1951년 오스트레일리아와 뉴질랜드의 프랑스 럭비 리그 투어

1951 French rugby league tour of Australia and New Zealand
1951년 오스트레일리아와 뉴질랜드의 프랑스 럭비 리그 투어
관리자앙투안 블레인
코치로버트 사마탄
관광선장로버트 카일루와 푸이그 아우베르
최고 점수 득점왕푸이그 아우베르 236
상위 시도 득점자빈센트 칸토니 17
최고 테스트 포인트 득점자푸이그 아우베르트 42
상위 테스트 시도 득점자빈센트 칸토니 4
요약
P W D L
합계
28 210304
테스트매치
04020002
상대
P W D L
호주.
3 2 0 1
뉴질랜드
1 0 0 1
여행 연대기
이전 투어1950년까지
다음 투어~ 1952년까지
1955년 까지


1951년 호주와 뉴질랜드의 프랑스 럭비 리그 투어는 역사상 최초로 프랑스 스포츠팀이 오스트랄라시아를 투어한 것이다.푸이그 아우베르트는 호주와 뉴질랜드에서 총 28경기를 치른 프랑스 럭비 리그 국가대표팀을 주장했는데, 이 중[1] 21경기를 프랑스 럭비 리그 역사상 가장 높은 점으로 여겨지는 경기에서 승리했다.호주 테스트 시리즈는 프랑스에 2 대 1로 승리했지만, 그 후, 관광객들은 뉴질랜드 럭비 리그 국가대표팀과의 경기에서 졌다.마르세유에 있는 팀을 환영하며, 15만 명 이상의 사람들이 거리 퍼레이드를 위해 나왔다.[2]

관광단

퀸즐랜드의 한 호텔에서 프랑스 럭비리그 관광객들.

프랑스 측은 전 세계인 로버트 사마탄과 장 뒤하우 감독의 지도를 받았고, 푸이그 아우베르트의 포로가 됐다.프랑스는 투어에 착수하기 전에 1950-51 유럽 럭비 리그 챔피언십을 막 차지했었다.선수단의 평균 연령은 26.5세였다.등받이의 평균 무게는 11.1석(70kg)인 반면 포워드'는 14.5석(92kg)이었다.[3]
카카손과 포워드인 루시엔 바리스의 하프백인 클로드 테이세이어는 처음에 선수단에 선발되었지만 투어는 하지 않았다.
럭비 리그 뉴스는 선수 세부사항(위치, 직업, 나이, 키, 몸무게)을 실었다.

플레이어 포스 나이
[nb 1] 		무게 클럽 테스트
에 관하여
투어 		게임.
에
아우스		 게임.
에
NZ
[nb 2] 		시도하다 목표들 FG 포인트
모리스 안드레 풀백 29 11 st. 11파운드(75 kg) New South Wales colours.svg 마르세유 0 10 10 0 0 30
장 아우두베르 후커 27 14 st. 8파운드(93 kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 0 11 4 0 0 12
폴 바르톨레티 후커 27 13 st. 5파운드(85 kg) CarcassonneRLcolours.PNG 카카손 4 10 2 1 0 8
모리스 벨런 팔십팔 26 11 St. 0lb.(70kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 0 10 3 0 0 9
안드레 베라우 소품 28 13 st. 12파운드(88 kg) New South Wales colours.svg 마르세유 0 13 12 0 0 36
엘리 브루스 2열 29 15 st. 1파운드(96 kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 4 12 9 0 0 27
로버트 카일루 팔십팔 33 11 st. 9파운드(74 kg) 바욘 주 0 10 7 12 0 45
가스통 칼릭스테 자물쇠 27 13 st. 10파운드(87 kg) Ireland colours.svg 빌레뉴브 1 7 1 2 0 7
빈센트 칸토니 날개 24 12 st. 3파운드(78 kg) 보르도 4 12 17 2 0 55
개스톤 컴츠 중앙 27 11 st. 11파운드(75 kg) 페르피난 주 4 10 7 10 0 41
레이먼드 콘트라틴 날개 26 12 st. 1파운드(77 kg) 보르도 4 14 12 1 0 38
조지프 크레스포 하프백 26 11 st. 4파운드(72 kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 3 11 11 0 0 33
가이 딜레이 소품 21 14 st. 4파운드(91 kg) New South Wales colours.svg 마르세유 0 7 2 0 0 6
장 도프 하프백 27 11 st. 11파운드(75 kg) New South Wales colours.svg 마르세유 2 12 3 0 0 9
르네 더포트 유틸리티 백 27 13 st. 5파운드(85 kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 4 11 1 0 0 3
찰스 갈라우프 팔십팔 22 11 st. 8파운드(73 kg) Balmain colours.svg 알비 1 11 3 0 0 9
가브리엘 제노드 후커 28 12 st. 8파운드(80 kg) Ireland colours.svg 빌레뉴브 3 8 3 0 0 9
오데 레스페스 날개 27 12 st. 10파운드(81 kg) 보르도 0 10 4 0 0 12
미셸 로페즈 자물쇠 30 16 st. 0lb. (1968 kg) 카바빌론 0 9 4 6 0 24
마틴 마틴 후커 28 12 st. 12파운드(82 kg) CarcassonneRLcolours.PNG 카카손 1 7 5 0 0 15
루이 마손 소품 29 13 st. 7파운드(86 kg) CarcassonneRLcolours.PNG 카카손 4 10 1 2 0 7
재키 머키 중앙 21 11 St. 0lb.(70kg) New South Wales colours.svg 마르세유 4 10 2 0 0 6
프랑수아 몽트루콜리스 2열 26 14 st. 2파운드(90kg) Townsville Blackhawks colours.png 리옹 1 9 2 0 0 6
라울 페레스 자물쇠 28 14 st. 10파운드(93 kg) 툴롱 0 3 1 0 0 3
에두아르 폰시네 2열 27 14 st. 6파운드(92 kg) CarcassonneRLcolours.PNG 카카손 4 11 3 0 0 9
푸이그 아우베르 풀백 23 11 St. 0lb.(70kg) CarcassonneRLcolours.PNG 카카손 4 17 8 106 0 236
프랑수아 리날디 소품 27 13 st. 7파운드(86 kg) New South Wales colours.svg 마르세유 0 8 3 0 0 9
  1. ^ 시드니와의 첫 경기 럭비 리그 뉴스에 주어진 나이
  2. ^ 테스트 매칭 외에, 페이지 작성 시 작성자가 사용할 수 없는 뉴질랜드의 투어 경기를 위한 팀 리스트를 작성한다.

프랑스의 주장인 푸이그 아우베르트는 시드니에서 뛸 수 있는 큰 계약을 제안받았으나, 그 해 프랑스 스포츠맨으로 뽑힌 고국으로 돌아왔다.[4]

오스트레일리아 다리

이 투어의 호주 다리는 아델라이드를 제외한 모든 주 본토에서 행해지는 게임을 특징으로 하며, 총 45만 명 이상의 관중을 끌어 모았다.[5]

5월 23일 수요일
15:00
모나로 Australian colours.svg 12 – 37 France colours.svg 프랑스.
시도하다
R. 알렉산더, D.스튜어트

목표들
M. Preston (3)		 팀[6]
보고하다[7][8]
데이터베이스 		시도하다
개스톤 컴(2), 마이클 로페즈(2), 모리스 안드레, 레이몬드 콘트라틴, 가브리엘 제누드
목표들
푸이그 아우베르트 (7)
마이클 로페즈(1)
마누카 오벌, 캔버라
참석자: 5,000명
심판:아서 니콜스

Monaro: FB: Max Preston (age 20) (Queanbeyan United Colours.png Queanbeyan), WG: Don Stewart (24) (New South Wales colours.svg Bombala), CE: Doug McRitchie (27) (Queanbeyan United Colours.png, Queanbeyan), CE: Tom Hodges (21) (Adaminaby), WG: Terry Fogarty (Country colours.svg Goulburn), FE: P. Schumack (19) (Bega), HB: Ken Brogan (c) (24) (Western Suburbs colours.svg Cooma), PR: Ted Schell (19) (Wigancolours.svg Norths), HK: Ken Fogarty (22) (Country colours.svg Goulburn), PR: K. Barber (21) (Bega), SR: Bruce그랜트(21) Albury Roos.png(에덴), SR: 밥 알렉산더 (26)Australian colours.svg (캔버라), LK: 팻 랭킨 (20) Wigancolours.svg(노스)잭 멜빌(Glebe colours.svg캡틴스 플랫)은 예비역으로 선발됐지만 출전하지 않았다.잭 사우스웰(25)(Australian colours.svg캔버라)이 뽑혔지만 부상으로 물러났다.[9][10]
프랑스: Puig Aubert, Ode Lespes, Gaston Came, Maurice Andre, Raymond Contractin, Robert Caillou, Jean Dop, Paul Bartoletti, Gabriel Genoud, Andre Beraud, Michael Lope, Eli Brusse, Gaste, Gaston Calixte, Gaste, Gaste.
데일리 텔레그래프는 프랑스 투어 매니저 앙투안 블랭의 경기 보고서와 함께 그들의 축구 수석 작가도 포함시켰다.[11] [12]

5월 26일 토요일
14:30
뉴캐슬 North Sydney colours.svg 8 – 12 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
브라이언 칼슨, 프랭크 트렐포
목표:
프랭크 트렐포(1)		 팀[13][14]
보고하다[15][16]
데이터베이스 		시도 횟수:
라울 페레스, 프랑수아 리날디
목표:
개스톤 컴(3)
뉴캐슬 스포츠 그라운드
참석자: 21,480명
심판:해럴드 길러드

Newcastle: FB: Les Milne (age 23) (Western Suburbs colours.svgMaitland), WG: Jack Bradley (19) (St. George colours.svgSouths), CE: Rees Duncan (20) (Eastern Suburbs colours.svgKurri), CE: Frank Threlfo (19) (Western Suburbs colours.svgMaitland), WG: Brian Carlson (17) (New South Wales colours.svg Norths), FE: Les Brown (27) (Western Suburbs colours.svgMaitland), HB: Eric Long (23) (New South Wales colours.svg Norths), PR: Charlie Gill (c) (29) (New South Wales colours.svg Norths), HK: Jack Gordon (22) (Brisbane colours.svgWaratah Mayfield), PR: Jim Evans (22) (Western Suburbs colours.svgMaitland), SR:앨버트 폴(23) Parramatta colours.svg(Lakes United), SR: 돈 스코필드 (20)Wellington colours.svg (Cessnock), LK: 벤 하슬람 (23) Faxcolours.svg(Centrals)코치: 콜 맥스웰 Western Suburbs colours.svg(메이틀란드)
예비역으로 선발됐지만 배리 레딩(23)New South Wales colours.svg과 팻 도넬리(21)St. George colours.svg 등 2명이 출전하지 않았다.
뉴캐슬은 프랑스 선수들과의 충돌을 피하기 위해 전통적인 청색이 아닌 검정색 V로 붉은색 저시스로 경기했다.[17]
프랑스: 모리스 안드레, 레이먼드 콘트라틴, 자크 메르키, 개스톤 컴, 빈센트 칸토니, 모리스 벨란, 로버트 카일루(c), 프랑수아 리날디, 장 오도베르, 루이 마손, 프랑수아 몽루콜리스, 가이 딜레네, 라울 페레즈

5월 30일 수요일
15:05
웨스턴 구 24 – 26 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
롤프 트루젯(3), J 비르니
목표:
오리엘 케너슨(6)		 팀[18]
보고하다[19][20]
데이터베이스 		시도 횟수:
A Beraud(2), Maurice Andre, Maurice Bellan
목표:
푸이그 아우베르트 (7)
포브스 스푸너 오벌
참석자: 5,950명
심판: 키스 로완

Western Districts: FB: Oriel Kennerson (North Sydney colours.svg Bathurst Charlestons), WG: Norm Jacobson (c) (Parramatta colours.svg Condobolin), CE: Leo Nosworthy (St. George colours.svg Narromine), CE: Jack Birney (St. George colours.svg Coolah), WG: Max Smith (Manly Sea Eagles colours.svg Wellington), FE: Rolf Trudgett (Manly Sea Eagles colours.svg Wellington), HB: William Kelly (Manly Sea Eagles colours.svg Lithgow Arms Factory), PR: J. West (Orange), HK: Ian Walsh (Parramatta colours.svg Condobolin), PR: Frank Hogan (Mendooran), SR:렌 케이블(Parramatta colours.svg코오나바라브란), SR: 론 켈리(Western Suburbs colours.svg포브스), LK: 켄 슬래터리(Balmain colours.svg카노윈드라), 코치: 레스 레이(Manly Sea Eagles colours.svg웰링턴).
예비역으로 선발됐지만 출전하지 않은 선수는 존 조지(Manly Sea Eagles colours.svg웰링턴)와 W.닐(Eastern Suburbs colours.svg코바)

프랑스: 푸이그 아우베르트 (c), 레이먼드 콘트라틴, 오데 레스페스, 모리스 벨란, 모리스 안드레, 르네 더포르트, 장 도프, 프랑수아 리날디, 장 오도베르, 앙드레 베라우드, 마이클 로페즈, 에두아르 폰시네트, 프랑수아 몽루콜리스

6월 2일 토요일
14:30
시드니 City colours.svg 19 – 19 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
고든 윌러비(2), 노엘 멀리건
목표:
조니 그레이브스(4)
버니 퍼셀(1)		 프로그램
보고하다[21][22]
데이터베이스 		시도 횟수:
엘리 브루스, 빈센트 칸토니, 조셉 크레스포
목표:
푸이그 아우버트(5)
시드니 크리켓 그라운드, 시드니
참석자: 44,522명
심판:조지 비숍

Sydney: FB: Clive Churchill (c) (age 24) (South Sydney colours.svgSouths), WG: Johnny Bliss (29) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), CE: Ray Thomas (Eastern Suburbs colours.svgEasts), CE: Gordon Willoughby (24) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), WG: Johnny Graves (24) (South Sydney colours.svgSouths), FE: Frank Stanmore (21) (Western Suburbs colours.svgWests), HB: Keith Holman (23) (Western Suburbs colours.svgWests), PR: Denis Donoghue (23) (South Sydney colours.svgSouths), HK: Kevin Schubert (23) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), PR: Jack Holland (27) (St. George colours.svgSt George), SR: Bernie Purcell (23) (South Sydney colours.svg남), SR: Noel Mulligan (25)St. George colours.svg (St George), LK: Les Cowie (26) (South Sydney colours.svg남)
조니 호크(St. George colours.svg26)는 처음에 선발되었으나 물러났고, 토마스에게 자리를 빼앗겼다.노엘 피딩(St. George colours.svg24)과 찰리 뱅크스(Eastern Suburbs colours.svg24)는 예비군으로 이름을 올렸지만 출전하지 않았다.

프랑스: 푸이그 아우베르트 (c), 레이먼드 콘트라틴, 자크 메르키, 개스톤 컴, 빈센트 칸토니, 르네 더포트, 조제프 크레스포, 폴 바르톨레티, 가브리엘 제누드, 루이 마손, 에두아르 폰시네, 에일리 브루세, 개스톤 칼릭스테

6월 6일 수요일
15:10
리베리나 Western Suburbs colours.svg 20 – 10 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
J. 비스카야, P 오코너
목표:
레스코흐(7/11)		 팀[23]
보고하다[24][25]
데이터베이스 		시도 횟수:
모리스 안드레(2)
목표:
푸이그 아우버트(2)
앨버리 스포츠 그라운드, 앨버리
참석자: 4,129명
심판:노엘 헤디치

Riverina: FB: Les Koch (Wellington colours.svg Gundagai), WG: Neil Kingsmill (Albury Blues 2.png Albury Blues), CE: Bruce (Powderly, Powderley) Powdery (Boorowa), CE: Noel Bruce (Parramatta colours.svg Junee), WG: John Biscaya (Lockhart.png Lockhart), FE: Rowley (Roley) McDonnell (Canterbury colours.svg Cootamundra), HB: John Scott (Great Britain colours.svg Young), PR: Don Milton (St. George colours.svg Temora), HK: Peter Coupland (Albury Blues 2.png Albury Blues), PR: Nevyl Hand (c) (Wellington colours.svg Gundagai), SR: Doug Piper Great Britain colours.svg(Young), SR: 레이 그린 Western Suburbs colours.svg(Cowra), LK: Peter O'Connor Manly Sea Eagles colours.svg(Harden).
예비역으로 선발됐지만 J(버스터) 하비(Great Britain colours.svg영) 앨런 글로버(부오와) 등 2명이 출전하지 않았다. [26]

프랑스: 푸이그 아우베르, 모리스 안드레, 모리스 벨란, 자크 메르퀴, 오데 레스페스, 로버트 카일루(c), 장 도프, 프랑수아 리날디, 장 오도베르, 앙드레 베로브르, 가이 딜레네, 마이클 로페즈, 프랑수아 몽트루콜리스

1차 테스트

뉴사우스웨일스 팀과 5경기를 치른 후, 프랑스측은 시드니에서 열린 호주와의 첫 번째 테스트 경기를 치렀다.두 나라는 이전에 호주가 모두 우승하는 등 4번의 테스트를 치른 적이 있다.

6월 11일 월요일
14:00
호주. 15 – 26 프랑스.
시도 횟수:
해럴드 크로커
조니 그레이브스
고든 윌러비
목표:
조니 그레이브스(3/9)		 데이터베이스[27]
프로그램 		시도 횟수:
빈센트 칸토니(2)
레이먼드 콘트라틴
가브리엘 제노드
목표:
푸이그 아우버트(7/9)
호주. 포지트. 프랑스.
클라이브 처칠 (c) FB 푸이그 아우베르 (c)
조니 블리스 WG 빈센트 칸토니
고든 윌러비 CE 개스톤 컴츠
노엘 하차드 CE 조지프 크레스포
조니 그레이브스 WG 레이먼드 콘트라틴
프랭크 스탠모어 FE 찰스 갈라우프
키스 홀먼 HB 장 도프
던컨 홀 PR 폴 바르톨레티
케빈 슈베르트 HK 가브리엘 제노드
데니스 도노휴 PR 루이 마손
브라이언 데이비스 SR 엘리 브루스
해럴드 크로커 SR 에두아르 폰시네트
노엘 멀리건 엘케이 르네 더포트
빅 헤이 코치 밥 사마탄

이번 테스트에 선발된 프랑스 선수들은 모두 최근 입국한 그들의 8분의 5인자 찰스 갈라우프를 제외하고 지금까지 적어도 한 번의 투어 경기에 출전했었다.호주 팀은 퀸즐랜드 선수 4명 외에 9일 전 프랑스와 비긴 시드니 팀 선수 9명이 출전했다.

푸이그-아우베르트가 페널티킥으로 골문을 열었다.한때 프랑스가 16-0으로 앞섰지만 호주는 그레이브스의 페널티킥을 시작으로 다시 돌아왔다.하프타임 스코어는 16 대 2였다.

호주는 후반 들어 강하게 돌아왔다.하지만, 프랑스가 호주를 상대로 럭비 리그 사상 첫 승리를 축하하며 경기는 끝났다.프랑스의 주장 푸이그 아우베르트는 호주 총독 윌리엄 매켈의 경기가 끝난 후 영연방 주빌리컵을 수여받았다.[28]

6월 13일 수요일
북부 디비전 12 – 29 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
론 매든, 모리 머피
목표:
에릭 프레이저(3)		 팀[29]
보고하다[30][31]
데이터베이스 		시도 횟수:
엘리 브루스(2), 가이 딜레이네, 조셉 크레스포, 프랑수아 리날디, 오데 레스페스, 미셸 로페즈
목표:
로버트 카일루(4)
럭비 리그 파크, 아르미데일
참석자: 6000명
심판: R. 캠벨

북부 디비전: FB: 켄 맥크로혼(Ireland colours.svg아르미데일), WG: 모리 머피(Glebe colours.svg인베렐), CE: 노먼 영(Manly Sea Eagles colours.svg웨스트탐워스), CE: 잭 골드만(Dora Creek.png우랄라), WG: N. (쿠간)Thornton (Dora Creek.png Uralla), FE: Ron Madden (Glebe colours.svg Inverell), HB: Eric Fraser (Canterbury colours.svg Moree), PR: B. Carlton (Newtown colours.svg Walcha), HK: Alf Hardman (Canterbury colours.svg Moree), PR: Arthur Henderson (Canterbury colours.svg Moree), SR: Les Gilmore (Canterbury colours.svgScone), SR: Barry Jackson (Canterbury colours.svg Moree), LK: Cecil Bull (Balmain colours.svg Manilla).
예비역으로 선발됐지만 출전하지 않은 선수는 P스타(Widnes colours.svg가이라), 트레버 홍(Ireland colours.svg아르미데일), R. 파트리지(Manly Sea Eagles colours.svg웨스트탐워스), 네빌 해리슨(Canterbury colours.svg스코네) 등 4명이었다.

France: FB: Maurice Andre, WG: Ode Lespes, CE: Robert Caillou, CE: Joseph Crespo, WG: Maurice Bellan, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop, PR: François Rinaldi, HK: Jean Audoubert, PR: Andre Beraud, SR: Michel Lopez, SR: Guy Delaye, LK: Élie Brousse.

6월 16일 토요일
퀸즐랜드 Queensland colours.svg 22 – 22 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
데스 맥거번, 데니스 플래너리, 앨런 톰슨, 해롤드 크로커
목표:
네브 린데(5)		 팀[32][33]
보고하다[34][35]
데이터베이스 		시도 횟수:
조셉 크레스포, 빈센트 칸토니, 가브리엘 제노드, 레이먼드 콘트라틴
목표:
푸이그 아우버트(5)
브리즈번 크리켓 그라운드
참석자: 25,867명
심판: J. 호프만

Queensland: FB: Nev Linde (age 24) (Balmain colours.svg Tivoli), WG: Denis Flannery (22) (Australian colours.svg Ipswich CYM), CE: Noel Hazzard (26) (Bundaberg), CE: Rex McGlynn (24) (Bundaberg), WG: Des McGovern (25) (Faxcolours.svg Toowoomba All Whites), FE: Harry Griffiths (25) (Newcastle colours.svg Booval Swifts), HB: Ken McCaffery (21) (Balmain colours.svg Toowoomba Souths), PR: Duncan Hall (23) (Newtown colours.svg Toowoomba Newtown), HK: Ron Davis (St. George colours.svg Sa리나), PR: 앨런 톰슨(28) Western Suburbs colours.svg(사우스), SR: 버니 드류 (23) (번다버그), SR: 브라이언 데이비스 (21) Brothers Colours.svg(브리스베인 브라더스), LK: 해롤드 '믹' 크로커 (사우스) Western Suburbs colours.svg(사우스)
두 명의 선수가 예비군으로 선발되었지만, 출전하지 않았다.알렉스 왓슨 (18) Wests Panthers Colours.svg(웨스트), 고든 티스 North Sydney colours.svg(투움바 밸리).
이 시합은 론 데이비스가 마룬스 팀의 유일한 출전이었다.

France: FB: Puig Aubert, WG: Raymond Contrastin, CE: Jacky Merquey, CE: Charles Galaup, WG: Vincent Cantoni, FE: René Duffort, HB: Joseph Crespo, PR: Paul Bartoletti, HK: Gabriel Genoud, PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye, SR: Édouard Ponsinet, LK: Louis Mazon.

6월 19일 화요일
센트럴 퀸즐랜드 Balmain colours.svg 14 – 38 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
C. 하킨, 시드 어바인
목표:
월길(2), 레그 비트
필드 목표:
버니 존슨		 데이터베이스
보고하다[36] 		시도 횟수:
개스톤 컴(2), 장 오두베르, 오데 레스페스, 빈센트 칸토니, 르네 더포트, 안드레 베라우, 푸이그 아우버트
목표:
푸이그 아우버트(5), 개스톤 커밍스
필드 목표:
푸이그 아우베르
록햄프턴의 머레이 스트리트 그라운드
참석자: 4,598명
심판:허브 길버트

Central Queensland: FB: Alan Poole (Faxcolours.svg Brothers), WG: Sid Irvine (Wellington colours.svg Blackall), CE: Mick Hauff (Wellington colours.svg Blackall), CE: Wal Gill (St. George colours.svg Barcaldine), WG: Leo (Jeffcoat) Jeffcoot (Faxcolours.svg Brothers), FE: Vivian (Mick) Irwin (Wellington colours.svg Blackall), HB: Bernie Johnson (Balmain colours.svg Longreach), PR: Mick Turnbull (Wellington colours.svg Blackall), HK: H. Johnson (South Sydney colours.svg Railways), PR: C (Bow) Harkin (Faxcolours.svg Brothers), SR: Reg Beath (South Sydney colours.svg철도), SR: 노먼 엘리엇(Parramatta colours.svg윈튼), LK: 트레버 화이트헤드(Faxcolours.svg브라더스)
France: FB: Puig Aubert, WG: Vincent Cantoni, CE: Maurice Andre, CE: Gaston Comes, WG: Ode Lespes, FE: Maurice Bellan, HB: René Duffort, PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert, PR: François Rinaldi, SR: François Montrucolis, SR: Michel Lopez, LK: Gaston Calixte.

6월 24일 일요일
퀸즐랜드 주 Cairns Cyclones Colours.svg 17 – 50 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
맥스 쇼트(2), 잭 호리건
목표:
고든 패럴리 (4)		 팀[37]
보고하다[38][39]
데이터베이스 		시도 횟수:
레이먼드 콘트라틴(3), 빈센트 칸토니(2), 프랑수아 몽트루콜리스(2), 개스톤 컴스, 조셉 크레스포, 찰스 갈라우프, 폴 바르톨레티
목표:
푸이그 아우버트(6), 개스톤 커밍스
타운즈빌 스포츠 [40]그라운드타운즈빌
참석자: 11,000명
심판: W. 모리슨

North Queensland: FB: John Jabore (age 21) (Faxcolours.svg Bucas), WG: Terry Boland (24) (Brothers Colours.svg Brothers), CE: Jack Horrigan (26) (Eastern Suburbs colours.svg Ayr), CE: Frank Power (23) (Brothers Colours.svg Brothers), WG: Gordon Farrelly (Parramatta colours.svg Kangaroos), FE: Bob Banks (21) (Charters Towers), HB: Max Short (21) (Glebe colours.svg Souths), PR: Charlie Woods (29) (Eastern Suburbs colours.svg Ayr), HK: Jim (Tom) Wedesweiler (24) (Faxcolours.svg Bucas), PR: Hume Ronald (21) (Wigancolours.svg칼튼스), SR: 모리스 로버슨(21) Faxcolours.svg(브라더스), SR: 로이 (블론디) 그린우드 (23) St. George colours.svg(사리나), LK: 론 맥레넌 (26) (Eastern Suburbs colours.svg에이르)
팻 하비(허버트 리버)는 예비역으로 뽑혔지만 출전하지 않았다.
France: FB: Puig Aubert, WG: Raymond Contrastin, CE: Gaston Comes, CE: Joseph Crespo, WG: Vincent Cantoni, FE: Jacky Merquey, HB: Charles Galaup, PR: Paul Bartoletti, HK: Gabriel Genoud, PR: Louis Mazon, SR: François Montrucolis, SR: Édouard Ponsinet, LK: René Duffort.

6월 27일 수요일
오후 2시 30분
와이드 베이 St. George colours.svg 19 – 44 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수:
이반 로이드 존스, 톰 후퍼, 데니스 잭위츠, N. 애드셋, D.닉슨
목표:
이반 로이드 존스(2)		 보고하다[41][42]
데이터베이스 		시도 횟수:
모리스 안드레(3), 마틴 마틴(2), 모리스 벨란, 로버트 카일루, 장 아우두베르, 장 도프, 프랑수아 리날디.
목표:
로버트 카일루 (7)

참석자: 4,500명
심판: 스탠 챔버스

와이드 베이: FB: 켄 케네디 (Wallaruos), WG: M. Tickle (Gympie), CE: E. Barnes (Bundaberg), CE: 렉스 맥글린 (Bundaberg), WG: 켄 게이튼 (Bundaberg), FE: D.Nixon (Bundaberg), HB: N. (Tubby) Adsett (South Sydney colours.svg Nambour), PR: Ivan Lloyd-Jones (Bundaberg), HK: Dennis Jackwitz (Bundaberg), PR: M. Kasmer (Bundaberg), SR: B. Long (Gympie), SR: Tom Hooper (South Sydney colours.svg Nambour), LK: Keith Kendrick (Wallaroos).
France: FB: Charles Galaup, WG: Maurice Andre, CE: Maurice Bellan, CE: François Montrucolis, WG: Ode Lespes, FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop, PR: Martin Martin, HK: Jean Audoubert, PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye, SR: François Rinaldi, LK: Michel Lopez

2차 시험

퀸즐랜드 팀과 5경기를 치른 후, 프랑스 팀은 브리즈번에서 호주와 투어의 두 번째 테스트 경기를 치렀다.

호주. 포지트. 프랑스.
클라이브 처칠 (c) FB 푸이그 아우베르 (c)
노엘 피딩 WG 빈센트 칸토니
게일란 콜 CE 개스톤 컴츠
노엘 하차드 CE 조지프 크레스포
데니스 플래너리 WG 레이먼드 콘트라틴
프랭크 스탠모어 FE 자크 메르키
키스 홀먼 HB 장 도프
앨런 톰프슨 PR 폴 바르톨레티
어니 해머턴 HK 가브리엘 제노드
던컨 홀 PR 루이 마손
브라이언 데이비스 SR 에두아르 폰시네트
버니 드류 SR 엘리 브루스
해럴드 크로커 엘케이 르네 더포트
빅 헤이 코치 밥 사마탄

두 번째 테스트를 위해 프랑스 팀에 오직 한 가지 변화가 있었다: 8분의 5의 찰스 갈라우프는 자크 머큐리로 교체되었다.이번에 호주 테스트팀은 퀸즐랜드 선수 6명을 출전시켰고 23-11로 승리하며 우승의 길로 돌아왔다.[43]후반전에 프랑스의 프로펠러인 루이스 마손과 헤딩 충돌이 있은 후, 호주의 주장 클라이브 처칠은 필드로부터 도움을 받았다.[44]

브리즈번 포워드인 빌 심스가 프랑스의 포워드 앤드루 데라우와 가이 딜레이에게 태클을 당하고 있다.

전반전에서 프랑스가 12 대 7로 앞서고 있었다.하지만 후반 5분 브리즈번 주장과 8분의 5로 뒤진 상황에서 조지 애더던이 한 골을 넣으며 7분여를 남기고 16-15로 앞서고 있었다.프랑스는 하프웨이 라인 부근에서 페널티킥을 얻어냈고 푸이그-아우베르트는 풀타임 2분여 만에 약 53야드 거리에서 드롭골을 넣었다.[50]아우버트는 112번의 투어에서 총점에 도달하여 전년도 영국인 어니스트 워드의 합계 106점을 통과했다.[51]

Brisbane: FB: Norm Pope (Valleys colours.svgValleys), WG: Wally McDonald (Wests Panthers Colours.svgWests), CE: Alex Watson (Wests Panthers Colours.svgWests), CE: Nev Wilson (Western Suburbs colours.svgSouths), WG: Robert Kille (Balmain colours.svgEasts), FE: George Atherden (Norths Devils colours.svgNorths), HB: Ron Stanton (Balmain colours.svgEasts), PR: William Sims (Wests Panthers Colours.svgWests), HK: Terry Coman (Brothers Colours.svgBrothers), PR: Keith Blackford (Wynnum-Manly Colours.svgWynnum), SR: Jack Fallon (Brothers Colours.svgBrothers), SR: Brian Davies (Brothers Colours.svgBrothers), LK: Harold (Mick) 크로커(Western Suburbs colours.svg남측).
다음은 예비군으로 선정되었으나 출전하지 않았다.더그 앤더슨(Valleys colours.svg밸리), 렌 블래크(Balmain colours.svg이스트), 콜 맥칼리스터(Wests Panthers Colours.svg웨스트) 등이 있다.
당초 앨런 톰슨(Western Suburbs colours.svg사우스)이 브리즈번 측 주장으로 발탁됐으나 2차 테스트에서 부상을 입고 물러났다.
France: FB: Puig Aubert, WG: Maurice Andre, CE: Michel Lopez, CE: Maurice Bellan, WG: Ode Lespes, FE: Charles Galaup, HB: Robert Caillou, PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert, PR: Martin Martin, SR: François Rinaldi, SR: Guy Delaye LK: François Montrucolis.

7월 7일 투움바 Queanbeyan United Colours.png 17–20 France colours.svg 프랑스. 투움바
오후 2시 30분
 시도: 3개
고든 타이스
팻 맥마흔
막스 히긴스
목표: 4
켄 맥카퍼리(4)		 팀[52]
보고하다[53]
데이터베이스 		시도 횟수: 4
조지프 크레스포
빈센트 칸토니
재키 머키
목표: 4
푸이그 아우버트 (4)		 참석자: 10,939명
게이트: AU파운드 2,197
심판: H. Reithmuller

투움바:FB: William Sullivan (Faxcolours.svg All Whites), WG: Pat McMahon (Balmain colours.svg Souths), CE: Athol Halpin (Faxcolours.svg All Whites), CE: Sammy Hunter (Balmain colours.svg Souths), WG: Max Higgins (North Sydney colours.svg Valleys), FE: Jim Heidke (North Sydney colours.svg Valleys), HB: Ken McCaffery (Balmain colours.svg Souths), PR: Duncan Hall (Newtown colours.svg Newtown), HK: Kev Boshammer (Faxcolours.svg All Whites), PR: Jack Rooney (Faxcolours.svg All Whites), SR: Bill Beardsworth (North Sydney colours.svg Valleys), SR: Gordon Teys (North Sydney colours.svg밸리), 엘케이: 론 (로이) 티스 (밸리)North Sydney colours.svg코치: 던컨 톰프슨 (투움바Queanbeyan United Colours.png)
빌 캘리난(Newtown colours.svg뉴타운)은 당초 선택됐으나 철회했다.그는 헌터로 교체되었다.
다음 선수들도 예비군으로 뽑혔지만 출전하지 않았다.데스 맥거번(Faxcolours.svg모든 백인), W. 훅웨이(Balmain colours.svg남스), 닐 타이스(North Sydney colours.svg밸리) 등.
France: FB: Puig Aubert, WG: Ode Lespes, CE: Jacky Merquey, CE: René Duffort, WG: Vincent Cantoni, FE: Charles Galaup, HB: Joseph Crespo, PR: Gabriel Genoud, HK: Martin Martin, PR: Paul Bartoletti, SR: François Rinaldi, SR: Élie Brousse, LK: François Montrucolis.

7월 11일 노스 코스트 9–33 France colours.svg 프랑스. Oakes Oval; Lismore
오후 3.5시
 시도 횟수: 1회
바질 쿡
목표: 3
앨런 로슨
오스틴 화이트		 팀[54]
보고하다[55][56]
데이터베이스 		시도 횟수: 7
엘리 브루스(2)
로버트 카일루(2)
푸이그 아우베르
모리스 벨런
미셸 로페즈
목표: 5
푸이그 아우버트(5)
필드 목표: 1
푸이그 아우베르 		참석자: 8,710명
게이트: AU파운드 1,142
심판: 프랭크 맥기건

North Coast: FB: Allan Lawson (Coffs), WG: Ken McDonald (Taree-Old Bar), CE: Colin Sherwood (Murwillumbah), CE: Alby Duncan (Balmain colours.svg Bowraville), WG: Ron Algie (Taree-Old Bar), FE: Austin White (Taree Brown's Creek Taree), HB: Eric Carney (Newcastle colours.svg Wauchope), PR: Basil Cook (Taree-Old Bar), HK: Kevin McKiernan (Kempsey CYM), PR: Bob Campbell (Balmain colours.svg Bowraville), SR: Rex 채퍼(맥스빌), SR: 조지 알라반(맥스빌), LK: K. 킬렛(맥스빌)
J. McNamara(보날보)는 남시드니·프랑스전에 선발되어 6월 16일 남스와의 경기에만 출전했고, N. 월스햄(Lockhart.png그래프턴 올 블랙스)은 두 경기 모두 예비역으로 선발되었지만 프랑스전에 출전하지 않았다.
노스 코스트에서는 두 경기 모두 흑백 야수로 경기를 치렀다.[57]
France: FB: Puig Aubert, WG: Raymond Contrastin, CE: Robert Caillou, CE: Maurice Bellan, WG: Ode Lespes, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop, PR: Andre Beraud, HK: Jean Audoubert, PR: Louis Mazon, SR: Michel Lopez, SR: Élie Brousse, LK: Raoul Perez.

7월 14일 뉴사우스웨일스 New South Wales colours.svg 14–14 France colours.svg 프랑스. 시드니 크리켓 그라운드
오후 2시 30분
 시도 횟수: 2
월리 오코넬
프레드 브라운
목표: 4
노엘 피딩(4)		 프로그램
보고하다[58]
데이터베이스 		시도 횟수: 0
못을 박다
목표: 7
푸이그 아우베르트 (7)		 참석자: 45,579명
게이트: 5,928파운드
심판: 제이 오브라이언

New South Wales: FB: Clive Churchill (24) (South Sydney colours.svgSouths), WG: Noel Pidding (24) (St. George colours.svgSt George), CE: Johnny Hawke (25) (St. George colours.svgSt George), CE: Col Cooper (25) (Canterbury colours.svgCanterbury), WG: Ron Roberts (23) (St. George colours.svgSt George), FE: Wally O'Connell (28) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), HB: Keith Holman (23) (Western Suburbs colours.svgWests), PR: Fred Brown (25) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), HK: Kevin Schubert (23) (Manly Sea Eagles colours.svgManly), PR: Denis Donoghue (23) (South Sydney colours.svgSouths),SR: 노엘 멀리건 (25) (St George),St. George colours.svg SR: 찰리 뱅크스 (24)Eastern Suburbs colours.svg (Easts), LK: 레스 코위 (26)South Sydney colours.svg (Souths)
다음 선수들이 예비군으로 뽑혔지만 나는 뛰지 않았다.해리 웰스(19)South Sydney colours.svg와 버니 퍼셀(23).South Sydney colours.svg
France: FB: Puig Aubert, WG: Raymond Contrastin, CE: Jacky Merquey, CE: Gaston Comes, WG: Vincent Cantoni, FE: Charles Galaup, HB: Joseph Crespo, PR: Paul Bartoletti, HK: Martin Martin, PR: Louis Mazon, SR: Élie Brousse, SR: Édouard Ponsinet, LK: René Duffort


7월 15일 남부 디비전 13–24 France colours.svg 프랑스. 월롱공 쇼그라운드
오후 2시 45분
 시도 횟수: 1회
잭 시모어
목표: 5
브루스 스미스(3)
잭 맥도널드(2)		 팀[59][60]
보고하다[61][62] 		시도 횟수: 4
로버트 카일루
장 아우두베르
안드레 베라우
가이 딜레이
목표: 6
미셸 로페즈(3)
개스톤 컴(3)		 참석자: 11,334명
게이트: 1,585파운드
심판:알프 그로우

Southern Division: FB: Ross Thomas (St. George colours.svg Wollongong), WG: Terry Cook (North Sydney colours.svgC.B.C.), CE: Jack (Johnny) Seymour (New South Wales colours.svg Bowral), CE: Len Torpy (St. George colours.svg Wollongong), WG: Arthur Thompson (Wellington colours.svgNowra), FE: Johnny Rouse (Wellington colours.svgNowra), HB: Jack McDonald (North Sydney colours.svgKiama), PR: Bill Burgess (St. George colours.svg Wollongong), HK: Bill Bolt (North Sydney colours.svgC.B.C.), PR: Jim Ralston (Western Suburbs colours.svgPort Kembla), SR: Angus Miller (Western Suburbs colours.svgBerry), SR: Bruce Smith Faxcolours.svg(Thirroul), LK: 돈 타운젠드(Western Suburbs colours.svgPort Kembla), 코치: 해리 놀란(Newcastle colours.svgWests).
이언 모이어(Western Suburbs colours.svg포트 켐블라)는 원래 팀에 선발됐지만 출전하지 않았다.그는 아서 톰슨에 의해 교체되었다.
레스 길라드(Western Suburbs colours.svg픽턴)와 키스 클라크(Eastern Suburbs colours.svg캠든)가 예비역으로 뽑혔지만 출전하지 않았다.
France: FB: Gaston Comes, WG: Raoul Perez, CE: Maurice Bellan, CE: René Duffort, WG: Ode Lespes, FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop, PR: Paul Bartoletti, HK: Jean Audoubert, PR: Andre Beraud, SR: Guy Delaye, SR: Michel Lopez, LK: François Montrucolis.

3차 테스트

프랑스 팀은 퀸즐랜드에서 시드니로 돌아와 세 번째 테스트를 결정했다.호주인들은 그 시합에서 승리하는 데 약간의 호의를 보였다.경기 전날 밤 사람들은 매서운 찬바람을 맞으며 줄을 서기 시작했다.[63]

호주. 포지트. 프랑스.
클라이브 처칠 (c) FB 푸이그 아우베르 (c)
노엘 피딩 WG 레이먼드 콘트라틴
노엘 하차드 CE 개스톤 컴츠
노먼 호크 CE 자크 메르키
데니스 플래너리 WG 빈센트 칸토니
월리 오코넬 FE 르네 더포트
키스 홀먼 HB 조지프 크레스포
데니스 도노휴 PR 폴 바르톨레티
케빈 슈베르트 HK 가브리엘 제노드
던컨 홀 PR 루이 마손
브라이언 데이비스 SR 엘리 브루스
버니 드류 SR 에두아르 폰시네트
해럴드 크로커 엘케이 가브리엘 칼릭스테
빅 헤이 코치 밥 사마탄

프랑스의 주장이자 풀백인 푸이그 아우베르트는 7골을 넣었고, 그의 하프백인 조셉 크레스포가 호주를 제압하여 3골을 넣었다.이것은 호주인 5/8 월리 오코넬의 마지막 테스트 경기였다.[65]

뉴질랜드 다리

참고 항목: 1951년 뉴질랜드 럭비 리그 시즌
7월 25일 웨스트 코스트 Saintscolours.svg 2 – 5 France colours.svg 프랑스. 그레이머스
시도: nil
목표: 1
너톨트		 팀[66]
보고하다[67]
데이터베이스[68] 		시도 횟수: 1회
개스톤 컴츠
목표: 1
로버트 카일루		 참석자: 3,667명
심판: 짐 그리핀
7월 28일 캔터베리 North Sydney colours.svg 7 – 13 France colours.svg 프랑스. 크라이스트처치 애딩턴 쇼그라운드
시도 횟수: 1회
스테이플리
목표: 2
본드(2)		 보고하다[69]
데이터베이스[70] 		시도: 3개
로버트 카일루
안드레 베라우
레이먼드 콘트라틴
목표: 2
개스톤 컴츠(2)		 참석자: 13,000명

프랑스는 쇼 그라운드에서 1만3000명 앞에서 캔터베리를 13-7로 꺾었다.[71]

7월 30일 웰링턴 Wellington colours.svg 13 – 26 France colours.svg 프랑스. 웰링턴, 분지 보호구역
시도 횟수: 1회
영어
목표: 5
모트(3)
교회(2)		 결과[72][73]
데이터베이스[74] 		시도 횟수: 6
안드레 베라우(2)
빈센트 칸토니
장 도프
오데 레스페스
루이 마손
목표: 4
미셸 로페즈(2)
루이 마손(2)		 참석자: 8,602명

테스트 일치

8월 4일
뉴질랜드 16 – 15 프랑스.
2회 시도:
토미 백스터
조지 멘지스
목표:
데스 화이트(5)		 보고하다[75]
[76]
데이터베이스[77] 		3회 시도:
빈센트 칸토니(2)
에두아르 폰시네트
목표:
푸이그 아우버트(3)
오클랜드의 카를로 파크
참석자: 19,229명
심판: 짐 그리핀
뉴질랜드 포지트. 프랑스.
데스몬드 화이트 FB 푸이그 아우베르 (c)
베빈 허우 WG 레이먼드 콘트라틴
토미 백스터 C 개스톤 컴츠
모리 로버트슨 CE 자크 메르키
잭 포레스트 WG 빈센트 칸토니
조지 멘지스 FE 르네 더포트
짐 헤이그 (c) HB 조지프 크레스포
켄 잉글리시 PR 폴 바르톨레티
조지 데이비드슨 HK 마틴 마틴
클리프 존슨 PR 루이 마손
더글러스 리차드 졸리 SR 엘리 브루스
찰리 맥브라이드 SR 에두아르 폰시네트
트래버스 하드윅 엘케이 프랑수아 몽트루콜리스
토머스 매클리몬트 코치 밥 사마탄

뉴질랜드는 카를로 파크에서 열린 '브루탈 매치'에서 프랑스를 16-15로 꺾었다.데스 화이트는 "키위팀이 한 게임 중 가장 드라마틱하고 더러운 게임"에서 풀타임 사이렌이 울리자 결승 페널티골을 터뜨렸다.

먼저 웨스트 코스트 5/8 '조르디' 멘지스가 프랑스인 머리 버트에 의해 광대뼈가 부러진 채 강제로 퇴장했다.그 후 1946년 오타고의 올 블랙 하프백, 턱이 부러진 지미 헤이그였다.또한 찰리 맥브라이드도 물렸다.[78]

후반 중반에는 포워드들 사이에서 싸움이 벌어졌다.프랑스 프로펠러 겸 미들급 챔피언인 루이 마손은 크게 관여했다.J. 그리펜 심판이 전투원을 분리하는 데 3분이 걸렸다.10분 후, 터치 심판과 관계자들이 개입하여 마침내 사태가 수습되자 그리펜은 프랑스의 후커 마틴을 그에게 진흙을 던진 죄로 밭에서 내보냈으나,[77] 프랑스인은 가지 않았다.프랑스 럭비 리그의 회장인 안톤 블레인과 뉴질랜드의 상대인 잭 레드우드가 나서 결국 마틴을 설득하여 경기장을 떠나게 했다.[79]

교체는 허용되지 않아 11명의 키위들이 경기장에서 12명의 프랑스인을 상대로 경기를 끝냈다.그 당시에는 그라운드 시계나 사이렌이 없었고 선수들은 남은 시간을 표시하기 위해 근처의 오클랜드 대학교 웨딩케이크 타워에서 차임벨을 들어야 했다.그들은 보통 오후 4시까지 모든 것이 끝난다는 것을 알고 있었지만, 이 게임은 4시를 훨씬 넘겼다.[79]

1950년 영국 엠파이어 게임즈 은메달리스트인 뉴질랜드 윙 베빈 허우와의 경기에서 마지막 초에는 그가 캔토니로부터 높은 슛을 맞고 끌려나갔을 때 도메인 스탠드 코너와 확실한 시도를 향해 가고 있었다.그리고 나서 화이트는 차라고 불려졌다.그는 도메인 쪽의 하얀 피켓 울타리 옆줄에 기대어 공을 기둥들 사이로 날려보냈고, 공이 그곳에 도착하기 전에 군중들이 으르렁거렸다.[79]

씁쓸함이 계속되었다.프랑스인 중 한 명이 마우리 로버슨이 경기장을 떠날 때 등 위로 뛰어오르며 공격했고, 터치 심판 한 명이 땅에 쓰러졌다.군중이 모여 키위를 축하하자 프랑스인들은 그들에게 침을 뱉었다.그러나 이후 경기 후 만찬에서 프랑스는 신사들이었고, 더 나은 쪽에 승리를 양보했다.푸이그 아우베르트는 화이트의 손을 뿌리치며 승부차기 골을 축하했다.[79]

이 경기의 50주년 기념식은 2001년 뉴질랜드와 파푸아뉴기니의 프랑스 럭비 리그 투어에서 뉴질랜드와 프랑스의 또 다른 테스트로 기념되었다.

8월 6일 오클랜드 Canterbury colours.svg 10 – 15 France colours.svg 프랑스. 오클랜드의 카를로 파크
시도 횟수: 2
클리프 존슨
베반 후우
목표: 2
데스 화이트(2)		 보고하다[80]
데이터베이스[81] 		시도: 3개
엘리 브루스
푸이그 아우베르
마틴 마틴
목표: 3
푸이그 아우버트(3)		 참석자: 30,000명

테스트 1회전이 끝난 이틀 뒤 프랑스는 칼로 공원으로 돌아와 오클랜드와 경기를 했다.프랑스는 3만 관중 앞에서 15-10으로 이겼다.오클랜드는 데스 화이트, 지미 에드워즈, 토미 백스터, 시릴 이스트레이크, 베빈 허프, 브루스 로버트슨, 데스 바카르드, 클리프 존슨, 조지 데이비드슨, 그레이엄 버고인, 더그 리차드 졸리, 클라렌스 혼델, 앨런 와일즈 등이 포함되었다.[82]

8월 9일 사우스오클랜드 Waikatoleague.png 7 – 25 France colours.svg 프랑스.
시도 횟수: 1회
스미스
목표: 2
트래버스 하드윅(2)		 보고하다[83]
데이터베이스[84] 		시도 횟수: 5회
빈센트 칸토니
레이먼드 콘트라틴
엘리 브루스
찰스 갈라우프
조지프 크레스포
목표: 5
푸이그 아우버트(3)
폴 바르톨레티
빈센트 칸토니 		참석자: 7,480명
심판:롤리 에이버리

이 경기 도중 프랑스의 하프백 장 도프가 공을 향해 달려오던 중 관중에게 맞아 경찰이 관중들을 이동시켰다.[85]

8월 11일 타라나키 Sunshine Coast Colours.svg 7 – 23 France colours.svg 프랑스. 뉴플리머스
시도 횟수: 1회
캐스퍼
목표: 2
케이
무쿨로치		 [86] 시도 횟수: 7
푸이그 아우베르
모리스 안드레
마틴 마틴
폴 바르톨레티
장 도프
빈센트 칸토니
안드레 베라우
목표: 1
푸이그 아우베르 		참석자: 6,473명

오스트레일리아 귀성다리

투어의 뉴질랜드에 이어, 프랑스는 호주로 돌아와 3경기를 더 치른 후 귀국했다.

8월 15일 수요일 뉴사우스웨일스 XIII New South Wales colours.svg 29–11 France colours.svg 프랑스. 시드니 크리켓 그라운드, 시드니
오후 3시 30분
 시도 횟수: 5회
브라이언 오록
네브 찰턴
페리스 애슈턴
고든 윌러비
잭 럼스든
목표: 7
론 윌리(6)
잭 럼스든		 프로그램
보고하다[87] 		시도 횟수: 1회
빈센트 칸토니
목표: 4
푸이그 아우버트 (4)		 참석자: 29,304명
게이트: 4,037파운드
심판: 잭 오브라이언

A New South Wales XIII: FB: Ron Willey (Canterbury colours.svgCanterbury), WG: Jack Lumsden (Manly Sea Eagles colours.svgManly), CE: Gordon Willoughby (Manly Sea Eagles colours.svgManly), CE: Matt McCoy (St. George colours.svgSt George), WG: John McClean (North Sydney colours.svgNorths), FE: Greg Hawick (South Sydney colours.svgSouths), HB: Col Donohoe (Eastern Suburbs colours.svgEasts), PR: Bryan Orrock (South Sydney colours.svgSouths), HK: Kevin Schubert (Manly Sea Eagles colours.svgManly), PR: Fred Brown (Manly Sea Eagles colours.svgManly), SR: Ferris Ashton (Eastern Suburbs colours.svgEasts), SR: Jack Rayner (South Sydney colours.svgSouths), LK: Nev Charlton (Canterbury colours.svgCanterbury).
케빈 울프(South Sydney colours.svg사우스)와 톰 티렐(Balmain colours.svg발메인)이 예비군으로 뽑혔지만 출전하지 않았다.
France: FB: Puig Aubert, WG: Raymond Contrastin, CE: Joseph Crespo, CE: Maurice Bellan, WG: Vincent Cantoni, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop, PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Louis Mazon, SR: Élie Brousse, SR: Édouard Ponsinet, LK: Gaston Calixte.

8월 18일 토요일 오스트레일리아 XIII Australian colours.svg 17–34 France colours.svg 프랑스. 멜버른 주, RAS 쇼그라운드
오후 3시
 시도: 3개
켄 맥카퍼리
브라이언 데이비스
J. 발맹
목표: 4
켄 맥카퍼리(2)
클라이브 처칠
케빈 울프		 팀
보고하다[88][89] 		시도 횟수: 6
안드레 베라우(2)
레이먼드 콘트라틴
모리스 안드레
로버트 카일루
푸이그 아우베르
목표: 8
푸이그 아우베르 (8)		 참석자: 4,460명
게이트: AU파운드 856
심판: 잭 데이비스

An Australian XIII: FB: Clive Churchill (South Sydney colours.svgSouths), WG: Bill Dickason (Oxfordcolours.png Victoria), CE: Kevin Woolfe (South Sydney colours.svgSouths), CE: Noel Hazzard (Bundaberg), WG: John McClean (North Sydney colours.svgNorths), FE: Greg Hawick (South Sydney colours.svgSouths), HB: Ken McCaffery (Balmain colours.svg Souths), PR: J. Balmain (Oxfordcolours.png Victoria), HK: Ernie Hammerton (South Sydney colours.svgSouths), PR: Gordon Teys (North Sydney colours.svg Valleys), SR: Brian Davies (Brothers Colours.svgBrothers), SR: Jack Rayner(South Sydney colours.svg남측), LK: 해롤드 크로커(Western Suburbs colours.svg남측).
B. Pease Oxfordcolours.png(Victoria)와 R.잭슨(Oxfordcolours.png빅토리아)은 예비군으로 뽑혔지만 출전하지 않았다.[90]
France: FB: Puig Aubert, WG: Maurice Andre, CE: Joseph Crespo, CE: Robert Caillou, WG: Raymond Contrastin, FE: Charles Galaup, HB: Jean Dop, PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Jean Audoubert, SR: Édouard Ponsinet, SR: Élie Brousse, LK: Gaston Calixte.

8월 26일 일요일 서부 오스트레일리아 Castleford colours.svg 23–70 France colours.svg 프랑스. 클레어몬트 쇼그라운드, 퍼스
3.오후 20분
 시도: 3개
R. Quinlan (2)
조 스튜어트
목표: 7
밥 샘슨 (7)		 팀[91][92]
보고하다[93][94] 		시도 횟수: 16
빈센트 칸토니(3)
안드레 베라우(2)
푸이그 아우버트(2)
로버트 카일루
레이먼드 콘트라틴
모리스 안드레
장 아우두베르
엘리 브루스
에두아르 폰시네
마틴 마틴
가스통 칼릭스테
조지프 크레스포
목표: 11
푸이그 아우베르트 (7)
가스통 칼릭스테
레이먼드 콘트라틴
빈센트 칸토니 		참석자: 14,500명
게이트: 1,070파운드
심판:허버트 피셔

서부 오스트레일리아:FB: Joe McGuiness (Eastern Suburbs colours.svgFremantle), WG: Bob Sampson (20) (Nedlands), CE: Norm Plester (18) (Saintscolours.svgSouth Perth), CE: W. Nicholson (Perth), WG: R. Quinlan (Saintscolours.svgSouth Perth), FE: Stan Saxon (20) (Saintscolours.svgSouth Perth), HB: L. Leavy (Saintscolours.svgSouth Perth), PR: G. Vooles (Saintscolours.svgSouth Perth), HK: K. Allen (Eastern Suburbs colours.svgFremantle), PR: R. Robinson (Eastern Suburbs), SR: Joe Stewart (Saintscolours.svgSouth Perth), SR: Bob패칭(19) Saintscolours.svg(사우스 퍼스), LK: 테리 설리번(32) Eastern Suburbs colours.svg(프레망틀), 코치: 아서 폴웰.
초기 확장된 선수단에 다음과 같은 내용이 포함되었지만 출전하지 않았다:M.호손(Canterbury colours.svg빅토리아 파크), P. 호바트(Balmain colours.svg코테슬로), K.호지스(Parramatta colours.svg애플크로스), D. 맥도날드(Eastern Suburbs colours.svg프레망틀), J. 맥도날드(Eastern Suburbs colours.svg프레망틀), T. 마일스(Balmain colours.svg코테슬로) 등이다.
France: FB: Puig Aubert, WG: Vincent Cantoni, CE: Joseph Crespo, CE: Maurice Andre, WG: Raymond Contrastin, FE: Robert Caillou, HB: Jean Dop, PR: Andre Beraud, HK: Martin Martin, PR: Jean Audoubert, SR: Élie Brousse, SR: Édouard Ponsinet, LK: Gaston Calixte.

원천

약어 항목 몇 해 데이터베이스 앱 메모들
직접 온라인 액세스
RLN 럭비 리그 뉴스 1920-1973 트로브 시드니의 매치 프로그램, 팀 목록, 팀 사진, 기사
RLP 럭비 리그 프로젝트 1907년 현재의 RLP 웹 사이트 테스트 매치 팀 및 득점자.
태양 더 선 (시드니) 1910-1954 트로브 보고서 일치, 문서.
DT 데일리 텔레그래프 (시드니) 1931-1954 트로브 보고서 일치, 문서.
CM 더 쿠리어 메일 1933-1954 트로브 보고서 일치, 문서.
- 다양한 오스트레일리아 지역 신문 1954년까지 트로브 일치 보고서, 지정된 플레이어 이름
오프라인 리소스
EECYB E.E. Christensen의 공식 럭비 리그 연감 1946-1978 복사본 위치
NSW 주립도서관		 팀, 점수 점수 기록자, 1952년 보고서에는 1951년 투어가 수록되어 있다.
QRLG 퀸즐랜드 럭비 리그 가제트 1950-1955 복사본 위치
qld 주립도서관		 브리즈번 경기 프로그램.
RRLG 록햄튼 럭비 리그 가제트 1951-1968 복사본 위치
qld 주립도서관		 록햄튼에서 성냥을 위한 프로그램.이 컬렉션은 프랑스 럭비 리그 팀의 센트럴 퀸즐랜드 첫 방문 기념품 - 1951년 6월 19일 화요일을 포함한다.
TRL 투움바 럭비 리그 기념품 프로그램 1951 복사본 위치
qld 주립도서관		 1951년 투움바 대 프랑스 경기 프로그램.
- 입스위치 대 국제[95] 팀 1913-1975 복사본 위치
SLQ & NLA		 Ipswich 플레이어의 매치 보고서, 이름 및 클럽
- 맥케이 럭비 리그의[96] 역사 1919-2015 작성자 웹사이트 Ipswich 플레이어의 이름과 클럽
- 폴리 방패보다[97] 1908-2014 작성자 웹사이트 일치 보고서, 팀 사진.북부 퀸즐랜드 선수들의 이름과 클럽


참조

  1. ^ Penson, Bart (31 July 2008). "A Brief History of the Rugby League World Cup: 1954-1972". League Unlimited. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 27 July 2012.
  2. ^ Steve, Waddingham (15 June 2008). "Why this trophy for winning the rugby league World Cup?". The Sunday Mail (Qld). Retrieved 27 July 2012.
  3. ^ Staff Correspondent, London (30 March 1951). "French R.L. Changes". The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 July 2012.
  4. ^ Dine, Philip (2001). French Rugby Football: A Cultural History. UK: Berg. p. 117. ISBN 9781859733271.
  5. ^ Beaton, Lyle (7 April 2009). "75 Years of French Rugby League". rleague.com. Archived from the original on 8 September 2012. Retrieved 27 July 2012.
  6. ^ "French Rugby, League Team to Open Australian Tour Here". The Canberra Times. Canberra: National Library of Australia. 22 May 1951. p. 2. Retrieved 21 Jan 2021.
  7. ^ "Frenchmen Win Opening Game". The Canberra Times. Canberra: National Library of Australia. 24 May 1951. p. 2. Retrieved 21 Jan 2021.
  8. ^ Corbett, W.F. (24 May 1951). "France Outspeeds Monaro In League". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 24. Retrieved 21 Jan 2021.
  9. ^ Goodman, Tom (22 May 1951). "Remain Strong". The Sydney Morning Herald. Sydney: National Library of Australia. p. 8. Retrieved 21 Jan 2021.
  10. ^ "Goulburn Coach As Hooker Against French". Goulburn Post. Goulburn: National Library of Australia. 21 May 1951. p. 3. Retrieved 21 Jan 2021.
  11. ^ Blain, Antoine (24 May 1951). "French Admission Of Errors In First Game". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 24. Retrieved 21 Jan 2021.
  12. ^ Crawford, George (24 May 1951). "France Wins Brilliantly". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 24. Retrieved 21 Jan 2021.
  13. ^ Roulston, R.S. (21 May 1951). "Giant Lock Gets League Chance". The Newcastle Sun. Newcastle: National Library of Australia. p. 8. Retrieved 21 Jan 2021.
  14. ^ "The Teams". The Newcastle Sun. Newcastle: National Library of Australia. 26 May 1951. p. 8. Retrieved 21 Jan 2021.
  15. ^ "France In Lucky Win". Newcastle Morning Herald. Newcastle: National Library of Australia. 28 May 1951. p. 6. Retrieved 21 Jan 2021.
  16. ^ Mathers, Jim (27 May 1951). "Drab Newcastle Game". Truth (Sydney newspaper). Sydney: National Library of Australia. p. 22. Retrieved 21 Jan 2021.
  17. ^ "France Holds Narrow Lead In Big League". The Newcastle Sun. Newcastle: National Library of Australia. 26 May 1951. p. 8. Retrieved 21 Jan 2021.
  18. ^ "The Teams". Forbes Advocate. Forbes: National Library of Australia. 30 May 1951. p. 10. Retrieved 22 Jan 2021.
  19. ^ "Frenchmen Close To Defeat In 26-24 Win". Forbes Advocate. Forbes: National Library of Australia. 30 May 1951. p. 1. Retrieved 22 Jan 2021.
  20. ^ Corbett, W.F. (30 May 1951). "Frenchmen down 16-19 In tough League game". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 19. Retrieved 22 Jan 2021.
  21. ^ Hulls, Alan (3 Jun 1951). "France Better In 19-All Draw". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 20. Retrieved 22 Jan 2021.
  22. ^ Mathers, Jim (3 Jun 1951). "Climax To A Grand Drama Is A Draw". Truth (Sydney newspaper). Sydney: National Library of Australia. p. 22. Retrieved 22 Jan 2021.
  23. ^ "Rugby League Flashes - Bruce Powderley To Play Against France At Albury". Burrowa News. Boorowa: National Library of Australia. 1 Jun 1951. p. 4. Retrieved 22 Jan 2021.
  24. ^ "Riverina's 20-10 Victory Over French Tourists". The Daily Advertiser (Wagga Wagga). Wagga: National Library of Australia. 7 Jun 1951. p. 3. Retrieved 22 Jan 2021.
  25. ^ Goodman, Tom (7 Jun 1951). "French Annoyed By Rulings; First Tour Loss". The Sydney Morning Herald. Sydney: National Library of Australia. p. 8. Retrieved 12 Jan 2021.
  26. ^ Crawford, George (6 Jun 1951). "Test Choice Fight - French stars' bid". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 20. Retrieved 12 Jan 2021.
  27. ^ 오스트레일리아 대 프랑스 1951 시리즈 - 1차전 - 럭비 리그 프로젝트
  28. ^ "5,000 Ticket Buyers Missed League Test". The Sydney Morning Herald. 12 June 1951. Retrieved 27 July 2012.
  29. ^ "League Pictures Of Northern Team To Play Frenchmen". Armidale Express. Armidale: National Library of Australia. 8 Jun 1951. p. 15. Retrieved 23 Jan 2021.
  30. ^ "League Game Ends In Melee". Uralla Times. Uralla: National Library of Australia. 14 Jun 1951. p. 1. Retrieved 23 Jan 2021.
  31. ^ "Group 5 wants to Censure Frenchmen". Armidale Express. Armidale: National Library of Australia. 15 Jun 1951. p. 15. Retrieved 23 Jan 2021.
  32. ^ Kearney, L.H. (10 Jun 1951). "No surprises in State team to meet France". Sunday Mail. Brisbane: National Library of Australia. p. 18. Retrieved 23 Jan 2021.
  33. ^ Kearney, L.H. (9 Jun 1951). "McMahon Not Fit For French Game". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. p. 6. Retrieved 23 Jan 2021.
  34. ^ "Galloping Gauls Fought Back For Dramatic Draw". Truth. Brisbane: National Library of Australia. 17 Jun 1951. p. 18. Retrieved 23 Jan 2021.
  35. ^ New South Wales Rugby Football League. (1920). "France Provides Thriller In Queensland". The Rugby League news. Sydney: N.S.W. Rugby Football League (Vol. 32 No. 16 (23 June 1951)). nla.obj-638731666. Retrieved 23 Jan 2021 – via Trove.
  36. ^ "Hard C.Q. Attacks Worried France". The Morning Bulletin. Rockhampton: National Library of Australia. 20 Jun 1951. p. 12. Retrieved 14 Jan 2021.
  37. ^ "Football - League Line-Up". Townsville Daily Bulletin. Townsville: National Library of Australia. 23 Jun 1951. p. 4. Retrieved 24 Jan 2021.
  38. ^ "Townsville's Largest Football Crowd Greet Frenchmen". Townsville Daily Bulletin. Townsville: National Library of Australia. 25 Jun 1951. p. 1. Retrieved 24 Jan 2021.
  39. ^ "Rucord League Crowd - France Supreme In Dazzling Display". Townsville Daily Bulletin. Townsville: National Library of Australia. 25 Jun 1951. p. 2. Retrieved 24 Jan 2021.
  40. ^ "Souvenir". lvr13.com. Retrieved 14 September 2013.
  41. ^ "Frenchmen v. Wide Bay". Maryborough Chronicle. Maryborough: National Library of Australia. 28 Jun 1951. p. 5. Retrieved 24 Jan 2021.
  42. ^ "Rugby League France Beats Wide Bay By 44 To 19". The Queensland Times. Ipswich: National Library of Australia. 28 Jun 1951. p. 7. Retrieved 24 Jan 2021.
  43. ^ nma.gov.au. "100 years of the game". League of Legends. National Museum of Australia. Retrieved 29 July 2012.
  44. ^ "Medical Test Order to Churchill". The Sydney Morning Herald. 17 September 1951. Retrieved 14 September 2013.
  45. ^ "B.R.L. Team". Truth. Brisbane: National Library of Australia. 17 Jun 1951. p. 18. Retrieved 24 Jan 2021.
  46. ^ Reardon, Jack (3 Jul 1951). "Thompson out of city team". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. p. 7. Retrieved 24 Jan 2021.
  47. ^ Reardon, Jack (4 Jul 1951). "Brisbane beaten in last 2 mins - Gave Frenchmen fright". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. p. 7. Retrieved 24 Jan 2021.
  48. ^ Jefferies, Harry (3 Jul 1951). "France played below best form". Brisbane Telegraph. Brisbane: National Library of Australia. p. 27. Retrieved 24 Jan 2021.
  49. ^ Jack Reardon (4 July 1951). "MADE NO MISTAKE OVER VITAL GOAL". The Courier-Mail. Retrieved 4 September 2013.
  50. ^ "France snatches Victory". The Cairns Post. 4 July 1951. Retrieved 4 September 2013.
  51. ^ Reardon, Jack (4 July 1951). "Brisbane beaten in last 2 mins". The Courier-Mail. Retrieved 4 September 2013.
  52. ^ "Toowoomba Beats S. Sydney 34-27". The Queensland Times. Ipswich: National Library of Australia. 2 Aug 1951. p. 5. Retrieved 25 Jan 2021.
  53. ^ "Frenchmen's Sensational Walk Off Field After Fierce Brawl In Hectic Toowoomba Game". Truth. Brisbane: National Library of Australia. 8 Jul 1951. p. 24. Retrieved 25 Jan 2021.
  54. ^ "North Coast Rugby League Team". The Coff's Harbour Advocate. Coffs Harbour: National Library of Australia. 5 Jun 1951. p. 1. Retrieved 25 Jan 2021.
  55. ^ "Puig-Aubert Breaks Record". The Northern Star. Lismore: National Library of Australia. 12 Jul 1951. p. 10. Retrieved 25 Jan 2021.
  56. ^ McInnis, H.R. "Sideline" (13 Jul 1951). "Rugby League - Bas. Cook Scores Only Try Against French". The Northern Champion. Taree: National Library of Australia. p. 12. Retrieved 25 Jan 2021.
  57. ^ "North Coast Side Known Sunday". The Northern Star. Lismore: National Library of Australia. 29 May 1951. p. 10. Retrieved 25 Jan 2021.
  58. ^ Corbett, W.F. (14 Jul 1951). "N. S. W. And France Draw In Wild Game; Mazon Off". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 7. Retrieved 25 Jan 2021.
  59. ^ "France Meets Southern Division". Illawarra Mercury. Wollongong: National Library of Australia. 14 Jul 1951. p. 10. Retrieved 26 Jan 2021.
  60. ^ "Southern Division". South Coast Times and Wollongong Argus. Wollongong: National Library of Australia. 12 Jul 1951. p. 32. Retrieved 26 Jan 2021.
  61. ^ "Southern Division Fails To Cope With Brilliant French Team". South Coast Times and Wollongong Argus. Wollongong: National Library of Australia. 16 Jul 1951. p. 16. Retrieved 26 Jan 2021.
  62. ^ "France Not Extended In 24-13 Win". Illawarra Mercury. Wollongong: National Library of Australia. 16 Jul 1951. p. 10. Retrieved 26 Jan 2021.
  63. ^ "Third Test Tactics". The Morning Bulletin. 21 July 1951. Retrieved 5 February 2014.
  64. ^ Frank Hyde (8 July 1981). "League, and France, lost". The Sydney Morning Herald. Retrieved 27 July 2012.
  65. ^ "Australia's Oldest Living Test Captain". menofleague.com. Men of League. Archived from the original on 2014-02-16. Retrieved 8 September 2013.
  66. ^ "France will play Test men". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. 24 Jul 1952. p. 19. Retrieved 16 Jan 2021.
  67. ^ "France Wins 5-2 In New Zealand". Newcastle Morning Herald. Newcastle: National Library of Australia. 26 Jul 1952. p. 8. Retrieved 16 Jan 2021.
  68. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 19 - 럭비 리그 프로젝트
  69. ^ "Blows In N.Z. France Game". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. 29 Jul 1951. p. 22. Retrieved 16 Jan 2021.
  70. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 20 - 럭비 리그 프로젝트
  71. ^ 코피, 존.캔터베리 13세, 1987년 크라이스트처치
  72. ^ "Frenchmen win". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 31 Jul 1951. p. 7. Retrieved 16 Jan 2021.
  73. ^ "France Wins". The Sydney Morning Herald. Sydney: National Library of Australia. 31 Jul 1951. p. 8. Retrieved 16 Jan 2021.
  74. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 21 - 럭비 리그 프로젝트
  75. ^ "French Hooker Sent Off; Wild League Test". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. 4 Aug 1951. p. 7. Retrieved 16 Jan 2021.
  76. ^ "Near-Riot After N.Z. League Test". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. 5 Aug 1951. p. 22. Retrieved 16 Jan 2021.
  77. ^ a b 뉴질랜드 대 프랑스 1951년 rugbyleagueproject.org
  78. ^ 세기의 팀 - 6주차 웰링턴 럭비 리그
  79. ^ a b c d Jessup, Peter (2 June 2001). "The Carlaw Park bloodbath". The New Zealand Herald. Retrieved 5 February 2014.
  80. ^ "France In 15-10 Win". The Sydney Morning Herald. Sydney: National Library of Australia. 7 Aug 1951. p. 8. Retrieved 16 Jan 2021.
  81. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 23 - 럭비 리그 프로젝트
  82. ^ 코피, 존, 버니 우드 오클랜드, 럭비 리그 100년, 1909-2009, 2009.ISBN 978-1-86969-366-4.
  83. ^ "France Has Easy Win". The Sun (Sydney). Sydney: National Library of Australia. 9 Aug 1951. p. 39. Retrieved 16 Jan 2021.
  84. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 24 - 럭비 리그 프로젝트
  85. ^ AAP Reuter (1951-08-10). "Dop hit by spectator". The Sydney Morning Herald. Australia: Australian Newspapers. Retrieved 2010-04-17.
  86. ^ Les Chanticleers Tour 1951 시리즈 - Game 25 - 럭비 리그 프로젝트
  87. ^ Crawford, George (16 Aug 1951). "League Referee Booed - Young team overruns jaded French". The Daily Telegraph (Sydney). Sydney: National Library of Australia. p. 23. Retrieved 26 Jan 2021.
  88. ^ "Poor Crowd Not Impressed - Rugby Lacked Brilliance". The Argus. Melbourne: National Library of Australia. 20 Aug 1951. p. 11. Retrieved 26 Jan 2021.
  89. ^ "French Rugby Team Easily". The Age. Melbourne: National Library of Australia. 20 Aug 1951. p. 13. Retrieved 26 Jan 2021.
  90. ^ "Two Victorians in Rugby Team". The Age. Melbourne: National Library of Australia. 16 Aug 1951. p. 14. Retrieved 26 Jan 2021.
  91. ^ "France v. W.A. Today". Sunday Times. Perth: National Library of Australia. 26 Aug 1951. p. 21. Retrieved 26 Jan 2021.
  92. ^ "State Side Chosen". The West Australian. Perth: National Library of Australia. 6 Aug 1951. p. 16. Retrieved 26 Jan 2021.
  93. ^ New South Wales Rugby Football League. (1920). "Frenchmen In Classic Display In Final Game". The Rugby League news. Sydney: N.S.W. Rugby Football League (Vol. 32 No. 28 (8 September 1951)). nla.obj-638720955. Retrieved 26 Jan 2021 – via Trove.
  94. ^ "Growing Strength Of Rugby League". The West Australian. Perth: National Library of Australia. 28 Aug 1951. p. 12. Retrieved 26 Jan 2021.
  95. ^ Christison, J.E. (2012). Ipswich Versus International Teams. J.E. Christison. ISBN 978-0-98060-74-2-0.
  96. ^ Price, Tony (2015). A History of Mackay Rugby League. CPX Printing and Logistics. ISBN 978-0-646-94056-4.
  97. ^ Price, Tony (2014). More Than The Foley Shield - A History of Rugby League in Queensland. CPX Printing and Logistics. ISBN 978-0-646-92820-3.