2015년 쿠마노보 충돌
2015 Kumanovo clashes2015년 쿠마노보 충돌 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
전투 중에 크게 파손된 집 | |||||||
| |||||||
호전적인 사람들 | |||||||
마케도니아 | 광복군 참전용사[1][2] | ||||||
지휘관과 지도자 | |||||||
요르게 이바노프 니콜라 그뢰브스키 고르다나 얀쿨로스카 | 미사드 은 ë드 데카즈 †[5][1] 무하메드 크라스니키[1][2] 사미 웃시니[1][2] 베그 리자즈 †[5][1] 뎀 ë 셰후[1][2] 샤페르 짐베리[1][2] | ||||||
관련 단위 | |||||||
알 수 없음 | |||||||
힘 | |||||||
알 수 없음 | 50-70명의 무장대원[6][7] | ||||||
사상자 및 손실자 | |||||||
8킬드[B] 부상자[8] 37명 | 14살[8][9][10][11] 36 체포됨[11][12] | ||||||
민간인 20명 부상[13] | |||||||
2015년 쿠마노보 충돌(, )은 마케도니아 경찰과 иво насеље перација „д о(NLA) 사이에 일어난 충돌입니다.2015년 5월 9일, 북마케도니아의 쿠마노보에서 시작되었습니다.[15][16]총격 과정에서 마케도니아 경찰관 8명과 무장대원 14명이 숨졌고, 경찰관 37명이 다쳐 병원에 입원했습니다.[17]이 총격 사건은 2015년 5월 10일 마케도니아 경찰과 군의 작전으로 끝이 났으며, 36명의 무장대원들이 마케도니아 당국에 의해 테러 관련 혐의로 체포되어 기소되었습니다.[18]
전주곡
이 행사는 2014년 총선까지 거슬러 올라가는 마케도니아 공화국의 심각한 정치적 위기 동안에 발생했습니다.제1야당인 마케도니아 사회민주연합(SDSM)은 선거 부정 의혹을 제기하며 보수 성향의 VMRO-DPMNE의 당 승리를 비난하고 이후 의회를 보이콧하고 있습니다.[19]2015년 초부터 사회민주당 지도자 조란 자예프는 니콜라 그뢰브스키 총리가 기획한 것으로 알려진 불법 도청 녹음물을 대량으로 소유하게 되었습니다.[20]자예프는 이른바 정보 '폭탄'을 공개하기 시작했는데, 이는 대부분 니콜라 그뢰브스키 마케도니아 총리를 포함한 보수 정부 관리들 간의 일련의 도청 대화입니다.[20]그는 이를 통해 그루에프스키가 마케도니아 시민 2만여 명을 도청하고 마케도니아의 법원 시스템을 통제하도록 지시했다고 주장했습니다.[21]
2014년 10월, 마케도니아 정부 청사는 RPG 발사대에서 발사된 것으로 보이는 2발의 발사체에 의해 공격을 받았습니다.[22]사건이 발생한 지 약 일주일 후, 이번 사건을 책임지고 있는 해산된 NLA와 관련이 있다고 주장하는 단체가 서명한 편지가 마케도니아 알바니아어 텔레비전 방송국 알사트-M에 도착했습니다.[15]NLA는 2001년 마케도니아 반란의 주역이기도 했습니다.문건에는 마케도니아 정부가 친러 이데올로기를 운영하고 있다며 NLA가 마케도니아에 유럽연합(EU)과 북대서양조약기구(NATO) 가입을 모든 수단을 동원할 것을 요구한다고 적혀 있었습니다.[23]2015년 4월 21일, 마케도니아와 코소보 국경의 경찰 감시탑이 코소보에서 들어온 것으로 보이는 제복을 입은 40여명의 무장 군인들에게 공격을 받았습니다.[24]
2015년 5월 3일, 마케도니아 공화국에서 가장 큰 알바니아계 정당인 통합민주연합(DUI)의 본부가 수류탄 공격을 받았습니다.[25]사상자도 없었고 [26]용의자도 없었습니다집권 보수당과의 유착 의혹으로 알바니아계 주민들 사이에서 음주운전 정당에 대한 비판이 높아졌기 때문이라는 의혹이 제기됐습니다.[27]
야당은 정부가 2011년 한 남성의 죽음과 2013년 언론인의 죽음을 은폐하려 했다고 비난했고, 그 뒤를 이어 2015년 폭력 시위가 벌어졌습니다.[28]관계자들은 38명의 경찰관들이 다쳤다고 말했습니다.[29]
이벤트
이 섹션을 업데이트해야 합니다.(2015년 5월) |
마케도니아 언론들은 쿠마노보의 하자즈 주민들이 이른 아침 무장한 50여명을 봤다고 주장했습니다.[7]알바니아계 주민들의 대규모 공동체가 이 지역에 살고 있습니다.[7]정부는 성명을 통해 무장 단체의 숫자가 50 대 70이라고 밝혔으며,[7] 무장한 사람들은 디보 나셀제 인근 쿠마노보의 개인 주택에 숨었습니다.[7]무장 단체는 자동 소총과 저격용 소총, 수류탄을 경찰에 사용했고, 관리들은 잘 훈련되었다고 말했습니다.[30]마케도니아 경찰은 아침에 3명이 사망하고 12명이 부상을 입었으며 비공식 소식통은 20명이 넘는 부상자가 발생했다고 주장하고 있습니다.[7][30][31]이 지역 주민들은 낮 동안 마케도니아 경찰에 의해 대피했습니다.[30]세르비아 언론은 쿠마노보 출신 알바니아인들이 대거 국경을 넘어 세르비아로 들어갔다고 보도했습니다.[32]충돌이 일어나는 동안 스코페 주재 OSCE 대표단은 무장 단체 회원들과 내무부 대표들과 접촉했습니다.5월 14일, OSCE 주재 미국 대사 대니얼 베어는 스코페 주재 OSCE 사절단에게 "휴전을 용이하게 하는 건설적인 역할"에 감사를 표했습니다.[33]
기원전 18:00경, 마케도니아 언론은 전투가 멈췄고, 무장세력 중 27명이 항복했다고 보도했습니다.[32]하지만 저녁에 대부분이 항복한 뒤에도 산발적인 총격이 계속됐습니다.[34][35][36]마케도니아 수사관들은 무장세력을 마케도니아와 코소보 국적자들로 확인했으며,[37] 정부 기관과 건물을 공격할 의도가 있었다고 말했습니다.알바니아 언론 NLA가 자신들의 소행이라고 주장했습니다.[38]5월 10일, 마케도니아 경찰은 무장 단체가 무력화되었음을 확인했습니다.[3]경찰관 8명이 살해당했습니다.[B]
잔상
이 공격 이후, 마케도니아 검찰은 30명의 무장세력을 테러 혐의로 기소했습니다.[39]당국은 용의자 중 18명이 코소보에서 온 알바니아계 불법 이민자라고 밝혔습니다.[A][39]마케도니아 내무부는 이 작전으로 경찰관 8명과 무장괴한 14명이 사망하고 경찰관 37명이 부상했다고 밝혔습니다.[40]2015년 5월 10일, 마케도니아 대통령 요르게 이바노프는 마케도니아 군, 경찰, 여야 정치 지도자들이 대통령궁에서 만나 이 사건을 논의하는 국가안전보장회의의 긴급 회의를 소집했습니다.[41]이바노프 장관은 회의 후 "경찰이 심각한 불안정과 혼란, 공포를 야기할 수 있는 자국 내 여러 장소에서 조직화된 테러 공격을 막아왔다"며 당국이 '2015년 초' 이후 무장단체의 활동을 인지하고 있다고 말했습니다.[42]마케도니아 정부는 이번 공격으로 목숨을 잃은 경찰관들을 위해 이틀간 국가적인 애도 기간을 선포했습니다.[43]
알바니아 뉴스 보도를 토대로 한 시텔에 따르면, 지난 5월 8일 크레나르 요가 법무부 장관은 자유유럽방송에 코소보 포로 이송을 위한 문서 작성이 완료되고 있다고 발표했지만,[44] 이는 다른 뉴스 보도에 의해 논란이 됐습니다.[45][46]
공식명세서
그뤼프스키 마케도니아 총리는 연설에서 경찰 작전을 "매우 전문적이고 영웅적이며 애국적인 행동"[48]이라고 칭송하며 "이 단체는 스포츠 행사, 쇼핑몰 및 국영 기관을 공격할 계획을 세웠다"고 덧붙였습니다.[48]그는 또한 공습 중 사망한 8명의 마케도니아 경찰관들을 환영하면서도 "그들의 용기가 다른 8,000명의 사망을 막았을 수도 있다"고 주장했습니다.[48][49]그루에프스키는 TV 연설에서 "이것은 마케도니아와 알바니아의 분쟁이 아니라 국가에 아무런 도움이 되지 않는 사람들과 국가를 옹호하는 사람들 사이의 갈등"이라고 말했습니다.[50]
이바노프 대통령은 마케도니아 당국이 2015년 초부터 자국 내 테러단체의 존재를 알고 있었다고 말했습니다.[42]국가안보회의 연설에서 그는 유럽연합과 나토 대표들에게 무장단체의 존재에 대해 알렸지만, 이 단체들로부터 "많은 결과"는 얻지 못했다고 덧붙였습니다.[47]그는 또 "야권 대표들이 참석한 국가안전보장회의 회의에서 마케도니아의 불안정을 목표로 한 국가 안보에 대한 공격은 가장 강력한 용어로 비난을 받았다"고 밝혔습니다." 마케도니아가 유럽연합(EU)과 나토(NATO)[47]에 가입하는 문제에 대해 "대화가 격화될 때가 됐다"고 지적했습니다.
혐의점
이번 충돌은 정부 내 주요 정당이 저지른 대규모 부패를 폭로하는 오디오 감시가 공개된 직후 발생했습니다.많은 야당 지도자들과 정치 전문가들은 이번 총격전이 부패 혐의를 둘러싼 추문으로부터 대중의 관심을 돌리기 위해 정치적으로 마련된 것이라고 주장하고 있습니다.그들은 또한 그 단체가 충돌을 실행하기 위해 2백만 유로를 지불했다는 증거가 있다고 주장합니다.[51]이 사건이 얼마나 민감하고 논란이 많은지, 조란 자예프 총리는 국제적인 조사가 있을 것이라고 선언했습니다.[52]
국제적 반응
- 알바니아 - 디트미르 부샤티 알바니아 외무장관은 총격 사건에 대한 국제적인 조사를 촉구했습니다.그는 오흐리드 협정과 그 이행은 "마케도니아의 민주적 안정과 유럽-대서양 미래의 기반"을 나타내며 "마케도니아의 민주적 권리는 존중되어야 한다"고 말했습니다.[53]알바니아의 에디 라마 총리도 쿠마노보에서 일어난 일에 대해 반응을 나타냈으며, 각료 회의에 참석하는 동안, 그는 자국이 알바니아 소수 민족의 권리를 존중하지 않을 경우, 마케도니아의 나토 가입에 거부권을 행사할 것이라고 말했습니다.[54]
- 불가리아 - 불가리아 총리 보이코 보리소프는 2015년 5월 13일 의회에서 마케도니아와의[55] 국경에 불가리아 육군을 파견하여 난민 유입을 막고 잠재적인 테러 공격을 막을 준비를 하고 있다고 말했습니다.[55]
- 유럽 연합 - 유럽 연합 확대 및 이웃 정책 협상 담당 위원인 요하네스 한은 쿠마노보에서의 공격에 대해 "우리는 모든 관련 당사자들과 이해 당사자들이 무슨 일이 일어났는지, 누가 책임자이며 누가 이 문제에 책임이 있는지를 분명히 하는 데 협력하고 이 문제에 대해 단합된 행동을 취할 것을 요구합니다."[56]라고 썼습니다.또 "당국과 모든 정치권과 지역사회 지도자들이 협력해 차분함을 되찾고 법 안에서 객관적이고 투명한 방식으로 사건을 충분히 조사할 것"을 촉구한다고 밝혔습니다.[57]
- 그리스 - Nikos Kotzias 그리스 외무장관은 5월 13일 안탈리아에서 Nikola Poposki 마케도니아 외무장관과 NATO 외무장관 회담의 측면에서 만났습니다.그는 희생자 가족들에게 그리스에 애도를 표했습니다.[58]
- 코소보 - 코소보 외무부는 이번 폭력사태를 비난하는 성명을 발표하고 2001년 오흐리드 협정에 대한 존중을 촉구했습니다.[59]페트리트 셀리미 외교부 차관은 코소보 주재 마케도니아 대사와 만난 자리에서 코소보는 마케도니아 당국과 협력을 강화할 것이라고 약속하고 용의자들에 대한 정보를 공유하기로 합의했습니다.[60]
- 나토 - 나토 사무총장 옌스 스톨텐베르그는 브뤼셀에 있는 나토 본부에서 가진 기자회견에서 "마케도니아 경찰은 이 상황을 처리할 준비가 되어 있었지만 불행히도 길을 잃었다"며 "나는 모든 사람들이 국가와 지역 전체의 이익을 위해 자제하고 더 이상의 확대를 피할 것을 촉구한다"[61][62]고 말했습니다.그의 공식 서면 진술서에는 "모든 정치권과 지역사회 지도자들이 힘을 합쳐 평온을 되찾고, 무슨 일이 일어났는지 규명하기 위해 투명한 수사를 하는 것이 중요하다"는 내용이 적혀 있습니다.[63]
- 러시아 - 러시아 외무부의 성명은 "지난 며칠 동안 마케도니아에서 일어난 반정부 활동의 분출은 걱정스럽다"고 말하며, 나중에 "서방으로부터 영감을 받은 많은 반대 운동과 NGO의 선택은 다음의 논리를 선호한다"고 지적하면서 니콜라 그뢰브스키의 보수 정부를 지지한다고 밝혔습니다.거리와 '색깔 혁명'이라는 알려진 시나리오는 위험한 결과로 가득합니다."[43]
- 세르비아 - 토미슬라프 니콜리치 세르비아 대통령은 "광신적인 테러 행위로 인한 쿠마노보 유혈사태 소식에 깊은 슬픔을 느낀다"며 구마노보에서 일어난 사건에 대한 애도의 편지를 마케도니아 대통령에게 보냈습니다.[64]또한 알렉산다르 부치치 세르비아 총리는 그루에프스키에게 전보를 보내 "세르비아 정부를 대표하여 그리고 개인적으로 당신과 희생자 가족들에게 진심으로 애도를 표합니다."[64]라고 밝혔습니다.세르비아 군사정보국장은 마케도니아 동료들에게 갑작스러운 공격에 대해 경고했다고 주장했지만, 마케도니아 정보당국은 이 발언이 지나치게 과장됐다고 보고 있습니다.[65]
- 터키 - 외교부는 마케도니아 공화국에서 일정기간 지속되고 있는 정치적 긴장관계가 법치국가 원리 안에서 민주적 수단을 통해 해결되고 대화가 이루어지길 희망한다고 발표했습니다.그리고 2001년 오흐리드 기본협정을 통해 달성된 국내 평화와 민족간 균형은 훼손되지 않을 것입니다.[66]
참고 항목
주석
참고문헌
- ^ a b c d e f g "Ликвидирана терористичката група". Ministry of Internal Affairs (North Macedonia). 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b c d e "Листа на уапсените терористи". Republika. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b c "МВР:Акцијата во Куманово заврши, разбиена најсилна терористичка група на Балканот". PlusInfo. 10 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Котески: Заврши акцијата во Куманово, терористите елиминирани и неутрализирани". Vest. 10 May 2015. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ a b "Mirsad Ndrecaj i Beg Rizaj megju ubienite". Ministry of Internal Affairs (North Macedonia). 12 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
- ^ Samardjiski, Aleksandar (11 May 2015). "Терористичката група целосно разбиена". Nova Makedonija. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
- ^ a b c d e f "Okršaj u MKD, ubijena tri policajca". B92. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ a b "Macedonia policemen killed in battle with armed group". Agence France-Presse. Al Jazeera. 9 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Macedonia Cuts Number of 'Armed Group' Members Killed in Kumanovo". novinite.com.
- ^ "Prokuroria konfirmon se në Kumanovë janë 10, jo 14 të vrarë". RTKlive.com.
- ^ a b "Zeka: Lista me të vrarët në Kumanovë është e pakonfirmuar". RTKlive.com.
- ^ "Macedonia charges 30 with terrorism after Kumanovo clashes". BBC News. 11 May 2015.
- ^ 베체른예 노보스티 (2015년 5월 9일).
- ^ Kurir.mk (9 May 2018). "Три години од нападот во "Диво насеље"". kurir.mk. Retrieved 9 May 2018.
- ^ a b Sinisa Jakov Marusic (7 November 2014). "'Liberation Army' Claims it Shelled Macedonian Govt". BIRN. Balkan Insight. Retrieved 10 May 2015.
- ^ Vladimir Gjuzelov; Ben Brumfield (11 May 2015). "Gun battles in former ethnic flashpoint in Macedonia kill 5 police officers". CNN. Retrieved 12 May 2015.
- ^ Atanasovski, Robert (10 May 2015). "NATO, EU urge 'restraint' as Macedonia clashes leave 22 dead". Agence France-Presse. Yahoo News. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Macedonia charges 30 alleged ethnic Albanian militants over weekend battle that killed 22". Fox News. Associated Press. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ Casule, Kole (10 May 2014). "Opposition boycotts new Macedonian parliament". Reuters. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 10 May 2015.
- ^ a b MacDowall, Andrew (27 February 2015). "Fears for Macedonia's fragile democracy amid 'coup' and wiretap claims". The Guardian. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Macedonians divided over massive wiretapping scandal; government suspects coup plot". Fox News. Associated Press. 23 March 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Reports: RPGs used in attack on government HQ". Tamjug. B92. 31 October 2014. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "НОА ја презеде одговорноста за нападот на владата" (in Macedonian). Utrinski vesnik. 7 November 2014. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ Konstantin Testorides (21 April 2015). "Macedonian police say border watchtower attacked". The Washington Post. Associated Press. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Бомба во седиштето на ДУИ во Мала Речица" (in Macedonian). Mkd News. 3 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Нема повредени, ниту позначителна материјална штета во експлозијата пред седиштето на ДУИ" (in Macedonian). Macedonian Radio Television. 4 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Explosion Rocks Office of Macedonia's Largest Albanian Party". Novinite. 4 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Macedonia: Opposition leader accuses premier of attempting to cover up police killing". Fox News. Associated Press. 5 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ "Macedonia violence after Zaev claims 'cover-up'". BBC. Associated Press. 5 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
- ^ a b c "Haos u Kumanovu: Pucnji, gore kuće". B92. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ "Macedonia police fight an 'armed terrorist group'". BBC. Associated Press. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ a b "Serbia sends more police to border with Macedonia". B92. 9 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ "GPA Publications -".
- ^ "Алфа ексклузивно - дел од терористичката група и се предаде на полицијата" (in Macedonian). Alfa TV. 9 May 2015. Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ 무장한 남성들이 항복하면서 마케도니아의 총격전이 끝남 2015-05-18 웨이백 머신에서 보관 - www.dtt-net.com (2015년 5월 9일)
- ^ "Поголем дел од терористите се предадоа, се уште има спорадични престрелки" (in Macedonian). Alfa TV. 9 May 2015. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ "Mинистерството за внатрешни работи не открива дали има жртви во вооружената престрелка во кумановската населба, Диво населје, помеѓу припадниците на МВР и групата терористи". Alfa TV. 9 May 2015. Archived from the original on 10 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
- ^ "Gunfire, explosions rock Kumanovo, NLA claims responsibility for the attack". Albeu. 9 May 2015. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 9 May 2015.
- ^ a b "Macedonia charges 30 suspects with terrorism after deadly clashes in Kumanovo". Agence France-Presse. ABC Australia. 12 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Macedonia blames Kosovans for deadly Kumanovo clashes". Agence France-Presse. BBC. 10 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Macedonian Security Council to Hold Session on Kumanovo Developments". Independent.mk. 10 May 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b Georgievski, Boris (11 May 2015). "Macedonia killings exacerbate political crisis". Deutsche Welle. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b "Macedonia Declares Mourning For Police Killed in Gunbattles". Balkan Insight. 10 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Осудениците од "Диво Насеље" ќе бидат префрлени во Косово". Sitel Televizija. 8 May 2023. Retrieved 8 May 2023.
- ^ "Косово треба да ги признае пресудите за „Диво Насеље", па да размислува за префрлање на затворениците, посочува Лога". Makfax. 8 May 2023. Retrieved 27 August 2023.
- ^ "Аврамовска Мадиќ: Досега нема предмет за екстрадиција на осудените за „Диво насеље"". MIA. 11 May 2023. Retrieved 27 August 2023.
- ^ a b c "Ivanov: "Lack of EU and NATO integration to blame for conflict"". Tanjug. B92. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b c "Macedonian police wipe out Albanian 'terrorists'". Deutsche Welle. 10 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Gruevski: The eight heroes who died perhaps saved 8,000 people from terrorists". Kurir. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ Robinson, Matt (10 May 2015). "Gun battle in ethnic Albanian region deepens Macedonian crisis". Reuters. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Suspicion Shadows 'Albanian Terror' Trial In Macedonia – Analysis". Balkan Insight. 22 September 2016.
- ^ "Macedonian PM announces international probe on Kumanovo shooting". Archived from the original on 2018-11-21. Retrieved 2018-02-01.
- ^ "Tirana seeks international probe into Kumanovo events". B92. 15 May 2015. Retrieved 16 May 2015.
- ^ "Albania threatens to veto Macedonia's NATO bid". Archived from the original on 2020-07-08. Retrieved 2016-10-03.
- ^ a b Zhelev, Veselin (13 May 2015). "Bulgaria sends army to Macedonia border". EUobserver. Retrieved 15 May 2015.
- ^ "Hahn sent three messages associated with the terrorist attack in Kumanovo". Kurir. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ Jahannes Hahn (10 May 2015). "Statement by Commissioner Hahn on the situation in Kumanovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia". European Union (Commission Press Release). Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Foreign Minister Kotzias meets with FYROM Foreign Minister Nikola Poposki (Antalya, 13 May 2015)". Ministry of Foreign Affairs (Greece). 13 May 2015. Retrieved 16 May 2015.
- ^ "MFA appeals for restraint in Macedonia". Ministry of Foreign Affairs (Kosovo). 9 May 2015. Retrieved 16 May 2015.
- ^ "Kosovo and Macedonia intensify exchange of information". Ministry of Foreign Affairs (Kosovo). 14 May 2015. Archived from the original on 21 May 2015. Retrieved 16 May 2015.
- ^ "Stoltenberg: Macedonian police proved that can handle the situation". Kurir. 11 May 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "Nato head Stoltenberg urges 'restraint' in Macedonia crisis". TangriNews. 11 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ Jens Stoltenberg (10 May 2015). "Statement by the NATO Secretary General on the situation in Kumanovo, former Yugoslav Republic of Macedonia". NATO. Retrieved 12 May 2015.
- ^ a b "Nikolic Sends Telegram Of Condolences To Ivanov". Tanjug. InSerbia. 10 May 2015. Archived from the original on 29 May 2015. Retrieved 12 May 2015.
- ^ "VBA upozoravala na moguće napade u Makedoniji" (in Serbian). RTS. RTS. Retrieved 23 August 2015.
- ^ "11 May 2015, Press Release Regarding the Last Developments in Kumanovo/Macedonia". mfa.gov.tr. Ministry of Foreign Affairs (Turkey). Retrieved 11 May 2015.
- ^ "Kumanovo neighbourhood picks up after two days intense fighting". Macedonian Information Agency. 11 May 2015. Archived from the original on 20 October 2016. Retrieved 22 May 2015.