014. Retrieved 10 April 2014.
  40. ^ "Celtic 2-1 Ajax". BBC Sport.
  41. ^ "Brighton sign Celtic midfielder Beram Kayal". BBC. 23 January 2015.
  42. ^ "Brighton 2-3 Nottingham Forest". BBC Sport.
  43. ^ "Huddersfield 1–1 Brighton". BBC Sport. 18 August 2015. Retrieved 19 August 2015.
  44. ^ "Middlesbrough 1-1 Brighton & Hove Albion - BBC Sport". BBC Sport. 7 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  45. ^ "Brighton & Hove Albion 1-1 Sheffield Wednesday (1-3 agg) - BBC sport". BBC Sport. 16 May 2016. Retrieved 16 May 2016.
  46. ^ "FA Cup: Brighton 2-0 Milton Keynes Dons - BBC Sport". BBC Sport. 7 January 2017. Retrieved 7 January 2017.
  47. ^ "Beram Kayal injury could force Albion back into midfield market". The Argus. 10 August 2017. Retrieved 10 August 2017.
  48. ^ "Tottenham Hotspur 2-0 Brighton & Hove Albion - BBC Sport". BBC Sport. 13 December 2017. Retrieved 13 December 2017.
  49. ^ "Brighton & Hove Albion 1–0 Manchester United – BBC Sport". BBC Sport. 4 May 2018.
  50. ^ "Brighton midfielder Beram Kayal signs one-year contract extension". Sky Sports. 28 September 2018.
  51. ^ "Newcastle United 0–1 Brighton & Hove Albion – BBC Sport". BBC Sport. 20 October 2018.
  52. ^ "Millwall 2–2 Brighton (pens 4-5): Brighton into FA Cup semi-finals on penalties - BBC Sport". BBC Sport. 17 March 2019.
  53. ^ Barnes, Dan (6 April 2019). "Gabriel Jesus heads Manchester City into their 14th FA Cup final". The Football Association. Retrieved 9 April 2019.
  54. ^ "Brighton v Newcastle live in the Premier League - Live - BBC Sport". BBC Sport. 26 April 2019. Retrieved 27 September 2019.
  55. ^ "Cardiff 2–3 Crystal Palace: Bluebirds relegated from Premier League after defeat – BBC Sport". BBC Sport. 4 May 2019. Retrieved 12 May 2019.
  56. ^ "Brighton's Beram Kayal joins Charlton on loan". News Shopper. 8 August 2019.
  57. ^ "Charlton 0-1 Birmingham City: Teenager Jude Bellingham nets winner again as blues beat Addicks - BBC Sport". BBC Sport. Retrieved 14 September 2019.
  58. ^ "Beram Kayal returns to Brighton & Hove Albion". Charlton Athletic F.C. Retrieved 15 January 2020.
  59. ^ "Goodbye Beram Kayal, the player who kick started the Brighton revolution". WEAREBRIGHTON.COM. 22 July 2020.
  60. ^ "Hapoel Hadera vs. Bnei Sakhnin – 25 November 2020 – Soccerway". 25 November 2020. Retrieved 30 January 2021.
  61. ^ "Lugat HaAi – Full Time for Beni Sakhnin vs Hapoel Beer Sheva January 28, 2021 – Football 365". 28 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  62. ^ Boker, Moshe (23 March 2011). "Holding Triumvirate". Ha'aretz. Retrieved 8 June 2011.
  63. ^ "Ukraine 1-1 (4:5) Israel". 22 August 2007. Retrieved 13 January 2020.
  64. ^ "Valeri Lobanovsky Memorial Tournament". Retrieved 13 January 2020.
  65. ^ 카얄 베람 이스라엘 축구 협회
  66. ^ 이스라엘은 라트비아 UEFA.com에 대해 Kayal에 빚을 졌다, 2011년 3월 26일
  67. ^ a b Biram Kayal, Wayback Machine STV Sport에서 2012년 4월 6일 셀틱 이적 완료, 2010년 7월 29일
  68. ^ 탐나는 Beram Kayal은 3배 가까이 되는 셀틱을 떠나는 것을 서두르지 않는다.guardian.co.uk, 2011년 3월 12일
  69. ^ "Beram Kayal won't flop at Celtic like I did, insists Eyal Berkovic". Daily Record. 31 July 2010. Retrieved 23 November 2011.
  70. ^ "Career History". Brighton & Hove Albion F.C. 26 January 2016. Archived from the original on 19 February 2016. Retrieved 25 January 2016.
  71. ^ "Games played by Baram Kayal in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  72. ^ "Games played by Baram Kayal in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  73. ^ "Games played by Baram Kayal in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  74. ^ "Games played by Baram Kayal in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  75. ^ a b "Games played by Baram Kayal in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  76. ^ "Games played by Baram Kayal in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 January 2016.
  77. ^ "Games played by Baram Kayal in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 25 February 2016.
  78. ^ "Games played by Baram Kayal in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 May 2018.
  79. ^ "Games played by Baram Kayal in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 May 2018.
  80. ^ a b "Games played by Baram Kayal in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 May 2018.
  81. ^ "Games played by Baram Kayal in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 August 2021.
  82. ^ "Games played by Baram Kayal in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 August 2021.
  83. ^ "Kiyal, Biram". National Football Teams. Retrieved 2 May 2017.
  84. ^ "Kilmarnock 0–6 Celtic". BBC Sport. Retrieved 5 April 2017.
  85. ^ "Celtic 4–0 St Johnstone". BBC Sport. Retrieved 5 April 2017.
  86. ^ "Partick Thistle 1–5 Celtic". BBC Sport. Retrieved 5 April 2017.
  87. ^ "Celtic 5–0 Inverness CT". BBC Sport. Retrieved 5 April 2017.
  88. ^ Conaghan, Martin (21 May 2011). "Motherwell 0–3 Celtic". BBC Sport. Retrieved 2 January 2017.
  89. ^ "Hibernian 0–3 Celtic". BBC Sport. Retrieved 5 April 2017.
  90. ^ Anderson, John, ed. (2017). Sky Sports Football Yearbook 2017–2018. London: Headline Publishing Group. pp. 82–83. ISBN 978-1-4722-3397-4.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Beram Kayal 관련 미디어가 있습니다.