1970년 캐리비안 시리즈
1970 Caribbean Series9년간의 공백 끝에 1970년 쿠바와 파나마의 대표 야구 클럽 없이 카리브해 시리즈 13편(세리 델 카리브)이 부활했다.2월 5일부터 2월 10일까지 베네수엘라 카라카스에서 에스타디오 유니버시아디타리오에서 열렸으며, 1단 원 멤버들이 출연하였다.푸에르토리코는 레오네스 드 폰세(Leones de Ponce)로 대표되었고, 호스트 나베간테스 델 마갈라네스는 베네수엘라를 대표했다.도미니카 공화국은 시리즈에 데뷔했고 티그레스 델 리시에 의해 대표되어 3개 팀으로 구성된 토너먼트를 마쳤다.형식은 12경기로 구성됐으며 각 팀은 상대 선수와 3차례 맞붙었다.시리즈가 워낙 작았기 때문에 각 팀은 하룻밤 사이에 맞대결을 해야 했다.
요약
For the first time, Venezuela captured the competition with a record of 7-1 behind strong pitching performances by Orlando Peña (2-0, 2.00 ERA in 18.0 innings pitched), Aurelio Monteagudo (2-0, one shutout, 16 SO, 0.00 in 12 2⁄3 IP), Jay Ritchie (no hit no run, nine-SO shutout), and Larry Jaster (1-0, 3.30 ERA in 16 1⁄3 IP).카를로스 파스쿠알을 감독으로 둔 1B 곤살로 마르케스는 4할7푼8리의 타율(25타수 11안타)으로 시리즈 타자들을 이끌며 최우수선수로 뽑혔다.그 외 2B 구스타보 길(.387, 4실점, 7타점), CF 세자르 토바르(.349, 5실점, 3도루), C 레이 포세(.391, 4실점), 3B 다마소 블랑코(5득점, 5타점) 등이 기여했다.내야수 치코 루이스, 외야수 짐 홀트, 투수 돈 에디, 마이크 헤들런드, 루이스 페닐버도 명단에 이름을 올렸다.
짐 프레고시가 지휘봉을 잡은 푸에르토리코 팀은 4-4로 2위를 차지했다.투수진은 웨인 심슨이 이끌었고, 웨인 심슨은 평균자책 1.12와 4안타 완봉승을 포함해 2경기 완봉승을 거뒀다.Also in the roster were pitchers Mike Cuellar, Paul Doyle and Clyde Wright; catcher Pat Corrales; infielders José Cruz (1B), Sandy Alomar Sr. (2B), Tony Pérez (3B) and Jackie Hernández (SS), and outfielders Julio Roque (LF), Luis Meléndez (CF) and Bernie Carbo (RF).멜렌데스는 1홈런, 6득점, 6타점으로 푸에르토리코 공세를 이끌었다.
외야수/매니 모타가 이끄는 도미니카공화국은 1-7의 기록으로 꼴찌를 마감했다.팀의 유일한 승리는 푸에르토리코를 상대로 9이닝 1피안타 1실점 공을 던진 레지 클리블랜드의 강력한 투구력 뒤에 나왔다.이 팀에는 매티 알루, 리코 카티, 세사르 세데뇨, 엘비오 히메네스, 프레디 벨라스케스 등의 선수들이 출전했다.
최종 순위
| 나라 | 클럽 | W | L | W/L % 미포함 | 관리자 |
.svg){kind=small} | 베네수엘라 | 7 | 1 | .875 | 카를로스 파스쿠알 |
.svg){kind=small} | 푸에르토리코 | 4 | 4 | .500 | 짐 프레고시 |
 | 도미니카 공화국 | 1 | 7 | .125 | 매니 모타 |
개별리더
| 플레이어 | 통계 | ||||
| 배팅 | |||||
| 곤살로 마르케스(VEN) | 타율 | .440 | |||
| 리코 카티(DOM) 팻 코랄레스(PUR) 루이스 멜렌데스 (PUR) 아르만도 오르티즈(VEN) 토니 페레스(PUR) 프레디 벨라스케스(DOM) | 홈런 | 1 | |||
| 구스타보 길(VEN) | 타선이 강타하다. | 7 | |||
| 루이스 멜렌데스 (PUR) 매니 모타 (DOM) | 런스 | 6 | |||
| 구스타보 길(VEN) | 조회수 | 12 | |||
| 버니 카바(PUR) 세사르 세데뇨(DOM) 레이 포세(VEN) 세자르 토바(VEN) | 복식 | 2 | |||
| 레이 포세(VEN) 세자르 토바(VEN) | 삼배 | 1 | |||
| 곤살로 마르케스/베네수엘라 | 도루 | 4 | |||
| 피칭 | |||||
| 오렐리오 몬테아구도(VEN) 올랜도 페냐(VEN) 웨인 심슨 (PUR) | 이김. | 2 | |||
| 오렐리오 몬테아구도(VEN) | 삼진 | 16 | |||
| 오렐리오 몬테아구도(VEN) | 평균자책 | 0.00 | |||
| 올랜도 페냐(VEN) | 이닝 투구 | 18.0 | |||
올스타팀
| 이름 | 포지션 | ||||
| 레이 포세(VEN) | 포수 | ||||
| 곤살로 마르케스(VEN) | 1루수 | ||||
| 구스타보 길(VEN) | 2루수 | ||||
| 토니 페레스(PUR) | 3루수 | ||||
| 제수스 아리스티무뇨(VEN) | 유격수 | ||||
| 세사르 세데뇨(DOM) | 좌익수 | ||||
| 세자르 토바(VEN) | 중견수 | ||||
| 루이스 멜렌데스 (PUR) | 우익수 | ||||
| 오렐리오 몬테아구도(VEN) 올랜도 페냐(VEN) | 투수 | ||||
| 카를로스 파스쿠알 (VEN) | 관리자 | ||||
스코어보드
1차 게임 2월 5일
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 푸에르토리코 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP:웨인 심슨 (1-0) LP:산티아고 구즈만 (0-1) 홈런: 퍼어: 토니 페레즈(1) 돔: 프레디 벨라스케스(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 5일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 푸에르토리코 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 베네수엘라 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | x | 3 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP:올란도 페냐(1-0) LP:마이크 쿠엘라(0-1) 홈런: PUR: 없음 VEN: 아르만도 오르티즈 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 6일 3차 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | R | H | E | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 1 | |||||||||||||||
| 푸에르토리코 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 13 | 0 | |||||||||||||||
| WP: 펠릭스 로크(1-0) LP: 레지 클리블랜드(0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 6일 4차전
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 도미니카 공화국 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 9 | 2 | |||||||||||||||||||||
| 베네수엘라 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | x | 10 | 17 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP:래리 재스터(1-0) LP:실바노 퀘자다(0-1) 홈런: DOM: 리코 카티(1) VEN: 없음 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 7일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 베네수엘라 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||
| WP: 제이 리치(1-0) LP: 밀시아데스 올리보(0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 7일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 베네수엘라 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 11 | 1 | |||||||||||||||||||||
| 푸에르토리코 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP:폴 도일(1-0) LP:돈 에디(0-1) 홈런: VEN: 없음 PUR: 팻 코랄레스(1), 루이스 멜렌데스(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 8일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 도미니카 공화국 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 푸에르토리코 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||
| WP : 레지 클리블랜드(1-1) LP : 리키 클라크(0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 8일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 베네수엘라 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 푸에르토리코 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : 오렐리오 몬테아구도 (1-0) LP : 라울 메르카도 (0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 9일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 푸에르토리코 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||
| WP: 웨인 심슨 (2-0) LP: 다닐로 리바스 (0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 9일, 10
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 베네수엘라 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 11 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP: 올랜도 페냐(2-0) LP: 산티아고 구즈만(0-2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 10일 11게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | R | H | E | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 푸에르토리코 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 2 | |||||||||||||||||||
| 베네수엘라 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 11 | 1 | |||||||||||||||||||
| WP:Aurelio Monteagu도(2-0) LP:Ron Kline(0-1) 홈런: 퍼어: 프랭크 리베라(1) VEN: 없음 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2월 10일 게임
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 도미니카 공화국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| 베네수엘라 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : 그레고리오 마차도(1-0) LP : 데이비드 에르난데스(0-1) Sv : 질베르토 마르카노(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
참고 항목
원천
- 안테로 누녜스, 호세시리즈 델 카리브.제퍼슨, 카라카스, 베네수엘라:임프레소스 우르비나, 1987년
- 구티에레즈, 다니엘엔시클로페디아 델 베이스볼 인 베네수엘라 – 1895-2006. 카라카스, 베네수엘라:2007년 C.A.의 임프레시온 아르테
외부 링크
