2003년 맨체스터 시의회 선거
2003 Manchester City Council election맨체스터 평의회 선거는 2003년 5월 1일 목요일에 실시되었습니다.시의회의 3분의 1이 당선될 뿐만 아니라 벤칠에서 공석이 생겼으며, 각 당선자는 1년 임기의 임기가 만료되는 2004년인데, 이는 그 해에 실시될 '전면적인' 선거 때문이다.투표율은 22.2%로 약간 떨어졌고 노동당은 의회의 전반적인 통제권을 유지했다.이번 선거에서 녹색당은 첫 의석을 차지했고, 자유민주당은 6석을 얻어 노동당의 과반수가 20년 만에 최저치를 기록했다.세 명의 독립노동당 후보들은 "독립진보노동자"[1][2]로 서 있었다.
선거 결과
파티 | 좌석 | 이득 | 손실 | 순이익/손실 | 좌석 % | 투표율 | 투표 | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
노동력 | 21 | 2 | 7 | -5 | 61.7 | 44.8 | 31,296 | -6.6% | |
자유민주당 | 12 | 6 | 1 | +5 | 35.3 | 36.2 | 25,261 | +5.5% | |
초록의 | 1 | 1 | 0 | +1 | 2.9 | 6.5 | 4,528 | +0.4% | |
보수당 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 10.0 | 6,951 | +0.9% | |
독립 노동 | 0 | 0 | 1 | -1 | 0.0 | 1.1 | 781 | +0.3% | |
사회주의 동맹 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.0 | 677 | -0.2% | |
BNP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.3 | 219 | +0.3% | |
독립적인 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.1 | 66 | -0.5% | |
무소속 자유당 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.0 | 16 | +0.0% |
선거 후 평의회의 구성은 다음과 같다.
파티 | 좌석 | +/- | |
---|---|---|---|
노동력 | 71 | -5 | |
자유민주당 | 27 | +5 | |
초록의 | 1 | +1 | |
독립 노동 | 0 | -1 | |
노동력 잡고 있어 |
병동 결과
아드윅
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 버나드 프리스트* | 806 | 66.1 | -0.1 | |
자유민주당 | 일리아스 카잔치스 | 202 | 16.6 | +2.8 | |
초록의 | 한나 베리 | 109 | 8.9 | -3.0 | |
보수당 | 레이먼드 바텐바흐 | 102 | 8.4 | +0.2 | |
다수 | 604 | 49.5 | -2.9 | ||
나타나다 | 1,219 | 14.9 | -1.6 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -1.4 |
바구레이
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 조합 | 에드워드 맥컬리* | 905 | 60.1 | -5.9 | |
보수당 | 크리스토퍼 바로 | 324 | 21.5 | +4.0 | |
자유민주당 | 메리 갤러거 | 210 | 13.9 | +1.4 | |
초록의 | 가레스 피탐 | 67 | 4.4 | +0.4 | |
다수 | 581 | 38.6 | -9.9 | ||
나타나다 | 1,506 | 17.2 | -3.8 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -4.9 |
바로우 무어
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 닐 트래포드 | 1,376 | 59.9 | -1.4 | |
노동력 | 베스 모건 | 621 | 27.0 | +0.9 | |
보수당 | 제임스 샤먼 | 143 | 6.2 | +0.5 | |
초록의 | 존 커밍스 | 80 | 3.5 | -3.4 | |
사회주의 동맹 | 클레어 에이즈 | 77 | 3.4 | +3.4 | |
다수 | 755 | 32.9 | -2.3 | ||
나타나다 | 2,297 | 21.9 | -2.8 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | -1.1 |
벤칠
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 토니 크로스 | 592 | 70.4 | +0.5 | |
노동력 | 리처드 언윈 | 564 | |||
자유민주당 | 윌리엄 피셔 | 102 | 12.1 | -3.0 | |
보수당 | 조이스 케이 | 85 | 10.1 | +0.1 | |
보수당 | 캐롤 로버츠 | 82 | |||
자유민주당 | 리처드 밴 | 67 | |||
초록의 | 피터 파월 | 62 | 7.4 | +2.3 | |
초록의 | 스티븐 월포드 | 50 | |||
다수 | 462 | 58.3 | +3.5 | ||
나타나다 | 841 | 12.8 | -2.6 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | ||||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | +1.7 |
베스윅과 클레이튼
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 마이클 카모디* | 883 | 49.9 | +1.9 | |
자유민주당 | 일레인 보이즈 | 748 | 42.3 | +0.2 | |
보수당 | 크리스틴 버처노 | 66 | 3.7 | +0.4 | |
독립 노동 | 프레드 베이츠 | 41 | 2.3 | -1.5 | |
초록의 | 수잔 페어웨더 | 31 | 1.8 | +0.5 | |
다수 | 135 | 7.6 | +1.8 | ||
나타나다 | 1,769 | 26.4 | -3.2 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | +0.8 |
블랙리
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 안나 트로트만* | 1,163 | 68.7 | -3.3 | |
자유민주당 | 캐롤 코넬 | 248 | 14.6 | -0.4 | |
보수당 | 제라드 홉킨스 | 207 | 12.2 | +2.4 | |
초록의 | 로빈 고터 | 75 | 4.4 | +1.2 | |
다수 | 915 | 54.0 | -3.0 | ||
나타나다 | 1,693 | 21.1 | -3.6 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -1.4 |
브래드포드
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 존 롱스든 | 989 | 61.7 | +0.9 | |
자유민주당 | 피터 페어허스트* | 518 | 32.3 | -2.1 | |
보수당 | 브라이언 버처노 | 66 | 4.1 | +0.9 | |
초록의 | 엘비스 프레슬리 | 30 | 1.9 | +0.3 | |
다수 | 471 | 29.4 | +3.0 | ||
나타나다 | 1,603 | 23.9 | -7.7 | ||
자유민주당으로부터의 노동당의 이익 | 흔들다 | +1.5 |
브룩랜드
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 조합 | 수잔 머피* | 957 | 50.7 | -8.1 | |
보수당 | 제인 퍼시벌 | 562 | 29.8 | -0.6 | |
자유민주당 | 존 엘리스 | 228 | 12.1 | +4.9 | |
초록의 | 비르기트 볼름 | 76 | 4.0 | +0.4 | |
독립적인 | 도넬리 | 66 | 3.5 | +3.5 | |
다수 | 395 | 20.9 | -7.5 | ||
나타나다 | 1,889 | 22.5 | -5.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -3.7 |
버너지
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 존 캐머런 | 1,758 | 60.8 | +18.7 | |
노동력 | 마이클 그린* | 914 | 31.6 | -14.7 | |
보수당 | 피터 스코필드 | 142 | 4.9 | -3.6 | |
초록의 | 마이클 쇼 | 79 | 2.7 | -0.5 | |
다수 | 844 | 29.2 | +25.1 | ||
나타나다 | 2,893 | 29.1 | +0.6 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +16.7 |
중앙의
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 피터 로터리 | 1,041 | 49.9 | +9.3 | |
노동력 | 리처드 카로더스 | 836 | 40.1 | -8.9 | |
보수당 | 니콜라스 데이비스 | 108 | 5.2 | -0.7 | |
초록의 | 스티븐 듀란트 | 91 | 4.4 | +0.8 | |
독립 노동 | 데릭 프로가트 | 11 | 0.5 | +0.5 | |
다수 | 205 | 9.8 | +1.4 | ||
나타나다 | 2,087 | 16.5 | -3.4 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +9.1 |
찰스타운
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 에릭 호빈* | 1,043 | 54.1 | -6.6 | |
자유민주당 | 로드니 아이셔우드 | 498 | 25.8 | -9.2 | |
보수당 | 마릴린 홉킨스 | 302 | 15.7 | +15.7 | |
초록의 | 마크 길버트 | 84 | 4.4 | +0.1 | |
다수 | 545 | 28.3 | +2.6 | ||
나타나다 | 1,927 | 22.0 | -3.3 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | +1.3 |
치탐
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 카심 아프잘 | 1,522 | 49.4 | +3.4 | |
노동력 | 임란 리즈비* | 1,305 | 42.4 | -8.5 | |
보수당 | 에이드리언 글래스폴 | 143 | 4.6 | +4.6 | |
초록의 | 샬럿 도스 | 110 | 3.6 | +0.5 | |
다수 | 217 | 7.0 | +2.1 | ||
나타나다 | 3,080 | 33.0 | -3.0 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +5.9 |
촐튼
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 쉴라 뉴먼* | 1,288 | 39.3 | -5.4 | |
자유민주당 | 하워드 토티 | 770 | 23.5 | +4.5 | |
보수당 | 자일스 캠벨 | 487 | 14.9 | -0.6 | |
초록의 | 마이클 도 | 470 | 14.3 | +1.2 | |
사회주의 동맹 | 헤더 로즈 | 263 | 8.0 | +0.2 | |
다수 | 518 | 15.8 | -9.9 | ||
나타나다 | 3,278 | 28.0 | -4.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -4.9 |
크럼솔
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 코넬리우스 키건 | 1,323 | 57.0 | -4.6 | |
자유민주당 | 데이비드 고든 | 477 | 20.6 | +5.9 | |
보수당 | 가반 월시 | 350 | 15.1 | +0.4 | |
초록의 | 조지프 리처드슨 | 158 | 6.8 | +2.5 | |
사회주의 동맹 | 카렌 리스만 | 12 | 0.5 | -1.9 | |
다수 | 846 | 36.5 | -10.4 | ||
나타나다 | 2,320 | 25.1 | -3.2 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -5.2 |
디즈베리
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 데이비드 샌디포드* | 2,116 | 51.8 | +13.8 | |
노동력 | 제프리 브리지슨 | 1,257 | 30.8 | -3.7 | |
보수당 | 피터 힐튼 | 491 | 12.0 | -0.5 | |
초록의 | 캐스린 브라운브리지 | 223 | 5.5 | +0.7 | |
다수 | 859 | 21.0 | +17.6 | ||
나타나다 | 4,087 | 34.9 | -2.1 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | +8.7 |
팔로우필드
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 버니스 리드* | 853 | 48.3 | -11.9 | |
자유민주당 | 존 폴 윌킨스 | 494 | 28.0 | +9.0 | |
보수당 | 윌리엄 랭턴 | 239 | 13.5 | +1.0 | |
초록의 | 브루스 빙엄 | 180 | 10.2 | +2.0 | |
다수 | 359 | 20.3 | -20.9 | ||
나타나다 | 1,766 | 15.0 | -2.3 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -10.4 |
고튼 노스
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 재클린 피어시* | 1,155 | 50.7 | -0.3 | |
노동력 | 앨런 그래프턴 | 842 | 36.9 | +0.5 | |
보수당 | 리사 보드먼 | 223 | 9.8 | +0.3 | |
초록의 | 빅토리아 보드거스 | 60 | 2.6 | +1.2 | |
다수 | 313 | 13.7 | -0.9 | ||
나타나다 | 2,280 | 24.0 | -2.6 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | -0.4 |
고튼 사우스
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 제임스 애슐리* | 1,242 | 61.2 | +6.9 | |
노동력 | 마틴 래스펠더 | 630 | 31.0 | -6.5 | |
초록의 | 페넬로피 콜린스 | 93 | 4.6 | +0.4 | |
보수당 | 로즈마리 비숍 | 65 | 3.2 | -0.8 | |
다수 | 612 | 30.1 | +13.2 | ||
나타나다 | 2,030 | 24.0 | +1.1 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | +6.7 |
하푸헤이
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 폴 페어웨더 | 835 | 67.8 | +1.4 | |
자유민주당 | 롭 브레틀 | 222 | 18.0 | +5.3 | |
보수당 | 세바스찬 차우두리 | 129 | 10.5 | +1.1 | |
초록의 | 대런 밀턴 | 45 | 3.7 | +1.7 | |
다수 | 613 | 49.8 | -3.9 | ||
나타나다 | 1,231 | 16.2 | -2.8 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -1.9 |
헐메
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
초록의 | 바네사 홀 | 678 | 43.3 | +1.3 | |
노동력 | 존 플래너건* | 667 | 42.6 | -5.3 | |
자유민주당 | 앤드류 터비 | 160 | 10.2 | +1.5 | |
보수당 | 빈센트 피어스 | 45 | 2.9 | +1.5 | |
무소속 자유당 | 찰스 린 로이드 | 16 | 1.0 | +1.0 | |
다수 | 11 | 0.7 | -5.1 | ||
나타나다 | 1,566 | 16.0 | +1.2 | ||
노동으로부터 얻는 녹색 이익 | 흔들다 | +3.3 |
레벤슐메
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 데이비드 헤니건* | 1,625 | 60.8 | +5.8 | |
노동력 | 마이클 에임스베리 | 667 | 25.0 | -5.4 | |
초록의 | 숀 휴스 | 153 | 5.7 | -0.1 | |
보수당 | 앤 호드킨슨 | 128 | 4.8 | +0.6 | |
사회주의 동맹 | 사브리나 너터 | 100 | 3.7 | -0.9 | |
다수 | 958 | 35.8 | +11.2 | ||
나타나다 | 2,673 | 26.1 | -1.1 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | +5.6 |
라이트바운
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 폴 머피* | 1,177 | 70.5 | -0.9 | |
자유민주당 | 스티븐 앨런 | 213 | 12.8 | -0.7 | |
보수당 | 하워드 바니 | 198 | 11.9 | -1.7 | |
초록의 | 매튜 페인 | 82 | 4.9 | +3.4 | |
다수 | 964 | 57.7 | +0.0 | ||
나타나다 | 1,670 | 20.0 | -3.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -0.1 |
긴 안목
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 리아카트 알리 | 1,152 | 44.6 | +15.5 | |
노동력 | 사자드 후사인* | 1,000 | 38.7 | -15.9 | |
초록의 | 스펜서 피츠기번 | 255 | 9.9 | +0.8 | |
보수당 | 카렌 아바드 | 177 | 6.8 | -0.4 | |
다수 | 152 | 5.9 | -19.6 | ||
나타나다 | 2,584 | 20.0 | -0.4 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +15.7 |
모스 사이드
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 로키타 브랜디 | 1,182 | 72.2 | -3.6 | |
자유민주당 | 셜리 이니스 | 234 | 14.3 | +5.5 | |
보수당 | 조이스 헤이콕 | 116 | 7.1 | +1.4 | |
초록의 | 브라이언 시디 | 104 | 6.4 | +1.2 | |
다수 | 948 | 57.9 | -9.1 | ||
나타나다 | 1,636 | 18.8 | -3.5 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -4.5 |
모스턴
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 헨리 쿠퍼* | 1,366 | 62.7 | -0.3 | |
보수당 | 제럴드 프리드먼 골드버거 | 507 | 23.3 | +23.3 | |
자유민주당 | 케빈 몰리 | 198 | 9.1 | -15.7 | |
초록의 | 배리 맥아타스니 | 109 | 5.0 | -2.9 | |
다수 | 859 | 39.4 | +1.2 | ||
나타나다 | 2,180 | 23.1 | -1.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -11.8 |
뉴턴 히스
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 리처드 윌슨 | 774 | 38.7 | -11.6 | |
독립 노동 | 데미안 오코너* | 729 | 36.5 | +36.5 | |
BNP | 데릭 애덤스 | 219 | 11.0 | +11.0 | |
보수당 | 앨버트 월시 | 162 | 8.1 | -2.7 | |
자유민주당 | 데릭 멀러 | 71 | 3.6 | -3.3 | |
초록의 | 레이첼 하퍼 | 44 | 2.2 | -1.7 | |
다수 | 45 | 2.3 | -19.8 | ||
나타나다 | 1,999 | 24.9 | +1.9 | ||
독립 노동에 의한 노동 이득 | 흔들다 | -24.0 |
노스덴
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 마이클 케인* | 1,112 | 57.7 | +1.4 | |
보수당 | 랄프 엘러튼 | 359 | 18.6 | -3.5 | |
자유민주당 | 마거릿 골드미스 | 285 | 14.8 | +1.1 | |
초록의 | 랜스 크룩스 | 171 | 8.9 | +1.0 | |
다수 | 753 | 39.1 | +4.9 | ||
나타나다 | 1,927 | 19.6 | -4.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | +2.4 |
올드 해자
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 제프리 스미스* | 1,322 | 46.5 | -3.7 | |
자유민주당 | 야스민 잘잘라 | 1,141 | 40.2 | +1.3 | |
초록의 | 브라이언 캔들랜드 | 209 | 7.4 | +1.8 | |
보수당 | 게리 케이 | 169 | 5.9 | +0.6 | |
다수 | 181 | 6.4 | -4.9 | ||
나타나다 | 2,841 | 22.5 | -4.1 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -2.5 |
루쇼르메
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 린 윌리엄스 | 1,850 | 64.8 | +25.4 | |
노동력 | Zafar Mir* | 722 | 25.3 | -23.6 | |
보수당 | 바바라 구달 | 138 | 4.8 | -1.2 | |
사회주의 동맹 | 메리 아인슬리 | 76 | 2.7 | +2.7 | |
초록의 | 크리스토퍼 미들턴 | 69 | 2.4 | -3.2 | |
다수 | 1,128 | 39.5 | +30.1 | ||
나타나다 | 2,855 | 23.0 | +1.7 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +24.5 |
샤스톤
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 조합 | 조이스 켈러* | 755 | 65.3 | -1.2 | |
보수당 | 존 케니 | 171 | 14.8 | -1.2 | |
자유민주당 | 데이비드 키어먼 | 161 | 13.9 | +1.3 | |
초록의 | 리처드 지 | 70 | 6.1 | +1.2 | |
다수 | 584 | 50.5 | -0.0 | ||
나타나다 | 1,157 | 15.0 | -4.0 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -0.0 |
월리 산맥
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 존 그랜트 | 1,491 | 49.1 | +19.3 | |
노동력 | 크리스토퍼 폴 | 1,024 | 33.7 | -16.2 | |
초록의 | 메리 캔들랜드 | 276 | 9.1 | +0.0 | |
보수당 | 리처드 웨스트 | 248 | 8.2 | -3.0 | |
다수 | 467 | 15.4 | -4.7 | ||
나타나다 | 3,039 | 30.6 | -0.4 | ||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 흔들다 | +17.7 |
위딩턴
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | Brendon Jones* | 1,621 | 61.6 | +0.1 | |
노동력 | 제라르 콜리에 | 593 | 22.5 | -1.7 | |
사회주의 동맹 | 레이첼 그린 | 149 | 5.7 | +2.5 | |
보수당 | 스튜어트 펜케스 | 145 | 5.5 | +0.4 | |
초록의 | 부시라 후세인 | 125 | 4.7 | -1.3 | |
다수 | 1,028 | 39.0 | +1.7 | ||
나타나다 | 2,633 | 21.6 | -2.1 | ||
자유민주당 잡고 있어 | 흔들다 | +0.9 |
우드하우스 파크
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동력 | 브라이언 오닐* | 890 | 71.8 | -0.1 | |
보수당 | 루비 레이너 | 154 | 12.4 | +0.3 | |
자유민주당 | 존 레예스 | 132 | 10.7 | -1.6 | |
초록의 | 클리포드 사퍼 | 63 | 5.1 | +1.4 | |
다수 | 736 | 59.4 | -0.2 | ||
나타나다 | 1,239 | 15.7 | -2.9 | ||
노동력 잡고 있어 | 흔들다 | -0.2 |