An Dương Vương
An Dương Vương| An Dương Vương 安陽王 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 하노이 동안의 ổ로아사에 있는 왕과 ươ ươ 동상 | |||||
| King of Âu Lạc | |||||
| 재위 | 기원전 257년 ~ 기원전 179년 | ||||
| 전임자 | Hùng Duệ Vương of Văn Lang | ||||
| 후계자 | 왕조 멸망 난월의 트리 ệ우 다 | ||||
| 태어난 | 미상(기원전 300년경) | ||||
| 죽은 | 기원전 179년경 (121년경) | ||||
| 쟁점. | 므 ỵ 차우 | ||||
| |||||
| 아버지. | ụ ế 蜀制 (타이족의 전설에 나오는) | ||||
| An Dương Vương | |
| 베트남 문자 | An Dương Vương |
|---|---|
| 차 ữ 한 | 安陽王 |
| 태명 | |
| 베트남 문자 | ụ크 판 |
|---|---|
| 차 ữ 한 | 蜀泮 |
An Dương Vương ( 베트남어:ʔ ː의 ɨəŋ 대 ạ)는 홍강 삼각주를 중심으로 한 고대 국가인 오 ɨəŋ크 왕국의 왕이자 유일한 통치자였습니다. ệ 부족의 지도자로서, 그는 ă 지방의 마지막 ù 왕인 ạ을 패배시켰고, 그의 백성인 ệ족과 ệ족을 연합시켰습니다. 그리고 ươ 응 ươ은 기원전 179년 난월군과의 전쟁 후 도망쳐 자살했습니다.
전기
오루 ạ크의 기원과 기원
ươ 왕이 실제 역사적 인물이었던 것 같습니다. 그는 기원전 316년에 진의 회문왕에 의해 정복된 고대 슈 왕국과 관련된 기록이 있습니다.[2][1] 그러나 이러한 전통적인 견해를 수용하는 데에는 몇 가지 문제가 내재되어 있습니다.[3] 자오성의 외부 영토에 대한 기록, ạ ệ ử l ượ, ạ ệ ý ư토안의 많은 연대기는 그가 슈프린스(ms)라고 언급했습니다. "蜀王子"("Suking")는 문자 그대로 "슈킹의 아들"이라는 뜻이지만, 그들은 그의 기원을 정확하게 설명할 수 없었습니다. 후대의 역사학자들은 좀 더 미묘한 견해를 가지고 있었습니다. 작가들은 캄딘 ị 비ử트 ệ통기암 ươ ụ크에서 안 ươ의 기원에 대해 의심을 표하면서 슈 왕자가 숲을 통해 수천 마일을 건너 많은 왕국이 ă을 침략하는 것은 불가능하다고 주장했습니다.
1963년, 까오 ằ의 타이족들의 구전 전통인 "9명의 영주들이 왕권을 다투다"라는 제목의 ẩ우 ủ청 대 ù라가 기록되었습니다. 이 기록에 의하면, 홍방 왕조 말기에, 오늘날의 조방과 광시에 남ươ(빛, "남쪽 국경")이라는 왕국이 있었다고 합니다. 이곳은 10m ườ의 연합체로 왕이 중부(현재의 조빙성)에 거주하고 있었습니다.나머지 9개 지역은 9명의 영주가 관할했습니다.[9][10] ươ 왕의 아버지(ế蜀制 6세)가 죽었지만, 그는 아직 어린 아이였지만, 그의 지능은 그가 왕위를 유지할 수 있게 했고, 모든 영주들은 항복했습니다. 남 ươ은 점점 힘이 세졌고, ă랑은 약해졌습니다. 그 후, 그는 ă을 침공하여 기원전 257년에 ạ국을 세웠고, 자신을 ươ왕(안 ươ ươ)이라고 선포했습니다.
C ổ 로아 성채의 건축
역사적 기록에 따르면, 킨안 ươ은 권력을 장악한 후, 그의 권력의 소재지로 역사에 알려진 차 ổ 로아로 알려진 요새화된 정착지를 타이부에 건설하도록 명령했다고 합니다. 그것은 달팽이 껍질 디자인처럼 보였습니다 (이름인 C ổ 로아 古螺는 "늙은 달팽이"를 의미합니다: ạ 비 ệ의 ử ý 토안 ư에 따르면 성채는 달팽이 모양이라고 합니다).
이 나선형 성채의 건설과 관련된 사건들은 황금거북의 전설 속에 기억되고 있습니다. 이 전설에 따르면 성채가 지어질 때, 이전 왕의 아들에게 복수하기 위해 천년 된 백닭이 이끄는 신령들에 의해 모든 일이 불가사의하게 실패했다고 합니다.[13] 왕의 간청에 따라 갑자기 거대한 황금 거북이가 물에서 나타나 성채가 완성될 때까지 왕을 지켰습니다. 거북이는 왕에게 떠나기 전에 그의 발톱 중 하나를 주고 그것을 방아쇠로 삼아 석궁을 만들라고 지시하여 왕이 그것으로 무적이 될 것이라고 확신했습니다.[‡ 2][13] 카오 ỗ(또는 카오통)이라는 사람이 그 석궁을 만드는 임무를 맡았습니다. 그 후 그것은 "초자연적으로 빛나는 황금 발톱의 성스러운 석궁" (靈光金爪神弩: SV: Linh Quang Kim Tr ảo Th ầ ỏ)이라고 불렸습니다. 한 발의 총성은 300명의 사람을 죽일 수 있습니다.
난월과의 전쟁
기원전 204년, 판유(지금의 광저우)에서 자오투오는 난월 왕국을 세웠습니다.[16] 테일러(Taylor, 1983)는 Nanyue와 Ou L ạc가 공존했을 때, Ou L ạc는 일시적으로 Nanyue를 인정하여 그들의 상호 반한 감정을 나타냈다고 믿었고, 이것은 Nanyue가 Ou L ạc에 실질적인 권한을 행사했다는 것을 의미하지 않습니다. 한나라와의 관계가 정상화된 후, 오월 ạ에 대한 난월의 영향력은 사라졌습니다. 한족에 대항하기 위해 자오투오가 만든 군대는 이제 오울 ạ크에 대항할 수 있게 되었습니다.
캠페인의 세부 사항은 제대로 기록되지 않습니다. 조타오의 초기 패배와 안 ươ왕에 대한 궁극적인 승리는 자오 지역의 대외 영토 기록(交州外域記)과 진나라의 타이캉 시대 기록(晉太康記)에 언급되어 있습니다. 《대사》의 기록에 따르면, 안두옹왕이나 자오투가 ạ을 군사적으로 정복한 것은 언급되지 않았지만, 유황후(180 BCE)가 죽은 후, 자오투는 그의 군대를 이용하여 민유, 서우, 낙오에게 뇌물을 주어 항복하게 했습니다. 하지만, 이 캠페인은 거북이 발톱으로 촉발된 석궁을 안두옹 왕에서 자오투오로 옮기는 것을 주제로 한 전설에 영감을 주었습니다. 신화에 따르면 석궁의 소유권은 "이 석궁을 잡을 수 있는 자는 세상을 지배하고, 이 석궁을 잡을 수 없는 자는 죽을 것이다"[18]라는 정치적 권력을 부여했습니다.
전장에서 성공하지 못한 자오탁은 휴전을 요청하고 아들 중시를 보내 안 ươ왕에게 복종하여 그를 섬겼습니다. 그곳에서 그와 안두옹 왕의 딸 음 ỵ 차우는 사랑에 빠졌고 결혼했습니다. 모계 단체의 흔적은 남편이 처가에 거주하도록 요구했습니다.[21] 그리하여 그들은 안두옹의 궁정에서 지내다가 중서가 안두옹 왕의 비밀과 계략을 알게 되었습니다.[21] 그러던 중 안두옹왕이 조 ỗ을 학대하여 떠났어요.
중시는 M ỵ에게 석궁을 보여주었는데, 이때 그는 몰래 방아쇠를 바꾸어 특수한 힘을 무력화시키고 쓸모없게 만들었습니다. 그리고 나서 그는 그의 아버지에게 돌아가라고 요청했고, 그는 이로써 ạ크에 새로운 공격을 가했고, 이번에는 안 ươ그 왕을 물리쳤습니다. 역사에 따르면 왕은 패배와 함께 거북이로부터 딸의 배신에 대한 이야기를 듣고 딸의 배신 때문에 물의 세계로 들어가기 전에 딸을 죽였다고 합니다.[‡ 6][18]
레거시
베트남 역사학자들은 일반적으로 그 시대의 주요 사건을 역사적 사실에 뿌리를 둔 것으로 보고 있습니다. 그러나 1950년대에는 역사와 소련의 역사 교리의 일치가 불완전했습니다.[23] 안 ươ왕의 수도인 차 ổ 로아는 베트남 문명 이전의 첫 번째 정치 중심지였습니다. 그 장소는 두 개의 외부 성벽 세트와 내부에 직사각형 모양의 성채로 구성되어 있습니다. 해자는 호앙장강과 C ổ Loa에게 보호와 항해를 제공한 호수 네트워크를 포함한 일련의 하천으로 구성되어 있습니다. 김씨는 C ổ 로아의 인구가 5,000명에서 10,000명 정도가 될 것이라고 추정했습니다.
대중문화에서는
- 영국 비디오 게임 스트롱홀드: 워로드.
참고 항목
메모들
인용
빠른
- ^ DVSKTT(주변 기록/권 1:6a): "王於是築城于越裳，廣千丈，盤旋如螺形，故號螺城。"
왕은 그때 비ệ트 ườ에, 천 장 넓이의, 달팽이 모양으로 빙빙 돌면서 휘몰아치는 성채를 지었습니다. 그래서 이곳은 옛 달팽이 도시(로아탄)라고 불렸습니다." - ^ DVSKTT(주변 기록/권1:6b-7b)"
- ^ DVSKTT(주변 기록/권1:6b-7b)"
- ^ Both were quoted in SJZ (Volume 37): "《交州外域記》曰：交趾昔未有郡縣之時，土地有雒田，其田從潮水上下，民墾食其田，因名爲雒民，設雒王、雒侯，主諸郡縣。縣多爲雒將，雒將銅印青綬。後蜀王子將兵三萬來討雒王、雒侯，服諸雒將，蜀王子因稱爲安陽王。後南越王尉佗舉衆攻安陽王，安陽王有神人名臯通，下輔佐，爲安陽王治神弩一張，一發殺三百人，南越王知不可戰，卻軍住武寧縣。按《晉太康記》，縣屬交趾。越遣太子名始，降服安陽王，稱臣事之。安陽王不知通神人，遇之無道，通便去，語王曰：能持此弩王天下，不能持此弩者亡天下。通去，安陽王有女名曰媚珠，見始端正，珠與始交通，始問珠，令取父弩視之，始見弩，便盜以鋸截弩訖，便逃歸報南越王。南越進兵攻之，安陽王發弩，弩折遂敗。安陽王下船逕出於海，今平道縣後王宮城見有故處。"
- ^ 시지 (113권): "佗因此以兵威邊，財物賂遺閩越、西甌、駱，役屬焉，東西萬餘里。"
Watson (1961, 페이지 241):"그는 민유, 서우, 로로의 족장들에게 선물과 뇌물을 보내어, 그들을 설득하여, 그가 다스리는 지역이 동쪽에서 서쪽으로 만 리 이상 확장될 때까지 그들의 권위에 복종하게 하였습니다." - ^ DVSKTT(주변 기록/권1:10a)
현대의
- ^ a b 켈리 2013, 66쪽.
- ^ a b c d e 테일러 1983, 19쪽.
- ^ O'Harrow 1979, 148쪽.
- ^ 리다오위안의 워터 클래식 해설, 제37권에 인용된 바와 같이
- ^ Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (欽定越史通鑑綱目)
- ^ 켈리 2013, 67쪽
- ^ a b Đào Duy Anh 2016, p. 30.
- ^ 켈리 2013, 67-68쪽.
- ^ Đào Duy Anh 2016, p. 29.
- ^ 켈리 2013, 68페이지
- ^ Taylor 2013, 14쪽.
- ^ 테시터 1989, 36쪽.
- ^ a b c d 테일러 1983, 21쪽
- ^ Lockhart & Duiker 2006, 페이지 74.
- ^ 켈리 2014, 페이지 88.
- ^ Loewe 1986, 페이지 128.
- ^ 테일러 1983, 24쪽
- ^ a b c d 테일러 1983, 25쪽.
- ^ 2001년 12월 193쪽
- ^ a b 켈리 2014, 89쪽
- ^ a b c Taylor 2013, p. 15.
- ^ Taylor 2013, 16페이지
- ^ 패트리샤 M. 펠리 - 탈식민지 베트남: 민족사의 새로운 역사 – 2002년 50페이지 "레닌의 업적에 더 의존한 사람들 - 특히 Tr ầ ố크 ượ, 하 반 ă, 판후이 레는 두 개의 획기적인 연구인 원시 공산주의와 봉건주의 역사를 발표했는데, 그들은 이 연구에서 눈에 띄게 누락했습니다...대신에 원시 공산주의에서 봉건주의로 직접 진행하는 것. 슬라브 국가들에 대한 레닌의 주장에 영감을 받아, 이 대학의 역사학자들은 ù 왕들과 ă 왕국부터 시작하여... ạ 왕국을 통치했던 안 ươ 반 ươ의 통치 기간 동안, 그리고 중국 점령 초기 (기원전 2879년부터 서기 43년까지) 베트남 사회는 원시 공산주의에 기반을 두고 있었습니다."
- ^ Miksic & Yian 2016, 페이지 111.
- ^ 하이암 1996, 122쪽.
- ^ 김 2015, 페이지 219-220.
서지학
빠른
- Ngô Sĩ Liên, 蜀紀 [Thục Dynasty], 大越史記全書 [Đại Việt sử ký toàn thư, Complete Annals of Đại Việt], vol. Peripheral Records/Volume 1
- Li Daoyuan, 水经注 [Commentary on the Water Classic], vol. 37
- Sima Qian, 南越列傳 [The Account of Southern Yue], 史記 [Records of the Grand Historian], vol. 113
현대의
- Alves, Mark (2019). "Data from Multiple Disciplines Connecting Vietic with the Dong Son Culture". doi:10.13140/RG.2.2.32110.05446.
{{cite journal}}: 저널 인용 요구사항journal=(도와주세요) - Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-110-70847-8-0.
- Buttinger, Joseph (1958). The Smaller Dragon: A Political History of Vietnam. Praeger Publishers.
- Calo, Ambra (2009). The Distribution of Bronze Drums in Early Southeast Asia: Trade Routes and Cultural Spheres. Oxford: Archaeopress. ISBN 9781407303963.
- Chapuis, Oscar (1995). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Greenwood Press. ISBN 0-313-29622-7.
- De Vos, George A.; Slote, Walter H., eds. (1998). Confucianism and the Family. State University of New York Press. ISBN 978-0-791-43735-3.
- Dutton, George; Werner, Jayne; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Introduction to Asian Civilizations. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13862-8.
- Đào Duy Anh (2016) [First published 1964]. Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sử Việt Nam (in Vietnamese). Nha Nam. ISBN 978-604-94-8700-2.
- Đào Duy Anh (2020) [First published 1958]. Lịch sử Việt Nam: Từ nguồn gốc đến cuối thế kỷ XIX (in Vietnamese). Hanoi Publishing House. ISBN 978-604-556-114-0.
- Ferlus, Michael (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 95–108.
- Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 – 1700. BRILL. ISBN 978-90-04-15601-2.
- Higham, Charles (1989). The archaeology of mainland Southeast Asia. Cambridge University Press.
- Higham, Charles (1996). The Bronze Age of Southeast Asia. Cambridge University Press. ISBN 0-521-56505-7.
- Holmgren, Jennifer (1980). Chinese Colonization of Northern Vietnam: Administrative Geography and Political Development in the Tonking Delta, First To Sixth Centuries A.D. Australian National University Press.
- Kelley, Liam C. (2014). "Constructing Local Narratives: Spirits, Dreams, and Prophecies in the Medieval Red River Delta". In Anderson, James A.; Whitmore, John K. (eds.). China's Encounters on the South and Southwest: Reforging the Fiery Frontier Over Two Millennia. United States: Brills. pp. 78–106.
- Kelley, Liam C. (2013). "Tai Words and the Place of the Tai in the Vietnamese Past". The Journal of the Siam Society. 101 – via ResearchGate.
- Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6.
- Kim, Nam C.; Lai, Van Toi; Trinh, Hoang Hiep (2010). "Co Loa: an investigation of Vietnam's ancient capital". Antiquity. 84 (326): 1011–1027. doi:10.1017/S0003598X00067041. S2CID 162065918.
- Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5.
- Kim, Nam C. (2020). "A Pathway to Emergent Social Complexity and State Power: A View from Southeast Asia". In Bondarenko, Dmitri M.; Kowalewski, Stephen A.; Small, David B. (eds.). The Evolution of Social Institutions. World-Systems Evolution and Global Futures. Springer Publishing. pp. 225–253. doi:10.1007/978-3-030-51437-2_10. ISBN 978-3-030-51436-5. S2CID 226486108.
- Leeming, David (2001). A Dictionary of Asian Mythology. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512052-3.
- Li, Tana (2011). "A Geopolitical Overview". In Li, Tana; Anderson, James A. (eds.). The Tongking Gulf Through History. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press. pp. 1–25.
- Li, Tana (2011). "Jiaozhi (Giao Chỉ) in the Han Period Tongking Gulf". In Li, Tana; Anderson, James A. (eds.). The Tongking Gulf Through History. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press. pp. 39–53. ISBN 978-0-812-20502-2.
- Lipson, Mark; Cheronet, Olivia; Mallick, Swapan; Rohland, Nadin; Oxenham, Marc; Pietrusewsky, Michael; Pryce, Thomas Oliver; Willis, Anna; Matsumura, Hirofumi; Buckley, Hallie; Domett, Kate; Hai, Nguyen Giang; Hiep, Trinh Hoang; Kyaw, Aung Aung; Win, Tin Tin; Pradier, Baptiste; Broomandkhoshbacht, Nasreen; Candilio, Francesca; Changmai, Piya; Fernandes, Daniel; Ferry, Matthew; Gamarra, Beatriz; Harney, Eadaoin; Kampuansai, Jatupol; Kutanan, Wibhu; Michel, Megan; Novak, Mario; Oppenheimer, Jonas; Sirak, Kendra; Stewardson, Kristin; Zhang, Zhao; Flegontov, Pavel; Pinhasi, Ron; Reich, David (2018-05-17). "Ancient genomes document multiple waves of migration in Southeast Asian prehistory". Science. American Association for the Advancement of Science (AAAS). 361 (6397): 92–95. Bibcode:2018Sci...361...92L. bioRxiv 10.1101/278374. doi:10.1126/science.aat3188. ISSN 0036-8075. PMC 6476732. PMID 29773666.
- Loewe, Michael (1986). "The Former Han dynasty". In Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.). The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 110–128.
- Lockhart, Bruce; Duiker, William (2006). The A to Z of Vietnam. Lanham: Scarecrow Press.
- Miksic, John Norman; Yian, Go Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-27903-7.
- Milburn, Olivia (2010). The Glory of Yue: An Annotated Translation of the Yuejue shu. Sinica Leidensia. Vol. 93. Brill Publishers. ISBN 978-90474-4-399-5.
- Nguyen, Ba Khoach (1980). "Phung Nguyen". Asian Perspectives. 23 (1): 23–54.
- O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 140–164. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
- Jamieson, Neil L (1995). Understanding Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-20157-6.
- Paine, Lincoln (2013). The Sea and Civilization: A Maritime History of the World. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-96225-6.
- Schafer, Edward Hetzel (1967). The Vermilion Bird: T'ang Images of the South. Los Angeles: University of California Press.
- Schuessler, Axel. (2007). An Etymological Dictionary of Old Chinese. University of Hawaii Press.
- Taylor, Keith (1980). "An Evaluation of the Chinese Period in Vietnamese History". The Journal of Asiatic Studies. 23 (1): 139–164.
- Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of the Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0.
- Taylor, Keith Weller (2013). A History of the Vietnamese. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-87586-8.
- Tessitore, John (1989). "View from the East Mountain: An Examination of the Relationship Between the Dong Son and Lake Tien Civilizations in the First Millennium BC". Asian Perspectives. 28 (1): 31–44. JSTOR 42928187.
- Watson, Burton (1961). Records Of The Grand Historian Of China. Columbia University Press.
- Wu, Chunming; Rolett, Barry Vladimir (2019). Prehistoric Maritime Cultures and Seafaring in East Asia. Springer Singapore. ISBN 978-981-329-256-7.
- Yu, Ying-shih (1986). "Han foreign relations". In Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.). The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 377–463.
