2012년 연말 럭비 유니온 국제 경기 대회

2012 end-of-year rugby union internationals

가을 시험, 11월 시험, 남반구에서는 연말 시험으로 알려진 2012 가을 국제 경기는 럭비 유니온 국제 경기였다. 그들은 주로 남반구를 방문하는 나라들과 유럽 국가들 사이에서 놀았다.

IRB는 다음 월드컵을 앞두고 경쟁력을 높이기 위해 국제 럭비 시리즈를 도입했는데 여기에는 Tier 2 국가인 통가, 캐나다, 러시아, 사모아, 미국 등이 포함됐다. 첫 번째 대회는 노스 웨일스의 콜윈 베이의 에이리아스 스타디움에서 열렸다.

토너먼트는 Tier 1과 Tier 2 국가들 사이에서 실시된 테스트에 추가되었다. 웨일스프랑스사모아를, 잉글랜드아일랜드피지를, 스코틀랜드이탈리아통가를 주최했다.

그루지야루마니아 모두 일본을 개최했고 포르투갈은 두 번의 시범 투어를 위해 남아메리카로 건너가 우루과이칠레에 승리를 거두었다. 나미비아스페인짐바브웨를 포함한 토너먼트를 개최했고 스페인은 두 번의 테스트에서 모두 승리하며 토너먼트를 석권했다.

성냥

10월

2012년 10월 20일
20:00 미학(UTC+10)
호주. 18–18 뉴질랜드
펜:해리스(5/5) 2', 27', 31, 40, 74'
베일(1/2) 50'
보고하다[1] 펜:카터(6/8) 6', 10', 52', 54', 66', 70'
브리즈번 선코프 스타디움
참석자: 51,888명
심판: 크레이그 주버트(남아공)

주의:

  • 제임스 핸슨은 이번 경기에서 호주로 국제 데뷔전을 치렀다.
  • 케벤 밀타무는 올 블랙스에서 100번째 우승으로 22번째이자 3번째 올 블랙이 되어 이 랜드마크를 달성했다.
  • Piri WiluOllie Le Roux가 벤치에 있는 대부분의 국제 모자에 대해 보유하고 있는 기록을 66개의 모자에 대한 43번째 교체 출전과 동일시했다.
  • 토니 우드콕은 자신의 세 번째 옐로우 카드로 키즈 미우스가 보유하고 있는 올 블랙 기록과 같은 기록을 세웠다.
  • 이번 무승부로 뉴질랜드의 16경기 연속 우승은 막을 내렸고, 리투아니아의 역대 최다 연승 기록인 18승을 넘어설 가능성도 접었다.
  • 이 경기는 뉴질랜드의 105경기 연속 득점 순서에 종지부를 찍었다. 이 경기는 2004년 이후 올 블랙스가 득점하지 못한 첫 경기였다. 105경기 연속 무득점 기록은 국제 럭비 기록으로 남아 있다.

11월 4일

2012년 11월 4일
14:00 WET/GMT+0(UTC+0)
옥스퍼드 대학교 England 15–29 러시아
시도:허드슨
라몬트
Con:Marr (1/2)
펜:Marr (1/4)
보고하다[2] 시도:츠노빌라제
가르부조프
템노프
심플리케비치(2)
콘:클류치니코프(2/5)
옥스퍼드 대학교 스포츠 센터
심판: 팀 위글스워스(잉글랜드)

11월 10일

2012년 11월 10일
16:00 EET/GMT+02(UTC+02)
루마니아 23–34 일본.
시도:레므나루 60' c
패널티 시도 73'c
콘:플로레아(2/2) 61', 73'
펜:필립(3/5) 3', 17', 36'
보고하다
(루마니아어로)
시도:키쿠타니 42'm
벌칙 시도 70'c
오노자와71' c
콘:고로마루(2/3) 71', 72'
펜:고로마루(5/5) 7', 12', 22, 39, 80'

2012년 11월 10일
15:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 28–23 통가
시도:시타디니 6'm
기랄디니 39 c
페널티 트라이 63' c
콘:버튼(2/3) 40', 64'
펜:버튼(3/3) 13', 27', 52'
보고하다 시도:타우말롤로 33' c
비니콜로67'c
콘:'피코토아(2/2) 34', 68'
펜:'피코토아(3/3) 3', 10', 24'
스타디오 마리오 리가몬티, 브레시아[3]
참석자: 18,756명
심판: 그레그 가너(잉글랜드)

2012년 11월 10일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 54–12 피지
시도:21' c, 57' c
페널티 트라이 35' c
월예 40'm
존슨 47 c
투일라기 68'm, 75'c
콘:홍수 (4/6) 22', 35', 49, 58'
파렐(1/1) 76'
펜:홍수(3/3) 18', 25, 42'
보고하다 시도:마타왈루 55'm
칼루 79' c
콘:마타베시(1/2) 80'
런던 트위크넘 스타디움
참석자: 82,000명
심판: 글렌 잭슨 (뉴질랜드)

2012년 11월 10일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
웨일스 12–26 아르헨티나
펜: 하프페니(4/4) 5', 13, 26, 47'
보고하다 시도:임호프 54' c
카마쵸59' c
콘:산체스(2/2) 55', 59'
펜:콘테포미(1/2) 3'
산체스 (1/3) 71''
드롭:산체스 9' 51'
카디프 밀레니엄 스타디움
참석자: 51,442명
심판: 로맹 포이트 (프랑스)

주의:

  • 아르헨티나의 승리는 밀레니엄 스타디움에서 웨일스를 상대로 마지막 승리를 거둔 지 정확히 11년 만에 이루어졌다.

2012년 11월 10일
17:30 WET/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 12–16 남아프리카 공화국
펜:섹스턴 (4/6) 6', 10', 20, 30'
보고하다 시도:피에나르 44' c
콘:램비(1/1) 44'
펜:람비(3/6) 17', 51', 69'
더블린 아비바 스타디움
참석자: 49,781명
심판: 웨인 반스 (잉글랜드)

주의:


2012년 11월 10일
20:45 CET/GMT+01(UTC+01)
프랑스. 33–6 호주.
시도:피카몰레 12' c
포파나 54' c
패널티 시도 63' c
콘:미찰락(3/3) 13', 55', 64'
펜:미찰락(2/2) 4', 36'
파라(1/1) 75'
드롭:미찰락 39'
보고하다 펜:해리스(2/2) 8', 21'
스타드프랑스, 생데니스
참석자: 65,000명
심판: 나이젤 오웬스 (왈레스)

주의:


2012년 11월 11일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 22–51 뉴질랜드
시도:바이저 12' c, 50'm
크로스 40' c
Con:Laidlaw(2/3) 13', 40'
펜:라이드락 (1/1) 24'
보고하다 시도:다그 18' c
세이바 29 c, 62 c
제인 33' c
호레 37 c
스미스 75' c
콘:카터 (6/6) 19', 31', 34', 39, 64, 77'
펜:카터(3/4) 1', 28', 53'
에든버러 머레이필드 스타디움
참석자: 67,144명
심판: 제롬 가르체스 (프랑스)

주의:


2012년[4] 11월 11일
17:30 UYST(UTC-3)
우루과이 25–32 포르투갈
시도:마티네스 7m
페널티 트라이 25' c
미에레스 61' c
콘:에체베리(2/3) 26', 62'
펜:에체리(2/4) 42', 48'
보고하다 Try:Aguar 14'm
우바 38' c
르록스 65' c
곤살로 포로 70' c
콘:리알(3/4) 39', 66, 71'
펜:리알(2/2) 10', 28'

11월 13일

2012년 11월 13일
19:30 WET/GMT+0(UTC+0)
레스터 타이거스 England 32–24 마오리 올 블랙스
시도:모리스 17' c
톰프스톤 29 c
콘:포드(2/2) 18', 30'
펜:포드(6/7) 2', 8', 12', 22', 43', 66'
보고하다[5] 시도:윌슨 5' c
베이트만 39' c
응가타이63' c
콘:리피아(3/3) 6', 40', 64'
펜:리피아(1/3) 33'
웰퍼드 로드, 레스터
참석자: 17,206명
심판: 앤드루 스몰(잉글랜드)

주의:

  • 타이거즈는 이번 비테스트를 위해 전통적인 문자로 된 저시들을 다시 사용하게 되었다.[6] 그들은 2010년 호주를 개최할 때 마지막으로 이 제도를 사용했다.[7]

2012년 11월 13일
19:45 WET/GMT+0(UTC+0)
글로스터 England 31–29 피지
시도:Cox 35' c
페널티킥 55'C, 62'C
브리튼 74' c
콘:롭슨 (4/4) 36', 56', 63', 75
펜:롭슨 (1/3) 67''
보고하다[8] 시도:Tuapati 19'm
마타나보우 32' c
보투 44'm
콘:랄루루(1/3) 33'
펜:랄루루(4/6) 6', 23', 58', 66'
킹스홀름, 글로스터[9]
참석자: 8,147명
심판: JP 도일(잉글랜드)

2012년 11월 13일
19:45 WET/GMT+0(UTC+0)
뉴캐슬 팰컨스 England 24–13 통가
시도:MacLeod 27' c
페널티 시도 57' c
윌슨 65' c
콘:호드손(3/3) 28', 58', 66'
펜:호드그슨(1/2) 78'
보고하다[10] 시도:포노 6'm
헬루 77'm
Con:Paea(0/2)
펜:페아 (1/1) 43''
뉴캐슬[11] 킹스턴 파크
참석자: 3,389명
심판: 숀 데이비 (잉글랜드)

11월 16일 11월

2012년 11월 16일
19:30 WET/GMT+0(UTC+0)
웨일스 19–26 사모아
시도:Beck 32' c
콘: 하프페니(1/1) 33'
펜: 하프페니 (4/5) 15', 28', 49', 61
보고하다 시도:Autagavaia 1' c
G. 피시 46'm
레오타 77'm
콘:T. 피시(1/3) 2'
펜:T.피시(3/6) 40', 56', 65'
카디프 밀레니엄 스타디움
참석자: 44,329명
심판: 파스칼 가우제르 (프랑스)

2012년 11월 17일
15:00 GET(UTC+4)
조지아 22–25 일본.
시도:Kvirikashvili 52' c
콘:크비리카쉬빌리 (1/1) 52'
펜:Kvirikashvili(5/6) 5', 7', 13, 43, 50'
보고하다 시도:오노자와 40' c
콘:고로마루(1/1) 40'
펜:고로마루 (5/5) 25' , 35' , 56' , 66' , 72'
드롭:오노 80'
트빌리시 미힐 메스키 스타디움
참석자: 15,000명
심판: 글렌 잭슨 (뉴질랜드)

2012년 11월 17일
12:05 WET/GMT+0(UTC+0)
RFU 챔피언십 XV England 21–52 마오리 올 블랙스
시도:마마 22'm
크레인 78' c
Conn:로버트(0/1)
샤프(1/1) 79'
펜:로버트(3/5) 4', 11', 42'
보고하다[12] 시도:오도넬 14' c
베이커 28' c
엘리엇 33' c
레나타 53' c
딕슨 56' m
윌슨 63' c
그레이엄 72' c
윌리슨 75' m
콘:리피아 (5/7) 15', 29, 34, 64, 73'
레나타(1/1) 54'
돈캐스터 캐슬파크
참석자: 4,956명
심판: 데이비드 로즈 (잉글랜드)

2012년 11월 17일
15:00 CET/GMT+01(UTC+1)
이탈리아 10–42 뉴질랜드
시도:Sgarbi 25' c
콘:오르케라(1/1) 26'
드롭:오르케라 52'
보고하다 시도:16' c
노누 49' c
제인 67' c
Savea 73'm, 75'c
Con:Cruden (4/5) 16', 50', 68', 76'
펜:크루덴(3/3) 12', 19', 44'
로마 스타디오 올림피코
참석자: 73,000명
심판: 알랭 롤랑 (아일랜드)

2012년 11월 17일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 14–20 호주.
시도:투일라기 38'm
펜:플루 (3/3) 2', 23', 33'
보고하다 시도:쿰민스 34'm
펜:반스 (4/5) 30', 43', 49', 52'
드롭:반스 12'
런던 트위크넘 스타디움
참석자: 81,361명
심판: 로맹 포이트 (프랑스)

2012년 11월 17일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 10–21 남아프리카 공화국
시도:Pyrgos 50' c
콘:라이드락(1/1) 51'
펜:라이드락 (1/2) 9'
보고하다 시도:스트라우스 20m, 45cm c
콘:램비 (1/2) 46''
펜:람비(3/3) 6', 13', 31'
에든버러 머레이필드 스타디움
참석자: 58,893명
심판: 조지 클랜시 (아일랜드)

2012년 11월 17일
17:30 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 XV 53–0 피지[13]
시도:길로이 9 c, 67 m, 72 c
맥파든 20' c, 43' c
크로닌 21' c
동굴로30m
마셜 78' m
콘:잭슨 (5/8) 10', 20', 22', 43', 72'
펜:잭슨(1/2) 6'
보고하다
토몬드 파크, 리머릭
참석자: 17,126명
심판: 레이튼 호지스 (왈레스)

주의:

  • 이것은 아일랜드의 비캡 경기였지만, 피지의 경우 완전히 캡을 씌운 경기였다. IRB는 이번 경기에 무테스트 지위를 부여했는데, 이는 승패에 상관없이 순위가 바뀌지 않고 다음 월드컵을 앞두고 Tier 2팀의 경쟁력을 높이기 위한 새로운 계획의 일부가 될 것이라는 것을 의미한다.

2012년 11월 17일
21:00 CET/GMT+01(UTC+1)
프랑스. 39–22 아르헨티나
시도:Clerc 17' c, 21' c
냥가 33' c
콘:미찰락(3/3) 19', 21', 34'
펜:미찰락(5/6) 3', 59', 67, 72, 77'
드롭:미찰락 46'
보고하다 시도:보쉬 4' c
콘:산체스(1/1) 5'
펜:산체스 (4/5) 9', 13, 44, 55'
드롭:산체스 65'
그랜드 스타드 메트로폴, 빌레뉴브 다스크크
참석자: 45,000명
심판: 스티브 월시 (호주)

2012년[14] 11월 17일
17:00 CLST(UTC-3)
칠리 22–28 포르투갈
시도:Huete 28' c
Con:발더라마 (1/1) 29'
펜:피즈자로(1/4) 12'
발데라마 (4/5) 24', 37', 45, 56'
보고하다 시도:49' c를 Foro
콘:리알(1/1) 50'
펜:리알 (7/8) 4', 21', 33', 41', 60, 68, 77'
칠레 산티아고 산카를로스아포킨도
참석자: 2,000명
심판: 호아킨 몬테스 (우루과이)

11월 21일

2012년 11월 21일
19:00 CET/GMT+01(UTC+01)
바스크 컨트리 19–3 일본.
시도:저버 30' c, 51' m, 65' c
콘:야흐빌리(1/2) 53'
측지계 (1/1) 66'
보고서(프랑스어) 펜:타나베(1/4) 5'
비토리아 주, 에스타디오 멘디조로사
참석자: 3,458명
심판: 앤드루 맥메남

11월 23일/24일/25일

2012년 11월 23일
19:30 WET/GMT+0(UTC+0)
캐나다 19–32 마오리 올 블랙스
시도:Barkwill 70' c
Con:Braid (1/1) 71'
펜:프리처드 (4/5) 24', 28', 39', 47'
보고하다[15] 시도:테일러 25' c
응가타이79' c
콘:리피아(2/2) 26', 80'
펜:리피아 (6/7) 2', 11', 14', 32, 49, 57'
옥스퍼드 대학교 스포츠 센터
심판: 마틴 폭스(잉글랜드)

2012년 11월 24일
15:00 GET(UTC+4)
조지아 19–24 피지
시도:킨차기슈빌리 28' c
콘:크비리카쉬빌리(1/1) 29'
펜:Kvirikashvili (4/7) 7', 14', 33', 40
보고하다 시도:Ratuva 11' c
괴바 18'm
원추:랄루루(1/2) 12'
펜:랄루루(4/6) 5', 35', 66', 76'

2012년 11월 24일
14:00 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 46–24 아르헨티나
시도:길로이 10' c
15' c, 50' c
스트라우스 21' m
제보 32'm
보우 46'm, 72'c
콘:섹스턴 (3/6) 12' 17', 52'
오가라(1/1) 73'
펜:섹스턴 (1/1) 45'
보고하다 시도:레오나르디 76' c
페르난데스 로베 80m
콘:에르난데스(1/1) 77'
펜:산체스 (4/6) 13', 18', 30, 42'
더블린 아비바 스타디움
참석자: 43,406명
심판: 자코 페이퍼(남아공)

2012년 11월 24일
15:00 CET/GMT+01(UTC+1)
이탈리아 19–22 호주.
시도:바비에리 40' c
콘:오르케라(1/1) 41'
펜:오르케라(4/5) 3', 33'49', 54'
보고하다 시도:Cummins 18' c
콘:반스(1/1) 19'
펜:반스(3/3) 6', 15, 24'
베일(2/2) 27', 29'
스타디오 아르테미오 프란치, 플로렌스
참석자: 32,500명
심판: 루렌스데르 메르베 (남아공)

2012년 11월 24일
16:00 EET/GMT+02(UTC+02)
루마니아 3–34 미국
펜:필립(1/3) 4'
보고하다 시도:수닐라 9' c
에머릭 24'm
Wyles 40 c, 45 m
은그웬야 64' c
콘:와일(3/5) 10', 40, 65'
펜:와일(1/3) 37'

2012년 11월 24일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 15–16 남아프리카 공화국
펜:홍수(2/3) 5', 12'
파렐(3/4) 61', 72, 78'
보고하다 시도:알베르츠 43' c
콘:램비 43'(1/1)
펜:램비(3/3) 8', 15, 25'
런던 트위크넘 스타디움
참석자: 81,151명
심판: 나이젤 오웬스 (왈레스)

2012년 11월 24일
15:00 WET/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 15–21 통가
펜:라이드롤 (5/5) 10', 38', 46', 55, 61'
보고하다 시도:로코투이 51' c
비니콜로 65'm
콘:아피코토아(1/2) 52'
펜:아피코토아(3/5) 5', 64', 72'
애버딘, 피토드리 스타디움
참석자: 20,306명
심판: 마티외 레이날 (프랑스)

주의:

  • 이 결과는 통가가 스코틀랜드를 이긴 첫 번째 승리였다.
  • 이번 패배는 애버딘의 피토드리 스타디움에서 벌어진 스코틀랜드의 첫 패배였다.

2012년 11월 24일
18:00 CET/GMT+01(UTC+1)
프랑스. 22–14 사모아
시도:미찰락 18' c
콘:미찰락(1/1) 19'
펜:파라(1/3) 35'
미찰락(4/4) 56', 60', 71', 78'
보고하다 시도:레미 14' c
테코리41' c
콘:T. 피시(2/2) 15', 42'
스타드프랑스, 생데니스
참석자: 36,000명
심판: 존 레이시 (아일랜드)

2012년 11월 24일
17:15 WET/GMT+0(UTC+0)
웨일스 10–33 뉴질랜드
시도:S. 윌리엄스 56' m
커트베르트 76'm
보고하다 시도:Messam 25' c
우드콕 38' c
로마노48번길
콘:크루덴(3/3) 27', 40, 49'
펜:쿠르덴 (4/4) 9', 18', 22, 42'
카디프 밀레니엄 스타디움
참석자: 72,732명
심판: 크레이그 주버트(남아공)

2012년 11월 25일
15:00 CET/GMT+01(UTC+1)
프랑스의 야만인 France 65–41 일본.
보고하다[16]

12월 1일

2012년 12월 1일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 38–21 뉴질랜드
시도:바릿 54'm
애슈턴 58'm
투일라기 62' c
콘:파렐(1/3) 63'
펜:파렐 (4/4) 25', 32', 40, 42'
화상(2/2) 66', 72'
드롭:파렐 38'
보고하다 시도:Savea 48'c, 75'c
51' c 읽기
콘:카터(2/2) 49', 53'
크루든(1/1) 76'
런던 트위크넘 스타디움
참석자: 81,416명
심판: 조지 클랜시 (아일랜드)

주의:

  • 프레디 번즈(잉글랜드)가 국제무대에 데뷔했다.
  • 영국은 처음으로 힐러리 실드를 주장했다.
  • 이는 잉글랜드가 뉴질랜드를 상대로 거둔 최다승이자 역대 최다득점, 10년 만에 거둔 첫 승이었다.
  • 이것은 또한 뉴질랜드의 공동 2위 패배였다. 당시 호주만이 그들을 더 많이 이겼다.
  • 이번 패배는 뉴질랜드가 세계 챔피언이 된 후 처음으로 22경기 만에 거둔 패배였다.

2012년 12월 1일
14:30 WET/GMT+0(UTC+0)
웨일스 12–14 호주.
펜: 하프페니 (4/5) 18', 23', 55, 60'
보고하다 시도:80'm 비올레
펜:베일(3/5) 15', 27', 36'

주의:

  • 호주 주장 나단 샤프는 호주 선수 생활을 끝내기 위해 개종을 위해 발길질을 했다.
  • 하프페니가 부상으로 이탈했을 때 교체는 이뤄지지 않았다.

2012년 국제 럭비 시리즈

이 항목에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 2012년 국제 럭비 시리즈

2012년 11월 9일
18:00 WET/GMT+0(UTC+0)
미국 40–26 러시아
시도:6'c 튀김
L'Estrange 17' c
도일 36' c
웨일스 46 c
50'm, 58'c
Con:Wyles (5/6) 7', 18', 37, 47, 59'
보고하다 시도:오스트루슈코 53'm
Temnov (2) 61'm, 71' c
콘:클류치니코프(1/3) 72'
펜:클류치니코프(3/4) 2', 12', 25'

2012년 11월 9일
20:00 WET/GMT+0(UTC+0)
캐나다 12–42 사모아
시도:달빛 70'm
브레이드 74' c
콘:프리처드(1/2) 75'
보고하다 Try:Tuifu'a 4' c
릴로마아바(4) 16cm, 21cm, 41cm, 66cm
:소오알로 (4/5) 6', 22', 42, 67'
펜:소오알로 (3/3) 14', 50', 54'

2012년 11월 17일
18:00 WET/GMT+0(UTC+0)
미국 13–22 통가
시도: 38' c
콘:판젤리난 (1/1) 39'
펜:판젤리난 (2/4) 28', 45'
보고하다 시도:Helu 2'm
릴로59' c
피우칼라 75' c
콘:로(2/3) 3', 60', 76'
펜:로 (1/3) 51''

2012년 11월 17일
20:00 WET/GMT+0(UTC+0)
캐나다 35–3 러시아
시도:하슬러 19'c, 57'c
파리 42호 c
블루빈스 44'm
콘:프리처드(3/4) 20', 43', 45'
펜:프리처드(3/4) 4', 10', 33'
보고하다 펜:Igor Klyuchnikov(1/3) 8'

2015 럭비 월드컵 시드 배정 효과

2008년 연말 시리즈와 매우 유사하게, 국제 창구 끝의 최종 IRB 순위는 2015 럭비 월드컵 시딩에 큰 역할을 할 것이다. 2011년 대회와 마찬가지로 IRB 순위는 국제 창구 끝에 상위 4개 팀이 추첨에서 따로 떼어 놓기로 한 가운데 진행에 중추적인 역할을 하게 된다. 자동 예선은 12개 팀 모두 순위를 기준으로 시드한 뒤 4개 팀으로 3개 밴드를 분할한다.

  • 밴드 1은 4대 자동 예선전으로 구성된다.
  • 밴드 2는 다음 4개의 자동 예선(5–8)으로 구성된다.
  • 밴드 3은 다음 4개의 자동 예선으로 구성된다(9-12)
  • 4번 밴드는 예선전(오세아니아 1, 유럽 1, 아시아 1, 아메리카 1)에 따라 나머지 팀으로 구성된다.
  • 밴드 5는 나머지 가능한 국가(아프리카 1, 유럽 2, 아메리카 2, 리피지 위너)를 포함한다.

2012년 12월 1일 결승전에 이어 12개 팀이 자동으로 시드되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Wallabies halt Kiwis' winning run with draw". espn.co.uk. Retrieved 14 September 2017.
  2. ^ "RUGBY: Oxford University 15, Russia 29". Oxford Mail. Retrieved 14 September 2017.
  3. ^ "Cariparma Test match, Italia V Tonga a Brescia il 10 Novembre" (in Italian). Italian Rugby Federation. 19 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
  4. ^ "Exciting schedule for Tier Two Unions". 19 September 2012. Archived from the original on 22 September 2012. Retrieved 19 September 2012.
  5. ^ "Tigers celebrate famous win over Maori All Blacks : Match Centre Rugby Leicester Tigers Official Website". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 13 November 2012.
  6. ^ "Team news: Leicester Tigers v Maori All Blacks". leicestertigers.com. Retrieved 14 September 2017.
  7. ^ "Tigers return to lettered jerseys". espn.co.uk. Retrieved 14 September 2017.
  8. ^ "Amazing second half comeback secures 31-29 win over Fiji". www.gloucesterrugby.co.uk. Retrieved 14 September 2017.
  9. ^ "Gloucester v Fiji". Gloucester Rugby. Retrieved 18 September 2012.
  10. ^ "FALCONS 24 TONGA 13". www.newcastlefalcons.co.uk. Retrieved 14 September 2017.
  11. ^ "Newcastle Falcons facing an international test". The Journal. 17 October 2012. Retrieved 17 October 2012.
  12. ^ https://web.archive.org/web/20121121145232/http:///www.drfc.co.uk/About-Us/News/2012/November/Maori-prove-too-strong-for-Championship-4137[데드링크]
  13. ^ 2012년 4월 15일 RTE 액세스
  14. ^ "Portugal to tour Chile and Uruguay in November". 19 September 2012. Retrieved 19 September 2012.
  15. ^ "Rugby Canada (Design, Hosting, Registration & Administration tools by esportsdeskpro.com)". www.rugbycanada.ca. Archived from the original on 12 October 2016. Retrieved 14 September 2017.
  16. ^ http://www.planetrugby.com/story/0,25883,3559_8284823,00.html

외부 링크