반저통로

Banthat Thong Road (Thai: ถนนบรรทัดทอง, pronounced [tʰā.nǒn bān.tʰtat tʰ̄̄]])는 방콕의 거리다.사판 루앙 교차로에서 라마 4번 도로와 분기점 2.2km(1.4mi)를 달려 북쪽의 파툼완과 라차트휴이 구역을 지나 펫차부리 교차로와 만난다.국립경기장 인근 차른폰교차로에서 라마1로를 가로지르고 있으며, 이 일대에는 스포츠용품 가게가 밀집해 있다.이 도로의 남쪽 구간은 운하 크롱 수안 루앙과 평행하게 이어져 있는데, 이 운하 역시 이웃에게 그 이름을 알려준다.이 지역의 토지는 2010년대에 재산관리국(PMCU)이 대부분의 인근 지역을 재개발한 철랄롱꼰 대학교가 소유하고 있다.

역사

사판루앙에서 차른폰까지 이어지는 이 도로의 원래 구간은 1910년대에 건설되어 삼센수처리장을 향해 북쪽으로 이어지는 프라타트통로의 최남단을 형성하였다.^[1]프라타트통(Thai: ประดดด)))))은 콰시아 아마라 식물의 태국식 이름이며, 이 식물이 중국 도자기에서 패턴으로 나타나는 모습을 보고 그 당시의 일반적인 유행처럼 도로 이름을 붙였다.^[2]바지라부드 왕은 1920년에 이 길을 라마 6세로 개명했다.^[3]

In 1912, as preparations were being made for the establishment of the Civil Service College of King Chulalongkorn (later to become Chulalongkorn University) in the area near the then-newly built road, Chao Phraya Yommarat (Pan Sukhum), the Minister of the Capital, voiced opposition to the plan, noting that the location of Prathat Thong Road—seclude그러나 아직 주택가에서 멀지 않은 곳—당시 합법적이었고 정부의 수입원이었던 매춘부 밀렵에 이상적이었다.하지만, 그의 반대는 너무 늦게 와서 어떤 행동도 바뀌지 않았고, 매춘은 나중에 범죄화되었다.^[4]

얼마 후 도로가 갈라졌다: 우루퐁 교차로 북쪽 구간은 계속 라마 6세로 알려지고, 차른폰 남쪽 구간은 원래 이름의 부패인 반그 퐁으로 알려지게 되었다.^[2]이 도로는 현재 차른폰교에서 펫차부리로 향하는 차른폰교에서 생샘운하를 건너 북쪽으로 이어진다.사판루앙에서 다리로 이어지는 이 도로는 파툼완구의 룽무앙과 왕마이 하위 구역 사이의 경계를 이룬다.

이웃

사판루앙

사판루앙(Tai: สะานนเ,,,,,,,,, [sa.pʰān lɯa̯]]]로 발음)으로도 쓰인 사판루앙은 사방 교차로로 반그 툰 로드 끝에 있는 이웃이다.파텀완구 룽무앙 하위구 내에 위치한다.라마 4세는 반댓 퐁 로드와 시라트 엑스프레스웨이를 만나는 마하 프라타람 하위 지구, 방락 지구, 왕마이 하위 지구와 국경을 공유하고 있다.라마 4번 도로의 다음 교차로에는 삼옌이 있다.

사판루앙이란 황교(黃橋)를 의미하며, 인근에 있던 운하인 '크롱루앙'(คlongองหลง)을 건너는 황교(黃橋)를 가리키는 말이다.이후 다리 위는 철거되고 운하 위에 라마 6세 도로가 건설되었지만 도로 이름은 '사판 루앙'^[5]으로 남아 있었다.

사판루앙은 화람홍, 삼옌, 시프라야로드와 가까운 지역이다.이곳은 방콕에 있는 가장 오래된 개신교 교회 중 하나인 사판루앙 교회의 현장이기도 하며 유명한 식당도 많이 있었다.^[6][7]이 지역의 많은 식당들 중 두 곳의 국수 가게가 2018년 미슐랭 가이드로부터 빕 구르만드를 받았다.^[8]

수안루앙

서쪽 도로와 평행하게 이어지는 운하로 이름 붙여진 수안 루앙 지역은 철랄롱꼰대 도로와 캠퍼스 사이에 놓여 있는 수안 루앙 지역은 대학이 소유하고 있어 수익을 위해 임대하고 있다.이 지역의 북부 지역은 국립 경기장과 인접해 있으며, 많은 스포츠 용품 가게들이 모여 있다.삼옌 근방에 인접해 있는 남부 지역에는 중국인이 경영하는 상점들이 많이 몰려 있었는데, 주로 자동차 부품을 취급하는 곳이 많았다(탈랫노이 시엥콩 지역과 유사하다).^[9]2010년대에, PMCU는 대부분의 이웃을 재개발하여, 몇몇 쇼핑 아케이드뿐만 아니라 철라롱꼰 대학교 백주년 공원을 만들었다.그 재개발은 반그 쫑의 가게들이 줄지어 서 있는 많은 새로운 가게들뿐만 아니라 오랜 기간 동안 운영되어 온 상점들이 있는, 이웃을 미식가적인 목적지로 바꾸어 놓았다.^[10][11]샘 옌과 함께 이 이웃은 2020년 타임아웃에 의해 방콕에서 "가장 멋진 이웃"으로 선정되었다.^[12]

차른폰

차른폰(Charene Pon)은 툰이 라마 1로를 가로지르는 교차로와 그 도로가 크롱새우를 가로지르는 인근 다리의 이름이다.국립경기장 단지는 라마1로 교차로의 바로 동쪽에 있다.이 지역의 많은 스포츠 용품 가게들 외에도, 대규모 피트니스 단지와 스포츠 중심 쇼핑몰인 Stadium One이 2018년 교차로 남동쪽 코너에 문을 열었다.^[13][14]이 지역은 국립 스타디움 방탄소년단 역이 도달할 수 있다.

차른 음교에서, 역사적인 반 흐루아 공동체는 새내프 운하의 둑을 따라 뻗어 있다.방콕에서 가장 오래된 이슬람 공동체 중 하나로, 라마 1세 왕 통치 기간인 18~19세기 경에 처음 정착했다.^[15]

참조