2011년 국제 사법 재판소 판사 선거

2011 International Court of Justice judges election

2011년 국제사법재판소 선거는 2011년 11월 10일 뉴욕의 [1][2]유엔 본부에서 시작되었다.3년마다 실시되는 선거에서는 총회와 안전보장이사회가 동시에 5명의 판사를 9년 임기로 선출한다.이 경우는 2012년 [3]2월 6일부터 시작된다.8명의 후보 중 5명은 조르지오 가자(이탈리아), 오와다 히사시(일본), 피터 톰카(슬로바키아), 셰한친(중국), 줄리아 세부틴데(우간다)였다.

배경

헤이그에 본부를 둔 국제사법재판소(ICJ)는 유엔의 주요 기관 중 하나이다.세계재판소라고도 알려진 이 법정은 국가 간의 법적 분쟁을 판결하고 다른 유엔 기관이나 기관이 제출한 법적 질문에 대한 자문 의견을 제공한다.

법원은 15명의 판사로 구성되며, 3년마다 5명의 판사가 선출된다. (사망 또는 기타 공석인 경우에는 남은 임기 동안 판사가 선출된다.)판사는 독립적이고 공정해야 하며, 정치적 또는 행정적 기능을 행사할 수 없으며, 본국 대표로서 활동할 수 없습니다.

법원 구성원의 선거는 국제사법재판소 규정 제2조부터 제15조까지에 의해 관리된다.

2012년 2월에 임기가 만료된 5명의 판사는 다음과 같다.

이들 5명 중 브루노 심마를 제외한 모두가 재선 후보였다.

또 다른 재판관인 Awn Shawkat Al-Khasawneh도 2011년 [4]10월 요르단의 총리로 임명된 후 ICJ를 떠났다.그 의석을 채우기 위한 [2]선거는 2012년까지 예정되어 있지 않았다.

선거 절차

총회와 안전보장이사회는 서로 독립적으로 재판소 멤버 5명을 선출한다.

당선되려면 후보자는 총회와 안보리 모두에서 절대 과반수의 표를 얻어야 한다.절대다수라는 단어는 투표 여부를 불문하고 전체 선거인단의 과반수를 의미하는 것으로 해석된다.따라서 97표가 유엔총회에서 절대다수를, 8표가 안보리에서 절대다수를 구성한다(안보리 상임이사국과 비상임이사국 간 구분 없이).

투표 용지에 이름이 기재된 후보자들만 당선될 수 있다.총회 및 안보리의 각 선거인은 첫 번째 투표에서는 5명 이하의 후보자에게 투표할 수 있으며, 이후 투표에서는 이미 절대 다수를 획득한 5명 이하의 후보자에게 투표할 수 있다.

한 기관에서 5명의 후보자가 과반수를 차지하면 해당 기관장은 다른 기관장에게 5명의 후보자의 이름을 통보한다.후자의 대통령은 그 기관이 5명의 후보자에게 필요한 과반수의 표를 줄 때까지 그 기관 회원들에게 그러한 이름을 알리지 않는다.

총회와 안전보장이사회가 과반수를 얻은 5명의 명단을 작성한 후 두 목록을 비교한다.양쪽 리스트에 기재되어 있는 후보가 모두 선출됩니다.그러나 (2011년처럼) 당선된 후보가 5명 미만일 경우, 두 기관은 다시 독립적으로 제2차 회의를 진행하고, 필요하다면 제3차 회의를 열어 공석인 의석을 추가로 투표하여 후보를 선출하고, 필요한 경우 필요한 인원을 확보한 후 결과를 다시 비교한다.각 기관의 절대 다수를 차지합니다.

3차 회의가 끝난 후에도 1석 이상이 채워지지 않을 경우 총회와 안보리는 각 기관이 3명씩 6명으로 구성된 공동총회를 구성할 수 있다.이 공동 총회는 절대 다수결로 아직 공석인 각 의석에 대해 하나의 명칭에 동의하고 총회 및 안보리의 승인을 위해 그 명칭을 제출할 수 있다.연석회의가 만장일치로 합의되면 후보자가 ICJ 심사위원이 될 수 있는 조건을 충족하면 후보 명단에 포함되지 않은 사람의 이름을 제출할 수 있다.

총회 및 안전보장이사회가 최종적으로 하나 이상의 공석을 채울 수 없는 경우에는 이미 선출된 ICJ의 재판관은 총회 또는 안전보장이사회에서 표를 얻은 후보 중에서 선택하여 공석을 채운다.심판 간에 가부 동수 투표가 있을 경우, 최고령 심판에게 [3]결정권이 주어진다.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭도메인에 있는 다음 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다. 유엔 문서 A/66/182–S/2011/452

후보

자격 요건들

국제사법재판소규정 제2조는 법관은 '고도덕적 인격자, 해당 국가에서 최고재판소 임용에 필요한 자격을 갖춘 자 또는 국제법적 능력을 인정받은 법률 자문자 중에서 선출한다'고 규정하고 있다.

지명 절차

ICJ 선거 후보 지명은 상설 중재 재판소(PCA)[5]에 소속된 개인에 의해 이루어집니다.이를 위해 PCA 회원들은 '국가별 그룹'(즉, 개별 국가의 모든 PCA 회원)으로 활동한다.(PCA에 포함되지 않은 유엔 회원국의 경우, 해당 국가는 ICJ 후보자를 지명하기 위해 최대 4명의 개인을 '국민 그룹'으로 선정할 수 있다.)

각 "국가 단체"는 최대 4명의 후보를 지명할 수 있으며, 그 중 2명 이하의 후보자가 자신의 [6]국적을 가지고 있어야 한다.이러한 지명을 하기 전에, 각 "국가적 그룹"은 최고 법원, 법학과 로스쿨,[7] 그리고 법 연구에 전념하는 국립 아카데미와 국제 아카데미의 국립 섹션과 상의할 것을 권고받는다.

2011년 후보

2011년 3월 8일 유엔 사무총장은 ICJ의 심사위원으로 지명되어 늦어도 2011년 [8]6월 30일까지 지명서를 제출하도록 "국가 단체"에 요청했다.

2011년 선거의 후보자는 다음과 같습니다.[8]

이름. 국적. 현직? '전국 그룹'에 의해 지명된 선거 결과
조르지오 가자 이탈리아 아니요. 아르헨티나, 호주, 벨기에, 불가리아, 캐나다, 칠레, 중국, 콜롬비아, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 헝가리, 이탈리아, 일본, 네덜란드, 뉴질랜드, 페루, 스페인, 스웨덴, 영국 선출.
츠베타나 카메노바 불가리아 아니요. 브라질, 불가리아, 헝가리, 이탈리아, 리투아니아, 우크라이나 총회나 안보리에서 절대 다수를 차지하지 못하고 물러났다.
압둘 G. 코로마 시에라리온 네. 핀란드, 헝가리, 대한민국, 러시아 연방, 시에라리온, 싱가포르 재선되지 않음
오와다 히사시 일본. 네. 아르헨티나, 호주, 오스트리아, 벨기에, 브라질, 부르키나파소, 캐나다, 칠레, 중국, 크로아티아, 체코, 핀란드, 프랑스, 독일, 헝가리, 이탈리아, 일본, 리투아니아, 멕시코, 모로코, 네덜란드, 페루, 폴란드, 한국, 러시아, 싱가포르, 스웨덴a 재선.
줄리아 세부틴데 우간다 아니요. 크로아티아, 덴마크, 우간다 선출.
엘 하지 만수르 톨 세네갈 아니요. 세네갈 총회나 안보리에서 절대 다수를 차지하지 못하고 물러났다.
피터 톰카 슬로바키아 네. 호주, 벨기에, 카메룬, 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 체코, 덴마크, 프랑스, 독일, 리투아니아, 네덜란드, 뉴질랜드, 페루, 러시아 연방, 싱가포르, 슬로바키아 공화국, 스페인, 스웨덴, 스위스, 영국 재선.
설한친 중국 네. 호주, 벨기에, 불가리아, 캐나다, 칠레, 중국, 콜롬비아, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 네덜란드, 뉴질랜드, 파키스탄, 페루, 러시아 연방, 싱가포르, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 태국, 영국, 미국 재선.

선거

5개 직위에 8명(현직 4명 포함)의 후보자 중 4명의 판사가 선출됐다.Giorgio Gaja, Hisashi Owada, Peter Tomka, 그리고 Sue Hanqin.그러나 유엔총회와 안보리는 우간다의 줄리아 세부틴데에게 과반수를, 안전보장이사회는 시에라리온의 [1]압둘 코로마에게 과반수를 주는 등 5번째 슬롯을 놓고 교착상태에 빠졌다.이날 7차 최종 표결에서 코로마는 안보리에서 세부틴데 6표, 세부틴데는 총회에서 97표를 얻었다.

5번째 의석을 위한 투표는 11월 22일 두 기관 모두에서 재개되었으며, 안보리에서의 세 번의 추가 투표와 총회에서의 네 번의 추가 투표가 있었다.코로마 후보와 세부틴데 후보만 남았다.그러나 유엔 총회는 [9]세부틴데에게 절대 다수를, 안보리는 [10]코로마에 절대 다수를 차지하는 등 양 기관은 교착상태에 빠졌다.

총회 마지막 표결에서는 세부틴데 102표, 코로마 89표(193명 중 191명)로 집계됐다.안보리 마지막 표결에서는 코로마가 8표, 세부틴데가 7표였다.

우간다 신문 보도에 따르면 아프리카 연합은[11] 만장일치로 세부틴데의 입후보를 승인했고 2011년 9월 22일 시에라리온 외무장관은 우간다 외무장관에게 시에라리온이 코로마의 이름을 공식적으로 [12]철회할 것이라고 약속했다.그러나 코로마의 이름은 결코 철회되지 않았다.시에라리온은 그런 [citation needed]사업을 했다는 것을 확인한 적이 없다.오히려 Koroma를 강하게 [citation needed]지지하고 있다.

11월 28일, 유엔 아도니아 아이바레 우간다 대표는 우간다 선교단이 세부틴데의 [12]승리를 보장하기 위해 24시간 일하고 있다고 말했다.

2011년 12월 13일 오후 뉴욕시에서 투표가 재개되었고, 안보리와 [13]총회에서 절대 다수를 얻은 후 세부틴데가 선출되었다고 선언되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b "UN Member States elect judges to serve on International Court of Justice". UN News Centre. 10 November 2011. Retrieved 22 November 2011.
  2. ^ a b "Press Conference on Upcoming Elections in the General Assembly". UN Department of Public Information • News and Media Division • New York. 19 October 2011. Retrieved 29 October 2011.
  3. ^ a b "Election of five members of the International Court of Justice / Memorandum by the Secretary-General". 26 July 2011.
  4. ^ Ranya Kadri and Ethan Bronner (17 October 2011). "Government of Jordan Is Dismissed by the King". The New York Times. Retrieved 30 October 2011.
  5. ^ 국제사법재판소 규약 2011년 6월 29일 웨이백 머신에 보관(제4조 및 제5조).
  6. ^ 국제사법재판소 규약 2011년 6월 29일 웨이백 머신에 보관(제5조 2항).
  7. ^ 2011년 6월 29일 웨이백 머신에 보관된 국제사법재판소 규정 제6조.
  8. ^ a b "UN Doc. A/66/183–S/2011/453: List of candidates nominated by national groups / Note by the Secretary-General". 26 July 2011.
  9. ^ "Video On-Demand: 64th Plenary Meeting – General Assembly". 22 November 2011.
  10. ^ "Video On-Demand: Security Council Meeting: Election of five members of the International Court of Justice". 22 November 2011.
  11. ^ "Justice Sebutinde nears world court job". Sierra Express Media. 29 November 2011. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 8 December 2011.
  12. ^ a b Tabu Butagira (29 November 2011). "Justice Sebutinde nears world court job". Daily Monitor. Retrieved 1 December 2011.
  13. ^ "Ugandan judge elected to serve on UN World Court". UN News Centre. 13 December 2011. Retrieved 13 December 2011.

추가 정보

외부 링크