압하지아-바누아투 관계

Abkhazia–Vanuatu relations
바누아투안-아브하스 관계
Map indicating locations of Abkhazia and Vanuatu

압하지아

바누아투

압하지아와 바누아투의 양국 관계바누아투가 2011년 5월 23일 압하지아의 독립을 인정하면서 시작되었다.이날 외교관계 수립에 관한 공동성명이 서명됐다.[1][2]그러나 정확한 인정의 성격은 분쟁의 문제였고 2013년 7월에야 정례화되었다.하지만, 바누아투 정부 내에서 수년간 그리고 국내 파워 플레이의 일부에 걸쳐, 그 인지도는 앞뒤로 흔들렸다.바누아투 외무장관은 2019년 "바누아투가 그루지야의 주권과 영토 보전에 대한 지지를 확인"하고 압하지아의 인정을 사실상 철회했다.

바누아투는 압하지아를 인정한 다섯 번째 유엔 회원국이자 남오세티아의 독립도 인정하지 않은 첫 번째 국가였다.

역사

관계 초기 설정(2011년 5월)

2011년 5월 23일, 인민운동의 나그리아멜과 존 프럼, 파라마운트 대표 테 몰리 베나오스 몰 사켄 고이셋은 압하지아 인민에게 인정 성명을 발표했다.[3]일주일 후 바누아투 정부는 세르게이 바갑시 대통령의 서거에 대해 압하지아에게 조의를 표했다.바누아투는 압하지아 정부에 국가들간의 정치적, 경제적 관계를 수립하는데 있어서 고인이 세운 기초는 계속 번창할 것이라고 장담했다.[4]같은 날 아브하스 외무장관러시아 투데이와의 인터뷰에서 바누아투가 아브하스의 독립을 인정했고 외교관계가 수립됐다고 발표했다.[5][6][7]이 외교 협정은 2011년 5월 23일 세르게이 샴바 총리와 사토 킬만 바누아투 총리가 체결한 것으로 양국 간 무비자 여행 체제를 구축하기도 했다.[1][2][8][9]그빈지아에 따르면, 이 문서는 항공편으로 교환되었고, 몇 달 동안 비밀리에 협상되었다.[10]

바누아투의 유엔 상임대표인 도널드 칼포카스가 6월 3일 처음 부인했음에도 불구하고 바누아투의 압하지아 인정은 6월[12] 7일 정부에 의해 확인되었고 합의서 사본도 공개되었다.[11][1][2]

Natapei의 인정 철회 시도(2011년 6월) 및 후속 재확인

6월 16일 바누아투의 빈센트 루나베크 대법원장은 사토 킬만의 2010년 12월 총리 선거 이후 비밀 투표를 통해 헌법 41조를 위반했다고 판결하고 에드워드 나타페이를 임시 총리로 재선정했다.[13][14]6월 17일, 나타피는 바누아투의 압하지아에 대한 인정을 철회할 것이며, 그루지야와의 관계 구축을 모색할 것이라고 발표했다.[15][16][17][18][19]그러나 1주일 후 사토 킬만이 총리로 재선되었으며,[20] 2011년 7월 1일자 메모에서 알프레드 카를로트 바누아투 외무장관은 압하지아 정부에 "바누아투 내각이 외교 및 재정적인 유대관계 수립에 있어 아브하지아 공화국을 지지하는 데 찬성했다"고 알렸다.이 메모는 또 양국 총리가 지난 5월 23일 서명한 원본 비망록이 "이전의 발표에도 불구하고 유효하다"[21]고 재차 강조했다.바누아투의 압하지아 인정은 7월 12일 카를로트에 의해 다시 확인되어 바누아투의 "아브하지아와의 외교관계 수립을 희망한다"고 표현했고, 10월 7일 바누아투 정부에 의해 다시 확인되었다.[22][23]

압하지아와 바누아투의 교류

바누아투의 아브하스 독립을 인정하는 강력한 지지자 중 한 명인 테 몰리 베나오스 몰 사켄(Thi Tam) 고이셋이 러시아를 포함한 다른 나라들의 바누아투 대사로 임명되었다.[24]

2011년 7월 12일 주리스 굴비스 아시아태평양지역 압하지아 대사는 압하지아와 바누아투가 문화, 무역, 은행 분야의 협력에 관한 기본협약을 체결할 계획이라고 밝혔다.그에 따르면 바누아투 정부는 압하지아와의 외교관계 수립과 양국 우호관계 발전에 기여하겠다는 의사를 두 차례 확인했다.[25]

2011년 7월 30일 아브하스 외무장관은 바누아투에서 독립기념일 축하 메시지를 보내 "우리나라 관계에서 나타난 긍정적인 추세에 특히 주목하고 싶다.앞으로도 우리 관계가 더욱 돈독해지고, 같은 유익한 방식으로 발전했으면 좋겠다고 말했다.[citation needed]

2011년 9월 28일, 바누아투에서 압하지아로 지명된 테 몰리 베나오스 몰 사켄 고이셋 대사는 알렉산더 앙카브 신임 압하스 대통령의 취임을 축하했다.[26]

2012년 1월 압하지아는 바누아투에 와인을 수출할 계획이었던 것으로 알려졌다.[27]

카르카체스 산하에 조지아와의 외교관계 수립(2013년)

2013년 3월 18일 조니 코아나포 바누아투 외무국장은 압하지아와 외교관계가 수립된 적이 없다고 밝혔다.그는 "정부가 의도했던 것에 대해 혼란이 있었다"고 말했다. 그것은 단지 압하지아와 관계를 맺을 의도가 있을 수 있다는 단순한 편지였다.그러나 현시점에서는 그에 대한 조치도 없고 결정도 없다"[28][29][30]고 말했다.압하즈 외무성은 이날 성명을 통해 "양국 국교 단절의 공식 통보를 받은 적이 없다"면서 "압하즈 공화국의 인정은 되돌릴 수 없다"[31][32]고 주장했다.

2013년 5월 20일 그루지야는 바누아투의 신임 총리 모아나 카카체스 칼로실이 바누아투가 압하지아에 대한 인정을 철회한 사실을 확인했다고 주장했다.[33][34][35]그러나 다음날 이라크리 킨트바 아브하지아 외무차관은 압하지아와 바누아투의 외교관계를 취소하려는 어떠한 결정도 취해지지 않았으며, 칼로실 장관의 진술은 정부의 공식적인 결정의 결과가 아닌 그의 개인적인 견해일 뿐이라고 화답했다.[36][37]

2013년 7월 12일 그루지야와 바누아투는 외교 및 영사관계 수립에 관한 협정에 서명했다.유엔본부에서 서명한 이 합의서는 다음과 같이 명시되어 있다."바누아투 공화국은 그 지역인 압하지아 자치 공화국, 츠킨발리 지역/남오세티아 등 국제적으로 공인된 국경 내에서 그루지야의 영토 보전을 인정하고 있다."[38]미케일 사카쉬빌리 그루지야 대통령은 바누아투안 정부가 인정을 철회한 것에 대해 감사를 표한 반면, 비아체슬라프 치리크바 아브하즈 외무장관은 바누아투가 공식적으로 압하지아에 대한 인정을 철회한 것은 아니라고 주장했다.[39][40]

압하지아와 바누아투의 접촉 갱신(2015년)

2015년 3월 30일 사토 킬만 바누아투 외무장관이 사이클론 팸에 이어 원조를 논의하기 위해 모스크바를 방문하던 중 아브카즈 비아슬라프 치리크바를 만났다.두 관리들은 양국 관계 강화에 대한 열망을 밝혔고, 치리크바는 애도의 뜻을 표하며 아브하지아의 지원을 재난구호로 제공했다.[41]3월 31일 킬만은 RIA 노보스티로부터 바누아투가 여전히 인지하고 있는지 질문을 받았다.그는 바누아투가 2011년 압하지아 인정을 한 데 대해 "아무 것도 변한 게 없다"고 답했지만 카르카체스 정부가 압하지아보다는 그루지야와 외교관계를 수립하기로 했다는 것이다.그는 압하지아와 그루지야와의 외교관계가 양립할 수 없다고 생각하지 않았으며, 압하지아와의 외교관계가 곧 공식화되기를 바랐다.[42]킬만은 2015년 6월 외무부 장관직에서 해임되었는데, 이 회의의 결과 부분적으로 조 나투만 총리가 "아브하즈는 그루지야의 일부"라는 정부의 입장을 다시 한 번 명확히 했다.[43][44]그러나 다음 주 킬만은 나투만을 총리로 교체했다.[45]

바누아투의 그루지야 영토보전 확인(2019년)

2019년 3월 14일 랄프 레젠바누 외무장관은 트빌리시에서 데이비드 잘칼리아리 그루지야 외무장관과 만났다.[46]그루지야 외교부에 따르면 리젠바누는 양측이 양국 관계를 심화시키기 위해 노력했지만 "조지아의 주권과 영토 보전에 대한 바누아투의 지지를 확인했다"고 밝혔다.[47]잘칼리아니는 "바누아투 공화국이 그루지야 점령지의 소위 독립이라는 비인식 정책을 국제법의 기본 규범과 원칙을 철저히 준수하면서 일관성 있게 추진해 준 것에 감사한다"고 평했다.다음날 리젠바누는 분쟁 라인을[48] 방문했고 양측 사이에 협력각서가 체결되었다.

리젠바누는 분쟁지역에서 "바누아투는 항상 그루지야의 영토를 인정해왔다.2011년에는 다른 입장을 표명하는 장관이 있었다.내 생각에 그는 특정 개인에게 영향을 받아 남오세티야와 압하지야의 독립을 인정했다.그의 결정은 국가의 공식 입장이 아니었다.[49]즉, 장관은 인식의 상태에 대한 어떠한 의심도 없앴다.

조지아 IDP의 반환에 대한 유엔 결의안

바누아투는 2009년 유엔총회에서 '조지아 주 압카자 및 tskinvali 지역/조지아 주 남오세티아로부터의 내부 실향민 및 난민 현황'에 대한 결의안을 처음 제출한 이후 매년 이 결의안을 지지해 왔으며, 다른 모든 유엔 회원국들이 아브카자르의 결의안을 인정하는 것과는 대조적이다.의존성[50][51][52]2015년에야 이 투표에서 기권했는데, 정확히 인정에 대한 정부 이슈가 있었을 때(위 참조).

국제협정

  • 외교관계[1][2] 수립 공동성명
  • 무비자여행제도협정[9]
  • 문화, 무역, 은행 분야 협력 협정 (준비 중)[25]

앰배서더

  • 압하지아 주재 바누아투 대사:바누아투의 러시아 및 동부 국가 로빙 대사 – 테 몰리 베나오스 몰 사켄(Thi Tam) Goiset[26][53][54]
  • 바누아투 주재 압하지아 대사:아시아 태평양 지역 압하지아 라지 주재 대사 주리스 굴비스,[55] 피지 소재

참조

  1. ^ a b c d "Верительное факсимиле". Kommersant (in Russian). 2011-06-07. Archived from the original on June 8, 2011. Retrieved 2011-06-07.
  2. ^ a b c d "Joint Statement On Establishment of Diplomatic Relations Between the Republic of Abkhazia and the Republic of Vanuatu". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2013-03-22. Archived from the original on 2016-02-02. Retrieved 2013-03-26.
  3. ^ "People's Movements Nagriamel and John Frum (Vanuatu) issue recognition to the people of Abkhazia". Abkhaz World. 2013-06-07. Archived from the original on 2013-07-17. Retrieved 2013-03-26.
  4. ^ "Vanuatu offers condolences to Abkhazia over passing of president Bagapsh". Abkhaz World.[데드링크]
  5. ^ "Vanuatu recognizes Abkhazia independence - Abkhaz ministry". Moscow. RIA Novosti. 2011-05-31. Retrieved 2011-05-31.
  6. ^ "On the establishment of diplomatic relations between Republic of Abkhazia and Republic of Vanuatu". Sukhum: Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2011-05-27. Archived from the original on 2011-06-03. Retrieved 2011-05-31.
  7. ^ "Независимость Абхазии признали острова Вануату" (in Russian). BBC Russian. 2011-05-31. Archived from the original on 2013-10-29. Retrieved 2011-06-04.
  8. ^ "Abkhazia & Pacific". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). Archived from the original on 2012-04-16. Retrieved 2011-06-01.
  9. ^ a b "Visa-free regime is launched between the Republic of Vanuatu and the Republic of Abkhazia". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2011-05-31. Archived from the original on 2011-06-09. Retrieved 2011-06-04.
  10. ^ Mamanov, Roman (2011-06-04). "Vanuatu-Abkhazia: recognition via air". Voice of Russia. Archived from the original on 2012-09-08. Retrieved 2011-06-04.
  11. ^ Barry, Ellen (2011-06-03). "Vanuatu Recognizes Abkhazia. Or Maybe Not". The New York Times. p. A4. Archived from the original on 2017-11-01. Retrieved 2011-06-04.
  12. ^ "Vanuatu government confirms recognition of Abkhazia". Radio New Zealand International. 2011-06-07. Retrieved 2011-06-07.
  13. ^ "Vanuatu Court rules Kilman election void, reinstates Natapei as interim PM". Radio New Zealand International. 16 June 2011. Retrieved 29 September 2011.
  14. ^ 2011년 6월 16일 바누아투 정부, 웨이백 기계에 2011-06-28 보관된 "최고령 나타피, 총리 직무대행"
  15. ^ "Держава Вануату аннулировала признание независимости Абхазии". 2011-06-17. Retrieved 2015-05-30.
  16. ^ "Natapei withdraws recognition of Abkhazia". Vanuatu Daily Post. 2011-06-20. Archived from the original on 2012-01-21. Retrieved 2013-03-26.
  17. ^ "Vanuatu new gov't annuls Abkhazian recognition". Trend News Agency. 2011-06-17. Archived from the original on 2011-06-22. Retrieved 2011-06-27.
  18. ^ "Relationship with Vanuatu is still discussed in Abkhazia". Experts' club. 2011-06-22. Archived from the original on 2012-03-16. Retrieved 2011-06-27.
  19. ^ "Vanuatu, Abkhazia play out odd couple farce". Georgian Daily. 2011-06-21. Retrieved 2011-06-27.
  20. ^ "Kilman elected Vanuatu PM - ten days after ouster by court". Radio New Zealand International. 2011-06-27. Retrieved 2011-09-19.
  21. ^ "Memorandum dated 23 May 2011 is valid". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 22 March 2013. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 25 March 2013.
  22. ^ Ligo, Godwin (2011-07-14). "Minister says oil an issue over non recognition of Abkhazia". Vanuatu Daily Post. Archived from the original on 2012-03-26. Retrieved 2011-07-14.
  23. ^ "Vanuatu's recognition to the Republic of Abkhazia". Ministry of Foreign Affairs (Vanuatu). 2011-10-07. Archived from the original on 2013-12-18. Retrieved 2013-03-28.
  24. ^ "People's Movements Nagriamel and John Frum (Vanuatu) issue recognition to the people of Abkhazia". Abkhaz World. 2011-06-07. Archived from the original on 2013-07-17. Retrieved 2013-03-28.
  25. ^ a b "Абхазия и Вануату в ближайшее время планируют подписать соглашения о сотрудничестве в области культуры, торговли и банковской сфере" (in Russian). Apsnypress. 2011-07-12. Archived from the original on 2012-04-05. Retrieved 2013-03-28.
  26. ^ a b "Te Moli Venaos-Goiset, Ambassador designated to Abkhazia from Vanuatu, congratulates President Alexander Ankvab on his inauguration". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2011-09-28. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved 2012-01-05.
  27. ^ "Abkhazia plans to export wine to Vanuatu". Baku Today. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved 2012-01-05.
  28. ^ "Vanuatu admits confusion over Abkhazia link". Radio New Zealand International. 2013-03-18. Retrieved 2013-03-18.
  29. ^ "Abkhazia: Vanuatu Changes Its Mind Again". EurasiaNet.org. 2013-03-18. Retrieved 2013-03-18.
  30. ^ "Confusion lingers over Vanuatu's links with Abkhazia". Radio New Zealand International. 2013-03-19. Retrieved 2013-03-19.
  31. ^ "Заявление МИД Абхазии в связи с информацией об отзыве признания Республики Абхазия со стороны Республики Вануату" (in Russian). Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2013-03-23. Archived from the original on 2016-02-02. Retrieved 2012-03-25.
  32. ^ "Абхазия опровергает слухи об отмене признания Вануату" (in Russian). Apsnypress. 2013-03-21. Archived from the original on 2013-03-25. Retrieved 2013-03-25.
  33. ^ "Vanuatu scraps recognition of Georgia breakaway region". 2013-05-20. Archived from the original on 2016-06-26. Retrieved 2013-05-21.
  34. ^ "Georgia Says Vanuatu Has Withdrawn Recognition of Abkhazia". Bloomberg. 2013-05-20.
  35. ^ "News". President of Georgia. 2013-05-20. Archived from the original on 2013-09-26. Retrieved 2013-05-22.
  36. ^ "Распространенное грузинскими СМИ сообщение об отзыве Вануату официального признания Абхазии является не более чем фантазией Президента Грузии" (in Russian). Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). 2012-05-21. Archived from the original on 2013-09-25. Retrieved 2013-05-23.
  37. ^ "МИД Абхазии: отказ Вануату от признания Абхазии - фантазия Саакашвили" (in Russian). RIA Novosti. 22 May 2012. Retrieved 2013-05-23.
  38. ^ "Georgia, Vanuatu Establish Diplomatic Ties". Civil Georgia. 2013-07-15. Retrieved 2022-01-28.
  39. ^ "Georgia's president thanks Vanuatu for". 21 May 2013. Retrieved 2015-05-30.
  40. ^ "Вануату отказалось от признания независимости Абхазии".
  41. ^ "Встреча министра иностранных дел Республики Абхазия Вячеслава Чирикба с министром иностранных дел, международного сотрудничества и внешней торговли Республики Вануату господином Мелтек Сато Килманом Ливтувану". Ministry for Foreign Affairs of Abkhazia. 30 March 2015. Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 1 April 2015.
  42. ^ "Глава МИД Вануату: мы нуждаемся в крове, еде, воде и медикаментах". RIA Novosti. 31 March 2015. Retrieved 17 April 2015.
  43. ^ "Natuman explains reasons for termination of Kilman". Vanuatu Daily Post. 2015-06-10. Retrieved 2015-06-10.
  44. ^ "Vanuatu PM lays out concerns with Kilman". Radio New Zealand International. 10 June 2015. Retrieved 11 June 2015.
  45. ^ "Joe Natuman removed as Vanuatu's prime minister in no-confidence vote; Sato Kilman reclaims top job". ABC News. 12 June 2015. Retrieved 2 July 2015.
  46. ^ "Davit Zalkaliani: We highly appreciate the strong support of the Vanuatu Government for Georgia's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders". Ministry of Foreign Affairs Georgia (in Georgian). 14 March 2019. Retrieved 28 January 2022.
  47. ^ "Foreign Ministers of Georgia, Vanuatu Pledge to Deepen Ties". Civil Georgia. 14 March 2019. Retrieved 19 July 2021.
  48. ^ "Foreign Ministers of Georgia, Vanuatu Pledge to Deepen Ties". Georgia Today. 15 March 2019. Retrieved 19 July 2021.
  49. ^ "Vanuatu Minister of Foreign Affairs, International Cooperation and Foreign Trade Visits Village Near Occupation Line". Ministry of Foreign Affairs Georgia (in Georgian). 15 March 2019. Retrieved 28 January 2022.
  50. ^ "General Assembly Adopts Text Recognizing Right of Return of Internally Displaced Persons throughout Georgia, Including Abkhazia and South Ossetia". United Nations Press Releases. 9 September 2009. Retrieved 28 January 2022.
  51. ^ "UN General Assembly adopts resolution initiated by Georgia (2018)". Agenda.ge. 13 June 2018. Retrieved 28 January 2022.
  52. ^ "UN General Assembly Passes Georgia IDP Resolution (2021)". Civil Georgia. 17 June 2021. Retrieved 28 January 2022.
  53. ^ "Goiset shortlisted for Roving Ambassador". Vanuatu Daily Post. 2011-07-22. Retrieved 2013-03-28.
  54. ^ "Goiset becomes first Roving Ambassador to Russia". Vanuatu Daily Post. 2011-12-06. Retrieved 2013-03-28.
  55. ^ "Representatives of the Republic of Abkhazia". Ministry of Foreign Affairs (Abkhazia). Archived from the original on 2013-06-09. Retrieved 2013-03-28.