트라브존스포르 1998-99 시즌
1998–99 Trabzonspor season| 1998-99 시즌 | |
|---|---|
| 회장 | 마자르 아파칸 |
| 관리자 | 고든 밀네 |
| 스타디움 | 후세인 아브니 아커 스타디움 |
| 1. 릿 | 4일 |
| 터키 컵 | 6라운드 |
| UEFA컵 | 1라운드 |
1998-99년 트라브존스포르 시즌은 구단이 1리그에서 뛰었던 24회 연속 시즌이었다.
시즌 요약
Traabzonspor는 1998-99 시즌에 4위를 했다.트라브존스포르는 6라운드부터 터키컵에 포함됐다.트래브존스포르는 6라운드에서 가잔테프스포와 경기를 했다.트래브존스포르는 가잔테프스포르와의 1차전에서 5-4로 승리했지만 2차전에서 3-1로 패해 터키컵에서 탈락했다.트라브존스포르는 1998-99시즌 UEFA컵에 출전했다.트라브존스포르는 1차전 1차전에서 크라쿠프에서 비스와 크라쿠프에게 5-1로 졌다.트라브존스포르도 트라브존에서 2차전 2-1로 패해 UEFA컵에서 탈락했다.
분대
참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가 대표팀을 나타낸다.선수들은 둘 이상의 비FIFA 국적을 보유할 수 있다.
|
|
전송
인
| # | 포스. | 플레이어 | 이전 대상 | 이동형 | 수수료 | 날짜 | 참조 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - |  에르달 시대 | - | - | - | - | |
| 2 | FW | 파티흐 테케 | 알타이 | 옮기다 | - | 1998년 7월 1일 | |
| 3 | - | 페티 오쿠로슬루 | 갈라타사라이 | 옮기다 | - | 1998년 7월 1일 | |
| 4 | - | 괴크데니즈 카라데니즈 | 트라브존스포르(청년팀) | 프로 데뷔 | - | 1998년 10월 8일 | |
| 5 | FW |  케빈 캠벨 | 노팅엄 포레스트 FC | 옮기다 | - | 1998년 7월 30일 | |
| 6 | - | 메흐메트 젠긴 | 종굴닥스포르 | 옮기다 | - | 1998년 7월 1일 | |
| 7 | - | 무라트 데니스 | 알타이 | 옮기다 | - | 1998년 8월 19일 | |
| 8 | - | 무스타파 마키트 귀벤 | 아카사밧 세바츠포르(청소년팀) | 옮기다 | - | 1998년 8월 7일 | |
| 9 | - | 오칸 체비 | 트라브존스포르(청년팀) | 옮기다 | - | 1998년 6월 17일 | |
| 10 | - | 오스만 쿠툴두 | 트라브존스포르(청년팀) | 옮기다 | - | - | |
| 11 | GK |  페타르 밀로셰프스키 | FK 바르다르 | 옮기다 | - | 1998년 7월 17일 | |
| 12 | DF | 레제프 체틴 | 베이직타슈 | 옮기다 | - | 1998년 7월 17일 | |
| 13 | - | 셀림 외저 | 부르사스포르 | 옮기다 | - | - | |
| 14 | - | 세이이트묘언살 | FC 바르셀로나 | 옮기다 | - | 1998년 8월 21일 | |
| 15 | - | 탄젤 바이어 | 사우스 멜버른 FC | 옮기다 | - | - | |
| 16 | - |  유리 칼리트빈체프 | FC 다이너모 키예프 | 옮기다 | - | 1998년 11월 18일 |
아웃
| # | 포스. | 플레이어 | 이전 대상 | 이동형 | 수수료 | 날짜 | 참조 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | 에르달 에라스란 | 보루시아 도르트문트 2세 | 옮기다 | - | 1999년 3월 8일 | |
| 2 | - |  고차자마라울리 | FC 주리히 | 옮기다 | - | 1998년 5월 31일 | |
| 3 | MF | 톨루나이 카프카스 | 갈라타사라이 | 옮기다 | - | 1998년 7월 23일 | |
| 4 | FW | 하미 만디랄로 | FC 샬케 04 | 옮기다 | - | - | |
| 5 | - | 후세인 치메지르 | 사카리아스포르 | 대출 | - | 1998년 9월 11일 | |
| 6 | - | 이우스켄더 에로울루 | 코야스포르 | 옮기다 | - | 1998년 9월 11일 | |
| 7 | - |  장자크 미제 미제 | 던디 유나이티드 FC | 옮기다 | - | - | |
| 8 | - | 카젬 나스 | 샤이쿠르 리제스포르 | 옮기다 | - | 1998년 8월 3일 | |
| 9 | FW | 케빈 캠벨 | 에버턴 FC | 대출 | - | - | |
| 10 | GK | 니하트 툼카야 | 알타이 | 옮기다 | - | 1998년 8월 20일 | |
| 11 | - | 라가프 바흐다 | 오르두스포르 | 대출 | - | 1998년 에일룰 17번지 |
리그 테이블
| Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 자격 또는 강등 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 베이직타슈 | 34 | 23 | 8 | 3 | 58 | 27 | +31 | 77 | 챔피언스리그 2차 예선 진출 |
| 3 | 페네르바체 | 34 | 22 | 6 | 6 | 84 | 29 | +55 | 72 | UEFA컵 1차 예선 |
| 4 | 트라브존스포르 | 34 | 17 | 7 | 10 | 48 | 37 | +11 | 58 | 인터토토컵 3라운드 예선 |
| 5 | 코카엘리스포르 | 34 | 14 | 8 | 12 | 44 | 37 | +7 | 50 | 인터토토컵 2차 예선 |
| 6 | 안탈야스포르 | 34 | 14 | 7 | 13 | 46 | 47 | −1 | 49 |
출처: [1]
분류규칙 : 1)득점 2)골차 3)골득점수
분류규칙 : 1)득점 2)골차 3)골득점수
스코어즈
| # | 이름 | 1. leg | 터키 컵 | 유러피언컵 | 합계 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  다보르 부그리네크 | 12 | 3 | 1 | 16 |
| 2 | 메흐메트 젠긴 | 5 | 2 | - | 7 |
| 3 | 케빈 캠벨 | 5 | 1 | - | 6 |
| 4 | 오귄 테미즈카노룰루 | 5 | - | - | 5 |
| 5 | 파티흐 테케 | 4 | - | - | 4 |
| 셀라하틴 키날레 | 4 | - | - | ||
| 7 | 체틴 귀너 | 2 | - | - | 2 |
| 우날 카라만 | 2 | - | - | ||
| 9 | 압둘라 에르칸 | 1 | - | - | 1 |
| 페티 오쿠로슬루 | 1 | - | - | ||
| 메흐메트 이펙 | 1 | - | - | ||
| 오르한 차슈크르크슈 | 1 | - | - | ||
| 오스만 외즈코일루 | 1 | - | - | ||
| 셀림 외저 | 1 | - | - | ||
| 유리 칼린트빈체프 | 1 | - | - | ||
| 후세인 치메지르 | - | - | 1 |
해트트릭스
| # | 플레이어 | 게임 | 카테고리 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 케빈 캠벨 | 갈라타사라이 3 - 5 트라브존스포르 | 1. 릿 | 1998년 11월 15일 |
| 2 | 다보르 부그리네크 | Traabzonspor 5 - 4 Gaziantepspor | 터키 컵 | 1998년 11월 18일 |
| 3 | 다보르 부그리네크 | Trabzonspor 3 - 1 Erzurumspor | 1. 릿 | 1999년 3월 5일 |
1. 릿게임
전반부
| 1998년 8월 16일 2.주 | 알타이 | 2 - 5 | 트라브존스포르 | 이즈미르 |
| 20:00 | 무라트 알라사예르  28' 이브라힘 보하리 36' | 보고하다 | 다보르 부그리네크 5' 메흐메트 젠긴 47' 체틴 귀너 81', 89년오귄 테미즈카노룰루 83' | 경기장:알타이 알산카크 경기장 심판:무히틴 보왓 |
| 1998년 8월 22일 3.주 | 트라브존스포르 | 2 - 0 | 부르사스포르 | 트라브존 |
| 20:00 | 메흐메트 쩡인 3'오귄 테미즈카노룰루 17' | [3] | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:아한 위세빌기스 |
| 1998년 8월 30일 4.주 | 코카엘리스포르 | 1 - 1 | 트라브존스포르 | 이즈밋 |
| 20:00 | 오르한 케이낙 22' | 보고하다 | 다보르 부그리네크 55' | 스타디움: 이즈메트 파자 스타디움 심판:오주즈 사르반 |
| 1998년 9월 11일 5.주 | 트라브존스포르 | 0 - 0 | 이스탄불스포르 | 트라브존 |
| 20:00 | - | [4] | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:세르다 타틀레 |
| 1998년 9월 20일 6.주 | 에르주룸스포르 | 2 - 2 | 트라브존스포르 | 에르주룸 |
| 15:30 | 쿠쿤 버달 7' 무하메드 엘 베드라비 38' | 보고하다 | 페티 오쿠로슬루 43'오귄 테미즈카노룰루 50' | 경기장:세말 귀르셀 스타디움 심판:이을누르 외넨 |
| 1998년 10월 23일 9.주 | 트라브존스포르 | 2 - 0 | 아다나스포르 | 트라브존 |
| 20:00 | 다보르 부그리네크 70' 케빈 캠벨 89' | 보고하다 | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:세르다르 차크르 |
| 1998년 10월 30일 10.주 | 삼순스포 | 2 - 1 | 트라브존스포르 | 삼순 |
| 20:00 | 첸크 이즐러 7', 25' | 보고하다 | 셀라하틴 키날레 56' | 경기장:삼순 19 메이크스 스타디움 심판: 일하미 카플란 |
| 1998년 11월 7일 11.주 | 트라브존스포르 | 1 - 0 | 카라뷔크스포르 | 트라브존 |
| 20:00 | 메흐메트 젠긴 64' | [5] | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:오르한 에르데미르 |
| 1998년 11월 15일 12.주 | 갈라타사라이 | 3 - 5 | 트라브존스포르 | 이스탄불 |
| 19:00 | 오귄 테미즈카노룰루 14 (K.K.)뷔렌트 코르크마즈 78' 부락 악디ş 88' | 보고하다 | 케빈 캠벨 6', 31', 89' 셀라하틴 키날레 65' 오르한 차슈크르크슈 86' | 경기장:알리사미옌 스타디움 심판:세르다 타틀레 |
| 1998년 11월 21일 13.주 | 차나칼레 다르르다넬스포르 | 2 - 3 | 트라브존스포르 | 차나칼레 |
| 19:00 |  마지드 무시시 30', 42' | 보고하다 | 메흐메트 쩡긴 17'다보르 부그리네크 36펜스, 75피트 | 스타디움: 차나칼레 18마트 스타디움 심판:오주즈 사르반 |
| 1998년 11월 28일 14.주 | 트라브존스포르 | 2 - 1 | 사카리아스포르 | 트라브존 |
| 19:00 | 메흐메트 이펙 22' Timusin Bayaz (t 62 (K. | 보고하다 | 세페르 얄마즈 21' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:메틴 토카트 |
| 1998년 11월 6일 15.주 | 베이직타슈 | 2 - 0 | 트라브존스포르 | 이스탄불 |
| 19:00 | 아이한 악만 66' 옥타이 델리룰루 89(펜). | 보고하다 | - | 경기장:BJK 이뇌누 스타디움 심판: 에롤 어소이 |
| 1998년 12월 13일 16.주 | 트라브존스포르 | 1 - 0 | 앙카라귀취 | 트라브존 |
| 19:00 | 다보르 부그리네크 47' | [6] | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판: 쟈힌 타우키슈티 |
| 1998년 12월 19일 17.주 | 안탈야스포르 | 0 - 1 | 트라브존스포르 | 안탈리아 |
| 19:00 | - | 보고하다 | Burhan Saatsioğlu 2 (K.k.) | 경기장:안탈리아 아타튀르크 경기장 심판:오주즈 사르반 |
후반전
| 1999년 1월 31일 18.주 | 가지안테프스포르 | 1 - 1 | 트라브존스포르 | 가지안테프 |
| 13:30 | 에르한 알베이락 14' | 보고하다 | 파티흐 테케 5' | 경기장: 가지안테프 카밀 오카크 경기장 심판: 우살 치멘 |
| 1999년 2월 7일 19.주 | 트라브존스포르 | 0 - 3 | 알타이 | 트라브존 |
| 13:30 | - | 보고하다 | 하산외저 6', 44' 베이람 벡타ta 88' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:무라트 일가즈 |
| 1999년 2월 21일 21.주 | 트라브존스포르 | 0 - 3 | 코카엘리스포르 | 트라브존 |
| 13:30 | - | 보고하다 |  로만 드브로스키 2' 오르한 케이낙 64'메르트 코크마즈 73' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판: 이브라힘 악소이 |
| 1999년 3월 5일 23.주 | 트라브존스포르 | 3 - 1 | 에르주룸스포르 | 트라브존 |
| 20:00 | 다보르 부그리네크 8펜스, 26인치, 77인치 | [9] | 쿠쿤 버달 63(펜). | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:아한 위세빌기스 |
| 1999년 3월 20일 25.주 | 트라브존스포르 | 4 - 0 | 겐슬러비릴리치 | 트라브존 |
| 19:00 | 오귄 테미즈카노룰루 49(펜), 84'[주 1] 메흐메트 젠긴 51'다보르 부그리네크 81' | 보고하다 | - | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:무스타파 슐쿠 |
| 1999년 4월 11일 27.주 | 트라브존스포르 | 3 - 1 | 삼순스포 | 트라브존 |
| 13:00 | 우날 카라만 4'[주2] 셀라하틴 키날레 32' 다보르 부그리네크 89' | [10] | 세르칸 아이쿠트 8' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:무라트 일가즈 |
| 1999년 4월 25일 29.주 | 트라브존스포르 | 0 - 3 | 갈라타사라이 | 트라브존 |
| 19:00 | - | 보고하다 | 오칸부룩 36' 아리프 에르뎀 52' 하칸 쉬쿠르 71 (펜). | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판: 뷔렌트 우순 |
| 1999년 5월 2일 30.주 | 트라브존스포르 | 2 - 1 | 차나칼레 다르르다넬스포르 | 트라브존 |
| 16:30 | 유리 칼린트빈체프 20'셀라하틴 키날레 35' | [11] | 우후크 사튀 88' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판: 카디르 토즐루 |
| 1999년 5월 9일 31.주 | 사카리아스포르 | 1 - 1 | 트라브존스포르 | 사카리아 |
| 17:00 | 아이귄 타오크크란 54' | 보고하다 | 압둘라 에르칸 20'[주3] | 경기장:사카리아 아타튀르크 경기장 심판:무히틴 보왓 |
| 1999년 5월 16일 32.주 | 트라브존스포르 | 1 - 2[note 4] | 베이직타슈 | 이즈미르 |
| 19:00 | 파티흐 테케 40' | 보고하다 |  크리스토퍼 누사 오헨 30', 55' | 스타디움: 이즈미르 아타튀르크 경기장 심판: 이브라힘 악소이 |
| 1999년 5월 23일 33.주 | 앙카라귀취 | 1 - 0 | 트라브존스포르 | 앙카라 |
| 17:00 | 하칸켈레오 5' | 보고하다 | - | 경기장:앙카라 19 메이크스 스타디움 심판: 뷔렌트 우순 |
| 1999년 5월 30일 34.주 | 트라브존스포르 | 2 - 3[note 5] | 안탈야스포르 | 앙카라 |
| 17:00 | 오스만 외즈코일루 13' 셀림외저90번길 | 보고하다 | 파즐로 울룰루체 55', 89' 카밀 차크르 83' | 경기장:앙카라 19 메이크스 스타디움 심판:네케데 에르딜렉 |
터키 컵
| 1998년 11월 18일 6회전1차길 | 트라브존스포르 | 5 - 4[note 6] | 가지안테프스포르 | 트라브존 |
| 19:00 | 다보르 부그리네크 18', 34(펜), 45(펜).[주 7] 메흐메트 젠긴 71'케빈 캠벨 89' | - |  요 프레코 16, 64, 69' 새뮤얼 존슨 25' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판:알리 울루욜 |
| 1998년 12월 2일 6회전2차길 | 가지안테프스포르 | 3 - 1 | 트라브존스포르 | 가지안테프 |
| 17:00 | 요 프레코 7(펜). 에르한 난리 17' 일랴스 카흐라만 72' | - | 메흐메트 쩡긴 39' | 경기장: 가지안테프 카밀 오카크 경기장 심판: 뷔렌트 우순 |
유러피언컵
| 1998년 8월 11일 UEFA컵 1라운드 1차전 | 비스와 크라쿠프 | 5 - 1 | 트라브존스포르 | 크라쿠프 |
| 17:00 | 대니얼 두비키 3' 토마시 쿨라위크 33, 71, 80 보그단 자작 89' | 보고하다 | 다보르 부그리네크 66' | 경기장:스타디온 미에스키, 크라쿠프 심판:  미코부오렐라 |
| 1998년 8월 25일 UEFA컵 1라운드 2차전 | 트라브존스포르 | 1 - 2 | 비스와 크라쿠프 | 트라브존 |
| 20:30 | 후세인 치메지르 67' | 보고하다 | 선데이 이브라힘 52' 토마시 쿨라위크 62' | 경기장:후세인 아브니 아커 스타디움 심판: 바실 멜니추크 |
참고 항목
메모들
- ^ 오귄 테미즈카노룰루의 마지막 골은 트라브존스포르 저지였다.
- ^ Unal Karaman이 Trabzonspor 저지와의 마지막 골을 넣었다.
- ^ 마지막 골은 압둘라 에르칸이 트래브존스포저지와 함께 넣었다.
- ^ 이 게임은 1999년 4월 25일 갈라타사라이와의 경기에서 발생한 불리한 사건 때문에 트라브존스포르의 두 게임 사이트 폐쇄로 인해 이즈미르에서 열렸다.
- ^ 이 게임은 1999년 4월 25일 갈라타사라이와의 경기 중 발생한 불리한 사건 때문에 트라브존스포르의 두 게임 사이트 폐쇄로 인해 앙카라에서 열렸다.
- ^ 터키컵 역사상 유일하게 두 팀 모두 해트트릭을 달성한 경기.
- ^ 터키컵에서 해트트릭을 달성한 트라브존스포르 역사상 5번째 선수
