바르트제
Bartje바트제 바르텔스는 1935년부터 안네 드 브리스가 쓴 네덜란드어 책 시리즈의 주인공이다.Bartje는 Drenthe의 시골에서 가난한 가족과 함께 사는 소년이다.그의 부모님은 그가 그의 아버지처럼 농부가 되기를 원하지만, 바트제는 다른 생각을 가지고 있다.처음에는 견습생으로 일하지만 어머니가 돌아가시면 동생들을 돌봐야 한다.
아센 시에는 여러 차례 훼손된 바트제 동상이 있다.
유명한 인용문
바르트의 책에서 가장 유명한 인용구는 가족이 갈색 콩을 먹기 위해 테이블에 앉아 있는 이야기에서 나타난다.갈색 콩을 싫어하는 바르트는 어머니가 막 주려 할 때 접시를 밀어 버린다.그는 은혜(그들이 먹으려고 하는 음식에 대해 하나님께 감사하는 기도)를 하지 않고 이렇게 말한다.Ik bid nie veur bruune boon'n (현대 네덜란드어로:Ik bid net voor bruine bonen, 뜻은:나는 갈색 콩에 대해 신에게 감사하지 않을 것이다.)그의 부모는 충격으로 반응했고 그는 큰 곤경에 처했다.
텔레비전 시리즈
바르트의 이야기는 윌리 반 헤머트에 의해 텔레비전 시리즈로 각색되었다.1972년과 2004년에 다시 방영되었고 배우들이 Drendent 사투리로 말하기 때문에 표준 네덜란드어 자막을 사용했다.