17살

Being 17
17살
Quand on a 17 ans.jpg
극장 개봉 포스터
연출자앙드레 테치네
작성자앙드레 테치네
셀린 시암마
제작자올리비에 델보스크
마르크 미소니에
주연샌드린 키벌린
케이시 모테트 클라인
코렌틴필라
시네마토그래피줄리앙 히르슈
편집자알베르틴 라스테라
음악:알렉시스 로트
배포자와일드 번치 배포
발매일
  • 2016년 2월 14일 (2016-02-14) (베를린)
  • 2016년 3월 30일 (2016-03-30) (프랑스)
실행 시간
116분
나라프랑스.
언어프랑스어
예산.600만달러
매표210만달러

17살 되기》는 2016년 개봉한 프랑스드라마 영화이다.테치네가 Céline Sciamma와 협력하여 각본을 썼다.이 줄거리는 폭력으로 표현된 그들의 초기 반감이 사랑으로 바뀌면서 두 열일곱 살 소년의 로맨틱하고 성적인 각성을 뒤따른다.17살이라는 것로마서 1절의 두 번째 절반 행(1870)에 나오는 Arthur Rimbaud의 이름을 빌렸다.파세리우에서 딕스셉트 앤스.[3]

줄거리.

똑똑하고 예민한 데미안은 의사인 어머니 마리안과 함께 사는 17세 학생이다.그의 아버지 네이쓴은 해외 임무를 수행하는 군 조종사이다.그들은 오트 피레네 산맥의 계곡에 위치한 작은 마을에서 안락한 삶을 즐긴다.

고등학교 때, 데미안은 같은 반 친구인 토마스에 의해 괴롭힘을 당하는데, 토마스는 뚜렷한 이유 없이 수업 중에 그를 괴롭힌다.이때부터 운동장과 운동장에서 끊임없이 말다툼이 벌어진다.둘 다 스포츠팀 꼴찌로 선발된 학교의 외부인이다.자신을 보호하기 위해 데미안은 전 군인 가족 친구인 파울로와 함께 호신 수업을 듣는다.

한편, 토마스는 양떼와 목축업자들의 혼혈 입양아들로, 그 자신의 문제에 직면해 있다.매일 그는 학교에 도착하기 위해 90분 동안 걷고 버스를 타야 한다.마리안은 토마스의 어머니 크리스틴이 폐 감염에 걸렸을 때 토마스의 농장을 방문한다.유산을 한 전력이 있는 크리스틴은 임신해서 한동안 입원해야 한다.내성적인 토마스가 엄마 걱정과 부모에게 친자녀 출산을 걱정하면서 학교 성적은 떨어지기 시작한다.돕고 싶은 마리안은 토마스를 병원에 있는 어머니를 찾아뵙고 공부하며 매일 긴 학교 여행을 피할 수 있도록 가족과 함께 지내도록 초대한다.이것은 네이쓴이 해외 순방 중 휴가를 위해 귀국하는 기쁨과 일치한다.네이쓴은 아내와 아들의 사랑을 받고 짧은 방문 기간 동안 토마스를 가족과 함께 지내도록 직접 초대했습니다.부모님의 압박에 토마스는 마지못해 받아들인다.

같은 가정을 공유하는 것은 두 십대 사이의 관계를 개선시키는 것으로 보이지 않는다.데미안은 그의 어머니가 토마스에 매료되어 그가 마리안느에게 진찰받을 수 있도록 아프다고 비난한 것에 분개한다.집을 떠나 두 소년은 산에서 서로 싸우다가 갑자기 폭우가 쏟아지면 멈춰야 한다.비가 그치기를 기다리는 동안, 두 소년은 담배를 한 대 피웁니다.그리고 나서 토마스는 그들이 산꼭대기에 있는 호수에서 수영할 것을 제안한다.그들이 그곳에 도착했을 때, 토마스는 옷을 벗었고 데미안은 응시했다.며칠 후, 데미안은 마지못해 토마스에게 그가 성 실험을 위해 온라인에서 접촉한 남자를 만나러 운전해 달라고 부탁한다.그 남자는 데미안에게 키스를 하려고 할 때 뒤로 물러선다.집으로 돌아오는 길에 데미안은 토마스에게 "내가 남자를 좋아하는지 아니면 너만 좋아하는지 알아야겠어."라고 털어놓는다.토마스는 그 폭로를 환영하지 않는다.그는 차를 세우고 강둑에서 내린다.데미안을 물리치려다 토마스는 도랑에 빠져 손목이 부러진다.두 소년이 계속 싸웠다는 것을 깨달은 마리안은 토마스에게 농장으로 돌아가 달라고 부탁한다.다음날 토마스는 스페인어 수업에 늦었고 옆자리에 앉으면 데미안에게 미소를 짓는다.그는 데미안에게 손수건으로 상처받지 않은 손을 말리는 것까지 허락한다.용기를 얻은 데미안은 첫걸음을 내 토마스와 키스한다.토마스는 처음에는 반기는 듯 보였지만 데미안이 사물함까지 소심하게 따라오자 데미안을 밀어내고 얼굴을 때린다.토마스는 퇴학당했다.데미안은 엄마에게 토마스가 왜 자신을 때렸는지 말하며 토마스에 대한 그의 진심을 드러낸다.마리안은 아들에게 동정적이다.

네이쓴은 임무 수행 중 살해당했고, 그의 아내와 아들의 삶은 산산조각이 났다.장례식이 끝난 후, 토마스는 데미안을 껴안으며 위로한다.마리안이 깊은 우울증에 빠지자 토마스는 마리안을 돌보기 위해 다시 그들과 함께 살게 된다.그는 데미안이 학교에 없는 동안 그녀와 함께 있다.두 소년의 관계는 따뜻해진다.그들은 함께 일하며 욕망에 대한 교실 프로젝트에 대해 논의합니다.마리안이 다시 일할 힘을 찾으면, 토마스가 그의 농장으로 돌아갈 시간이다.마리안은 그날 밤 일찍 잠자리에 든다.데미안은 토마스에게 여전히 그를 사랑하고 그의 감정을 부끄러워하지 않는다고 말한다.토마스는 그에게 입을 다물고 입맞추라고 했다.그리고 두 소년은 사랑을 나누고 서로를 능가한다.다음날 아침, 토마스는 데미안이 일어나기 전에 떠난다.데미안은 토마스의 농장에 가서 전날 밤과 그들의 감정에 대해 이야기한다.토마스는 데미안이 농장에 오게 되어 기쁘지만 데미안이 그에게 키스하려고 할 때마다 데미안과 섹스를 한 것을 후회하지 않지만 "여기는 아니다"라고 말한다.몇 주 혹은 몇 달 후, 신경질적인 토마스가 데미안 가족의 문을 두드리며 데미안에게 함께 있어달라고 부탁하는 것이 목격된다. 그는 그의 양어머니가 산고를 치르고 있을 때 불운을 가져올지도 모른다는 미신적인 공황 상태에 빠지기 때문이다.마리안느와 데미안은 그 행복한 행사에 그와 동행한다.마리안은 일자리 제안을 받아들여 리옹으로 이사하는 것이 낫다고 결심한다.그녀는 아들에게 토마스가 올 수 있다고 말했지만 데미안은 의심스러워한다.그리고 마리안은 그에게 자신과 삶에 대해 더 많은 자신감을 가져야 한다고 말한다.마지막 장면에서 토마스는 행복하게 데미안을 만나기 위해 언덕으로 내려가고 그들은 키스를 한다.

출연자들

이 영화에는 케이시 모테트 클라인, 코렌틴 휠라, 샌드린 키벌린이 출연한다.

생산.

그의 21번째 장편 영화를 위해, 감독 앙드레 테치네는 야생 갈대(1994년)로 성공을 거둔 지 20여 년 만에 청소년 삶의 주제로 돌아왔다.이 대본은 테치네가 성인 영화 3편의 감독인 셀린 시암마와 공동으로 썼다.수련(2007년), 톰보이(2011년), 걸후드(2014년)가 뒤를 이었다.이들의 공동작업에 대해 테치네는 "나는 그녀가 프랑스 영화에 가져온 것, 청소년기에 대한 그녀의 혁신적인 측면에 많은 찬사를 받았고 내 영화가 두 명의 10대들을 중심으로 진행될 것이라는 것을 알고 있었다"고 설명했다.게다가, 저는 이 영화가 가능한 한 대화를 적게 담고 싶었습니다. 왜냐하면 그것은 여러분이 그들의 경험을 말로 표현할 수 없는 이 캐릭터들을 가지고 있는 것처럼 가능한 한 가능한 한 신체적인 것이었기 때문입니다.각본을 쓰면서 저와 셀린은 대화에 관한 한 극히 미미한 것을 만드는 것에 매우 동의했습니다."[4]

이 영화는 피데리테 필름스에 의해 제작되었다.촬영은 2015년 2월 13일에 끝난 겨울 세션과 여름 몇 주(2015년 6월 25일부터 7월 31일까지)의 2개의 다른 기간을 아우르는 Bagnéres-de-Luchon 주변에서 행해졌다.테치네는 프랑스 남서부의 오트 피레네 산맥을 배경으로 산악지대를 선택하는데, 이 지역은 영화에서 거의 묘사되지 않는다.Téchiné는 다음과 같이 말했다. "나는 그것이 시각적으로 매우 잘 작동한다고 생각했다.사악한 매력과 매혹적인 성질을 지닌 이 산들이 청소년기와 같은 마법의 세계에 속해 있는 것 같다는 생각도 들었습니다.이 마법의 세계는 완전히 더 실용적인 성인의 [4]세계에 들어가면 사라집니다.

접수처

이 영화는 제66회 베를린 [5][6]국제 영화제 경쟁부문에서 초연되었다.그것은 평단의 갈채를 받았다.31개의 [7]리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에 대해 94%의 긍정적인 평가를 받고 있습니다.

뉴욕 타임즈의 스티븐 홀든은 이 영화를 "격노하는 호르몬, 왕따, 성적 각성에 관한 감동적인 드라마이자 뉴웨이브 이후 프랑스 감독 앙드레 [8]테치네에 의해 수년 만에 가장 강력한 영화"라고 묘사했다.

로스앤젤레스 타임즈에서 저스틴 장은 "17살이 되는 은 스크린에 라벨이 붙어있는 3개의 챕터, 즉 "트리머"로 1년 동안 펼쳐집니다.이는 프랑스 학교 시스템의 용어 일정과 크리스틴의 뱃속에서 발전하는 새로운 삶을 지칭하는 것으로, 막 태어난 예술가의 작품처럼 마지막에 연기하는 영화에 적합한 선택입니다."[9]

RogerEbert.com의 영화평론가 글렌 케니는 이 영화에서 인용했다. "필요는 자연의 일부입니다. 욕망은 자연에서 비롯된 것이 아닙니다.그것은 불필요하다.토마스와 데미안의 학교 과제물 중 하나에서 읽을 수 있다.수십 가지의 놀라운 세부사항을 추가함으로써 실현되는 Be 17의 프로젝트는 그 주장이 완전히 틀렸다는 것을 증명하고 욕망을 우리 삶에서 가장 자연스럽고 필요한 것으로 칭송하는 것입니다.[10]

할리우드 리포터에 기고한 데이비드 루니는 이 영화를 "폭력과 관능성, 고통스러운 상실감, [11]부드러운 발견이 결합된 바위투성이의 청소년 삶의 초자연적인 단면"이라고 평가했다.

칭찬

수상/영화제 카테고리 수신자 및 후보 결과
아폴로상[12][13] 최우수 오리지널 각본 셀린 시암마, 앙드레 테치네 지명했다
여우조연상 샌드린 키벌린 수상해
남우주연상 코렌틴필라 지명했다
베를린 국제 영화제 황금곰 지명했다
세사르상 가장 유망한 배우 코렌틴필라 지명했다
케이시 모테트 클라인 지명했다
도리안 어워드 LGBTQ 올해의 영화 지명했다
루미에르상 가장 유망한 배우 코렌틴필라 지명했다
케이시 모테트 클라인 지명했다
아웃페스트 대배심상 수상해

레퍼런스

  1. ^ "Quand on a 17 ans (Being 17) (2016) - JPBox-Office". jpbox-office.com. Retrieved 21 March 2019.
  2. ^ "Being 17". Retrieved 21 March 2019.
  3. ^ Prot, Bénédicte (15 February 2016). "Being 17: Film Focus". Cineuropa.org. Retrieved 17 October 2016.
  4. ^ a b Lemercier, Fabien (16 February 2016). "André Téchiné Director". Cineuropa.org. Retrieved 17 October 2016.
  5. ^ "Jan 11, 2016: Berlinale Competition 2016: Another nine films selected". Berlinale. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 11 January 2016.
  6. ^ "Berlin Film Festival Adds Nine Films to Competition Lineup". Variety. 11 January 2016. Retrieved 11 January 2016.
  7. ^ "Being 17". Rotten Tomatoes. Retrieved 21 February 2017.
  8. ^ Holden, Stephen (6 October 2016). "Being 17: movie review". The New York Times. Retrieved 17 October 2016.
  9. ^ Chang, Justin (17 October 2016). "Being 17: movie review". Los Angeles Times. Retrieved 17 October 2016.
  10. ^ Kenny, Glenn (7 October 2016). "Being 17: movie review". RogerEbert.com. Retrieved 17 October 2016.
  11. ^ Rooney, David (14 February 2016). "Being 17: movie review". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 October 2016.
  12. ^ "Las mejores películas de temática LGTB del 2016: ganadores de los II Premios Apolo de cine LGTB". dosmanzanas (in Spanish). Retrieved 24 January 2022.
  13. ^ "Las mejores películas de temática LGTB del 2016: nominaciones a los II Premios Apolo de cine LGTB". dosmanzanas (in Spanish). Retrieved 24 January 2022.

외부 링크