변경 시간(필름)

Changing Times (film)
타임즈 변경
(Les Temps sui changent)
Temps changent.jpg
극장판 발매포스터
연출자앙드레 테치네
작성자앙드레 테치네
로랑 가요트
파스칼 보니처
생산자파울루 브랑코
주연캐서린 드뇌브
제라드 드파르디외
시네마토그래피줄리엔 허쉬
편집자마르틴 조르다노
음악 기준줄리엣 가리지스
배포자제미니 필름스
출시일자
  • 2004년 12월 8일(2004-12-08)
러닝타임
100분
나라프랑스.
언어들프랑스어
아랍어
예산530만[1] 유로
박스오피스410만[1] 유로

변경 시간(원제:레 템스 qui changent)는 2004년 안드레 테치네 감독이 연출한 프랑스 드라마 영화로, 캐서린 드뇌브제라드 드파르디외가 주연을 맡았다.이 영화는 새로운 프로젝트를 감독하기 위해 모로코로 가서 30년 전 그가 사랑했던 여성을 따라잡는 한 건설 엔지니어의 후속작이다.[2]

플롯

성공한 프랑스 토목 기술자인 앙투안은 탕헤르로 건너가 대형 미디어 센터의 건물 건설을 감독한다.그러나 그의 진정한 동기는 30년 전의 첫사랑, 세실이를 찾는 것이다.세실이 탕헤르에 산다는 것을 알게 된 그는 그녀가 프랑스-아랍어 프로그램을 진행하는 라디오 방송국에서 익명으로 그녀에게 장미를 보내기 시작하지만 그녀는 그녀의 비밀스런 숭배자에게 관심이 없다.앙투안과의 관계를 끝내고 얼마 지나지 않아 남자와 결혼한 세실은 이후 이혼을 하기 위해 현재 모로코 유대인 의사인 젊은 남자 나단과 결혼해 있다.

앙투안은 세실을 마지막으로 본 이후 말 그대로 며칠(31년 8개월 20일)을 세어 그녀를 추적하는데 수년을 보냈다.그는 모로코를 다시 사랑하게 하기 위해 모로코에 분명히 왔다.그는 결혼한 적도 없고 세실이의 마음을 사로잡고 싶은 강박관념 속에서 그의 모로코 조수 나빌라의 도움을 받아 마법 사용 가능성을 조사한다.앙투안과 세실은 결국 안투안이 접시 유리창 안으로 들어가 코를 다치고, 세실이와 함께 있는 나단이 응급처치를 위해 달려들 때 슈퍼마켓에서 길을 건너게 된다.

앙투안이 탕헤르에 도착할 즈음, 세실이와 나단의 아들 사미는 파리에 살고 있는 여자친구 나디아와 다른 남자의 9살짜리 아들 사드와 함께 방문하기 위해 도착한다.사미는 종종 모로코 남자친구 빌랄과 함께 방문하기 위해 그들을 혼자 남겨둔다. 빌랄은 잠시 파리에 살았고 지금은 없는 주인을 위해 별장을 돌보고 있다.빌랄은 사미의 양면성을 어느 정도 받아들이고 그들은 그들의 불륜을 다시 시작한다.한편 나디아는 맥도날드에서 일하는 보수적인 관찰력 있는 무슬림인 일란성 쌍둥이 여동생 아차(Aïcha)와 다시 연결되기를 바라고 있지만 아이차(Aicha)는 그녀를 보는 것을 꺼려하고 많은 노력 끝에 나디아는 멀리서 그녀의 여동생을 잠시나마 볼 수 있게 된다.나디아의 처방약 중독이 나단에게 노출되면 사미는 그 때가 파리로 돌아갈 때라고 결심한다.

냉정하고 격식을 차린 세실은 가벼운 격노의 상태에서 삶에 대처하며 젊은 시절의 꿈을 묻어두었다.그녀의 결혼 생활은 행복하기 그지없다.경력이 정체된 네이쓴은 여러 차례 불륜을 저질렀다.결국 친구이자 동료인 레이첼의 격려를 받은 세실은 앙투안의 진보를 받아들인다. 처음에는 앙투안이 함께 늙어가는 것을 선호하기보다는 잠깐의 썸을 제안한다.그들은 사랑을 나누고 앙투안은 모든 희망을 잃고 있을 때 목표에 더 가까워진다.그러나 얼마 지나지 않아 앙투안은 자신이 일하고 있는 공사현장에서 쓰러져 혼수상태로 입원하는 등 심각한 사고를 당한다.세실이는 병원에서 끊임없이 그를 찾아온다.

세실이와 네이쓴은 별거한다.그는 새 직장을 받아들여서 카사블랑카로 이사한다.아차와의 관계를 시작했다는 설이 있다.빌랄은 파리에 있는 사미스의 방문 제의를 받아들이는 데 대해 상반된 입장을 보이고 있다.몇 달 후 세실이의 병원 방문 중 한 곳에서 앙투안은 혼수상태에서 깨어나 그들의 손을 맞잡는다.

캐스트

해제

이 영화의 최초 개봉은 2004년 12월이었지만, 미국에서 정기적으로 개봉한 것은 2006년 7월 중순에야 맨해튼의 파리 극장에서 개봉되었다.이 영화는 2006년 10월 3일 미국에서 DVD로 개봉되었다.

리셉션

이 영화는 41개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에 대한 63%의 신선한 평점을 기록하는 등 호평을 받았다.메타크리트릭은 이 영화에 평균 100점 만점에 64점을 주었는데, 이는 "대체로 호평"을 나타낸 것이다.

미니애폴리스 스타 트리뷴의 평론가는 "이 영화는 그의 1995년 걸작 '야생 갈대'와 전혀 어울리지 않는다"고 평했다.그러나 그것은 여전히 마음의 질을 사로잡는 데 있어서는 테치네보다 더 나은 감독이 거의 없다는 것을 또 한 번 화려하고 대단히 만족스럽게 상기시켜 주는 역할을 한다.감독이 집필을 도왔던 대본은 이미 결정됐다.그러나 캐스팅은 영감을 받는다.많은 면에서, 이야기는 우리가 스스로에게 빠져들게 하는 마법에 관한 것으로, 우리가 삶을 있는 그대로 보지 못하게 한다.[3]

뉴욕 옵저버앤드류 사리스는 "흥미로운 영화 경험"이라며 "이 영화에도 불구하고 혼란스러운 이야기 때문"이라고 말했다.[4]버라이어티에서 리사 네셀슨은 "불안에 대한 이 무디고, 달콤한 것 보다 더 자극적인 것은 효과적인 프릴렌징을 하지 않음으로써 강화된 강력한 성인 음식"[5]이라고 말했다.뉴스데이에 쓴 영화평론가 존 앤더슨은 감독을 칭찬했다."테키네는 언제나 자신이 창조한 세계에서 확고한 감정적 요소를 지니고 있는데, 이는 멈출 수 없는 변화에 대항하는 반항적인 인간 구성 요소다.Change Times에서 그것은 사랑이다, 낯선 형태로.[6]

뉴욕 타임즈스티븐 홀든은 "변화하는 타임즈에서 위대한 프랑스 감독 테치네 씨는 폼의 정점에 가깝다"고 썼다.6개의 하위 전단을 짜면서, 그는 분단된 감성이 서로를 영원한 불안과 가능한 행복의 상태로 끌어들이는 것을 주제로 일련의 변주곡들을 만들어낸다.그 영화의 매력의 상당 부분은 순전히 생명력에 있다.테치네 씨는 사람과 삶을 사랑하고, 모든 장면마다 빛과 음악, 활동과 감각적인 풍경 감상으로 가득 차 있다.등장인물들이 끊임없이 움직이고 있다.그것이 테치네 감독의 영화들이 매우 고무적이라고 느끼는 이유 중 하나이다. 그것은 바로 그 누구도 너무 많은 심리적 짐에 짓눌리지 않는다는 것이다.그는 인간의 행동이 신비롭고 예측할 수 없다는 것을 받아들인다.심지어 그의 가장 불행한 등장인물들 조차도 끊임없이 다문화 세계에 대한 더 큰 비전에 있는 선수들이다.문화를 가로질러 연결하려는 충동은 고통과 불확실성에 가치가 있는 근본적인 충동이다. 그것은 새로운 언어를 배우는 것과 같은 보상을 제공한다."[7]

시카고 리더조나단 로젠바움(Jonathan Rosenbaum)은 출연진을 칭찬하며 "캐서린 드뇌브, 제라드 드파르디외, 길버트 멜키, 말릭 지디, 루브나 아자발(쌍둥이로써)의 휘발성 있고 때로는 대담한 연기는 (쌍둥이로써)이 고차적이고 소설적인 경험에 기여한다"고 평했다.동의하지 않는 노트에서, 엔터테인먼트 위클리 기고자인 리사 슈바르츠바움은 이 영화가 "이상하게 비활성"[8]이라는 것을 발견했다.

어콜라데스

  • 베를린 영화제 (독일)
  • 세자르상 (프랑스)
    • 지명된 사람:가장 전도유망한 배우 (말릭 지디
  • 위성상(미국)
    • 지명된 사람:최우수 영화 – 외국어
    • 지명된 사람:전체 DVD 베스트
    • 지명된 사람:최우수 시나리오 – 원본(Pascal Bonitzer, Laurent Guyot, André Téchiné)

참고 문헌 목록

  • 마샬, 빌, 안드레 테치네, 맨체스터 대학 출판부, 2007, ISBN0-7190-5831-7

메모들

  1. ^ a b "Les Temps qui changent". jpbox-office. Retrieved April 21, 2011.
  2. ^ 마샬, 안드레 테치네 132페이지
  3. ^ "Changing Times". Minneapolis Star Tribune. August 24, 2006. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved 2013-03-29.
  4. ^ Sarris, Andrew (July 27, 2006). "Changing Times". The New York Observer. Retrieved 2013-03-29.
  5. ^ Nesselson, Lisa (July 10, 2006). "Changing Times". Variety. Retrieved 2013-03-29.
  6. ^ Anderson, John (July 13, 2006). "Changing Times". Newsday. Retrieved 2013-03-29.
  7. ^ Holden, Stephen (July 14, 2006). "In Changing Times, a Decades-Long Love, Reunited but Unrequited". The New York Times. Retrieved 2013-03-29.
  8. ^ Schwarzbaum, Liza (July 19, 2006). "Changing Times". Entertainment Weekly. Retrieved 2013-03-29.

외부 링크