2009년 풋볼 리그 2 플레이오프 결승전

2009년 풋볼 리그 2 플레이오프 결승전

그 경기는 웸블리 경기장에서 열렸다.
이벤트	풋볼 리그 2 2008-09
질링엄 슈루즈베리 타운 1 0
날짜	2009년 5월 23일
장소	런던 웸블리 스타디움
심판	클라이브 올리버 (노섬벌랜드)
출석	53,706
← 2008 2010 →

2009 풋볼 리그 2 플레이오프 파이널은 2008-09시즌 잉글랜드 축구 리그 시스템의 4단계인 리그 2에서 승격을 획득할 4번째이자 최종 팀을 결정하기 위해 2009년 5월 23일 웸블리 스타디움에서 열린 협회 축구 경기였다.리그 시즌 동안 5위를 기록했던 질링엄은 7위를 한 슈루즈베리 타운과 맞붙었다.이 경기는 비록 두 클럽 모두 같은 이름의 이전 경기장에서 경기를 했지만 슈루즈베리가 새 웸블리 경기장에 두 번째 출전하는 것이었고 질링엄이 처음 출전하는 경기였다.이 팀은 로치데일과 부리를 각각 꺾고 결승에 진출했다. 슈루즈버리와 부리의 준결승은 승부차기로 결정되어야 했다.

결승전은 54,000명이 채 안 되는 관중을 끌어 모았고 클리브 올리버가 심사했다.질링엄은 전반전에 더 강한 팀이었지만 한 번 골에 근접했고 전반전에 0-0으로 뒤졌다.두 팀 모두 후반 들어 더 강하게 공격해 두 골키퍼가 모두 세이브를 해야 했지만 시메온 잭슨이 조시 라이트의 코너킥을 헤딩해 질링햄에게 리드를 내줬고 슈루즈버리가 마지막 공격을 했지만 동점골을 내주지 못했다.이에 질링엄은 1-0으로 승리하며 강등된 지 1년 만에 다시 리그 원으로 승격했다.

경기 후 분석 결과 올리버 심판은 골이 터지는 코너킥을 잘못 내줬지만 폴 심슨 감독은 경기 후 논평에서 이 결정을 비판하지 않기로 선택했다.질링엄은 리그 2로 강등되기 전에 한 시즌만 더 높은 수준에서 보냈다.2009년 웸블리 패배 이후 슈러즈버리는 리그 2에서 세 시즌을 더 보낸 뒤 승진을 했다.

결승로 가는 길

2008-09년 풋볼 리그 시즌에, 잉글랜드 축구 리그 시스템의 네 번째 단계인 풋볼 리그 2에서 상위 3위 자리를 차지한 팀은 리그 1로 자동 승격되었다.챔피언스리그 브렌트포드, 엑서터시티, 와이콤비 원더러스가 자동으로 승격됐다.4위부터 7위까지를 아우르는 팀들은 4위와 최종 승격을 위한 플레이오프에서 경쟁했다.^[1]

질링엄은 자동 승격 포지션에서 3점을 뺀 75점으로 시즌을 5위로 마쳤고 슈루즈베리 타운은 69점으로 두 계단 아래를 마쳤다.슈루즈베리는 정규시즌 최종전에서 다겐햄과 레드브릿지를 꺾고 플레이오프 진출 자격을 얻었을 뿐 리그 테이블에서 상대를 추월하고 플레이오프 장소 바깥에서 1점 떨어진 8위에 머물게 했다.^[1][2]플레이오프 4강전에서 질링햄은 6위 로치데일, 4위 슈루즈버리와 짝을 이뤘다.각 준결승은 두 발로 경기를 치렀고, 각 팀의 홈구장에서 한 경기씩 경기를 치렀으며, 두 경기의 종합 점수를 바탕으로 결과가 결정되었다.^[3]2009년 5월 7일 로치데일의 스팟랜드 스타디움에서 열린 질링엄 준결승 1차전은 0-0 무승부로 끝났고, BBC 스포츠는 "양측이 서로 대체로 경기를 취소했다"^[4]고 평했다.같은 날 슈루즈베리의 홈구장인 뉴메도우에서 열린 다른 준결승 1차전은 슈루즈베리의 닐 애쉬튼의 늦은 자책골로 결정되었는데, 닐 애쉬튼은 실수로 자신의 골키퍼 루크 대니얼스에게 공을 던져 1-0 승리를 선사했다.^[5][6][7]

두 번째 레그 경기는 3일 후에 열렸다.질링햄의 프리스트필드 스타디움에서 시메온 잭슨이 앤디 바캄의 크로스를 받아 전반 13분 질링햄에게 리드를 내줬고, 전반 36분 크리스 다걸에게 로치데일의 동점골을 내줬다.잭슨은 후반 58분 존 뉴터가 로리 매카들에게 반칙을 당한 후 페널티킥으로 두 번째 골을 넣었다.따라서 질링엄은 이 경기에서 2-1로 승리했고, 종합 준결승에서 같은 점수로 승리했다.질링엄 감독 마크 스팀슨은 결승에 오른 것은 선수들이 시즌 내내 헌신한 것에 대한 보답일 뿐이라고 말한 것으로 알려졌다.^[8]부리의 긱 레인에서는 슈루즈베리 골키퍼 다니엘스가 후반 88분 부리의 필 제본스의 페널티킥을 막아냈고 케빈 매킨타이어가 원정팀에게 골을 넣어 합계 1-1로 평준화하며 연장전이 필요하다.추가 기간이 시작된 직후 슈루즈버리의 스티브 레슬리는 퇴장당했다.추가시간 추가 득점이 없는 상황에서 준결승은 무승부로 끝났고, 결승에 진출할 팀을 결정하려면 승부차기가 필요했다.다니엘스는 베리의 앤디 비숍의 페널티킥을 막아냈고 대니 라치와 슈루즈베리가 슈팅아웃에서 승리해 결승에 올랐다.슈루즈베리 폴 심슨 감독은 대니얼스를 칭찬으로 꼽으며 그의 팀의 "용기와 결단력"^[9]에 대해 언급했다.

질링엄				슈루즈베리 타운
상대	결과	다리	둥글다	상대	결과	다리
로치데일	2–1	0-0, 2-1 집	준결승	묻다	1–1 슈루즈베리가 페널티킥을 얻어냈다. 4 대 3으로 완패하다	0–1 집, 1–0 집 떨어져 있음

배경

이 경기는 질링엄이 1999년과 2000년 플레이오프 결승에서 동명의 이전 경기장에서 경기를 치렀지만 2007년 개장한 웸블리 새 경기장에 처음 모습을 드러낸 것이다.^[10][11][12]슈루즈베리는 이전에 2007 리그 2 플레이오프 결승에서 새로운 웸블리 경기와 1996년 풋볼 리그 트로피 결승에서 원본을 맡았던 적이 있다.^[13]그 팀들은 정규 시즌 동안 두 번 만났다.슈루즈베리는 9월 뉴메도(New Meadow)에서 질링엄을 7-0으로 완파해 시즌 2의 어느 팀도 거둔 최다 승률이다.^[1]지난 3월 프리스타일필드 스타디움에서 열린 복귀전은 2-2 무승부로 끝났다.^[14]결승전이 시작되기 직전, 스포츠 베팅 조직인 스카이 베트는 양 팀에게 승률의 6/4를 부여했고, 9/4 무승부를 기록했다.^[15]

이날 경기는 5만3706명의 관중이 몰려 역대 세 번째로 많은 질링엄 경기를 관람했으며 이는 전년도 리그 2 플레이오프 결승에 등록된 3만5715명보다 훨씬 많은 수치다.^[16][17]경기 심판은 노섬벌랜드 축구협회를 대표하는 48세의 클라이브 올리버였다.^[3]그의 24살 아들 마이클이 다음날 리그원 플레이오프 결승전을 맡았는데, 아버지와 아들이 같은 시즌에 풋볼 리그 플레이오프 결승전을 본 것은 이번이 처음이다.^[3]경기 전 예능에는 축구협회 커뮤니티컵 결승전에 출전하는 킬라마쉬 주니어스쿨과 툴비 커뮤니티소학교 팀, 영국군 멤버들의 퍼레이드, 오페라 보컬 윌 마틴이 이끄는 애국가 연주 등이 포함됐다.^[18]명예의 손님은 풋볼 리그의 회장인 마윈니 경과 리그의 스폰서인 코카콜라의 마케팅 자산 책임자인 마크 오시코야였다.^[18]이 경기는 개리 비틀스와 빌 레슬리가 제공한 해설로 스카이 스포츠 1 TV 채널을 통해 영국에서 생중계되었다.^[19]

질링엄 감독 스팀슨은 로치데일과의 준결승 2차전에 선발 등판한 것과 같은 11명의 선수를 선발했다.^[8]부상으로 준결승의 두 다리를 놓쳤던 애덤 밀러가 다시 건강해졌지만 스팀슨은 그를 교체 선수로 지목했다.^[20][21]질링엄의 선수 중 4명은 2005년 FA 트로피 파이널에서 스티븐리지 보루와 2년 앞서 웸블리에서 뛰었다.^[20]1999년과 2000년 웸블리 구단에서 구단에 모습을 드러낸 유일한 길링햄 선수단의 베테랑 니키 사우널은 선발 라인업이나 대체 선수에 포함되지 않았다.^[20][21]슈루즈베리 심슨 감독은 부리를 상대로 준결승 2차전을 시작한 팀에서 데이비드 워럴과 오메르 리자를 크리스 험프리, 닉 채드윅으로 교체했고, 워럴과 리자는 모두 교체선수들의 벤치로 떨어졌다.^[22][23]스티브 레슬리는 브리와의 경기에서 퇴장당한 후 출장 정지를 당했고 마이크 잭슨과 데이비드 히버트는 시즌 초반 부상에서 회복하지 못해 선발 출전할 수 없었다.^[20]경기에 앞서 잭슨은 질링엄의 20골로 득점왕이었고 슈루즈베리의 그랜트 홀트는 리그 20골, 풋볼 리그 컵 1골, 풋볼 리그 트로피 7골 등 리그 투의 모든 선수 중 시즌 득점왕이었다.^[1]

매치

전반기

선수들이 명예로운 손님들에게 소개된 후, 슈루즈베리는 오후 3시에 경기를 시작했다.^[24]1분도 채 되지 않아 길링엄 수비수 배리 풀러는 동료들의 혼란 끝에 페널티지역 밖으로 공을 빼낼 수밖에 없었다.^[15][23]질링엄은 전반 5분 동안 세 번의 프리킥을 받았고, 이 중 세 번째 프리킥은 슈루즈베리 골에 가까운 위치에서 바캄에게 경기했지만 헤딩슛은 공과 찰싹찰싹 접촉만 했을 뿐 골문 밖으로 빗나갔다.^[15][25]잠시 후 풀러는 슈루즈버리의 벤 데이비스에게 질링엄 페널티 지역에서 볼을 다투고 부츠로 상체를 잡는 모습을 보였지만 주심은 이를 이유로 페널티킥을 주지 않았다.^[15][26]초반 양 팀은 각자의 관점에서 왼쪽 측면에서 공격 플레이를 집중시켰고 바캄과 데이비스가 그 지역에서 두드러지게 특징지어졌다.^[15]전반 12분 데이비스가 풀러를 추월하려 했고 풀러는 공을 걷어내면서 슈루즈버리가 공을 던지게 됐다.그 공은 같은 팀에 두 번째 투구를 하기 위해 빠르게 다시 아웃되었다.애쉬튼이 자신에게 다시 넘겨준 홀트에게 공을 던졌지만 이어진 애쉬튼의 긴 공이 페널티 지역까지 이어진 그의 팀 동료들을 모두 따돌리고 질링햄에게 골킥을 날렸다.^[15][27]직후 길링엄 수비수 뉴터가 공격 위치로 길게 달려들었지만 슈루즈베리의 그레이엄 코일런의 뒤통수를 맞고 다시 슛이 튀어나왔다.^[15][28]홀트는 15분 만에 다시 공격에 가담했지만 길링햄의 개리 리차드가 그를 압박해 공을 차버리게 했다.^[15][29]

1시간여의 전반전이 끝나자 길링햄이 장거리에서 슈루즈베리 페널티지역 안으로 공을 거듭 보내기 시작했으며 골키퍼 다니엘스는 두 차례에 걸쳐 공을 모을 수 있었고 3분의 1로 수비수들은 그 지역에서 공을 걷어낼 수 있었다.^[15]전반 19분 채드윅이 또다시 질링엄 선수에게 강제로 도전장을 내밀었지만, 이번에는 올리버 주심이 아무런 반칙도 저지르지 않고 경기를 계속하도록 허용했다.^[15][30]질링엄은 전반 중반 코너킥을 얻어 페널티지역 가장자리에 있던 조시 라이트에게 다가갔지만 슛이 크로스바를 넘어 높게 나왔다.^[15][31]질링엄은 30분대 초반까지 공을 점유하는 비중이 계속 커졌는데, 슈루즈버리의 유일한 공격 기회 덕분에 질링엄 페널티지역까지 높이 날아갔지만 골키퍼 사이먼 로이스에게 쉽게 잡히는 맥킨타이어의 프리킥을 얻어냈다.^[15][32]전반 31분, 질링엄의 라이트가 코너킥을 성공시켰고, 뉴터는 슈루즈베리 골키퍼 다니엘스의 크로스를 받아 골문을 향한 맹렬한 슈팅이 골대를 갈랐다.^[23][33][34]2분 뒤 질링엄의 리차드는 슈루즈베리의 채드윅을 팔꿈치로 잡으며 두 선수가 모두 높은 공을 향해 점프했다.채드윅은 의학적 치료를 받기 위해 짧은 시간 동안 투구장을 떠날 수밖에 없었지만 돌아올 수 있었다.^[35]

채드윅의 파울 이후, 데이비스는 질링엄 골에서 약 40야드(37m) 떨어진 위치에서 프리킥을 했지만, 왼쪽 골대 바깥을 통과했다.^[15][23][36]3분 후 홀트는 슛을 성공시켜 골대를 맞고 높이 날아갔다.^[15][37]39분 만에 질링엄 공격수 잭슨이 첫 골 찬스를 잡았지만 그의 슛은 과녁을 벗어났다.^[15][38]슈루즈베리의 코클란은 길링햄의 데니스 올리와 커티스 웨스턴의 공격 움직임을 클로즈업할 수 있었고, 스카이스포츠 온라인 기자인 리처드 베일리는 이 수비수가 자신의 팀을 위해 "무감하게" 행동했다고 말했다.^[15]하프타임 휴식 시간까지 얼마 남지 않은 상황에서 슈루즈베리 수비진에 의해 킬링엄 투수가 풀렸지만 라이트에게 넘어졌다. 그는 그라운드를 따라 단단한 슛을 날렸지만 다니엘스는 해설자 레슬리가 "정말 훌륭한 본능적인 세이브"^[33][39]라고 부르는 것을 만들기 위해 오른쪽으로 몸을 낮췄다.전반전에 질링햄이 더 나은 팀이었고 슈루즈베리 선수들이 긴장한 모습을 보였으며 공을 계속 차지하기 위해 고군분투했다고 BBC 스포츠의 폴 플레처는 말했다.^[23]

후반부

두 팀 모두 하프타임 기간 동안 어떠한 교체도 하지 않았다.질링엄은 후반전을 시작,^[40] 2차전을 강하게 시작했다. 바캄은 재빨리 골키퍼 다니엘스의 골바운드 슛을 받아냈다.^[15][41]전반 49분 슈루즈버리의 애쉬튼이 올리에게 반칙을 하여 다수의 수비수를 전진시켜 공격에 가담시킨 길링햄에게 프리킥을 내주었고, 뉴터는 킥을 잡았으나 골라인 뒤에서 공을 쳐 길링햄에게 코너킥을 얻어낸 랭메드에 의해 가로채였다.킥이 들어오자 다니엘스는 공을 명중시킬 수 있었다.^[15][42]직후 쿨란은 질링엄의 웨스턴과 엉켜 심판이 두 선수 모두에게 옐로카드를 보여줬다.^[15][41]슈루즈베리의 머레이도 잭슨에게 반칙을 한 후 잠시 후에 경고를 받았다.^[15][43]질링엄은 공을 차지하기 위해 고군분투했고 슈루즈베리는 많은 공격 기회를 가졌다.로이스는 공을 모으기 위해 험프리의 발밑으로 다이빙을 했고, 곧이어 채드윅의 헤딩슛을 막아냈다.^[15]홀트는 질링엄의 스튜어트 루이스에게 걸려 넘어져 경고를 받은 세 번째 슈루즈베리 선수가 되었다.^[15][44]

1시간여 만에 질링엄 골키퍼 로이스가 슈루즈베리 데이비스의 왼발 슛을 막아내며 처음으로 의미심장한 세이브를 올렸다. 잠시 후 올리가 잭슨을 세우려 했지만 슈루즈베리의 코일란이 공을 가로챘다.^[15][23]전반 64분에는 슈루즈버리의 켈빈 랭메드가 맥킨타이어에게 공을 내줬지만 베일리가 경기의 절호의 기회라고 생각하는 것을 활용하지 못하고 헤딩슛이 과녁을 벗어났다.^[15][23]슈루즈베리는 계속해서 압박을 가했다; 질링햄의 킹은 애쉬튼에서 채드윅으로 가는 패스를 잘랐고 데이비스는 로이스에 의해 슛을 막아냈고 곧이어 리차드에게 공격 포지션에서 태클을 당했다.^[15][33]73분 후, 슈루즈베리 감독 심슨은 폴 머레이를 대신하여 워럴을 데려와 세 번의 허용된 대체 선수들 중 첫 번째 선수 자리를 사용하였다.^[15][45]이때 경기 속도가 느려지고 선수들이 피로한 기색을 보이기 시작했다.^[15]우랄은 재빨리 공을 받아 길링엄 수비수를 따돌렸지만 너무 오랫동안 볼에 머물러 공격 기회가 지나갔다.직후 홀트는 헤딩슛으로 애슈턴의 패스를 맞았으나 로이스가 먼저 공을 받아 잡았다.^[15][46]

전반 78분 심슨은 차드윅을 대신해 리자를 교체 투입했다. 리자는 즉시 이 행동에 가담했지만 질링엄의 리차드를 반칙한 죄로 벌칙을 받았다.^[15][47]질링엄 수비수 루이스가 다음 공격을 시도했지만 오프사이드 위치에 걸린 잭슨에게 패스하는 데 시간이 너무 오래 걸렸다.^[15][48]잭슨은 이후 10분 동안 몇 차례 더 공격에 가담했지만, 그때마다 슈루즈베리 수비수들은 이전을 종결시킬 수 있었다.^[15]경기 마지막 순간에 바캄은 슈루즈베리 수비수와 몸싸움을 벌였고, 공은 플레이가 중단되었고 심판은 길링햄에게 코너킥을 주었다.라이트가 코너킥을 잡았고 잭슨은 골문 안으로 헤딩슛을 넣어 질링햄에게 리드를 내줬다.골라인에 선 수비수 애쉬튼은 공이 골문 안으로 들어가지 않도록 막아보려 했으나 실패했다.^[33][49]슈루즈베리는 동점골을 넣기 위해 막판 공격에 나섰고, 데이비스는 잠재적인 골코어링 포지션으로 팀 주장 쿨란에게 공을 넘겼으나 헤딩슛이 크로스바를 넘겼고 질링엄이 버티며 승리를 거머쥐었다.^[23][33][50]

세부 사항

질링엄

슈루즈베리 타운

GK 1 사이먼 로이스 RB 2 배리 풀러 (c) CB 6 개리 리처즈 CB 5 사이먼 킹 LB 3 존 너터 RM 4 스튜어트 루이스 CM 26 커티스 웨스턴 53' LM 16 조시 라이트 RF 21 데니스 올리 CF 10 시메온 잭슨 LF 32 앤디 바캄 대체품: GK 23 앨런 줄리언 DF 8 마크 벤틀리 MF 14 애덤 밀러 MF 31 앨버트 재럿 FW 30 마크 맥캠몬 관리자: 마크 스팀슨

GK 26 루크 대니얼스 RB 2 대런 모스 CB 8 켈빈 랭메드 CB 5 그레이엄 코일런(c) 53' LB 3 닐 애슈턴 RM 17 크리스 험프리 90' CM 14 벤 데이비스 CM 15 폴 머레이 54' 74' LM 28 케빈 매킨타이어 CF 16 그랜트 홀트 60' CF 21 닉 채드윅 79' 대체품: GK 1 글린 가너 DF 24 셰인 캔델 셰리프 MF 23 데이비드 워럴 74' FW 29 모세 아시코디 90' FW 31 오메르 리자 79' 관리자: 폴 심슨

통계^[15]

	질링엄	슈루즈베리 마을
득점	1	0
총 샷 수	10	7
목표물에 대한 사격	4	1
볼 소유	57%	43%
코너킥	9	1
반칙 발생	10	18
오프사이드	1	1
옐로 카드	1	3
레드카드	0	0

경기 후

경기가 끝난 후, 길링엄 주장 풀러는 명예의 손님들과 클럽의 선수들과 관계자들로부터 우승 트로피를 받았다.^[51]질링엄 센터백 킹은 이 경기의 선수로 지명되었다.^[52]팀이 패배했음에도 불구하고, 팬들이 선수들에게 10점 만점에 점수를 줄 수 있게 한 BBC Sport의 인터랙티브 플레이어 라이터는 슈루즈베리 골키퍼 다니엘스를 경기의 남자라고 평가했다.^[23]경기 후 분석 결과 올리버 심판이 실링엄의 바캄과 마지막으로 접촉한 공이 플레이오프 전 슈루즈베리에게 골킥을 줬어야 하는 등 결승골이 나온 코너킥을 잘못 내줬다는 결과가 나왔다.^[49][53]폴 심슨은 경기 후 논평에서 이 점을 언급했지만 "우리가 그런 것을 본다면 지푸라기라도 잡고 있을 것"^[23]이라고 말했다.그는 또한 "90분 동안 그들이 우리보다 공을 더 잘 패스했고 더 좋은 기회를 만들어냈기 때문에 나는 그들에게 모자를 벗어야 한다"고 인정했다.^[50]마크 스팀슨은 리즈 유나이티드, 노리치 시티,^[23] 사우샘프턴과의 리그 원 경기에 많은 관중이 몰릴 것으로 예상된다며 다음 시즌에 더 높은 수준에서 선수단의 질을 향상시킬 필요가 있다고 말했다.가디언지에 기고하고 있는 폴 도일은 이 클럽의 프로모션에 100만 파운드의 추가 수익 가치가 있을 것이라고 예측했다.^[50]결승전 이틀 후, 승리한 선수들은 로체스터 성에서 프리스테필드 경기장까지 축하하는 오픈탑 버스 퍼레이드에 참가했다.이날 행사에 참석한 메드웨이 협의회장은 언론에 "이것은 엄청난 결과라고 생각한다"면서 "구단뿐만 아니라 메드웨이 전체에 대한 엄청난 충만감"이라고 말했다.^[54]

그들의 승리로, 질링엄은 2007-08 시즌 말에 강등된 후 1년 만에 다시 리그 원으로 승격되었다.^[55]하지만 한 시즌만 더 높은 수준에서 보냈다가 다시 리그 2로 강등됐고 이후 스팀슨 감독은 해임됐다.^[56]슈루즈베리는 2009-10시즌에 승진에 도전했지만 시즌 후반에 잇따라 좋지 않은 결과가 나오면서 팀이 중간 테이블에서 경기를 마쳤고 이후 심슨 감독은 계약을 해지했다.^[57]슈루즈베리는 2011-12시즌에 자동 승격을 하기 전에 리그 2에서 두 시즌을 더 보냈다.^[58]

참조

일반

• Full Match Replay: Gillingham 1–0 Shrewsbury Town : 2009 League 2 Play-Off Final. Gillingham F.C. 23 May 2020. Retrieved 11 May 2021 – via YouTube.
• Barnes, Stuart, ed. (2009). Nationwide Football Annual 2009–2010. Cheltenham: SportsBooks Limited. ISBN 978-1-899807-81-9.

특정