안토니 운하
Antoni Canals |
안토니 운하 (1352년-1419년)는 도미니카 수도사, 웅변가, 작가였다.그는 발렌시아 왕국에서 태어났고 설교(불행하게도 아무도 도착하지 않았지만)와 고전 작품을 카탈로니아어로 세 번 번역하거나 번안한 것으로 유명했다.
그는 성 빈센트 페러의 제자로, 1398년까지 발렌시아에서 신학을 가르쳤고 1398년부터 바르셀로나로 이사한 1401년까지 머물던 왕실 궁정과 연결되었다.그가 발렌시아로 돌아왔을 때, 그는 1401년부터 그가 죽은 1419년까지 왕국 조사관의 대위가 되었다.
작동하다
그의 작품의 주된 목적은 그의 배교이다.Antoni Canals의 작품의 휴머니즘적 특징은 3가지로 제한된다.
- 세네카의 De providentia 번역본.
- 발레리우스 막시무스의 딕토럼 팩터럼 기념품 번역.그는 그것을 Libre anomenat Valeri Maxim이라고 불렀다.
- 그의 최고의 인본주의 작품: 라오나멘트는 Scipio e Anibal (Scipio Africanus와 Hannibal 사이에서 만들어진 대화)을 실제로 다른 저자에 기초한 보간으로 페트라르카의 아프리카 7권을 자유롭게 번역한 것입니다.
