아티아티한 축제
Ati-Atihan festival |
| 아티아티한 축제 | |
|---|---|
 아티아티한 참가자 | |
| 관찰 대상 | 필리핀 아클란 주의 칼리보 |
| 유형 | 종교/문화 |
| 날짜 | 1월 셋째 일요일 |
아티아티한 축제는 파나이 섬 아클란 지방의 여러 마을에서 산토니뇨(홀리 차일드 또는 유아 예수)를 기리기 위해 매년 1월에 열리는 필리핀 축제다. 가장 큰 축하 행사는 1월 셋째 주 일요일에 지방 수도 칼리보 마을에서 열린다. 아티-아티한이라는 이름은 "아티"라는 뜻으로, 파나이 섬과 다른 군도의 최초 정착민들인 에타족의 지역 이름이다. 이 축제는 원래 파네이의 바테르를 기념하기 위한 이교도의 축제로, 에이타가 폭압적인 통치자를 피해 가족과 함께 도망친 다투라고 불리는 보르네안 족장들로부터 선물을 받아, 에이타의 땅에 거주할 수 있도록 허락된 보답이었다. 이들은 보르네안인들이 검푸른 피부를 가진 에타와의 고마움과 동지애를 보여주기 위해 검댕으로 몸을 칠한 가운데 춤과 음악으로 축하했다. 이후 이 축제는 교회로부터 기독교의 수용을 축하함으로써 다른 의미를 부여받았는데, 이는 행렬 중에 성모 마리아나 유아 예수의 모습을 지니고 있는 것으로 상징된다.
축제는 종교적인 행렬과 거리 퍼레이드로 이루어져 있으며, 테마로 장식된 부유물, 화려한 의상을 입은 댄스 그룹, 행진하는 밴드, 그리고 얼굴 및 바디 페인트를 뽐내는 사람들로 구성되어 있다. 거리 퍼레이드는 '사드'로 알려져 있는데, 행진하는 밴드가 연주하는 박자에 맞춰 발이 순간적으로 땅에 끌리는 춤사위를 현지인들이 부르기도 한다. 비록 이 축제가 기독교적인 의미를 부여받았지만, 에이타를 기리기 위해 얼굴과 몸에 페인트를 칠하는 전통은 계속되었다. 외국인뿐만 아니라 전국 각지에서 온 관광객들을 끌어 모으는 축제에 기독교인들과 비기독교인들이 동참하고 있다. 일오일로 시의 디낙양, 세부의 시눌로그 축제 등 다른 필리핀 축제에 영감을 주어 '모든 필리핀 축제의 어머니'로 통한다. [1]
역사
기원후 1200년 행사는 축제의 기원을 설명한다. 보르네오 섬에서 도망친 다투스라는 말레이 족장 10명이 필리핀에 정착하여 파나이 섬의 부족인 아티족으로부터 정착을 허가받았다. 다투 푸티는 원주민들과 무역을 하고 평원을 사들여 황금 살라코트, 놋쇠 바구니, 천을 샀다. 그들은 아주 긴 목걸이를 아티 치프테인의 아내에게 주었다. 잔치와 축제가 곧 이어졌다.
얼마 후, 아티족은 흉작의 결과로 기근에 허덕이고 있었다. 그들은 지금 그곳에 살고 있는 사람들의 관대함을 구하기 위해 산촌에서 아래 정착지로 내려올 수밖에 없었다. 데이투스는 그들에게 의무적으로 음식을 주었다. 그 보답으로 아티족은 그들에게 주어진 선물에 감사하며 춤을 추며 그들을 위해 노래를 불렀다.
축제일은 원래 애니미즘을 실천하는 이 부족의 이교도 축제였고, 그들은 그들의 아니토 신을 숭배했다. 스페인 선교사들은 점차 기독교적 의미를 더했다. 오늘날, 아티한은 종교적인 축제로 기념된다.
2012년 국가문화예술위원회(NCA)와 유네스코 IHCAP가 필리핀 무형문화재 목록 피낙물란: 열거본을 발간했다. 유네스코가 후원하는 이 책의 초판에는 아티아티한 축제가 포함되어 있어 필리핀 무형문화유산에 큰 중요성을 나타낸다. 아크란 지방정부는 NCCA와 협력하여 유네스코 무형문화재 목록에 아티아티한 축제를 지명할 수 있는 권한을 부여받는다.[2]
이벤트
축제의 첫날 공식 개막 미사는 축제의 종교 행사를 강조한다. 미사에 이어 율동적인 북소리와 댄스 퍼레이드가 거리를 따라 펼쳐진다. 둘째 날은 새벽이면 묵주행렬로 시작해 공동체 미사와 또 다른 댄스 퍼레이드로 끝난다. 축제의 하이라이트는 1월 셋째 일요일인 마지막 날에 발생하는데, 이 날은 서로 다른 부족을 대표하는 단체들이 관광객들의 관심과 상을 놓고 경쟁한다. 축제는 산토니뇨의 다른 종류의 이미지를 운반하는 수천 명의 사람들의 행렬로 끝이 난다.
다른이들
아티-아티한 축제를 기념하는 아클란의 다른 마을로는 이바제이, 말리나오, 마카토, 바탄, 알타바스, 말레이(보라카이 섬) 등이 있다. 앤티크와 카피즈의 인근 여러 마을에서도 아티-아티한 축제가 열린다.
비슷한 주제를 가지고 이 지역에서 개최되는 다른 축제로는 다음과 같은 것들이 있다.
아티-아티한 페스티벌을 마치면 아클란에서 방문하기에 가장 좋은 장소의 목록이 여기 있다.
- 보라카이
- 칼리보 대성당
- 아케안 뮤소
- 부루앙가 히누그탄 해변
- 아리엘 포인트
- 자윌리 비치
- 일리그일리건 해변
- 디니위드 비치
- 불라복해수욕장
- 탕갈란교회
참조
- ^ "The Ati-Atihan: Of devotion and free-flowing drinks in Kalibo". Retrieved 24 May 2020.
- ^ "Pinagmulan: Enumeration from the Philippine Inventory of Intangible Cultural Heritage". www.ichcap.org. Retrieved 21 February 2018.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 아티한 페스티벌과 관련된 미디어가 있다. |
