2006년 토켈라우안 자결 국민투표
2006 Tokelauan self-determination referendum |
|---|
유엔이 주관하는 2006년 토켈라우 자결 국민투표는 2006년 2월 11일부터 2월 15일까지 실시되었다.[1] 이 패배한 제안은 쿡 제도나 니우에와 마찬가지로 뉴질랜드와 자유 연합하여 토켈라우의 지위를 비법인 뉴질랜드 영토에서 자치 국가로 변화시켰을 것이다.
전체 유권자 615명 중 581명이 적절한 투표(폐지 3표도 투표)를 한 결과, 국민투표는 신분전환에 성공하기 위해 필요한 3분의 2의 투표에 38표 미달했다.[2]
토켈라우인의 대다수는 뉴질랜드에 거주하고 있으며, 유엔의 자기결정권 표결에 따라 국민투표에서 투표할 자격이 없었다. 그러나 이 지역사회의 우려는 투표할 자격이 있는 사람들에게 영향을 미쳐 국민투표의 실패에 기여했을 것이다.[3]
국민투표의 통과로 토켈라우는 1965년과 1974년 각각 자치권을 부여받으면서 이 목록에서 쿡 제도와 니에가 삭제되었기 때문이다.
퇴임하는 토켈라우 울루(정부 수반) 피오 투이아는 2006년 2월 표결이 그렇게 적은 표차로 통과되지 못했기 때문에 몇 년 안에 이 문제가 다시 논의될 가능성이 있다고 제안했다.[4] 2006년 6월, 그의 후임자인 코루에이 오브라이언은 포노가 2007년 말이나 2008년 초에 유사한 국민투표를 다시 실시하기로 합의했다고 발표했고, 결국 2007년 10월에 자결권에 관한 2차 국민투표를 실시하기로 결정되었다.[5][6]
유엔이 최근 토켈라우에서 탈식민지화를 촉진하기 위한 노력의 의도치 않은 결과로, 법적으로 미국령 사모아의 일부인 스와인스 섬에 대한 토켈라우안의 주장이 최근 다소 잠잠한 이슈로 다시 대두되고 있다.
투표일정
| 날짜 | 위치 |
|---|---|
| 2월 11일 | 아피아, 사모아(해외특별투표) |
| 2월 13일 | 아타푸 환초 |
| 2월 14일 | 누쿠노누 환초 |
| 2월 15일 | 파카오포 환초 |
결과.
제안서: "토클라우가 헌법에 근거하고 토켈라우에게 통보한 조약 초안에 따라 뉴질랜드와 자유 연합에서 자치 국가가 되는 것에 동의하는가? ".
| 선택 | 투표 | % |
|---|---|---|
 에 대항 | 232 | 39.93 |
| 을 위해 | 349 | 60.07 |
| 필요 과반수 | 66.67 | |
| 유효표 | 581 | 99.49 |
| 유효하지 않거나 빈 표 | 3 | 0.51 |
| 총표 | 584 | 100.00 |
| 등록 유권자 및 투표율 | 615 | 94.96 |
참조
- ^ Tait, Maggie (10 Feb 2006). "New Zealand's last colony to vote on future". NZHerald.
- ^ "Tokelau referendum does not produce a two thirds majority in favour of a change of status". New Zealand Government. 16 Feb 2006. Archived from the original on 14 May 2006.
- ^ "Tokelau leaders confident of stronger backing for next referendum on self determination". Radio New Zealand International. 13 March 2007.
- ^ "Outgoing Tokelau Boss Keen For New Referendum". TMCnet. 16 Feb 2006.
- ^ "Tokelau plans another referendum on self-determination". Radio New Zealand International. 5 June 2006.
- ^ "Decolonization United Nations success story, but task not yet complete, Fourth Committee told as debate begins" (Press release). United Nations. 2 October 2006. Retrieved 2007-03-14.
