안토니아 포치

Antonia Pozzi
안토니아 포치
Picture of Antonia Pozzi taken before 1939.
태어난(1912-02-13)13 1912년 2월
이탈리아 왕국 밀라노
죽은1938년 12월 3일 (1938-12-03) (26세)
이탈리아 왕국 밀라노
휴게소이탈리아 레코 주 파스투로
국적이탈리아의
문학운동크레푸스 분자주의, 헤르메티즘
서명

안토니아 포치(Antonia Pozzi, 1912년 2월 13일 ~ 1938년 12월 3일)는 이탈리아의 시인이었다.[1]

전기

안토니아 포지는 1912년 밀라노에서 태어났다.그녀는 변호사 로베르토 포지와 리나 카바그나 산골리아니 디 구알다나의 딸이었다.

그녀는 1922년에 만조니 고등학교에 입학했다.그녀는 만조니 학교의 클래식 선생님인 안토니오 마리아 세르비와 연애하게 되었다. 이 관계는 1933년에 끝났는데, 아마도 그녀의 부모님의 개입 때문일 것이다.1930년에 그녀는 밀라노 대학의 언어학부에 등록했고, 그곳에서 그녀는 시인 비토리오 세레니 및 그녀 세대의 다른 작가들과 친구가 되었다.1935년에 그녀는 구스타브 플로베르에 관한 논문을 바탕으로 문학 학위를 받았다.

그녀는 10대부터 시를 쓰기 시작했다.그녀는 일기를 쓰고, 편지를 쓰고, 사진을 찍으며, 그녀의 감정뿐만 아니라 공부와 여행을 기록했다.그녀의 집과 개인 도서관은 롬바르디의 그리냐 산기슭에 있는 파스투로의 가족 별장에 있었다.어느 순간 그녀는 롬바르디를 배경으로 한 역사 소설을 쓰려고 계획했다.

1938년에 그녀는 잡지 코렌테에서 일했다.

1938년 12월 2일, 바비투라테 자살 시도에 이어 밀라노 교외 치아라발레 사원 앞 도랑에서 의식을 잃은 채 발견되었다.그녀는 다음날 죽었고 파스투로의 작은 묘지에 묻혔다.가족들은 그녀의 죽음을 폐렴 탓으로 돌리며 자살임을 인정하지 않았다.안토니아의 유서는 아버지에 의해 파괴되었다.그녀가 죽기 전에 공책에 쓰여지고 출판되지 않은 그녀의 시들도 그가 출판하기 위해 많이 편집되었다.

포지는 이탈리아 현대 문학에서 가장 독창적인 목소리 중 하나로 여겨진다.[2]그녀는 일생 동안 300편의 시를 썼는데, 모두 1938년 그녀가 죽은 후 26세의 나이로 출판되었다.포찌는 생전에 자신의 작품으로 인정받지 못했지만, 그녀의 시는 이후 이탈리아에서 여러 번 출판되었고, 여러 언어로 번역되었다.

작동하다

  • 가석방. 리리체, 밀라노, 몬도리, 1939년(에디지오네 오리진데일 포스마, con 91 poesie)
  • 플로버트 라 포르마지온 레터리아 (1830–1856), 콘 우나 프리메사 디 안토니오 반피, 밀라노, 가르잔티, 1940년 (테시 디 로리아)
  • 가석방. 디아리오 디 포에시아 (1930–1938), 밀라노, A.몬다도리, 1943년(세컨타 에디지오네, 사기 157회).
  • 가석방. 디아리오 디 포에시아, 프레파지오네 디 유제니오 몬탈레, 밀라노, A.몬다도리, 1948년(테자 에디지오네, 159 poesie), 1964년(카르타 에디지오네, 176 poesie).
  • La vita sognata ed altre poesie inedite, Cura di Alessandra Cenni e Oonorina Dino, Milano, Scheiwiler, 1986.
  • 디아리는 1988년, 오노리나 디노 에 알레산드라 세니, 밀라노, 셰이윌러, 1988년.
  • 가석방 에 피니타. 레테레(1925–1938), 알레산드라 세니 에 오노리나 디노, 밀라노, R.아친토, 1989.
  • 가석방, 1989년 알레산드라 세니 에 오노리나 디노, 밀라노, 가르잔티,
  • A. 포찌 – V. 세레니, 라 지오바인차 체 비트로바 스캄포. 푸에시 에 레테레 데글리 안니 트렌타, 알레산드라 세니, 밀라노, 셰이윌러, 1995년.
  • Mentre tu domi le stagioni passano... 1998년, Cura di Alessandra Cenni e Oonorina Dino, Milano, Viennepierre, 1998년.
  • 푸에시아, 난 고백할께. Ultime poesie inedite (1929–1933), Cura di Oonorina Dino, Milano, Viennepierre, 2004.
  • 넬레 이매기니 리애니마. Antologia fotografica, Cura di Ludovica Pellegatta e Oonorina Dino, Milano, Ancora, 2007.
  • Diari e altri scritti, Nuova Edizione a cura di Onorina Dino, ai testi e postfazione di Mateto M.베키오, 밀라노, 비엔네피에르, 2008년
  • A. Pozzi – T. Gadenz, Epistolario(1933–1938), Cura di Oonorina Dino, Milano, Viennepierre, 2008.
  • 르 마드리 몬테뉴. Poesie (1933–1938), Cura di Carla Glori, Foggia, Bastogi, 2009.
  • 2009년, Milano, Garzanti, Cenni, Cura di Alessandra Cenni, Tutte Le Opeer, 2009년.
  • Poesia che mi guardi, Cura di Grazella Bernabò e Oonorina Dino, Roma, Luca Sossella, 2010.
  • 과다미: 소노 누다, 시모나 칼레시, 피렌체, 바베스, 2010.
  • 소그노의 솔탄토. Lettere e fotografie per Dino Formagio, Cura di Giuseppe Sandrini, Verona, Alba Pratalia, 2011.
  • Poesie pasturesi, Missaglia, Bellavite, 2012.
  • 플로버트 La formazione litteraria (1830–1856), Cura di Alessandra Cenni, Milano, Libri Scheiwiller, 2012.
  • 빈털터리다. 푸에시 e 산문, 2015년 초, 2015년 초, 알레산드라 세니 e 실비오 라포, 밀라노, 비에티
  • Ti scrivo dal mio vecchio tavolo. 레테레(1919–1938), 그라질라 베르나베 e 오노리나 디노, 밀라노, 아앙코라, 2014년.
  • 넬은 2015년 모타 주니어, 피렌체, 조이아 마르체냐니, 피렌체, 모타 주니어, 테레사 포르셀라 쿠라 디 쿠라 디 테레사 포셀라, 일러스트라지오니 디 조이아 마르체냐니.
  • 가석방. Tutte le poesie, Cura di Grazella Bernabò e Oonorina Dino, Milano, Ancora, 2015.
  • 르 미모세 디 안토니아, 밀라노, 아앙코라, 2016.
  • Nei Sogni Bisogna crederci, Napoli, Paolo Loffredo, 2016.

전기:알레산드라 세니, 인 리바 알라 비타, 스토리아 디 안토니아 포찌 시인, 밀라노, 리졸리, 2001년

다른 언어의 번역

  • 술래잡기. 아인은 베르메흐트니스, tr. E. Wiegand Junker, Wien, Amandus Verlag, 1952년.
  • 1961년 마드리드, 리알프, M. 롤단, 트린타 시.
  • 숨 쉬어. 시와 편지, tr. L. Venuti, Middletown, CN, Wesleyan University Press, 2002. ISBN978-0-8195-6544-0
  • 워트, TR. S. 골리쉬, 잘츠부르크-파리, 타르틴, 2005.ISBN 978-3-902163-23-3
  • 가석방 / 워트, tr. G. 로바가티티, 괴팅겐, 월슈타인 버라크, 2008.ISBN 978-3-8353-0348-5
  • La route du morir, tr. P. 르우모, 루앙, Libralie Elizabeth Brunet, 2009.ISBN 978-2-910776-21-3
  • L'o'revre ou la vie. «Mots », traduation et notes par Ettore Labbate, Bern, P. Lang, 2010.
  • 시, tr. P. Robinson, Richmond (런던), Oneworld Classic Ltd, 2011.ISBN 978-1-84749-185-5
  • 모테 데 우마 에스타상, 셀레상 에 트라두상 데 이네스 디아스, 리스트보아, 아베르노, 2012.
  • 에스파이오사 지각자셀레치코 1세는 마르타 닌이다.고달 에디시온, 2021년ISBN 13: 978-84-123072-1-4

사진 갤러리

  • 안토니아 포지가 파스투로에 있는 빌라 포지에 있는 작업대.

참조

  1. ^ West, Rebecca (1994). Rinaldina Russell (ed.). Italian Women Writers: A Bio-Bibliographical Sourcebook. Greenwood Press. pp. 333–343. ISBN 978-0313283475. Retrieved 11 August 2012.
  2. ^ Chams, Camilla (1 January 2018). "Antonia Pozzi". Store Norske Leksikon (in Norwegian).

외부 링크