아다다누
Adda-danu아다다누는 기원전 1350년-1335년 아마르나 문자 시대의 도시/도시 국가 가즈루-(이스라엘의 현대 게저)의 '시장'이었다.'아다'는 북서부 셈의 신 하닷의 이름이며, 아다다누는 다음과 같이 번역한다: "하닷 ( is the) Judy"아다다누는 아마르나가 20년 동안 서신 왕래를 하면서 가즈루를 통치한 세 시장 중 한 명이고, 다른 시장들은 밀킬루와 야파후였다.
Adda-danu는 EA 292('el Amarna'의 EA)라는 한 글자의 저자다.그 편지의 제목은 "약속된 냄비처럼"이다.382개의 아마르나 문자 중 일부는 구절, 인용문 또는 비유를 포함하고 있으며 제목은 "부채의 냄비"를 가리킨다.
아마나 편지 292호
파라오 아케나텐에게 보내는 아다다누의 편지
제목 : "약속된 솥처럼"
- 전하께 이르시되, 임금님께 이르시되, [나의] 가거라, 나의 태양: 아다다다누의 전갈, 주의 종, 주의 발에 흙이 있다.나는 7번, 7번, 7번, 7번, 나의 주님, 나의 하나님, 나의 태양의 발치에 쓰러진다.이쪽을 보고 이쪽을 보니 빛이 없었다.그리고 임금님 쪽을 바라보았더니 빛이 났다.벽돌 한 장이 그 '파트너-(brick)' 밑에서 움직일지도 모르지만, 그래도 나는 임금님의 발 밑에서 움직이지 않을 것이다.임금님, 임금님께서 신하에게 명하시기를 `임금님을 지키고, 임금님, 임금님의 성읍을 지키라' 하셨습니다.내가 진정으로 지키고, 임금님, 임금님의 명을 밤낮으로 지키며,임금님, 임금님의 종에 대한 소식을 전해 주시옵소서.산에서 나와 전쟁이 일어나자, 나는 b[a]-n[i]-t[i]-(반 û:[1] 집을 짓고, 짓고, 생성하기 위해(반 :: ban: ban: its: its)는 만하투(만하투)이다, 왕과 영주, 마야의 궁수들이 도착하기 전에 미리 준비하기 위해, 그것을 나에게서 떼어내어 그의 관장을 두었다.내가 임금님의 궁수들이 도착하기 전에 준비를 하고 있으니, 나의 청장 엔조인 레아납이 나의 마을을 나에게 회복시켜 주옵소서.더구나 굴라투의 아들인 페야가 왕의 여종인 가즈루에게 행한 행위를 고려하십시오.그는 얼마 동안 약탈을 계속하여, 그 덕분에, 맹세코 들고 있는 솥처럼 되었다.사람들은 산에서 은 30세겔, 페야에서 100세켈을 찾아 헤매고 있다.하인의 이 일을 알려라. -EA 292, 1-52호선(완전)
야파후-(가즈루어)의 5번 편지 1번에도 다음과 같은 주제가 있다.빚의 화분.그것은 21줄의 짧고 손상되지 않은 편지인데, 제목은 "왕의 달콤한 숨결"이다.야파후를 보라.
292번 글자에 인용문 3개
편지의 인용문 목록:
참고 항목
- 밀킬루 가즈루 시장
- 야파후 가즈루 시장(제2차 "부채의 냄비"편지-(EA 297))
- 아마르나 문자
- 아마르나 문자-문자 및 인용문
참조
자원.
- 파폴라, 시모, 미코 루우코, 칼레 파브리티우스, 스탠다드 바빌로니아어, 길가메시의 서사시, 네오아시리아어 텍스트 코퍼스 프로젝트,1997년(소프트커버, ISBN951-45-7760-4); (제1)권) 원본 악카디안 쐐기풀과 번역을; 해설과 용어집은 영어로 되어 있다.
참고 문헌 목록
- 모란, 윌리엄 L.아마나 레터즈.존스홉킨스 대학 출판부, 1987, 1992. (소프트커버, ISBN 0-8018-6715-0)