부다... 호가 테라 바압

부다... 호가 테라 바압 transl.(Old... 너의 아빠야)는 2011년 인도 힌디어 액션 코미디 영화로, 푸리 자가나드가 샤르트 이후 두 번째 힌디어 영화에서 감독했다. 챌린지. 이 영화에는 아미타바흐찬, 헤마 말리니, 소누 수드, 프라카시 라즈가 주연으로 출연하고, 소날 초한, 샤미 카우르, 라지브 베르마, 서브바라주, 막란드 데스판데가 조연으로 출연하며, 라베나 탄돈은 게스트로 출연한다. 이 영화의 음악은 아몰 라토드의 영화 촬영과 S. R. 셰카르의 편집으로 비샬-셰카르가 작곡했다. 이 영화는 2011년 7월 1일 비평가들의 긍정적인 반응을 위해 개봉되었다.^[1]

플롯

ACP 카란 말호트라는 두 달 안에 뭄바이에서 모든 갱단을 제거하겠다고 선언했다. 갱스터 카비르 바이에가 대신 카란을 제거하기로 결심한다. 프랑스 파리에서 오랜 망명 생활을 마치고 뭄바이로 돌아온 히트맨 비쥬가 마지막 한 가지 일을 수행하기 위해 등장한다. 깡패들과 비쥬가 카란을 함락시키려 하는 동안 카란은 옛 대학 친구 타냐에게 구애하고, 타냐의 친구 암리타는 비쥬와 어머니의 관계를 알아내려고 애쓰고 있다. 비쥬는 나중에 자신이 계약 킬러가 아니며 오히려 아들 ACP 카란을 보호하려 하고 있다고 폭로한다. 비쥬의 이야기 조롱. 한편 비쥬는 소원해진 아내 시타를 만나 관계를 수습하려 한다. 예라는 다시 한 번 시도하고 카란에게 몇 발의 총알을 주입하는 데 성공하여, 그가 승부차기 장소로 가는 것을 막으려는 비쥬의 시도를 좌절시켰다. 상처받고 화가 난 비쥬는 그때 카란을 병원에 입원시키고 카비르의 소굴을 방문한다. 비쥬는 단편소설을 읊고 세 가지 도덕을 설명한 뒤 카란이 살아 있고 소굴이 경찰에 둘러싸여 있다는 사실을 알려준다. 카비르를 제외한 소굴의 갱단들을 모두 사살하는 격렬한 총격전이 벌어졌고, 그의 보좌관 맥은 비주에서 로프를 타고 지하세계로 갔다. 예라는 카비르에게 죽임을 당한다. 놀란 카비르가 비쥬의 머리에 총을 맞지만 맥을 떠난다. 병원에서 비쥬는 아내에게 카란에게 자신의 신분을 밝힐지 여부를 결정하라고 한다.

캐스트

생산

자간나드 감독은 원래 부다라는 제목의 이 영화에 주연 여주인공 세 명을 고용하고 싶어했다. 마침내 그는 이 영화에서 발리우드 데뷔를 할 남인도 출신의 여배우 헤마 말리니, 라베나 탄돈, 샤미 카우르에게 영점을 찍었다.^[2] 배우 네하 샤르마 역시 카우르 역에 관심이 많았지만 결국 카우르 역이 됐다.^[2] 탠던은 나중에 바흐찬, 자가나드와 함께 작업하기 위해 이 영화에 사인을 했다고 말했다.^[3] 이 영화의 또 다른 배역은 소날 초한과 강나나 라나우트 둘 다 논의 중이었지만, 결국 그 배역은 초한에게 돌아갔다.^[4]

이 영화의 '마후라트' 촬영은 2011년 3월 베르소바의 호자 분갈로우에서 이루어졌다. 자가나드가 코코넛을 깨뜨리는 동안, 배우 소누 수드는 마후라트 촬영에 출연했다.^[5] 이날 행사에는 바흐찬을 비롯해 아들 아비셰크 바흐찬, 며느리 아이슈와랴 라이 바흐찬, 배우 소날 차우한도 참석했다.^[6]

2011년 4월 26일, 라즈 태커레이 감독이 이끄는 마하라슈트라 나브니르만 세나는 이 영화에서 40여 명의 외국인이 취업 허가증과 비자 없이 촬영했다고 주장하면서 영화 촬영이 차질을 빚었다. MNS는 이와 관련해 경찰에 고소장을 제출했고 이후 총격전을 중단시켰다.^[7][8] 자간나드 감독은 다음날 적절한 문서화 없이 촬영에 나선 외국 후배 아티스트가 정말 드물었다며 의상 제작에 사과했고, 앞으로는 더욱 경계할 것을 다짐했다.^[9] 라베나 탄돈도 이 영화에서 "Main Chandigarh Di Star"라는 제목의 아이템 곡을 위해 촬영을 했다.

마케팅

이 영화의 첫 60초 프로모션은 2011년 5월 20일 뭄바이 인디언스와 라자스탄 로얄스의 IPL 경기 중 8개 TV 채널을 통해 공개되었다.^[10]

임계수신호

레디프의 라자 센은 "버다 호가 테라 바압은 특별히 잘 만들어진 영화는 아니지만, 아미타바찬이 잘 만들었기 때문에 그 어느 것도 중요하지 않다"^[11]고 말했다. 백우드스는 5점 만점에 2점을 주며 "아미타불이 전부라면 지켜봐라"^[12]고 말했다. 타임즈 오브 인디아에서 온 니카트 카즈미는 별 3개 반을 주고 "버다... 그 베테랑 배우가 그의 불신의 범위와 함께 놀라운 당신을 결코 멈추지 않을 때, 고효능 엔터테이너다. 나이에도 불구하고 그는 액션 컷, 코믹 카메오, 로맨틱 디티(헤마와의 연애), 리비딘 만남(라베나와의 연애), 감성 바이트, 조롱도, 상층 사타구니 감각으로 시선을 사로잡는다."^[13] 비평가 타란 아다르쉬는 5명 중 4명을 스타로 선정해 "전반적으로 부다 호가 테라 바압은 바흐찬 팬들에게 꼭 필요한 시계다. 비록 여러분이 이 상징적인 배우의 팬이 아니더라도, 간단한 이유로 시청하십시오. 그들은 더 이상 아미타바흐찬처럼 만들지 않는다. 마살라 연예인. 바흐찬은 진정한 바압이며, 이 영화는 이 사실을 다시 한번 반복한다. 그의 성격, 태도, 그가 전하는 대화는 오랫동안 당신의 기억 속에 새겨질 것이다. 프라카시 라지는 대단하다. 사실 바흐찬이나 프라카시 라지 같은 파워풀한 배우들이 대결에 휘말리는 모습을 지켜보는 것도 하나의 즐거움이라고 말했다.^[14]

필마레는 별 4개 등급을 부여하며 "버다... 호가 테라 바압은 아미타베 바흐찬의 잔치다. 이 영화는 이 현상에 대한 찬사라고 말하는 거부감으로 끝을 맺는다."^[15] 지 뉴스도 네 개의 별을 주고 말했다."'Buddah Hoga Terra Baap'은 박스 오피스 히트작으로 만들기 위해 모든 재료를 동원한 전형적인 볼리우드 마살라 영화다. 아미타불 바흐찬 감독의 영화 '부다 호가 테라 바압'은 이전에 본 적이 없는 역할로 빅 B를 선보이고 있는데, 이것은 이 스타의 이전 영화에서 보여준 신나는 연기를 연상케 한다."^[16] 시파이는 2점 반의 별점을 부여하며 "빅 B의 존재감이 너무 압도적이어서 폭력적이고 호감이 가지 않는 캐릭터가 카리스마 넘치는 캐릭터로 만들어진다"고 설명했다. 바흐찬과 악당(Prakash Raj, 팹)의 변신은 특히 끝을 향해 경계해야 한다. 또한 음미할 가치가 있는 것은 아미타불-헤마 부분인데, 그곳에서 순간적으로 마법을 만들어낸다. 고풍스러운 스토리텔링으로 평범한 이야기다. 보고 있다면 영화에는 빅비만 출연한다는 사실을 명심하라."^[17] 코이모이의 코말 나흐타가 별 2개를 선사했다.^[18]

박스오피스

부다... Hoga Terra Baap은 대략 Rs. 1억의 통제된 예산으로 만들어졌다. 이 영화는 첫날 출발이 느렸지만 주말 동안 가족 관객과 아미타바흐찬 팬들의 주요 후원금으로 인기를 끌며 슈퍼 히트를 선언했다.^[19] 국내 개봉 주말 컬렉션은 약 8500만 달러(미화 120만 달러)에 달했다.^[20] 해외 시장에서 이 영화는 개봉 첫 주 동안 미국, 영국, UAE, 호주로부터 2250만 달러(32만 달러)를 모았다.^[21] 개봉 후 거의 일주일 만에 이 영화는 국내에서 1억1천5백만 달러(160만 달러)의 순이익을 거두었고 해외에서는 4천만 달러(56만 달러)의 순이익을 올렸다.^[22] 이 영화는 개봉 두 번째 주말 동안 3,250만 달러(46만 달러)의 순이익을 거두어 총 2주간의 순이익이 1억 9000만 달러(270만 달러)에 달했다.^[23][24] BHTB 극장 수익과 추가 비연속 수익에서 모든 제작비를 회수하여 수익성이 좋은 벤처기업이 되도록 보장했다.^[25] 그 위성 권리는 약 9억 9천만 달러 (미화 1천 4백만 달러)^[26]의 제작자들을 사로잡았다.

사운드트랙

이 영화의 음악은 비샬-셰카르가 작곡했고, 가사는 안비타 더트 굽탄, 비샬 다들라니, 스와난드 커키레가 작곡했다.

트랙리스트

참조

외부 링크

• 부다... IMDb의 호가 테라 바압
• 부다... 볼리우드 헝가마에서의 호가 테라 바압