아쿠아 알타

Acqua alta
아쿠아 알타

Acqua alta (/ˌækwə ˈæltə/,[1] Italian: [ˈakkwa ˈalta] (listen); lit. 'high water') is the term used in Veneto, Italy for the exceptional tide peaks that occur periodically in the northern Adriatic Sea.최고봉은 베네치아 석호에서 최고조에 달하며, 그곳에서 베니스와 키오기아부분적인 홍수를 일으킨다; 홍수는 그라도와 트리에스테와 같은 아드리아해 북부 주변의 다른 곳에서도 발생하지만, 훨씬 덜 자주 그리고 더 적은 정도로 발생한다.

이 현상은 주로 가을과 봄 사이에 발생하는데, 이는 천문학적인 조수가 일반적인 환류를 방해하는 계절풍으로 강화되는 것이다.관련된 주요 바람은 아드리아해를 따라 북상하는 시로코와 베네치아 석호의 형태와 위치에 따라 특정한 국지적인 영향을 미치는 보라이다.

원인들

아드리아해의 위성사진으로, 소축을 따라 진동하는 물운동(세이체라고 함)의 근원이 되는 길고 좁은 직사각형 모양을 강조합니다.21시간 30분 주기로 진폭이 약 0.5m에 이르는 이 진동은 자연 조류의 순환을 보완해 아드리아해가 지중해의 다른 지역보다 훨씬 더 극심한 조류를 경험하게 한다.

정확한 과학적 매개변수는 qua [2]alta라고 불리는 현상을 정의하며, 그 중 가장 중요한 것(즉, "표준" 조수의 기본 측정값으로부터의 진폭 편차)은 산타 마리아 델라 살루트 성당 근처에 위치한 수문 관측소에 의해 측정된다.초정규 조석 사건은 다음과 같이 분류할 수 있다.

  • 측정된 해수면이 표준 해수면보다 80cm에서 109cm 사이일 때 강도(1897년 동안의 해수면 측정치를 평균하여 정의)
  • 측정된 해수면이 표준보다 110cm에서 139cm 사이일 때 매우 강렬함
  • 측정된 해수면이 기준보다 140cm 이상 높을 경우 예외적으로 높은 수위.

일반적으로 조류 수위는 크게 세 가지 요인들에 의해 좌우된다.

  • 천체, 주로 , 2차 태양 및 근소한 다른 행성(지구와의 거리에 따라 영향이 감소함)의 움직임과 정렬에 의해 발생하는 천문학적 구성요소.이 구성요소는 천문역학의 법칙에 의존하며 정확하게 계산될 수 있다.장기적으로는 (몇 년 또는 수십 년이라도) ceded
  • 주로 분지의 기하학적 형태에 의존하는 지구물리학적 구성요소는 천문학적 구성요소를 증폭 또는 감소시키고 물리적 역학의 법칙에 의존하기 때문에 장기(심지어 년 또는 수십 년)[3] 동안 계산 및 정확하게 예측할 수 있다.
  • 바람의 방향과 강도, 기압장 위치 및 구배, 강수량 등과 같은 대형 변수 집합과 관련된 기상 구성요소.이러한 변수들은 복잡한 상호관계와 준확률적인 행동 때문에 통계적으로 정확하게 모형화할 수 없습니다.결과적으로, 이 요소는 매우 단기적으로만 예측할 수 있으며,[4] 준비되지 않은 베네치아를 사로잡는 모든 비상사태의 주요 결정 요인이다.

추가로 기여하는 두 가지 자연 요인은 석호가 영향을 받는 토양 수위의 자연 침하해수면의 점진적 상승이다.이러한 현상은 인간의 활동과 무관하게 발생하지만, 거주에 의해 그 영향이 증가하였다: 포르토 마르헤라 산업의 석호수의 사용은 침하를 가속화하였고, 지구 온난화는 유스티시 증가와 관련이 있었다.베니스의"현재 새만금에서는 조류 모니터링 및 예측 센터"은 토양의"탄성 회복"알 것이 이 도시 그 높이에서 1897,[2]부터 기준이 12의 자연적인 원인에 대한 추가 침하 인간의 활동으로 야기된(9eustasy 때문에, 3침하 때문에), 13에게 원인이 되는 것, 23cm을 잃어버렸다 측정한다.l2cm를 되찾아야 할 의무가 있어요

아드리아 해와 관련된 지구물리학적 결정인자

아드리아해의 길고 좁은 직사각형 모양은 분지의 [5]소축을 따라 물결치는 움직임의 원천이다.

주기는 21시간 30분이고 축 끝의 진폭이 0.5m 안팎인 주진동은 자연 조류의 순환을 보완해 아드리아해가 지중해의 다른 지역보다 훨씬 더 극단적인 조류를 일으킨다.2차 진동도 존재하며, 평균 주기는 12시간 [6][7]11분입니다.

두 진동의 시간은 자연적으로 발생하는 (그러나 독립적인) 천문 조수에 필적하기 때문에, 두 효과는 서로 겹치고 강화된다.결합된 효과는 초승달, 보름달, 그리고 [3]분분해당하는 근일점에서 더 중요하다.

기상 조건(아드리아해 분지의 장축을 따라 북쪽으로 부는 강한 시로코 바람 등)이 과도한 조수의 자연 유출을 방해할 경우, 베니스는 더 큰 규모의 높은 을 예상할 수 있다.

베네치아 석호의 특징

2019년 12월 폰다멘타 디 보르고 베니스 아쿠아 알타

베네치아 석호의 특정 형태, 해안 지역의 토양에 영향을 미치고 있는 침하, 그리고 독특한 도시 구조는 모두 도시 거주자와 건물에 대한 높은 물의 영향을 확대합니다.

게다가, 보라와 시로코라고 불리는 북쪽 방향의 바람은 종종 석호와 아드리아해를 연결하는 항구를 향해 직접 불어서 석호에서 바다로 물의 유출을 현저하게 늦추었다(때로는 차단이 완료되었다).이 경우 석호 내부에서 썰물이 방지되므로 뒤이어 이어지는 만조가 뒤틀린 자급 [4]주기에서 이전 만조와 겹친다.

베네치아의 바로 뒤에 위치한 포르토 마르헤라의 산업지역은 두 가지 이유로 높은 물의 영향을 증폭시켰다. 첫째, 그 지역이 건설되는 땅은 이전에 해수면 바로 위에 작은 섬들이 있던 석호의 많은 부분을 채움으로써 만들어졌다.바레네라고 불리는 이 섬들은 만조 때 천연 스펀지(또는 "확장 탱크")로 작용하여 과도한 물의 상당 부분을 흡수했습니다.

둘째, 유조선이 부두에 닿을 수 있도록 석호를 통해 항행할 수 있는 수로를 만들었다.이 "오일 채널"은 말라모코의 항구를 통과해 석호를 가로질러 전폭으로 바다를 물리적으로 해안선과 연결했다.베네치아 건국 당시에는 분명히 존재하지 않았던 바다와의 직접적인 연결은 이 도시에 더 심한 만조 현상을 초래했다.

포르토 마르헤라와 그 시설만이 조류 증가에 인간이 만든 것이 아니다.오히려, 베니스의 자치체는 다음과 같은 이니셔티브가 향후 아크 알테를 견뎌낼 수 있는 도시의 능력에 돌이킬 수 없는 재앙적인 영향을 미쳤을 수 있다는 연구 결과를 발표했다[8].

  • 베네치아를 육지와 연결하는 철도교(1841/1846)의 건설. 그 지지 기둥이 석호수의 자연적인 움직임을 수정하기 때문이다.
  • 치오기아 유역 바깥으로 브렌타 을 우회시켜 팽창 탱크로 기능하는 강 삼각주의 263ha를 배수하고 만조 시 여분의 석호수를 흡수했다.
  • 연안 댐 교각 건설(포르토말라모코, 1820/72;포르토 디 S). Nicol,, 884/97; Porto di Chioggia, 1911/33)는 명백히 물의 자연스러운 움직임을 제한한다.
  • 베네치아와 육지를 연결하는 폰테 델라 리베르타(1931/33) 건물
  • 리바 데글리 스키아보니의 확장인 리바 데이 세테 마르티리의 건물(1936/41)
  • 자동차 및 버스터미널로 사용되는 인공섬 Tronchetto 건물(17ha, 1957/61) :
  • 철교 증축(1977년).

베니스의 아쿠아 알타

도시의 피해 지역

2019년 12월 폰다멘타스퀘로 침수

해수면 위의 각 구역의 다양한 고도, 수로의 거리, 보도 또는 보도(Fondamenta)의 상대적 높이, 근위 수로를 따라 완전한 난간(댐 역할을 함)의 존재, 그리고 수로와 같은 여러 요인들 때문에 베니스 도시 전체에 걸쳐 홍수가 균일하지 않다.하수 및 배수 네트워크의 레이아웃(석호와 직접 연결되어 있어 홍수의 통로 역할을 함)

이러한 요소들은 초정상적인 조수 현상의 심각성과 확산을 설명한다. 시에서 의뢰한 연구에 따르면, 해수면 90cm까지의 조수는 베니스를 사실상 영향을 받지 않는 반면, 50cm의 추가 물은 도시의 1/3 이상에 영향을 미친다.이 연구는 베네치아인들에게 다음과 같은 참조 [9]가이드를 제공했다.

해수면 베니스의 침수 면적(퍼센트)
+90cm 1.84%
+100cm 5.17%
+110cm 14.04%
+120cm 28.75%
+130cm 43.15%
+140cm 54.39%
+150cm 62.98%
+160cm 69.43%
+170 cm 74.20%
+180cm 78.11%
+125cm 82.39%
+200 cm 86.4%

홍수 시의 보행자 순환을 돕기 위해, 도시는 주요 도시 도로에 통로(철제 지지대 위에 널빤지)를 설치한다.이 통로 시스템은 일반적으로 기존 해수면보다 120cm 위에 설치되며, 높은 조수가 발생할 때도 침수될 수 있습니다.

감시, 경고 및 제어

푼타 델라 살루트의 기준 수로 관측소.
2008년 12월 1일 전광판 피아잘레 로마에서 발생한 조수 예보를 보여줍니다.

베네치아 시의 조류 모니터링예보 센터는 석호와 아드리아해에 위치한 수로 관측소 네트워크를 통해 정보를 제공한다(이탈리아 국가 연구 위원회(CNR) 소속 과학 플랫폼).현상에 대한 센터의 고유한 전문지식을 통해 이용 가능한 기상 및 수로 데이터를 분석함으로써 대개 다음 48시간 동안(더 긴 예측도 발표되지만, 위에서 논의한 바와 같이 신뢰성이 떨어지는 경향이 있다) 현저한 정확도의 예측을 생성할 수 있다.

예측은 센터 웹사이트와 전용 전화 회선, 지역 신문, 전광판, 그리고 바포르레티(대중 교통)의 일부 정류장에서 주민들에게 발표된다.

만일의 사태가 예측되면 영향을 받을 가능성이 있는 상업 및 주거용 부동산 소유자에게 전화(시정촌이 제공하는 무료 서비스) 또는 SMS로 연락한다.
"매우 강렬한" 행사는 도시 전역에 위치한 전용 사이렌 시스템을 울림으로써 전 국민에게 경보를 발령할 수 있습니다.

2007년 12월 7일, 경보 시스템은 (베니스에서만) 예상되는 "매우 격렬한" 조류 사건의 규모를 주민들에게 알리기 위해 수정되었다. 사이렌은 사람들의 주의를 끌기 위해 첫 번째 "대기" 호루라기를 울린 후, 예상 조류 수위에 따라 숫자가 증가하는 일련의 호루라기를 생산한다(출판사에 따르면).ed 동등성 표).[10]

근본적으로 혁신적이지는 않지만, 새로운 시스템은 예상되는 홍수의 정도를 인구에게 더 자세히 전달합니다.베네치아의 다른 석호에서 여전히 사용되는 이전 시스템은 세 가지 수준의 경고만 제공합니다. 즉, 110cm 이상의 조수에 대해서는 신호가 한 번 울리고 140cm 이상의 조수 예측에 대해서는 두 번 울리고 160cm 이상의 조수에 대해서는 세 번 울립니다.이 새로운 시스템은 2008년 3월 24일 처음 사용되었으며, 110cm 이상의 정확한 조위 예보를 전달하였다.

대책

MOSE 프로젝트[11](Modulo Sperimentale Elettromeccanico, 즉 "실험 전기기계 모듈"의 약자)는 2003년부터 건설 중에 있으며, 그 중 일부는 예산 제약으로 인해, 일부는 사업이 매우 복잡하기 때문이다.이 프로젝트는 석호와 아드리아 해 사이의 해저에 경첩이 달린 79개의 별도 300톤 플랩의 설치를 완료함으로써 "예외적인 고조"의 영향을 크게 줄일 수 있을 것이다.보통 완전히 물에 잠겨 보이지 않지만, 플랩은 선제적으로 상승하여 임시 장벽을 만들 수 있으며, 이는 도시를 예외적인 보호로부터 보호할 것으로 기대됩니다.

통계 정보

조류감시 및 예보 센터.

비록 일부 연구자들은[12] 이 날짜를 예외적인 사건(해발 153cm)이 측정되었던 1867년으로 앞당길 것을 제안하지만, 석호 수위에 대한 정기적인 과학적 기록은 1872년에 시작된 것으로 여겨진다.하지만, 정기적인 조수 감시를 위한 최초의 현대식 마리그래프는 1871년에야 베니스에 설치되었기 때문에, 대부분의 문서에서는 그 다음 해를 황금 기준으로 채택하고 있다.

베네치아 과학, 문학예술 연구소는 새로 형성된 이탈리아 왕국에 의해 임명되었고, 따라서 1866년 도시를[2] 합병하면서 아크케 치안판사를 대체했다.이 연구소는 1908년 기록과 기기와 함께 이 작업이 베네치아 수로 사무소로 넘어갔을 때 모니터링과 기록 보관 기능을 중단했다.

1966년의 전례 없는 사건 이후, 도시는 데이터를 분석하고, 변동을 감시하고, 만조를 예측하는 전담 서비스를 설치했으며, 이는 또한 주민들에게 지속적으로 정보를 제공하는 [2]역할을 담당한다.1980년에 조류감시예보센터로 이름을 바꾼 이 서비스는 수로사무소의 기록관리 기능을 흡수했다.

이력 기록

통로에 있는 관광객들이 산 마르코 대성당에 들어가기 위해 줄을 서 있다.

초기 레코드

베네치아 석호에서 큰 홍수에 대한 첫 기록은 589년 10월 17일에 집사 파울[13] 발생했다고 보고한 소위 로타 델라 쿠카로 거슬러 올라간다.폴에 따르면 아드리아해 북부에 있는 타글리아멘토에서 포강에 이르는 모든 강이 동시에 범람하면서 석호의 수문 지질학적 균형이 완전히 바뀌었다고 한다.

중세 시대

베니스에서 아쿠아 알타에 대한 최초의 문서화된[14] 설명은 782년에 관한 것이며 840년, 885년, 1102년에 다른 문서화된 사건들이 뒤따른다.

1110년 거센 바다 폭풍(혹은 해진과 에 따른 쓰나미) 이후 물은 도게의 거주지가 리알토로 옮겨지기 전 베네치아의 정치 중심지 메타마우코(Metamauco, 말라모코의 옛 이름)를 완전히 파괴했다.

지역 연대기 작가들은 1240년에 "길거리에 범람한 물이 [14]남자보다 높았다"고 보고한다.다른 사건들은 [14]1268년, 1280년, 1282년 그리고 1283년 12월 20일에 일어난 것으로 기록되는데, 이것은 아마도 기적에 의해 베니스가 구원되었다고 연대기가 보도되었기 때문에 비정상적으로 중요한 사건이었을 것이다.

연대기 작가들은 만조가 1286년, 1297년, 1314년, 1340년 2월 15일, 1341년 2월 25일, 1386년 1월 18일, 그리고 1410년 5월 31일과 8월 10일에 발생했다고 보고한다.

15세기에는 1419년과 1423년, 1428년 5월 11일, 1430년 10월 10일, 그리고 1444년과 1445년에 만조가 기록되었다.1442년 11월 10일, 그 물은 "[14]평소보다 4피트 더" 불어난 것으로 보고되었다.

근대

아우구스토 벤베누티가 1882년 대홍수 당시 군대의 도움을 기념하기 위해 조각한 해상 육지 병사 기념비(빈날레 정원)

1511년 5월 29일, 1517년, 1521년 10월 16일, 10월 3일, 그리고 1535년 12월 20일에 높은 물이 기록되었다.지역 연대기는 또한 1543년, 1550년 11월 21일, 1559년 10월 12일, 그리고 1599년에 홍수가 발생했음을 증명한다.

1600년은 12월 18일과 19일뿐만 아니라 12월 8일에 홍수가 발생하는 등 사건 빈도가 높은 것이 특징이다.후자의 사건은 아마도 주목할 만한 것이었는데, "여러 곳에서 실제로 해안을 부수고 리도 마조레, 트레 포르티, 말라모코, 치오리자 등지에 진입한" 매우 격렬한 바닷바람에 대한 기록도 있기 때문이다.[14]

다른 주목할 만한 사건은 1686년 11월 5일에 일어났다.그 중 과학자가 쓴 연대기 몇 권은 "물이 옥외 바닥까지 도달했다"는 보고에 동의하고 있다.[산소비노의] 산마르코 캄파닐레로 들어가는 기념비적인 입구입니다.1966년 11월 4일의 예외적인 홍수 때 비슷한 수준에 도달했는데, 1960년대 후반의 학자들은 1686년 홍수에 대한 가능한 시나리오를 재현할 수 있었다.1902년 캄파닐호 추락 후 로지 재건과 침하를 고려한 결과, 조수가 오늘날의 표준 [15]해수면보다 254cm나 높았을 것으로 추정됐다.

18세기에는 기록이 더 풍부하고 정확해졌고, 1727년 12월 21일, 1738년 12월 전야제, 1729년 10월 7일, 1742년 11월 5일과 28일, 1746년 10월 31일, 1748년 11월 4일, 1749년 10월 31일, 1750년 10월 9일, 1792년 크리스마스 이브, 1792년 12월 24일, 1742년 12월 24일, 1742년 12월 31일, 1742년 12월 31일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일, 14일

마지막으로, 마리그래프가 설치되기 전 수십 년 동안, 1839년 12월 5일 그리고 1848년(140cm)과 1867년(153cm)에 물이 차올랐던 것으로 기록된다.

1923년 이래 유례없는 고조

베네치아 시청 카 파르세티 벽에 새겨진 수위
베니스 매장 밖에서 칠해진 만조 수위

다음[2]베니스의 조류 모니터링예보 센터에 의해 기록된 최고 수위이다.

해수면 날짜.
194cm 1966년 11월 4일
187cm 2019년 11월 12일
166 cm 1979년 12월 22일
158cm 1986년 2월 1일
156cm 2018년 10월 29일
156cm 2008년 12월 1일
154cm 2019년 11월 15일
152cm 2019년 11월 17일
151cm 1951년 11월 12일
150cm 2019년 11월 18일
149 cm 2012년 11월 11일
147cm 1936년 4월 16일
147cm 2002년 11월 16일
145cm 2009년 12월 25일
145cm 1960년 10월 15일
144 cm 2019년 11월 13일
144 cm 2009년 12월 23일
144 cm 1968년 11월 3일
144 cm 2000년 11월 6일
143cm 2013년 2월 12일
143cm 2012년 11월 1일
142cm 1992년 12월 8일
140cm 1979년 2월 17일
  • 최대 만조 수위:194cm, 1966년 11월 4일 기록
  • 최소 썰물 수위: -121cm, 1934년 2월 14일 기록
  • 만조와 다음 썰물의 최대 차이: 163cm, 1948년 1월 28일과 1970년 12월 28일에 기록
  • 간조와 다음 만조와의 최대 차이: 146cm, 1928년 2월 23~24일, 1966년 1월 25일 기록

대중문화에서

코즈에 아마노의 유토피아 과학 판타지 만화 시리즈 아리아와 애니메이션에서 아쿠아 알타는 네오 베네치아라고 불리는 화성에서 일어나는 현상이다.

나 레온은 베니스와 그 주변을 배경으로 한 위원회 귀도 브루네티 미스터리 시리즈에 나오는 여러 권의 책에 나오는 무죄를 말합니다.예를 들어 다음과 같습니다.

  • 제5권 아쿠아 알타(1996년)에서는 제목에서 알 [16]수 있듯이 아쿠아 알타가 중요한 줄거리 포인트이다.
  • 9권 '높은 곳에 있는 친구'(2000년)에는 의문의 죽음을 당한 관료의 거주지가 "주민들이 틀림없이 그들의 현관 홀을 아쿠아 알타 수준으로 올려놓기를 바랐고, 내부에는 "2계단이 올라갔는데, 그것은 베네치아의 영원한 신뢰의 더 큰 증거이다.그들이 끊임없이 도시의 기초를 갉아먹는 조수를 능가할 수 있다는 헛소리계단이 이어진 방은 깨끗하고 깔끔했으며 피아노 리알자토(높은 지상층[17])[18]에 있는 아파트치고는 놀라울 정도로 조명이 잘 켜져 있었다.

인기 만화와 오다 에이이치로가 그린 애니메이션 원피스에는 아쿠아 라구나라는 현상이 있는데, 이 현상은 매년 수위가 7번 도시에 도달해 도시 하부에 완전히 홍수를 일으켜 막대한 피해를 입힌다.

메모들

  1. ^ "acqua alta"(미국) 및"acqua alta". Oxford Dictionaries UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d. Retrieved May 4, 2019.
  2. ^ a b c d e "Venice Municipality - Tide Monitoring and Forecast Center - Weather and sea parameters and their statistics" (in Italian).
  3. ^ a b "Città di Venezia - La marea astronomica". Archived from the original on 2008-11-19. Retrieved 2010-09-08.
  4. ^ a b "Città di Venezia - Il contributo meteorologico". Archived from the original on 2008-11-18. Retrieved 2010-09-08.
  5. ^ Previsioni di Marea nell 소개'Alto Adriatico(이탈리아어), 베니스의 29년호, 스테파노 프라콘
  6. ^ Stravisi, Franco: Caratteristiche e climatehe del Golfo di Trieste Archived 2011-07-23 Wayback Machine, Universita del Studi di Trieste, Dipartimento di Scienze della Tera Tera Tera.
  7. ^ Polli, Silvio: Effetti meteici, statisti e dinamici, sul livello dell'Adriatico settentrionale, Istituto Sperimentale Talassografico di Trieste.: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크"Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2007-12-12. Retrieved 2010-09-08.{{cite web}})
  8. ^ Ufficio Idrografico del Magistrato alle Acque, Venezia (1983). Il COMUNE MARINO a Venezia, ricerche e ipotesi sulle sue variazioni altimetriche e sui fenomeni naturali che le determinano (in Italian). Venice.
  9. ^ "Città di Venezia - Le percentuali di allagamento". Archived from the original on 2011-07-23. Retrieved 2010-09-08.
  10. ^ Comune di Venezia (ed.). "Animazione sirene (sample audio file)". Archived from the original on November 28, 2014. Retrieved November 14, 2014.
  11. ^ "Sal.Ve. Safeguarding Venice and its lagoon" (in Italian). Archived from the original on 2012-10-25.
  12. ^ Dorigo, Livio (1961). Rapporti Preliminari della Commissione di studio dei provvedimenti per la conservazione e difesa della laguna e della città di Venezia (in Italian). Venezia: Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.
  13. ^ Paolo Diacono. Historia Langobardorum (in Latin). Vol. Liber III. p. 23.
  14. ^ a b c d e Giordani Soika, A. Supplemento al vol. XXVII del bollettino del Museo di Storia Naturale di Venezia (in Italian).
  15. ^ Miozzi, Eugenio (1969). "Chapter XIII". Venezia nei Secoli (in Italian). Vol. III, La laguna. Venezia: Casa Editrice Il Libeccio. p. 513.
  16. ^ Leon, Donna (1996). Acqua Alta. Penguin Books. ISBN 9780143115908.
  17. ^ "Piano terra rialzato". WordReference English-Italiano Dictionary.
  18. ^ Leon, Donna (2000). Friends in High Places. Penguin Books. pp. 9–10, Chapter 7. ISBN 9780143117063.

레퍼런스

  • Miozzi, Eugenio (1969). Venezia nei Secoli (in Italian). Vol. III, La laguna. Venezia: Casa Editrice Il Libeccio. p. 513.
  • Davide Battistin; Paolo Canèstrelli (2006). La serie storica delle maree a Venezia (in Italian). Venezia: Centro Previsioni e Segnalazioni maree. p. 208.
  • Canestrelli, Paolo; Alberto Tomasin; Angelo Voltan (1983). Uno schema empirico di facile uso per la previsione della marea a Venezia (in Italian). Venezia: Centro Previsioni e Segnalazioni maree. p. 11.
  • Giordani Soika, Antonio (1976). Venezia e il problema delle acque alte (in Italian). Venezia: Museo civico di storia naturale di Venezia. p. 120.

외부 링크