아와 티암

Awa Thiam
아와 티암
Awa Thiam.jpg
태어난1950년(71-72세)
국적세네갈어
직업정치인, 학자, 작가, 활동가
주목할 만한 작품
블랙 시스터즈, 목소리를 내다: 흑인 아프리카의 페미니즘과 억압

아와 티암 (Awa Thiam, 1950년 출생)은 세네갈의 정치인, 학자, 작가, 활동가다.[1]그녀는 세네갈의 여성부 산하 국가여성지원훈련센터 소장을 맡고 있다.[2]1978년 저서 《라 가석방 보조원》(1986년 《블랙 시스터즈》, 《Speak Out: 흑아프리카의 페미니즘》, 《압박》에서도 언급하고 있는 여성 성기 절단 반대론자다.그녀는 프랑스어와 영어로 국제적으로 출판된 저작물을 가지고 있다.1982년, 그녀는 FGM의 폐지를 위해 싸우는 "Abolitionation des Mutilations Sexuelles(CAMS, 또는 Commission for Disclosure of Sexuelles, 영어로는 성차별 폐지를 위한 위원회)"를 설립했다.[2]티엄은 아프리카 동화책 '딸들'에 등장하는 여성들 중 한 명이다.[3]

경력

그녀의 고향인 세네갈에서 조기 교육을 마친 후, 아와 티암은 고등 교육을 위해 프랑스로 이주했다.그곳에서 그녀는 파리 8세 대학에서 문화 인류학 박사학위를 받았을 뿐만 아니라, 판테온 소르본느 파리 1세로부터 철학 박사학위를 받았다.[2]티암은 유럽 체류 기간 중 프랑스 최초의 흑인 페미니스트 그룹 [4]중 하나로 알려진 카메룬 페미니스트 마리아 칼라 로베(Coordination des Femes Noires)와 공동 창립했다.[5]

해외에서 복수 학위를 취득한 티암은 세네갈로 돌아와 다카르 치크 안타 디오프 대학 흑아프리카 기초 연구소 연구 조교수가 되었다.1987년, 티암은 그 기관에 성 인류학부를 건설해 달라고 청원했지만, 그녀의 생각은 결국 행정부에 의해 거절당했다.[2]

아프리카 여성들의 삶과 지위 향상을 추구하기 위해, 티암은 성차별 철폐 위원회(CAM 또는 Commission pour l'Abolition des Mutilation sexuelles, 프랑스어로는 CAMs-International)의 창립 멤버였으며, 이후 CAM-International로 해체되고 부활되었다.[6]그녀는 여성 생식기 절단(FGM)에 대해 광범위하게 말하고 있는데, 이러한 행위는 가부장적 통제의 얄팍한 형태에 불과하다고 주장한다.티암은 국제 사회과학 저널에 기고한 글에서 다음과 같이 말하고 있다."이러한 관행의 목적은, 인정되든 아니든, 여성 성감을 통제하는 데 있다.어떤 이들은 실제로 그 목적이 여성의 초감각성을 감소시키는 것이라고 말하는 것을 주저하지 않는다.어떤 경우에도 결과는 그대로 남아있다: 어린 소녀를 본질적으로 미래의 생식 및 생산적인 요소로 만드는 것.따라서, 가부장제에 의해 태어나서 죽을 때까지 그녀의 삶을 이어받아 계획하게 되는데, 이것은 그녀가 발전하는 모든 단계에서 그녀의 자리를 지켜주도록 보장해준다."[6]

학문적 영역 밖에서는 아와 티암 보건사회행동부 장관, 보건·인구·사회문제·연대위원회 위원장을 맡고 있다.[7]또 여성아동부 산하 국가여성지원훈련센터장을 맡고 있다.그녀는 다카르에서 새로운 시민권을 위한 연맹의 공동 창립자이기도 하다.[2]

임팩트

티암은 여성 생식기 절단(FGM) 폐지를 강력히 옹호하고 있다. 그녀의 저서 블랙 시스터즈, 스피크 아웃: 흑인 아프리카의 페미니즘과 억압(Speak Out, 블랙 시스터즈: 영어로는 스피크 아웃, 블랙 시스터즈: 1978년 프랑스어로 《라 가석방 보조자》로 출판된 《흑아프리카의[8] 페미니즘과 억압》은 이 주제를 심도 있게 다루고 있다.최초의 책 중 하나인 이 책은 생존자들의 인터뷰와 변화를 촉구하고 있다.[2]그것은 또한 "남성들이 여성들을 그들 자신의 고문자가 되도록 강요하고, 서로를 도살하도록 하는 것 같다"고 말하면서 여성들에 대한 폭력을 선동한 가부장제에 대한 판단을 내린다.[9]

아프리카의 여성 생식기 절단 퇴치에 관한 그녀의 작업의 많은 부분이 관련되지만, 티암은 일부다처제, 강제 모성, 베일링, 강제소독, 문맹 퇴치에 반대하는 운동가이기도 하다.[5]그녀는 또한 블랙 시스터즈, 스피크 아웃이라는 책에서 아프리카 여성들을 식민주의의 또 다른 유형으로 보고 있는 백인 여성주의자들보다 자신과 서로를 옹호하는 아프리카 여성들의 중요성을 강조한다."의례적 관행을 전혀 이해하지 못하는 사람들은, 특히 그들이 고려 중인 사회의 사람들의 정신과는 아무런 관계도 없는 기준으로 판단했을 때, 그들을 공격하는 것을 경계해야 한다.흑아프리카의 여성들은 이러한 식민지적, 신식민주의적 태도에 충분히 시달려왔다."[10]

티암의 작품은 FGM에 대항하여 아프리카 여성들을 하나로 뭉치려고 하는 반면, 그녀의 작품은 그녀의 아프리카 여성 관객들에게 항상 좋은 평가를 받은 것은 아니다.그녀의 서양 관객들이 티암의 작품을 받아들였음에도 불구하고, 그녀가 힘을 주고 활성화시키려 하는 관객들은 종종 같은 반응을 보이지 않았다.그녀의 아프리카 청중들은 티암이 왜 여성들이 FGM을 지지하는지 이해하지 못하고 있으며, 그녀가 FGM을 폐지할 필요성에 대해 글을 쓸 때 문화 전반을 고려하지 않고 있다고 주장했다.[5]

이번 결정에는 여러 요인이 개입됐지만 세네갈은 1999년 1월 여성 운동가가 이 관행에 반대하는 발언을 한 데 대해 사실상 FGM을 금지했다.[11]다만 이는 정치적 승리지만 당시 최대 권력층인 월로프가 FGM을 실천하지 않아 성사됐을 가능성이 있는 것으로 알려졌다.FGM 척결에 대한 국내 반발은 여전히 크다.아와 티암은 여전히 세네갈의 보건 사회 행동부 장관과 위원회의 의장으로서 공중 보건 증진을 위해 일하고 있다.[7]

아와 티암은 또한 프랑스 정부의 여성인권옹호 훈장으로 영예를 안았다.[2]

선택한 작품

참조

  1. ^ Kathleen E. Sheldon (2005). Historical Dictionary of Women in Sub-Saharan Africa. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5331-7.
  2. ^ a b c d e f g Dior, Konate (2011). Akyeampong, Emmanuel K.; Gates, Henry Louis (eds.). Dictionary of African Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780195382075.001.0001. ISBN 9780199857258.
  3. ^ 찰스 F.피터슨, 두부아, 파논, 카브랄: 엘리트 반식민지 리더십의 여백, 렉싱턴 북스, 2007, 페이지 137, 노트 55.
  4. ^ "" Transformer le silence en paroles et en actes ". À propos d'Afrofem". www.contretemps.eu. Retrieved 2021-08-11.
  5. ^ a b c de Haan, Francisca; Allen, Margaret; Purvis, June; Daskalova, Krassimira, eds. (2013). Women's activism: global perspectives from the 1890s to the present. United Kingdom: Routledge. pp. 185–186. ISBN 9780415535755.
  6. ^ a b Thiam, Awa (1998). "Women's fight for the abolition of sexual mutilation". International Social Science Journal. 50 (157): 381–386. doi:10.1111/1468-2451.00150. ISSN 0020-8701.
  7. ^ a b "Le député Awa Dia Thiam sur l'épidémie Ebola : Le plan de riposte du gouvernement du Sénégal est excellent". Dakaractu. September 5, 2014. Retrieved December 6, 2018.
  8. ^ Thiam, Awa (1996). Speak Out, Black Sisters: Feminism and Oppression in Black Africa. Frontline Distribution International. ISBN 9780948390098.
  9. ^ Thiam, Awa (1986). Black Sisters, Speak Out: Feminism and Oppression in Black Africa. London: Pluto Press. pp. 75. ISBN 9780745300504.
  10. ^ Thiam (1986). Black Sisters, Speak Out. London. p. 80.
  11. ^ "Female Genital and Sexual Mutilation". Women's International Network News. 25 (2): 63. Spring 1999 – via EBSCOhost.