알파누스 1세

Alfanus I

성 알파누스 1세 또는 알파노 1세 (1085년 사망)는 1058년부터 죽을 때까지 살레르노의 대주교였다. 그는 번역가, 작가, 신학자, 의사로 유명했다.

인생

알파누스는 1015년에서 1020년 사이에 살레르노의 귀족 랑고바르 가문에서 태어났다. 그는 문과에서 뛰어난 교육을 받았으며 문학에 대한 폭넓은 지식을 발전시켰다. 알파누스는 스콜라 메디카 살레르니타나의 초기 위대한 의사 중 한 명인 의사였다. 젊은 수도사 데시데리오스(나머지 교황 빅토르 3세)는 병에 걸려 몬테카시노에서 치료를 받으러 왔다. 그와 알파누스는 평생의 친구가 되었다.[1]

알파누스는 1056년 몬테카시노 수도원에 입회했으나, 얼마 지나지 않아 살레르노의 베네딕트 수도원을 담당하기 위해 파견되었다. 1058년, 몬테카시노의 교장인 교황 스테파노 9세는 살레르노의 알파누스 대주교로 임명하였다. 그는 살레르노의 기설프 2세와 함께 예루살렘을 순례했으며, 1062년 콘스탄티노폴리스에 들렀고,[2] 기설프는 로버트 기스카드의 영토 확장을 저지하기 위해 비잔틴의 원조를 구했다. 같은 해 알파누스는 왕자에게 산비토 수도원의 대가로 3개의 거점을 주었다. Guiscard를 견뎌내기 위한 노력은 결국 성공하지 못했다.[3]

번역가로서 알파누스는 라틴어와 아랍어 둘 다에 정통했고 그는 후자의 많은 원고를 전자의 원고로 번역했다. 의학에 대한 관심과 그 주제에 대한 아랍어 서사의 번역으로 그는 카르타고 출신 아프리카인 콘스탄티누스를 살레르노로 초대하여 그를 돕게 되었다. 콘스탄틴은 그가 라틴어로 번역하기 위해 시작한 아랍어 의학 서적을 그에게 가져왔다. 알파누스는 그리스의 의학 서적을 라틴어로 번역하기도 했다.[4]

산마테오, 파사드, 클로이스터

그는 또한 많은 시와 찬송가를 썼다.

대주교로서 알파누스는 대교구단을 다시 조직했다. 그는 소바나의 힐데브란트와 몬테 카시노의 데시데리우스의 친구였다. 그는 또한 예술과 과학의 후원자였고,[5] 정치적으로도 영향력이 있었다.

남부 이탈리아에 대한 지배권을 휘두르면서, 로버트 기스카드는 대중의 지지를 양성하기 위해 노력했다. 그는 살레르노 출신의 롬바르드 공주와 결혼하여 롬바르드 동전과 지방 관리들을 유임시키고, 지역 후원자인 성 마태오의 숭배심을 고취시켰다. 이 속에서 그는 살레르노와 세인트루이스의 사람들 사이의 강한 유대관계를 칭찬하고 홍보하는 대주교의 영향력 있는 지원에 의지했다. 매튜의 숭배.[6] 1076년 기스카르는 새 살레르노 대성당의 기초를 닦았다. 그것은 1080년에 새로운 지하묘지에 유물이 번역된 세인트 매튜에게 바쳐졌다.[7]

알파누스의 후기 대주교 시절, 그는 살레르노에서 죽은 망명 개혁가 그레고리 7세를 보호했다.

참조

  1. ^ 달레스, 리처드 C, 중세 서유럽의 지적 생활, 브릴, 1992, 페이지 151ISBN 9789004096226
  2. ^ 월시, 크리스틴. 중세 초기의 알렉산드리아 성 캐서린 숭배, 루트리지, 2017년, 페이지 지정 없음ISBN 9781351892001
  3. ^ 존스, 안나 트럼보어 리폼드 주교: 영국 중부중세의 성공회 권력과 문화에 관한 연구, 2017. n.p, ISBN 9781351893923
  4. ^ "살레르노의 알파누스 (알파누스)", 중세 옥스퍼드 사전 (로버트 E) Bjork, Ed.), OUP, 2010, ISBN 9780198662624
  5. ^ 로우, 엘리아스 에이버리 베네벤탄 스크립트. 남이탈리아 빼빼기, 1914년 에스토리아 에 레터타투라, 1914, 페이지 56Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  6. ^ Norman Expansion: 연결, 연속성 및 대비(Keith J. Stringer, Andrew Jotischky, eds). 루트리지, 2016, 페이지 196ISBN 9781317086680
  7. ^ 올드필드, 폴 중세 남부 이탈리아의 신성함과 순례, 1000-1200, 캠브리지 대학 출판부, 2014년, 페이지 71ISBN 9781107000285

원천

  • "Alfano di Salerno 1015/20-1085" (in Italian).
  • 안셀모 렌티니: 술비아지오 코스탄티노폴리타노 디 지설포 디 살레르노 콘 라르시베스코보 알파노. In: Atti del III Congresso di studi sul'알토 메디오에보(Benevento-Montevergine-Salerno-Amalfi, 14-18 ottobre 1956), 스폴레토 1959, S. 437-443.
  • 레아 쇼코프: 아티켈 '살레르노의 알파누스' 인: 인: 중세 사전, 1982년, Tl. 1, S. 218-219.