톤트롤드 이야기

A Tale of the Tontlawald
앤드류 랑의 요정책의 삽화

톤트롤드 이야기 (에스토니아어:톤틀라 메츠)는 박사가 수집한 에스토니아 동화다.에스티라흐와 에네무이스테스 주투드의 프리드리히 크뢰츠발트.W. F. Kirby는 그것을 The Hero of Ethonia에 "The Wood of Tontla"로 포함시켰다.앤드류 랭은 그것을 바이올렛 요정 책에 포함시켰다; 그는 그의 출처를 독일어로 번역된 크뢰츠발트 작품의 에스트니스체 메헨이라고 F에 열거했다.뢰베

시놉시스

아무도 톤트롤드에게 모험을 걸지 않았다.스웨덴 왕은 숲을 베어내라고 명령했지만 아무도 감히 하지 못했다.몇몇 대담한 영혼들이 톤트롤드에 모험을 걸어 들어왔고, 남자, 여자, 아이들처럼 보이는 존재로 둘러싸인 폐허가 된 집을 보고 보고도 했다.어느 날 밤, 대부분의 사람들보다 더 멀리 떠돌던 한 농부가 같은 이야기를 가지고 돌아왔는데, 늙은 크론 한 마리가 이따금 불을 휘저으며 아이들을 떠나보내고 비명을 지르고 있었고, 한 노인은 여자와 아이들이 울면서 자루를 끌어내리려 하는 가운데, 숲 속으로 자루를 들고 들어갔으며, 그 고양이 한 마리는 포올만한 검은 고양이 한 마리와 함께 돌아왔다.아무도 그를 믿지 않았다.

한 농민이 재혼을 했고, 그와 그의 새 아내는 말다툼을 했고, 그녀는 의붓딸 엘사를 학대했다.어느 날, 한 소년이 그들이 톤트라발드에 있다는 것을 알았을 때, 아이들은 딸기를 모으고 있었다; 나머지는 도망갔지만, 엘사는 숲이 그녀의 새어머니보다 더 나쁠 수 있다고 생각하지 않았다.그녀는 은색 깃을 한 작은 검은 개를 만났고, 비단옷을 입은 처녀는 그녀에게 남아서 친구가 되어 달라고 부탁했다.처녀는 엘사를 다시 어머니에게 데려왔는데, 엘사는 처음에 엘사의 체류를 허락하는 데 저항했지만 결국 승낙했다.처녀는 엘사를 데리고 바다로 갔고 그들은 거기서 놀다가 저녁에 돌아왔다.그날 저녁, 한 남자가 엘사의 사본을 만들어 그녀의 집에 있는 마을로 돌려보냈다.엘사는 여러 해 동안 머물며 많은 경이로운 것들을 배웠고, 처녀가 배우지 못한 것처럼 자랐다.

그러나 마침내 그곳의 아가씨는 엘사가 어른이 되었으니 떠나야 한다고 말했다.

마을로 돌아온 계모는 어느 날 독기 있는 뱀이 입에서 나와 죽이기까지 그 형상을 두들겨 팼다.그녀의 남편은 그녀를 발견했고, 그리고 그날 밤 빵 한 조각을 먹었다.아침이 되자, 그는 아내처럼 죽어 있었다. 왜냐하면 그것은 그 수치에 들어 있었기 때문이다.

아가씨는 엘자를 새로 바꾸어 집으로 날아갔다.그곳에서, 왕자는 그녀가 새 모양을 하고 있는 동안 그녀를 쏘았다.땅에 떨어지자 그녀는 인간적인 모습을 다시 한 번 되새겼다.왕자는 그녀를 집으로 데려와 결혼시켰고, 이윽고 그녀는 여왕이 되었다.

그 후 아무도 톤트롤드에 대해 들어본 적이 없다.

번역

이 이야기는 "통틀라의 나무"로 주어졌고, 발트해 마법사의 원더 이야기에서 프란체스 젠킨스 올콧에 의해 세 부분으로 나눠졌다.[1]

참조

  1. ^ 올콧, 프랜시스 젠킨스.발틱 마법사의 놀라운 이야기: 독일어와 영어.뉴욕주 런던: 롱맨, 그린, 1928 페이지 115-130.

외부 링크