아마르 데시

Amar Desh
아마르 데시
Amardesh.jpg
유형데일리 신문
포맷브로드시트
소유자아마르 데스 출판물
설립자모하마드 모사닥 알리
에나예투르 라흐만 바피[1]
출판사해시마트 알리[2]
편집자마흐무두르 라흐만, 2008년부터
편집기 관리시드 압달 아흐메드[3][4]
뉴스 편집기재헤드 차우두리 (뉴스)[3]
하산하피즈(문화)[3]
스태프 작가올리울라 노만(전 스태프 기자)[5]
설립됨2004
정치 얼라인먼트방글라데시 국민당
언어벵골어
본부아마르 데스 출판물
446/C-446/D Tejgaon 공업지역
다카
방글라데시
순환20만(약 1억 원)[6]

아마르 데시(Bengali: আমার দেশ)는 방글라데시의 없어진[7] 일간 신문으로, 2004년부터 다카에서 벵골어로 발행했다.[8]아마르 데쉬는 방글라데시에 대해 지역적, 지역적 관점에서 뉴스를 제공하며 국제 뉴스를 다룬다.아마르 데시는 방글라데시에서 인기 있는 야당 신문으로 여겨지며 방글라데시 국민당을 선호하는 편집 입장을 취하고 있다.[9][10]그 신문은 방글라데시 정부에 의해 폐쇄되었다.[11]

아와미 리그 정부는 두 번이나 신문을 폐쇄했고, 두 번 모두 마흐무두르 라만의 체포와 함께 검열이 일어났다.2010년 6월 1일, 편집장이 체포되었고 정부는 10일 동안 신문을 폐쇄했다.[9][12]2013년 4월 11일 방글라데시 전범 재판수석재판관과 아흐메드 지아우딘의 스카이프 대화 내용을 게재한 혐의로 다시 체포돼 신문 탄압이 진행 중이다.[13][14]이 신문의 비평가들은 이 신문이 방글라데시 전범재판소의 명성을 해치고, 폭동과 폭력으로 이어진 종교적 긴장을 증가시켰다고 말한다.

역사

모사데크 알리 팔루 BNP 정치인과 에나예투르 라흐만 바피 NTV 상무이사는 2004년 9월 23일 아마르 데스를 공식 출범시켰다.이 신문은 파루가 부패 혐의로 복역 중이던 2008년에 팔렸다.[1][15][16]언론인 아마눌라 카비르는 아마르 데스의 편집장이었다.경영 변화 당시에는 아타우스 사마드가 편집장 직무대행을 맡았다.마흐무두르 라흐만 등 20명의 투자자가 소유권을 갖고 2008년 10월 6일 새로운 이사회를 구성했다.라만은 아마르 데쉬 출판사의 회장이 되었다.[1]해시마트 알리는 출판사로 등재되었다.[2]라만은 편집자 대행이 되었다.[10]

2010년 라흐만은 체포되기 전 아마르 데쉬에 대해 "우리는 전국 3위의 일간지로서 인터넷 독자층이 두 번째로 많다"고 묘사했다.[17]2013년 아마르 데스의 발행 부수는 매일 20만 부로 급격히 증가했다.아마르 데쉬 발행은 12타카에 팔린다.[6]

편집 포커스

아마르 데스의 목적에 대해 주인 겸 편집자인 마흐무두르 라흐만은 이렇게 말했다.

우리의 주요 목표는 부패에 맞서 싸우고, 우리의 독립을 보호하고, 무엇보다도 국가와 국민의 이익을 지키는 것이다……기본적으로 그것은 사람들의 모든 권리를 옹호하고, 독립적 미디어의 이상적이고 이념적으로 건전한 역할을 하기 위해 고군분투하는 논문이며, 이러한 모든 역할은 앞으로도 계속될 것이다.[18]

2010년, 라만은 아마르 데스 접근법을 "나는 내 저널리즘에서 부패와 인권 유린에 대한 정부의 기록을 광범위하게 노출시켰다"[17]고 묘사했다.그는 또한 아마르 데시가 파시즘에 반대한다고 말했다.[19]

법적분쟁

인권옹호관측소와 다른 기관들은 아와미 연맹 정부가 마흐무두르 라만과 그의 논문을 상대로 "사법적 괴롭힘"을 저질렀다고 말했다.[20][21]2010년 국경 없는 기자회는 아와미 연맹 당이 "분명히 이 야당 신문의 비판을 용납할 수 없었다"[22]고 말했다.2013년 언론인보호위원회는 성명을 내고 아마르 데스의 '공식적 괴롭힘'에 대해 우려를 표했다.[23]

아와미 리그 당은 2010년 6월 1일 아마르 데스의 면허를 취소했다.방글라데시 경찰은 편집장 마흐무두르 라흐만을 체포했고 경찰력을 동원하여 아마르 데스를 폐쇄했다.이후 고등법원은 열흘 만에 정부를 뒤집었고, 아마르 데쉬는 계속 출판할 수 있게 되었다.이후 항소심 재판부는 항소를 부인했다.[9][10][24]그러나 대법원은 라흐만이 9개월, 17일 동안 복무한 '독립 재판관의 이름으로 파르스'라는 제목의 10대 아마르 데스 기사에 대해 모욕죄로 징역형을 선고했다.올리우라 노만 기자에게도 징역 1개월과 TK 1만 또는 1주일 이상의 추가 징역형이 선고됐다.[25][26]노먼은 보도 내용이 뭐가 잘못됐는지 전혀 알 수 없지만 투옥됐다고 말했다.[27]출판사 하스마트 알리는 tk에게 1만개 또는 1주일의 징역형을 선고받았다.[25][26]

2013년 4월 11일 방글라데시 경찰은 스카이프 대화에서 나온 자료를 출판한 라만의 체포 이후 아마르 데스 신문을 다시 폐쇄했지만,[28][13] 아마르 데스는 다카에서 향후 3일간 한정판을 배포할 수 있게 되면서 데일리 상람에 대한 정부의 압수수색으로 이어졌다.[14][29]나스린 술타나 치안판사는 토요일 아마르 데스의 인쇄 발행에 대해 상람 출판사 겸 편집자 아불 아사드를 상대로 소송을 제기했다.방글라데시에서는 1973년 인쇄 및 출판법에 의해 신문의 인쇄를 등록하도록 되어 있으며, 정부는 아마르 데스의 인쇄소를 봉인했다.[29]경찰은 늦은 저녁 상람의 구내를 수색해 아마르 데스 6천여부를 압수하고 나서 19명의 근로자를 체포했다.법원은 인쇄업자들을 직접 감옥에 보냈고 그들의 재송금과 보석 청원을 부인했다.[30][31]라만의 어머니는 라만이 없는 아마르 데스의 연기대신이다.[32]하사눌 하크 이누 정보부 장관은 아마르 데스가 다카 치안판사의 명령을 받으면 다른 사이트에서 인쇄를 재개할 수 있을 것이라고 말했다.[33]

국제앰네스티에 따르면 아마르 데쉬, 마흐무두르 라흐만, 그리고 직원들을 상대로 50건 이상의 소송이 제기되었다.[34]그 중에는 다음과 같은 것들이 있다.

  • 2013년 4월 또 다른 아와미리그 정치인인 수란지트 센굽타 장관은 2013년 3월 31일 판에 나온 이야기로 아마르 데쉬 직원들을 명예훼손 혐의로 고소했다.이 이야기는 Sengupta가 고아원에서 뇌물을 받았다고 주장했는데, Portfolio Without Portfolio 장관은 부인하고 있다.[35][2]

안전 및 보안 문제

2005년 방글라데시 경찰은 교통사고를 당한 학생에 대한 항의시위를 취재하던 중 사진기자 나예메 파르베즈를 비롯한 다른 매체 기자 6명을 폭행해 구타했다.[36]언론인 라피쿨 이슬람교는 라즈샤히의 더가푸르 프레스 클럽에서 자티야타바디 차흐트라학생들의 공격을 받았다.[37]자카리아 마흐무드와 다른 신문사 기자 6명은 바게르하트로부터 편지를 보낸 사람으로부터 우편으로 살해 위협을 받았다. 바게르하트는 의회 의원에 대한 보도를 좋아하지 않았다.[38]아마르 데스 편집장 아타우스 사마드도 2005년 9월부터 12월까지 방글라데시에서 55명의 기자들을 위협했던 이슬람 단체인 자마툴 무자히딘 방글라데시에 의해 12월에 살해 위협을 받았다.[39]

2006년, 신문사의 한 기자가 Danik Andolaner Bazar 신문사에 대한 BNP 공격에 대해 법원과 의사소통을 시도하던 중 경찰에 의해 부상당한 8명 중 한 명이 되었다.[40]한 국회의원은 아마르 데스 기자를 코밀라에서 구타하도록 명령했다. 그는 경찰에 넘겨졌고 그의 집은 난장판이 되었다.[41]아마르 데쉬 저널리스트 안사르 호세인의 삶에 대한 시도는 그가 작업하고 있던 범죄 이야기 때문에 이루어졌고, 올리울라 노먼의 삶은 신문에 등장한 비판적인 기사를 쓴 네자메 이슬람당 출신 정치인에 의해 위협을 받았다.[42]

2007년에는 팔루가 당시 모두 소유하고 있던 건물주거 ntv, RTV,[43][44] 아마르 데쉬 등이 불에 타 3명이 숨지고 100여명이 다쳤다.군 관리인 정부는 2007년 8월 통행금지령을 제정하고 아마르 데쉬 기자 네사르 아흐메드 등 언론인을 폭행하고 구금했다.[45]

2010년, 마흐무두르 라흐만은 아와미 연맹 정부가 신문의 폐쇄를 명령한 후, 구금 중에 방글라데시 경찰에 의해 고문을 당했다.[46][18][47]그는 법정에서 자신의 고문을 다음과 같이 묘사했다.

재판장님, 제발 제 목숨을 살려주십시오.내가 갱도 경찰서에서 겪은 고문 수준의 고문을 받고 나면 나는 살아서는 안 된다.나는 감금되어 있는 다섯 명의 남자들에 의해 눈가리개를 하고 벗겨졌다.그들이 내 가슴과 등을 눌렀다가 기절했어."[48]

이것은 아마르 데스를 강제로 폐쇄하기 위해 200명의 경찰이 동원된 그의 체포에 이은 것이다.[49]

2013년에는 사진기자 미르 아흐메드 미루가 샤백 시위대와 자마트-에-이슬라미 일당 추종자 사이의 충돌을 취재하다 부상을 입었다.모두 26명의 언론인과 블로거들이 각종 사건으로 부상당한 것으로 알려졌다.[50]

주목할 만한 작품 저널리즘

아미눌 이슬람교

아마르 데쉬는 2012년 4월 6일 당시 신원이 알려지지 않았고 탕게일 경찰에 의해 살해되어 발견된 한 남성의 사진을 게재했다.아마르 데쉬에 실린 사진에서 가족들은 그를 알아볼 수 있었고, 그를 노동 조직자 아미눌 이슬람교로 확인했다.이슬람의 살인은 아직 해결되지 않았지만 그의 사건은 AFL-CIO와 미국 국무부에서 국제적인 관심을 얻었다.[51]

논란

스카이프 논란

이코노미스트아마르 데쉬는 모두 2012년 12월 방글라데시 국제범죄재판소(ISC)의 니자물 헉 수석재판관과 국제변호사 아흐메드 지아우딘의 대화 내용을 폭로했다.이코노미스트는 부적절한 접촉에 대해 가장 먼저 보고했다.아마르 데쉬의 기자 올리울라 노만은 "외국 소식통"이 이 자료를 이 신문에 제공했다고 말했다.[52]huq는 그 결과 2012년 12월 11일 ICT에서 사임했다.[53]방글라데시 법원은 13일(현지시간) 언론들이 스카이프 대화 내용을 게재하는 것을 금지했다.따라서 그러한 녹음된 대화의 출판은 필연적으로 그러한 범죄의 결과일 수밖에 없다."[54]뉴에이지(New Age)는 법원이 공공소비를 금지해야 한다는 판결을 내릴 때까지 아마르 데스가 이 자료를 발표했다고 보도했다.[55][56]아마르 데쉬에 대한 이야기를 보도한 후, 노만은 방글라데시를 떠나 영국으로 향했으며 방글라데시 정부의 위협 때문에 현재 영국으로 망명 중이다.[5]마흐무두르 라흐만 편집장은 2012년 12월 13일 시위 혐의로 기소되었고, 변호사들은 아마르 데쉬를 폐쇄해야 한다고 주장했다.[57][58]라만은 2013년 4월 11일 체포돼 13일간 재송치됐으며 그에 대한 소송이 진행 중이다.[28]

메카 이맘에 대한 조작된 뉴스

2012년 12월 6일 아마르 데쉬는 '이맘스(Imams forms human chain)'라는 기사를 통해 알렘스(Alems)의 억압에 대항하는 인간 사슬을 형성했다."알렘스"라는 단어는 이슬람 학자들을 위해 사용된다.이 기사는 방글라데시 전범재판소에서 무슬림에게 초점을 맞추는 것에 대해 항의한 메카 이슬람 지도자들에 관한 것이었다.그러나 한 블로거가 아랍어 웹사이트의 사진과 뉴스를 확인하려고 시도했고, 그 사이트로부터의 뉴스는 다른 것에 관한 것이라고 보고했다.[59]다이니크 상람은 나중에 이야기를 꺼내어 사과문을 발표했다.아마르 데스 신문도 수정이나 논평 없이 뉴스 항목의 온라인 버전을 삭제했다.[60][61]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "New owners take over Amar Desh". The Daily Star. 7 October 2008. Retrieved 13 April 2013.
  2. ^ a b c "Amar Desh editor prosecuted". New Age. 4 April 2013. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 8 April 2013.
  3. ^ a b c "Amar Desh goes off the press". Daily Sun. Dhaka. 16 April 2013. Archived from the original on 23 June 2013. Retrieved 16 April 2013.
  4. ^ "Sabuj, Abdal re-elected President, Gen Secy". banglamail24.com. 30 December 2012. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 16 April 2013.
  5. ^ a b "ICT Skype Scandal: Journalist Left Country facing Life Threat". Taza Khobor. 24 January 2013. Archived from the original on 16 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  6. ^ a b "Bangladesh arrests editor of top pro-opposition daily". livemint.com. Agence France-Presse. 11 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  7. ^ "Copyrighted - by the Bangladesh state?". Netra News — নেত্র নিউজ. 26 February 2021. Retrieved 6 March 2021.
  8. ^ "Amar Desh contempt case adjourned". bdnews24.com. 12 August 2010. Retrieved 15 March 2013.
  9. ^ a b c Greenslade, Roy (3 June 2010). "Bangladesh newspaper closed down". The Guardian. Retrieved 15 March 2013.
  10. ^ a b c "Govt closes Amar Desh". bdnews24.com. 1 June 2010. Retrieved 15 March 2013.
  11. ^ "Govt closes Amar Desh". bdnews24.com. Retrieved 6 March 2021.
  12. ^ "Amar Desh resumes publication". The New Nation. 12 June 2010. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 22 March 2013 – via HighBeam Research.
  13. ^ a b "Amar Desh press sealed". The Daily Star. 11 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
  14. ^ a b "Sangram press raided". bdnews24.com. 13 April 2013. Retrieved 14 April 2013.
  15. ^ "Falu, ex-min Altaf stopped at airport". bdnews24.com. 17 February 2009. Retrieved 16 April 2013.
  16. ^ "Ntv MD Bappy quits". bdnews24.com. 5 September 2011. Retrieved 16 April 2013.
  17. ^ a b "Hundreds of police shut down pro-opposition newspaper". IFEX.org. 9 June 2010. Archived from the original on 24 April 2017. Retrieved 16 April 2013.
  18. ^ a b Hossain, Mohsin (1 February 2013). "Gagging media is an old habit of AL: Mahmudur". Prime News. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 16 March 2013.
  19. ^ "Amar Desh against fascism: Mahmudur Rahman". banglanews24.com. 23 February 2013. Archived from the original on 25 February 2013. Retrieved 14 April 2013.
  20. ^ Yuan, Elizabeth; Ahmed, Farid (1 March 2013). "Seeking war crimes justice, Bangladesh protesters fight 'anti-Islam' label". CNN. Retrieved 16 March 2013.
  21. ^ "Ongoing judicial harassment against Mr. Mahmudur Rahman – BGD 001 / 0610 / OBS 075.3". International Federation for Human Rights. 8 April 2011. Retrieved 16 March 2013.
  22. ^ "Opposition daily closed, force used to arrest editor". Reporters Without Borders. 2 June 2010. Retrieved 15 March 2013.
  23. ^ Dietz, Bob (16 April 2013). "Bangladesh harasses staff, press affiliated with Amar Desh". Committee to Protect Journalists. Retrieved 17 April 2013.
  24. ^ "No bar to Amar Desh republication". bdnews24.com. 18 July 2010. Retrieved 15 March 2013.
  25. ^ a b "Mahmudur jailed for contempt of court". New Statesman. 19 August 2010. Archived from the original on 22 August 2010. Retrieved 21 March 2013.
  26. ^ a b "Contempt of court: Amar Desh editor Mahmud jailed for 6 months Reporter Oli gets one month, publisher Hashmat fined". banglanews24.com. 19 August 2010. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 15 April 2013.
  27. ^ "Jail now possible for telling truth". Bdnews24.com. 1 October 2010. Retrieved 15 April 2013.
  28. ^ a b "Amar Desh acting editor held, put on 13-day remand". The Independent. Dhaka. 12 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
  29. ^ a b "Amar Desh will resume publication after legal battle". Daily Ittefaq. 16 April 2013. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 16 April 2013.
  30. ^ "Sangram Editor Sued (Update)". BDINN. 14 April 2013. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 14 April 2013.
  31. ^ "19 Amar Desh press staff sent to jail". The Daily Star. 14 April 2013. Retrieved 14 April 2013.
  32. ^ "Sangram Editor sued". bdnews24.com. 14 April 2013. Retrieved 14 April 2013.
  33. ^ "Amar Desh can be published from elsewhere". bdnews24.com. 16 April 2013. Retrieved 16 April 2013.
  34. ^ "Bangladesh: Climate of impunity prevents adequate protection of human rights: Amnesty International submission to the UN Universal Periodic Review" (PDF). Amnesty International. 22 February 2013. Retrieved 15 April 2013.
  35. ^ "Amar Desh editor sued over report". The Daily Star. 4 April 2013. Retrieved 8 April 2013.
  36. ^ "Violence against the press on the rise". IFEX.org. 3 June 2005. Retrieved 3 June 2013.
  37. ^ "Violent attacks on the press continue". IFEX.org. 15 July 2005. Retrieved 3 June 2013.
  38. ^ "Eight journalists receive death threats". IFEX.org. 2 September 2005. Retrieved 16 April 2013.
  39. ^ "CAPSULE REPORT: Wave of Islamist terror sweeps over press at year's end". IFEX.org. 4 January 2006. Retrieved 16 April 2013.
  40. ^ "Police attack journalists protesting earlier BNP attack on newspaper; eight injured". IFEX.org. 2 June 2006. Retrieved 16 April 2013.
  41. ^ "Three journalists suffer harassment by politicians, one beaten at behest of ruling party parliamentarian". IFEX.org. 22 November 2006. Retrieved 16 April 2013.
  42. ^ "Journalist receives death threats, police protection withdrawn for six threatened media outlets as European Parliament adopts resolution on violence against the media". IFEX.org. 22 November 2006. Retrieved 16 April 2013.
  43. ^ "Two television stations off-air, newspaper's operations reduced, after fatal fire". IFEX.org. 27 February 2007. Retrieved 16 April 2013.
  44. ^ "Journalists Persecuted During Anti-Corruption Drive". IFEX.org. 20 March 2007. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 16 April 2013.
  45. ^ "CPJ concerned by restrictions on media coverage of crisis; several journalists assaulted, detained and harassed". IFEX.org. 23 August 2007. Retrieved 16 April 2013.
  46. ^ "Bangladesh: Mahmudur Rahman torture claim". Index on Censorship. 17 June 2010. Retrieved 16 April 2013.
  47. ^ "Amar Desh shut". The Daily Star. 2 June 2010. Retrieved 16 April 2013.
  48. ^ "Acting editor of suspended newspaper says he was tortured in police custody". IFEX.org. 16 June 2010. Retrieved 16 April 2013.
  49. ^ "Newspaper editor granted bail in fraud case but kept in custody on separate charges". IFEX.org. 3 June 2010. Retrieved 16 April 2013.
  50. ^ "Journalists and protesters injured in Bangladesh demonstrations". IFEX.org. 22 February 2013. Retrieved 16 April 2013.
  51. ^ Yardley, Jim (9 September 2012). "Fighting for Bangladesh Labor, and Ending Up in Pauper's Grave". The New York Times. Retrieved 26 March 2013.
  52. ^ "Jamat is highly suspected, The Economist might even be in trouble". Banglareport.com. 12 December 2012. Archived from the original on 14 December 2012. Retrieved 15 April 2013.
  53. ^ "Justice Nizamul quits International Crimes Tribunal". The Daily Star. 11 December 2012. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 24 February 2013.
  54. ^ "Skype scandal gag on media". The Daily Star. 14 December 2012.
  55. ^ "Sabotaging? Oh no, no way". bdnews24.com. 4 January 2013.
  56. ^ "HC questions legality of hacking e-mail, Skype". New Age. 14 December 2012. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 15 March 2013.
  57. ^ "Bangladesh tribunal extends deadline for two journalists to reply to notice". The Daily Star. 4 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
  58. ^ "Sedition case filed against Amar Desh editor, publisher". The Daily Star. 13 December 2013. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
  59. ^ "Amar Desh, Sangram withdraw fake Ka'aba protest news". deutschenews24.de. 9 January 2013. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 9 April 2013.
  60. ^ Niloy, Suliman (8 January 2013). "Amar Desh, Sangram retract Ka'aba news". bdnews24.com. Retrieved 9 April 2013.
  61. ^ Manik, Julfikar Ali (17 March 2013). "Where LIES reign supreme". Daily Star. Retrieved 9 April 2013.

외부 링크