베니 맥러플린
Benny McLaughlin  아메리칸 사커 리그 올스타 팀 vs. 1947년[1] 하포엘 텔아비브 | |||
| 개인정보 | |||
|---|---|---|---|
| 풀네임 | 버나드 조셉 맥러플린 주니어 | ||
| 출생의 날짜. | 1928년[2] 4월 10일 | ||
| 출생지 | 미국 필라델피아, 펜실베이니아 주 | ||
| 사망일자 | 2012년 12월 27일(84세)[3] | ||
| 사망장소 | 미국 펜실베이니아 주 웨스트 체스터 | ||
| 높이 | 5피트 8인치(1.73m) | ||
| 포지션 | 앞으로 | ||
| 청년 경력 | |||
| 등대소년단 | |||
| – | 템플 대학교 | ||
| 시니어 커리어* | |||
| 몇 해 | 팀 | Apps | (Gls) |
| 1945–1954 | 필라델피아 내셔널스 | ||
| 1955–1957 | 뉴욕 브룩해튼 | ||
| 1958–1960 | 우릭 트럭러스 | ||
| 1961 | 뉴욕 하코아 | ||
| 1961–1963 | 뉴욕 독일-헝가리인 | ||
| 1963–1965 | 베레이니궁 에르제비르게 | ||
| 국가대표팀 | |||
| 1948–1957 | 미국 | 13 | (0) |
| * 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨 | |||
버나드 '베니' 맥러플린 주니어(Bernard "Benny" McLaughlin, 1928년 4월 10일 ~ 2012년[3] 12월 27일)는 1940년대와 1950년대에 미국 축구 리그에 출연했던 미국의 축구 포워드였다. 그는 미국 국가대표팀과 함께 12개의 모자를 썼고 1948년 미국 올림픽 축구팀의 일원이었으며 1977년 축구 명예의 전당에 헌액되었다.
청년과 대학
당대 최고의 미국 축구 선수 중 한 명인 맥러플린은 펜실베이니아 주 필라델피아 켄싱턴 인근에서 태어났다. 그는 1946년 졸업하면서 동북 가톨릭 고등학교에 다녔다.[4] 그 후 그는 템플 대학교에 다녔고, 그곳에서 그는 1946년 미국 축구 선수였다.[5] 1979년 템플대학교는 맥러플린을 명예의 전당에 헌납했다.[6]
올림픽 및 국가대표팀
1948년 맥러플린은 1948년 하계 올림픽에 출전한 미국 올림픽 축구팀의 일원이었다.[7] 하지만 미국이 이탈리아에 9-0으로 패한 만큼 이 경험은 유쾌하지 않았다. 그 후 맥러플린은 미국 국가대표팀에서 뛰었다. 그의 시니어 팀과의 첫 경기는 또 한번의 타박상을 입었고, 이번에는 1948년 8월 6일 노르웨이의 손에 11 대 0으로 패했다. 그 해 동안, 국가대표팀은 일년에 소수의 경기만 치렀지만, 맥러플린은 거의 모든 경기에서 시간을 보냈다. 1949년 그는 1950년 FIFA 월드컵에 출전할 자격을 얻으면서 미국에 없어서는 안 될 존재였다. 결승전에 선발됐지만 퇴근 시간이 없어 팀과 함께 토너먼트로 이동하지 않았고, 결혼식을 계획하고 있었다.[8][9] 그럼에도 불구하고 맥러플린은 1957년까지 국가대표팀에서 계속 뛰었다. FIFA.com에 따르면, 그의 FIFA 대회 마지막 경기는 1957년 4월 멕시코와의 경기에서 7 대 2로 패배했다.[2]
직업 경력
대학에 다니는 동안에도 맥러플린은 필라델피아에서 몇몇 최고의 아마추어 팀과 프로팀들과 함께 시간을 보냈다. 그는 1902년 다양한 지역 자선 단체들이 설립한 지역 청소년 운동 클럽인 등대 소년 클럽에서 시작했다. Lighthouse는 1938년 맥과이어 컵을 차지한 그 시대의 최고의 청소년 클럽들 중 하나이다. 하지만 그 해 그가 그 팀과 언제 경기를 했는지는 기록에서 알 수 없다. 1945년 미국축구리그(ASL) 필라델피아 내셔널스로 이적해 1954시즌까지 팀에 잔류했다. 1949년에는 10골을 넣었고 1952년에는 ASL MVP로 선정되었다. 맥러플린이 1949년, 1950년, 1951년, 1953년, 그들을 위해 뛰는 동안, 전국대회는 ASL 타이틀을 네 번 따냈다. 1955년에 그는 뉴욕 브룩해튼에 입단했다. 1958년에 그는 Uhrik 트럭러스로 이사했다. 1961년에는 뉴욕 하코아와 단 한 시즌을 보냈다. 그 후 그는 1961년부터 1963년까지 뉴욕 독일-헝가리인에서 뛰면서 독일 아메리칸 사커 리그로 이적했다. 그 후 그는 1963년부터 1965년까지 에르제게비르에서 뛰면서 펜실베이니아 유나이티드 사커 리그의 아마추어 필라델피아 클럽 베레이니궁 에르제비르지에서 선수 생활을 마쳤다. 몇 년 후, 미국 축구 리그의 베테랑인 Len Oliver는 "더 작은 맥러플린은 경기 내내 1대1로 상대를 드리블하고, 수비를 뚫고, 치명적인 스루 패스를 가진 다른 공격자들을 세웠고, 가장 큰 수비수들을 상대하는 작은 남자"라고 썼다. 멍든 태클에서 튕겨나오며 파괴적인 슛을 날렸다.[10]
포스트 플레이 커리어
맥러플린은 필라델피아와 민간 부문에서 일하는 필라델피아에서 포스트 플레잉 인생을 보냈다. 그에게는 6명의 자녀와 12명의 손자가 있었다.
1977년 맥러플린은 축구 명예의 전당에 헌액되었다. 2008년 3월, 동북 가톨릭 고등학교 축구 명예의 전당에 헌액되었다.[11] 그는 또한 펜실베이니아 남동부 축구 명예의 전당과 템플 대학교 스포츠 명예의 전당에 소속되어 있다.
그는 2012년 12월 27일 펜실베이니아 웨스트 체스터에서 84세의 나이로 사망했다.
참조
- ^ "The Philly Soccer Page – Philly and the international friendly". www.phillysoccerpage.net.
- ^ a b 베니 맥러플린 – FIFA 대회 기록(보관)
- ^ a b "BERNARD J. "BEN" McLAUGHLIN's Obituary on Philly.com". Philly.com.
- ^ "North Catholic Falcons Merchandise – Celtic Shirts: Your Source for North Catholic Apparel and Merchandise". www.northcatholic.com.
- ^ 웨이백 머신에 보관된 NCAA 레코드 2007-09-30
- ^ "Hall of Fame – Temple University Athletics". owlsports.com.
- ^ "Benny McLaughlin". Olympedia. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "The Year in American Soccer – 1950". www.sover.net. Archived from the original on 2009-10-08. Retrieved 2007-06-13.
- ^ Longman, Jer. "Brazil 1950 - Recounting One of U.S. Soccer's Finest Days - NYTimes.com".
- ^ "History of Soccer in Philadelphia". www.sover.net. Archived from the original on 2007-05-16. Retrieved 2007-06-13.
- ^ "North Catholic Soccer". www.northcatholicsoccer.com.
