3 바하두르

3 Bahadur
3 바하두르
Poster featuring main characters; Amna, Saadi & Kamil
극장판 발매포스터
우르두٣ بہادر
연출자샤르민 오바이드치노이
작성자캄란 칸
스토리 바이캄란 칸
생산자샤르민 오바이드치노이
살만 이크발
제르제세자
주연무네바 야센
한잘라 샤히드
주합 칸
시네마토그래피캄란 칸
편집자후세인 카이자르
음악 기준존 앤지어
생산
회사들
배포자ARY 필름스
출시일
  • 2015년 5월 22일 (2015-05-22) (파키스탄)
  • 2015년 11월 13일 (2015-11-13) (전세계)
러닝타임
94분
나라파키스탄
언어우르두
예산₨1.50 크로어
박스오피스₨6.65 크로어[1]

3 바하두르('lit.용감한 세 사람')는 샤르민 오바이드-치노이가 제작, 감독한 2015년 파키스탄의 3D 컴퓨터 애니메이션 모험 영화다.3 바하두르 프랜차이즈의 첫 번째 작품이다.이 영화는 SOC 영화와[2][3] ARY 필름이 합작한 와디 애니메이션이 공동 제작한 것으로 3 바하두르는 파키스탄 최초의 컴퓨터 애니메이션 장편 장편 영화가 되었다.[4][5][6]영화의 줄거리는 열한 살 친구인 암나, 사디, 카밀 세 명의 비범한 아이들을 중심으로 전개되는데, 이들은 자신들의 공동체를 괴롭히는 폐해로부터 구하기 위해 가장 비범한 곳에서 일어선다.[7]이 영화는 로산 바스티(빛의 마을)라는 가상의 마을을 배경으로 한다.[8]용기와 초능력을 갖춘 그들은 한때 번창했던 공동체의 평화와 화합을 회복하고 매우 행복한 삶을 살기 위해 역경과 싸우고 불의에 맞서 싸운다.

3 바하두르는 2015년 5월 22일 ARY 필름이 전국에 개봉했다.[9]이 영화는 리우 2의 이전 기록을 깨고 국내 박스 오피스 최고 흥행 애니메이션이 되었다.[10][11]이 영화는 50일 동안 영화관에서 성공적으로 상영된 후 총 6.65달러(42만 달러)의 수익을 올렸고 파키스탄에서 7번째로 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[12]

플롯

이야기는 호명된 활기찬 이웃에서 시작되어 축제가 진행되고 있었다.조금 후, 한 어린 소녀가 만구라는 이름의 깡패에게 납치되었다.용감한 한 남자가 그의 뒤를 쫓아가서 깡패들을 쓰러뜨리고 소녀를 구출했다.맹구는 동굴로 도망가 그에게 악한 힘을 주고 악의 열쇠를 지키라고 한 바바 발람이라는 흉측한 생물을 만났다.어느 날 밤, 망구는 탑 시계에서 나와 로산 나가르 사람들에게 자신이 이제 그들의 왕이 되었다고 명령했다.이를 위해 소녀를 구해준 남자가 앞으로 나가 꾸짖었다.그 결과, 그의 힘을 빌려 그 남자를 목졸라 죽이고, 탑으로 끌어올려 죽였다.곧, 맹구의 깡패들은 작은 마을 전체에 공포를 퍼뜨렸고 그것은 안데르 바스티로 알려지게 되었다.사디, 암나, 카밀 세 친구는 탑에 대해 알고 싶어하며, 사디의 어머니가 그에게 주의를 기울이지 말라고 명령했음에도 불구하고 깡패들을 물리치고 싶어한다.세 사람은 탑에 들어가 미지의 생명체로부터 힘을 부여받는다.암나는 초고속, 카밀은 초청각, 사디에게는 지능과 사물을 교묘하게 이해하는 능력이 부여되었다.다음날 밤 다시 탑에 들어가 만구의 패거리들을 무찌르고 맹구가 그들을 공격하고 있다.그들은 미지의 생물에 의해 구조되고 방패가 되어 미지의 장소로 끌려간다.그곳에서 그들은 지역 경비원인 Deene Chacha가 모든 좋은 힘을 보존하는 열쇠의 수호자라는 것을 알게 된다.그 세 아이에게는 더 많은 힘이 주어진다.카밀은 높이 날고 뛰어오를 수 있는 능력을, 암나는 방패를 만들 수 있는 힘을, 사디는 블랙홀을 만들 수 있는 힘을 가지고 있다.맹구는 사디에게 아버지의 죽음에 대해 말하고 그 용감한 남자가 10년 전 그를 말리려고 했던 사디의 아버지였다고 회상한다.그러자 사디는 이 사실을 알고 몹시 좌절하고 화를 낸다.그들은 사디가 온 힘을 다해 만든 강력한 블랙홀에 사악한 열쇠를 던져 만구를 물리치는 데 그 모든 힘을 사용한다.열쇠가 파괴되면서 맹구의 세력도 끝났고 3 바하두르는 그들의 땅에 평화를 되찾는 데 성공한다.

캐스트

무대 위나 카메라 앞에서 자신을 더 잘 표현하기 위해 손을 움직일 수도 있지만, 음성 부스에서는 자신을 표현하기 위한 소통 도구로서의 목소리밖에 없다.게다가, 그 캐릭터를 유지하고 정상성의 수준을 보장해야 한다는 추가적인 압박이 있다.

—Bassam Shazli, who voiced Pateeli & Chapta[13]

  • 사디 역의 주합 칸(미국에서는 루카스로 알려져 있다)
  • 암나 역의 무네바 야센
  • 카밀 역의 한잘라 샤히드
  • 데뉴 차차 역의 베로제 사브스와리
  • 영망구 역의 알리 칸
  • 카밀의 아버지로서의 아부 라시드 칸
  • 사디의 어머니로서의 쿨섬 아프타브 아흐메드
  • 사디의 아버지로서 파르한 쿠레시
  • 토니 역의 무스타파 창가지
  • 산나타 역의 바다르 쿠레시
  • 바바 발라암 역의 나디르 시디키
  • 텔리 역의 와시프 아르샤드
  • Khalid Ahmed as old Mangu(미국에서는 Jude Law as Mangu)
  • 바삼 샤잘리(Pateeli/Chapta)
  • 구트카/시크라 역의 함마드 시디키
  • 가브루 역의 조엘 프레네저

생산

개발

감독 겸 프로듀서 샤르민 오바이드-치노이

2014년 9월 11일, ARY Films와 SOC Films는 와디 애니메이션이라는 이름의 합작 벤처 회사를 발표했다.그들의 의도는 장편 영화를 포함한 애니메이션 콘텐츠를 제작하는 것이었고, 데뷔 프로젝트는 3 바하두르라고 발표했다.와디애니메이션 CEO인 샤르민 오바이드 치노이 씨는 이번 제휴를 통해 우리를 웃고 울게 하고, 무엇보다 즐거움을 주는 애니메이션 슈퍼 히어로와 히어로들을 만들 수 있을 것이라고 말했다.우리 모두는 내면의 아이를 가지고 있으며 와디 애니메이션에서 그 아이의 상상력을 키우기 위해 노력할 것이다."[14]누에플렉스 시네마스 카라치에서 열린 이 영화의 첫 룩 행사에서 크리에이티브 감독 샤르민 오바이드 치노이는 "3년 전만 해도 파키스탄에서 어린이와 어른 모두에게 어필할 수 있는 만화영화를 만들고 싶은 강렬한 욕구가 생겼다"고 밝혔다.나는 애니메이션의 영역으로 모험하는 것이 우리 팀과 나에겐 미지의 영역이라는 것을 인정해야 하지만, 모든 사람들이 재빨리 그 아이디어를 생각해내기 시작했고, 우리는 이 나라에서 가장 훌륭한 애니메이터들로 구성된 팀을 구성하여 우리와 함께 일하기 시작했다.우리는 파키스탄 최초의 애니메이션 장편영화인 우리의 노력과 노력의 결실을 발표하고 공유하게 되어 자랑스럽다."[15][16]샤르민 오바이드는 "3 바하두르는 단순한 영화가 아니다.그것은 하나의 운동이다.우리가 이 영화와 함께 보내는 메시지는 '우리는 이겨낼 것이다'라는 것이다.이 세 명의 아이들처럼, 우리는 우리에게 닥쳐오는 도전에 직면할 수 있다.슈퍼히어로가 될 필요는 없다.넌 슈퍼히어로잖아."[17]이 영화는 전적으로 파키스탄에서 제작되는데,[8] 로샨 바스티라는 가상의 마을을 기반으로 한다.

캐스팅

2014년 9월 12일, 주합 칸이 이 영화에서 주역을 맡을 것이라고 발표되었고, 무니에바 야센과 한잘라 샤히드는 출연진에 합류하기 위해 초기 회담 중이었다.On 22 September 2014, Behroze Sabzwari, Alyy Khan, Abu Rashid Khan, Kulsoom Aftab Ahmed, Farhan Qureshi, Mustafa Changazi, Badar Qureshi, Nadir Siddiqui, Wasif Arshad and Khalid Ahmed were also in final talks to join the film, Bassam Shazali was added to the cast, playing Pateeli and Chapta and on 26 September 2014, Hammad Siddiqui and Joel Frenzer는 구트카, 시크라, 가브루를 연기하면서 이 영화의 배역에 합류했다.

사운드와 음악

3 바하두르의 소리는 댄 골든이 디자인하고 존 보웬이 혼합했다.원곡은 존 앤지에가 작사, 재클린 앤지에르가 보컬을 추가해 작곡했다.폴리의 예술가는 Soundsquare이었다.이 영화의 사운드 트랙은 시라즈 우팔이 라호르 주 SU 스튜디오에서 작곡, 노래, 제작한다.[18]나디르 시디키 감독이 연출하고 와시프 아르샤드가 제작한 주제곡 영상이 2015년 4월 20일 공개됐다.[19]타이틀 곡의 가사는 쉐이클 소하일이 펜으로 쓴다.[20]

애니메이션

그 영화는 3D 컴퓨터 애니메이션으로 만들어졌다.와아디 애니메이션은 음향과 빛의 물리학을 이해하고 이러한 요소들이 캐릭터들의 움직임에 어떤 영향을 미칠지 이해하는 엔지니어들을 스태프 위에 두고 있다.

사운드트랙

  • 타이틀곡 - Shiraz Uppal이 부른 노래
  • 3 바하두르 - 바이 시라즈 우팔
  • Rauneqain - Shiraz Uppal이 노래함
  • Raunaqain - By Shiraz Uppal
  • 모든 음악 - John Angier 작곡

해제

3 바하두르는 2015년 5월 19일 카라치에서 초연되었다.[21]이 영화는 ARY Films가 2015년 5월 22일 전국에 개봉했다.[9]

마케팅

영화의 첫 번째 룩 티저 예고편은 제1회 ARY 필름 어워즈 특별상영에서 살만 이크발(대표 ARY)과 샤르민 오바이드 치노이가 공개했다.[22]23일 12월에는 이 영화 트레일러 또한 언론 행사 Nueplex 시네마 Karachi[23][24][25]이 감독 Waadi Animations의 할아버지 Iqbal은 "우리는 Waadi Animations의 배너, 우리의 작은 영화 도레미파에게 양질의 연예를 위한 하에서 치르는 최초의 애니메이션 영화 3의 바하두르를 싸오든지 자랑스럽다고 밝혔습니다에서 열린 최초 상연을 했다.ns.3Bahad샤르민 오바이드 치노이 영화감독은 "3 바하두르가 온 가족에게 양질의 오락거리를 제공하기 때문에 획기적으로 발전할 것이라고 믿는다"[26]고 말했다.2015년 3월 27일 와디애니메이션이 ARY 디지털 네트워크를 통해 공개하였다.[27][28]이 예고편은 4월부터 여러 편의 영화 스크린에서도 상영되었다.[29]와아디 애니메이션(SOC필름과 ARY필름의 합작회사)은 ARY필름이 출시할 영화의 핵심 파트너와 시너지를 발표했다.[30][31][32]영국 비스킷 제조사(EBM) 피크 프리언스는 이 영화의 메인 스폰서다.다른 후원자들로는 세이프가드와 맥도날드가 있다.[33]EBM은 영화 전반에 걸쳐 다양한 활동을 선보일 예정이다. 예를 들어, 글루코(biscuit)를 위한 필름 브랜드 패키징과 RIO(biscuit)의 테마 웹 기반 인터랙티브 활동 등이 그것이다.[34]Julfikar A의 EBM 마케팅 책임자안사리는 "우리는 이 프로젝트와 연관되어 있다는 것을 자랑스럽게 생각한다.그 영화는 모든 이들 중 한마리가 EBM의 브랜드 뿐만 아니라 의사 소통을 하는 그들이 사회에 긍정적인 기여를 할 수 있는 독특한 능력과 장점들을 가지고 있는 아이들을 위한 강력한 메시지를 끌어낸다."[15]3바하두르 191월 2015년에 매주 토요일 받았을 때의 젊은 월드 섹션에서 만화를 출판하면서 홍보 캠페인을 시작했다.캐릭터 스케치, 방탄소년단 동영상, 이미지, 주간 만화 등 독점 콘텐츠를 담은 공식 웹사이트가 2015년 4월 개설됐다.[35][36]

비디오 게임.

Pi Labs가 Artboard와 공동으로 개발한 동명의 영화를 기반으로 한 비디오 게임은 2015년 4월 30일 안드로이드용, 이후 iOS용으로 출시되었다.[37][38][39]

리셉션

박스오피스

이 영화는 첫 날 300만 달러(미화 1만9000달러)를 모으며 금요일에 더 잘 개봉했다.[40]영화는 2일 하루 400만 달러(2만5000달러)[40]를 모아 굿모닝 카라치를 제치고 10%대의 성장률을 기록하며 잘리비에 이어 2015년 두 번째로 많은 수익을 올린 파키스탄 영화가 됐다.이 영화는 일요일 6백만 달러(3만 7천 달러)를 벌어들였고, 3일간의 주말 동안 1250만 달러(7만 8천 달러)를 벌어들였다.[41]The film collected ₨2 million (US$12,000) on Monday, ₨1.9 million (US$12,000) on Tuesday, ₨1.8 million (US$11,000) on Wednesday and ₨1.6 million (US$10,000) on Thursday[42] At the end of week one, the film did business of ₨3.5 million (US$22,000) comparative to previous days, taking its one-week total to ₨23.8 million (US$150,000).[43]이 영화는 2주말에 총액 4630만 달러(290,000달러)[44]에 2천만 달러(120,000달러)를 추가했고, 4,500만 달러(280,000달러)를 모은 이전 리우 2의 기록을 깨고 파키스탄의 가장 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되었다.[10]이 영화는 개봉 3주 만에 1.38 크로어(8만6,000달러)를 거둬 총 21일이 걸린 5.41 크로어(34만 달러)를 주훈 샤히드 아프리디를 추월했다.[45]넷째 주 장사는 600만 달러(3만7000달러)에 달했다.[46]이 두 주 동안 250만 달러(1만6,000달러)의 영화가 총 6천5백만 달러(41만 달러)에 이르는 시간이 걸리면서 영화는 5일과 6주차 라마단에 의해 효력을 발휘하게 되었다.[47]이 영화는 50일간의 극장 개봉을 마쳤으며, 총 관객은 6.63 크로어(미화 41만 달러)[12]에 달했다.

임계반응

주합 칸은 그의 연기로 비평가들로부터 찬사를 받았다.

더 익스프레스 트리뷴(The Express Tribune)의 라파이 마흐무드는 이 영화를 스타 5명 중 3명으로 평가하며 "바하두르 3명은 아이들에게 재미있고 두려운 순간들을 가지고 있다"고 평했다.그들이 마다가스카르나 리오와 비슷한 것을 기대하며 들어간다면 우르두어의 사용은 유일한 맛일 것이다."[48]DAWN.com의 메흐린 하산은 "3 바하두르는 악의 심층 탐구를 위한 단계를 마련하는 데 절반의 일을 했지만 근본 원인이나 개혁의 가능성은 거의 해결하지 못했다"고 썼다.아마도 그 속편 같지만 그것을 지연한 이 각도에 발표할 예정이다.Waadi Animations, ARY 필름스고 받는다고 설명에 의해"[49]Zeeshan 전 갤럭시 일부는 롤리 우드의4/5 별과 판결에 대한 점수를 매겼다"3의 바하두르를 당했던 용감하며 똑똑하고 성실한 노력과 희망적으로 그것이에는 아이들을 위해 만화 영화와 특히 영화를 제작하는 추세를 설정할 것이다.파키스탄의어린이들을 위한 첫 애니메이션 장편 영화인 만큼 부족함을 무시한 채 모든 칭찬과 칭찬을 받을 만 하다. 3 바하두르는 어린이들을 위한 선물이며, 영화관에 아이들을 데리고 가서 아이들과 함께 즐길 수 있을 것으로 부모들로부터 기대되고 있다."[50]파이잔 아흐메드 또는 브랜드시나리오가 이 영화에 7/10의 별을 매긴 후, "파키스탄의 첫 애니메이션 장편 영화가 되면서, 3 바하두르는 증명해야 할 것이 많았다.꽤 부담스러웠고 기대도 높았고 기대도 높았고 영화는 기대했던 것을 전달한다.파키스탄 만화영화를 소개하는 노력은 박수를 받고 소중히 여겨져야 한다.아이들은 주인공들과 쉽게 공감할 수 있다.전반적으로 그것은 칭찬할 만한 노력이며 아이들에게 필수품이다."[51]Hala Syed of hip은 영화 & 평결을 "신뢰할 수 있는 3 Bahadur는 모든 사람들에게 어필할 매력과 섬세함을 가지고 있다.아이들은 뭔가 연관성을 찾을 것이고 어른들은 어린아이가 되는 것이 어떤 것인지 일깨워 줄 것이다."[52]

속편

주요 기사: 3 바하두르: 바바 발람의 복수

보도에 따르면, 흥행 3 바하두르의 성공 후, 영화 제작자들은 2016년 12월까지 속편을 개봉할 계획이다.[10]2015년 11월 3 바하두르가 2016년 속편과 함께 돌아온다는 것이 감독의 공식 발표였다.[53]감독은 "3 바하두르는 파키스탄 어린이들에게 자부심과 소유감을 심어주기 때문에 나에게 매우 특별한 프로젝트였다"고 말했다.이제 3부 바하두르 2부를 계기로 사디, 카밀, 암나가 전국의 모든 어린이들에게 용기와 두려움을 불어넣어 주고자 한다."[54]속편의 첫 룩은 2016년 2월에 3 바하두르라는 제목으로 공개되었다. 바바 발람의 복수 영화에는 파하드 무스타파, 사르왓 길라니, 아흐메드 알리 버트, 제바 샤나즈, 알리 굴 피르가 출연했다.[55]이 영화는 2016년 12월 15일에 개봉되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Boxoffice History : 3 Bahadur Series Always Delivers Big". Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 13 December 2018.
  2. ^ "SOC film launching first ever animated motion picture, 3 Bahadur". Sunday magazine. 3 June 2014. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  3. ^ "SOC Films launches '3 Bahadur'". Daily Times. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 29 December 2014.
  4. ^ "Pakistan's First Full Length CG Feature "3 Bahadur"". Indiewire. Jerry Beck. Archived from the original on 30 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  5. ^ "Three Braves: Pakistan's empowering first animated feature film". The Guardian. Alia Waheed. Retrieved 25 December 2014.
  6. ^ "3 Bahadur - Another Lollywood milestone". The Express Tribune. Zoya Altaf. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 6 January 2015.
  7. ^ "'Teen Bahdur' gives Pakistan's children superheroes they can relate to". BBC News. Retrieved 22 May 2015.
  8. ^ a b "First Look of film, '3 Bahadur'". Times of Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  9. ^ a b "Waadi Animations is set to release '3 Bahadur' across Pakistan today". Daily Times. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 22 May 2015.
  10. ^ a b c "3 Bahadur becomes highest grossing animated film ever in Pakistan". The Express Tribune. Hasan Ansari. Retrieved 8 June 2015.
  11. ^ "'3 Bahadur' all set to mark Rs.50 million at box office". ARY News. Zohaib Kazmi. Retrieved 8 June 2015.
  12. ^ a b "Top Grosser 2015 Pakistan :: 7 Films Over 5cr". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 17 July 2015. Retrieved 16 July 2015.
  13. ^ "Voices behind faces of '3 Bahadur'". The Express Tribune. Retrieved 25 May 2015.
  14. ^ "Waadi Animations launched". The Express Tribune. Retrieved 29 December 2014.
  15. ^ a b "Director talks about her film: 3 Bahadur". The News Tribe. Retrieved 25 December 2014.
  16. ^ "3 Bahadur: Going where others fear to tread". The Express Tribune. Retrieved 25 December 2014.
  17. ^ "Teen Bahadur: All for one and one for all". DAWN.com. Madiha Syed. Retrieved 30 December 2014.
  18. ^ "Waadi Animations launches the official '3 Bahadur' music video featuring Shiraz Uppal". Daily Times. Archived from the original on 29 May 2015. Retrieved 25 April 2015.
  19. ^ "'3 Bahadur' title track and music video released". ARY News. Retrieved 25 April 2015.
  20. ^ "Teen Bahadur's official track is quirky and high-spirited". DAWN.com. Retrieved 25 April 2015.
  21. ^ "Pakistan's first animated film '3 Bahadur' premieres in Karachi". Geo News. Retrieved 20 May 2015.
  22. ^ "Pakistan's First Animated Film '3 Bahadur' teaser released". Abb Takk News. 28 May 2014. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 1 June 2014.
  23. ^ "Pakistan's first 3D animated movie '3 Bahadur' ready for release". Business Recorder. Asfia Afzal. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  24. ^ "Pakistan's 1st animated film '3-Bahadur' to release next year". Daily Times. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  25. ^ "Pakistan's first 3D animated ready for release". Voice of America (urdu). Retrieved 28 December 2014.
  26. ^ "'3 Bahadur' will be groundbreaking: Sharmeen Obaid-Chinoy". DAWN.com. Hala Syed. Retrieved 30 December 2014.
  27. ^ "Trailer of 3-Bahadur released". ARY News. Retrieved 28 March 2015.
  28. ^ "3 Bahadur trailer shows a trio with a lot of heart". DAWN.com. Retrieved 28 March 2015.
  29. ^ "Waadi Animations releases official trailer for '3 Bahadur'". Daily Times. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 28 March 2015.
  30. ^ "Waadi Animations premieres '3 Bahadur' 1st look". Daily Times. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 25 December 2014.
  31. ^ "Bahadurs on the move". The Express Tribune. Retrieved 25 December 2014.
  32. ^ "First-ever animated movie '3-Bahadur' set for release". Business Recorder. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 25 December 2014.
  33. ^ "McDonald's partners with 3 Bahadur". Business Recorder. Archived from the original on 12 June 2015. Retrieved 23 May 2015.
  34. ^ "EBM sponsors animated movie '3-Bahadur'". The Nation. Retrieved 28 December 2014.
  35. ^ "Waadi Animations launches the official '3 Bahadur' website and comic strip series". Daily Times. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 13 April 2015.
  36. ^ "3 Bahadur website unveiled". The Express Tribune. Retrieved 13 April 2015.
  37. ^ "3 Bahadur smartphone video game launched". The Express Tribune. Retrieved 1 May 2015.
  38. ^ "Waadi Animations launches '3 Bahadur' smartphone video game". Daily Times. Archived from the original on 30 May 2015. Retrieved 1 May 2015.
  39. ^ "Play first, watch later: 3 Bahadur's smartphone game launched". DAWN.com. Retrieved 1 May 2015.
  40. ^ a b "3 Bahadur Weekend Business". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 26 May 2015.
  41. ^ "Bouncer and the box office". The Express Tribune. Hasan Ansari. Retrieved 26 May 2015.
  42. ^ "3 Bahadur Week One Business". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 29 May 2015. Retrieved 29 May 2015.
  43. ^ "3 Bahadur 2nd Friday Business". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 30 May 2015. Retrieved 30 May 2015.
  44. ^ "3 Bahadur 3rd weekend business". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved 8 June 2015.
  45. ^ "3 Bahadur 3 Weeks Business :: Updated". Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 13 June 2015.
  46. ^ "3 Bahadur 4th Weekend Business :: Fantastic". Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 16 June 2015.
  47. ^ "3 Bahadur Domestic Update :: Crosses 6.5cr". BoxOfficeDetail. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  48. ^ "A Bahadur attempt". The Express Tribune. Rafay Mahmood. 20 May 2015. Retrieved 22 May 2015.
  49. ^ "Is 3 Bahadur teaching our kids the right lessons about good and evil?". DAWN.com. Mehreen Hasan. Retrieved 29 May 2015.
  50. ^ "3 Bahadur (review)". Galaxy Lollywood. Zeeshan Mahmood. Retrieved 29 May 2015.
  51. ^ "3 Bahadur Movie Review: A Must Watch For Kids". brandsynario. Faizan Ahmed. Retrieved 22 May 2015.
  52. ^ "3 Bahadur: Politics, power and puppies". hip. Hala Syed. Retrieved 29 May 2015.
  53. ^ "3 Bahadur to return in 2016 with sequel". Daily Times. Archived from the original on 22 November 2015. Retrieved 28 November 2015.
  54. ^ "3 Bahadur to return with a sequel". The Express Tribune. Retrieved 28 November 2015.
  55. ^ "First look of 3 Bahadar's sequel unveiled". The News International. Retrieved 7 February 2016.

외부 링크