1930년 피츠버그 팬더스의 축구팀

1930 Pittsburgh Panthers football team
1930 피츠버그 팬더스의 축구
1930 Pitt Panthers Football Team.jpg
회의독립적
1930년 음반6–2–1
수석 코치
공격 계획단동
선장에드워드 베이커
홈구장피트 스타디움
계절들
1929
1931
1930년 동부 대학 축구 독립자들의 기록
Conf 전체적으로
W L T W L T
콜게이트 9 1 0
포드햄 8 1 0
군대 9 1 1
다트머스 7 1 1
뉴욕 주 7 3 0
코넬 6 2 0
피츠버그 6 2 1
워싱 앤 제퍼슨 6 2 1
터프츠 5 2 0
사원 7 3 0
버크넬 6 3 0
카네기 테크 6 3 0
듀크네 6 3 0
시러큐스 5 2 2
예일 5 2 2
CCNY 5 2 1
갈색 6 3 1
드레셀 6 3 1
프랭클린 & 마셜 5 3 1
컬럼비아 5 4 0
5 4 0
보스턴 칼리지 5 5 0
빌라노바 5 5 0
펜 스테이트 3 4 2
하버드 3 4 1
프린스턴 1 5 1
보스턴 대학교 1 7 1
버몬트 주 1 7 1
매사추세츠 주 1 8 0

1930년 피츠버그 팬더스 축구팀1930년 대학 축구 시즌 동안 피츠버그 대학을 독립국가로 대표하는 미국 축구팀이었다.조크 서덜랜드 감독이 이끄는 7번째 시즌에서, 그 팀은 6-2-1의 기록을 세우고, 9명의 상대 선수 중 5명을 셧아웃시켰으며, 모든 상대팀을 186 대 69로 앞섰다.[1][2]그 팀은 피츠버그피트 스타디움에서 홈 경기를 했다.

일정

날짜상대사이트결과출석출처
9월 27일웨인즈버그W 52-018,000[3][4]
10월 4일웨스트버지니아에서W 16-022,000[5]
10월 11일서부 예비군에서.
W 52-012,000[6]
10월 18일시러큐스에서W 14-015,000–20,000[7][8]
10월 25일노트르담
  • 피트 스타디움
  • 피츠버그, 펜실베이니아 주
L 19-3574,233[9]
11월 1일네브라스카에서T 0-030,000[10]
11월 8일카네기 테크
  • 피트 스타디움
  • 피츠버그, 펜실베이니아 주
W 7-652,000[11]
11월 15일오하이오 주에서L 7-1648,908[12]
11월 27일펜 스테이트
  • 피트 스타디움
  • 피츠버그, PA(우승자)
W 19-12년10,000[13]

프리시즌

1930년 피트 팬더 마스코트

서덜랜드 감독은 1929년 선수단의 11명을 교체할 필요가 있었다.앨버트 디몰로, 레이 몽고메리, 조 돈체스, 토비 우안사, 톰 파킨슨 등 5명의 정규 선수들이 올아메리카 상을 받았고,[14] 마크리 반스, 제임스 루니, 펠릭스 윌프스, 아서 코르손, 윌리엄 뢰어, 찰스 에드워즈 등 6명의 대체 선수들은 모두 시즌 동안 상당한 시간을 보냈다.서덜랜드는 연례 연회에서 "내년 봄에 졸업하는 선수들로 좋은 팀이 구성될 수 있을 것"이라며 1929년 스타들의 많은 손실을 우려했다.그는 이어 "우리의 1930년 일정은 우리가 지금까지 해왔던 것 중 가장 어렵다"고 말했다.우리는 집에서 네 번 떨어져서 경기를 하는데, 피트 팀이 몇 년 동안 하지 못했던 것이다.우리는 A급 상대와 6경기 연속 경기를 한다.필자의 예상은 우리가 몇 경기에서 이길 것이고, 몇 경기에서 질 것으로 예상되는데, 이것은 확실한 승리처럼 보인다."그는 에드워드 베이커의 선장을 임명했다.월터 키어니는 후에 1930년 시즌의 학생 매니저로 임명되었다.[15][16]

조크 서덜랜드의 코칭스태프는 1930년 시즌을 위해 재충전되어야 했다.백필드를 책임지고 있는 찰스 W. 보우서 코치가 보우딘 칼리지의 수석 코치가 되었다.[17]1909년부터 피트의 코치 겸 스카우트였던 알렉산더 스티븐슨은 로즈볼에서 돌아온 직후 폐렴에 걸려 2월 5일 사망했다.[18]전 피트 풀백인 앤디 구스타프슨이 찰스 보우서의 뒤를 이어 백필드 감독을 맡았다.그는 1926년부터 29년까지 버지니아 공대의 사령탑을 역임했다.[19] 1929년 전미인 조 돈체스와 레이 몽고메리 모두 1930년 시즌 서덜랜드 감독을 보좌하기 위해 체육회에 고용되었다.몽고메리는 대학 라인맨을 지도하고 체육부에서 가르쳤다.돈체스는 여전히 의대에 있었고, 선수들의 신체적인 컨디셔닝으로 팀 의사인 섀너 박사를 보좌했다.그는 또한 종말을 고하는 것을 도왔다.[20]전 올 아메리칸 피트 태클이었던 빌 컨이 스프링 연습 도중 스태프에 추가됐다.[21]그는 선원을 지도했다.[22]팬더 가드 출신인 울하르트 한가르트너의 임명이 코칭스태프를 완성했다.그는 선원을 보좌하고 스카우트를 담당하기 위해 고용되었다.[23]

3월 15일 서덜랜드 감독은 봄 연습의 시작을 위한 기록적인 투표율을 환영했다.그는 작년 신입생 팀의 새로운 자료를 엿볼 수 있기를 간절히 바랐다.봄 세션은 매일 오후 5-6주 동안 1시간 반의 기본적인 축구 훈련으로 구성되었다.매일의 스크림들은 거의 또는 전혀 가능성이 없는 선수들을 걸러내는 데 도움을 주었다.스프링 세션은 프리시즌 컨디션 조절을 위해 캠프 해밀턴에 초대된 사람을 결정했다.[24][25]

1930년 봄 세션은 지난 4월 23일 리오 머피가 스크림 도중 블로킹 도중 목이 부러지는 부상을 당하면서 침울한 결론에 도달했다.그는 6일 후에 죽었다.[26][27]

37명의 유망주들이 9월 1일 캠프 해밀턴에 매년 열리는 프리시즌 컨디션 조절 프로그램에 초대되었다.서덜랜드 코치는 규칙서 사본과 클리트 한 쌍과 함께 초대장을 보냈다.그의 메시지는 "캠프에 신고하기 전에 신발을 잘 부수고 들어가라.규칙과 관련한 새로운 변화에 익숙해지고 게임의 법칙에 완벽히 정통할 수 있도록 책을 공부하라."[28] 제임스 헤이건 부체육감독이 캠프를 맡았다.그는 학생 매니저 월터 키어니의 도움을 많이 받았다.트레이너 버드 무어, 의사 H. A. R. 섀너, 장비 매니저 퍼시 브라운이 모두 참석했다.[29]3주간의 훈련을 마치고 피츠버그로 돌아와 웨인스버그 칼리지와의 홈 개막전에 대비해 경기장 위 언덕에서 연습했다.서덜랜드 감독은 훈련 캠프를 요약해 "선수단은 몸 상태가 좋았지만 포지션 다툼이 치열해 일정이 며칠 늦었고, 웨인스버그전 선발 라인업을 아직 며칠 못 정하겠다"[30]고 말했다.

코칭스태프

1930년 피츠버그 팬더스의 축구 스태프
코칭스태프



서포트 스태프
  • 월터 키어니 – 학생 축구 감독
  • H. A. R. 섀너 박사 – 팀 내과 의사
  • 조지 무어 – 팀 트레이너
  • 퍼시 S.브라운 – 장비 관리인
  • W. D. 해리슨 - 육상 감독
  • 제임스 하간 – 육상 부국장

명부

게임 요약

웨인즈버그

1주차: 웨인즈버그 앳 피트
1 234합계
웨인즈버그 0 000 0
• 피트 6 13726 52
1930년 9월 27일 프로그램 대 피트웨인스부르크 경기

1929년 피트에 53-0으로 패한 후, 프랭크 N. 볼프와 그의 웨인즈버그 옐로 재킷은 피트의 개막전 상대역으로 돌아왔다.자켓스는 개막전에서 미끄러운 록(6-0)에 역전당했다.포스트 가제트의 하비 보일은 "내일 경기장에서 작전을 펼치는 웨이네스버그를 상대로 보내는 것은 저녁 벨이 울릴 때 크리스천 한 명을 사자가 있는 경기장으로 보내는 것과는 다르지만, 단지 피트 선수들이 먹이를 먹지 않는다는 이유만으로 그렇다"고 매치업의 부조리를 요약했다.하지만 웨인즈버그는 옛날의 용감한 순교자들과 거의 같은 기회를 가지고 있다...웨인즈버그는 그 만남으로 인해 멍든 시체 이외에 무언가를 얻을 것이다.그것은 그들이 그들 자신의 반에서 팀을 만났을 때 그들을 굳히는 경향이 있고 그들에게 더 나은 전망을 준다.물론 피트는 자국 선수들을 다치게 하는 통상적인 위험을 무릅쓰지 않고 스크림 연습의 이점을 얻는다."[34]

팬더스는 52대 0으로 승리했고, 현역 선수 명단에 있는 모든 남자들이 참여했다.팬더 공격은 24개의 첫 다운을 얻어 8개의 터치다운을 기록했다.피트 수비가 웨인즈버그를 먼저 1점차로 제압했다.[35]피트는 8점 만점에 4점 만점에 그쳤기 때문에, 강한 바람이 추가 포인트에 큰 혼란을 주었다.[36]웨인즈버그는 2-7로 시즌을 마쳤다.[37]

피츠버그 대학의 학생 잡지 The Pitte Panther는 경기 당일 프로그램으로 두 배가 되었다.[38]

The Pitt starting lineup for the Waynesburg game was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Hart Morris (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Edward Hirshberg (right end), Edward Baker (quarterback), Josh Williams (left halfback), Warren Heller (right halfback), and Frank H우드 (풀백)Substitutes appearing in the game for Pitt were Melvin Brown, Art Sekay, Bucky Wagner, Jack Kelly, Ed Schultz, Francis Seigel, Mike Milligan, Walter Babic, Al Ciper, Charles Miller, Paul Collins, Joe Tommins, Rocco Cutri, John Luch, Frank Walton, Joe Tormey, Ray Anderson, Bill Walinchus, Ted Dailey, Paul Reider, Paul Cuba, Bob Morris, Herman YentCh, Zola Alpert, George Sidehutte.[36]

웨스트버지니아에서

2주차: 웨스트버지니아의 피트
1 234합계
• 피트 7 090 16
웨스트버지니아 주 0 000 0
  • 날짜: 1930년 10월 4일
  • 위치:산악인 필드,
    모건타운, WV
  • 게임 시작: 오후 2시
  • 경기출석 : 22,000명
  • 게임 날씨: 따뜻함
  • 심판:덱스 매우(펜 주)
1930년 10월 4일 프로그램 vs.웨스트버지니아 경기
1930년 10월 4일의 게임 액션 vs.웨스트버지니아 경기

팬더 선수단의 시즌 첫 도로 여행은 산악인들과의 26번째 격자철 미팅을 위해 WV의 모간타운으로 가는 것이었다.웨스트버지니아는 6년차 아이라 로저스 감독이 이끌었다.팬더스는 서덜랜드 감독이 피트, 로저스 코치가 웨스트버지니아에서 뛰던 1917년 시즌 이후 모건타운에 가지 않았다.[39]산악인들은 듀크스네(7-0)와 웨스트버지니아 웨슬리언(26-0)을 제치고 시즌 2-0으로 승리했다.[40]피트는 이 시리즈를 16-8-1로 리드했다.[41]

벤 슈워츠왈더 미래의 명예의 전당 코치는 산악인들을 위해 중심에서 출발했다.[42]

1930년까지 Morgantown으로의 여행 선택권은 매우 많았다.팬더 분대는 기차를 탔고, 100인조 학생 밴드, 치어리더,[43] 마스코트는 버스를 탔으며, 학생들과 팬들은 기차, 버스 또는 차를 선택했다.

마운틴저 필드(2만2000명)에서 역대 최다 관중 앞에서 피트 팬더스가 웨스트버지니아 마운틴저들을 16대 0으로 꺾었다.피트의 공격은 두 개의 긴 드라이브를 점수로 바꾸었다.팬더스는 1쿼터에 85야드, 3쿼터에 59야드를 행진했다.풀백 프랭클린 후드가 터치다운을 모두 기록했고 에드워드 베이커는 그 자리를 추가했다.팬더스는 마운틴에이저 쿼터백 제이크 세불스키가 제임스 맥머도의 킥오프골을 어설프게 처리한 뒤 엔드존에서 태클을 당했을 때 안전을 얻었다.피트 수비는 마운티스를 무득점으로 막아냈다.웨스트버지니아의 공격은 7개의 첫 다운을 기록했고, 4쿼터에야 피트 영토에 진입했다.산악인들은 피트 24야드 라인에서 첫 번째 다운을 얻었지만, 시도된 패스가 엉망이 되었고 피트는 회복되어 드라이브를 멈추게 되었다.[44][45]산악인들은 5 대 5의 기록으로 시즌을 마쳤다.[40]

The Pitt starting lineup for the game against West Virginia was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Hart Morris (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Edward Hirshberg (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), William Walinchus (right halfback) 및 프랭클린 후드(풀백)Substitutes appearing in the game for Pitt were Francis Seigel, Joseph Tormey, Walter Milligan, Frank Walton, Paul Collins, Bucky Wagner, Melvin Brown, Theodore Dailey, Ray Anderson, Walter Babic, Edward Schultz, Rocco Cutri, Jack Kelly, John Loch, Zola Alpert and Paul Cuba.[5][46]피트는 프랭크 월튼을 태클했다. 그는 그의 어깨를 부러뜨렸고 남은 시즌 동안 출전하지 못할 것으로 예상되었다.[47]

서부 예비군에서.

3주 차: 서부 보호구역의 피트
1 234합계
• 피트 13 20127 52
서부 예비군 0 000 0
1930년 10월 11일 프로그램 대 피트웨스턴 리저브 경기

10월 11일, 팬더 축구팀은 서부 예비군의 레드 캣츠를 만나기 위해 클리블랜드로 갔다.이것은 이 두 학교 사이의 격자 관계에 대한 첫 회의였다.이 경기는 현재 웨스턴 리저브에서 같은 포지션을 차지하고 있는 전 피트 육상부 대학원 감독인 칼 데이비스의 노력으로 예정되었다.서부 예비군 축구팀은 5년차 고든 로크 감독이 이끌었다.[48]

피트 팬더스는 12,000명의 팬들 앞에서 52대 0으로 리그 필드 52에서 웨스턴 리저브 11에서 러프쇼드를 뛰며 3연승을 달렸다.팬더 공격은 그들의 웨이네스버그 생산량과 8개의 터치다운과 4개의 추가 득점을 매치시켰다.피트 쿼터백 에드워드 베이커는 이날 첫 터치다운을 위해 97야드를 역주행했다.조쉬 윌리엄스는 터치다운을 2번 기여했고 폴 라이더, 프랭크 후드, 멜빈 브라운은 각각 1개를 기록했다.베이커는 2개의 장소를 개조한 반면, 로코 커티와 멜빈 브라운은 각각 1개씩 개조한 것이다.레드캣 수비는 팬더스가 합계 426야드를 얻어 19개의 첫 다운을 쌓으면서 답이 없었다.서구의 공격은 총 98야드를 얻어 3개의 첫 다운을 얻었다.[49]레드 캣츠는 1 대 7의 기록으로 시즌을 마쳤다.그들의 유일한 승리는 클리블랜드 이웃이자 미래의 파트너인 Case School of Applied Science (13–6)를 상대로 이루어졌다.[50][51]

에드워드 허쉬버그와 제임스 맥머도 모두 마운틴에어 경기에서 무릎을 다쳐 경기에 나서지 않았다.[52]서덜랜드 감독은 선발 라인업을 쇄신하며 3경기 연속 교체 투입을 모두 소화했다.The Pitt starting lineup for the game against Western Reserve was Theodore Dailey (left end), Jesse Quatse (left tackle), Hart Morris (left guard), Joseph Tormey (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), William Walinchus (right halfback)와 프랭크 후드(풀백).Substitutes appearing in the game for Pitt were Josh Williams, Francis Seigel, Rocco Curti, Bucky Wagner, Walter Milligan, Paul Reider, Paul Cuba, Al Ciper, Edward Schultz, Herman Yentch, Melvin Brown, Zola Alpert, John Luch, Walter Babic, Jack Kelly, Robert Morris, Arthur Sekay, Charles Miller and Ray Anderson.[6][49]


시러큐스에서

4주차: 피트 앳 시러큐스
1 234합계
• 피트 0 707 14
시러큐스 0 000 0
  • 날짜: 1930년 10월 18일
  • 위치: 아치볼트 스타디움
    뉴욕 시러큐스
  • 게임 시작: 오후 2시 30분
  • 게임 참가: 15,000–20,000명
  • 경기 날씨: 춥고 바람이 분다.
  • 심판: 에드 소프 (De LaSalle)
1930년 10월 18일 프로그램 대 피트시러큐스 게임
1930년 10월 18일 티켓 스텁 vs.시러큐스 게임

뉴욕 시러큐스의 아치볼드 스타디움은 팬더스가 5번의 예정된 로드 게임 중 세 번째 경기였다.1년차 빅 핸슨 감독의 시러큐스 오렌지맨은 무패(3-0)로 상대 전적 131대 0으로 뒤졌다.[53]시러큐스는 조지 A를 끝낸다.엘러트는 국제뉴스서비스와 중앙언론협회로부터 3팀 올아메리칸의 언급을 받았다.[54]팬더스는 역대 시리즈를 5-2-2로 이끌었지만 시러큐스에서 열린 경기에서 2-2-2로 앞서고 있다.[55]

팬더스는 28일 뉴욕 카제노비아에 도착해 쇼어 에이커 컨트리클럽에서 마지막 워크아웃을 했다.세 명의 선발대원이 간병상해를 입었다.엔드스 에드워드 허쉬버그와 제임스 맥머도를 비롯해 가드 하트 모리스가 폴 콜린스, 테오도르 데일리, 월터 밀리건 등이 선발 라인업에서 교체됐다.[56]

1930년 10월 18일, 피트 팬더스는 Orange를 14-0으로 물리침으로써 시러큐스 대학의 홈커밍 관중들을 실망시켰다.그 경기는 필드 포지션을 얻기 위해 많은 펀치를 날리는 방어전이었다.1교시는 무득점으로 끝났다.풀백 프랭크 후드가 팬더스의 터치다운을 모두 기록했다.그의 첫 점수는 2쿼터에 나왔다.시러큐스 하프백 워렌 스티븐스가 에드워드 베이커의 펀트를 받아낸 후 피트는 오렌지색 13야드 라인에서 회복했다.이후 4개의 플레이가 끝난 후드는 1야드 라인에서 엔드존으로 곤두박질쳤다.베이커는 이후 이 점을 추가했고, 피트는 하프타임 때 7대 0으로 앞서나갔다.세 번째 스탠자도 무득점이었다.마지막 기간 중반, 팬더스는 시러큐스 24야드 라인에서 점유율을 얻었다.4번 다운에서 베이커는 폴 라이더에게 19야드 패스 플레이를 완료하여 1야드 라인에서 첫 다운을 기록했다.세 번째 다운에서 후드가 골을 넣었다.베이커의 배치 킥은 완벽했다.피트는 여전히 무패였고, 시러큐스 0에서 피트 14까지 무패였다.[57]오렌지는 5-2 대 2의 기록으로 시즌을 마쳤다.[53]그 학교들은 1955년 시즌이 되어서야 격자철 위에서 다시 만날 것이다.[55]

The Pitt starting lineup for the game against Syracuse was Theodore Dailey (left end), Jesse Quatse (left tackle), Walter Milligan (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Josh Williams (right halfback) and F순위 후드(풀백)피트의 경기에 등장한 대신 제임스 클라크, 폴 라이더, 에드워드 허쉬버그, 조셉 토르미, 윌리엄 월린치우스, 버키 와그너, 존 루치, 폴 쿠바 등이 있었다.[58]

노트르담

5주차: 피트 노트르담 앳 피트
1 234합계
• 노트르담 14 2100 35
피트 0 0019 19
1930년 10월 25일 프로그램 vs.노트르담 게임
1930년 10월 25일 액션 피트 vs.노트르담 게임

10월 25일, 무패의 노트르담 파이팅 아일랜드인이 무패의 피트 팬더스를 차지하기 위해 피트 스타디움으로 왔다.크누트 로큰의 아이리쉬는 12연승을 달렸다.록앤은 79명의 선수단 중 38명을 동쪽으로 데려와 경기를 치렀다.나머지 선수 중 21명은 위스콘신 'B'팀을 뛰기 위해 WI의 매디슨으로 갔다.20명은 IL의 에반스톤으로 가서 노스웨스턴의 B팀을 맡았다.[59]

노트르담은 역대 시리즈를 2-0-1로 리드했지만 1912년 시즌 이후 두 팀은 만나지 못했다.[60]로큰 감독은 1912년 아일랜드 팀에서 팬더스를 3대 0으로 꺾은 종말이었다.[61]

이 1930년 아일랜드 선수 명단,[62]가드 베르트람 Metzger은 AP통신(AP), 유나이티드 프레스(UP)로 최초의 팀에 선정되었다;[63][64]끝 팀 콘리 두번째 팀 AP, 위쪽과 신문 편집인 협회에 의해(NEA)로 선정되었다;[63][64][65]방침 7All-Americans – 쿼터 백 프랭크 Carideo과halfback Marchy의 슈와츠씨는 것 공감대 픽을 과시했다.르 알 LosAngeles서쪽 s로 선정되었다UP는 풀백 조 사볼디를,[64] AP는 하프백 마티 브릴리를,[64] UP와 NEA는 하프백 마티 브릴을 각각 1팀, 3팀으로 각각 지명했다.[66]

사우스벤드 트리뷴은 다음과 같이 보고했다.아일랜드 사람들은 "꼭대기" 모양으로...한편 피트는 우울하고 우울한 모습으로 경기장 뒷편 언덕 꼭대기에서 마지막 준비를 하고 있다.존 베인 (Jock) 서덜랜드 박사는 팬더들이 핥기 위해 들어왔다고 공개적으로 예언했고, 지난주 시라큐스에서 금과 청을 강타한 일련의 부상들은 우울증을 가중시켰을 뿐이오."[67]

피트 애슬레틱스부는 경기장에 1만2000석 규모의 좌석을 추가해 7만5000장의 입장권을 판매했고 7만4233명의 팬들이 경기장에 참석했다."이것은 지금까지 서부 펜실베니아에서 있었던 운동 경기 중 가장 많은 인파였습니다."[9]피츠버그의 암표상들은 약 2만 5천 장의 가짜 페이스트보드를 인쇄하여 판매했는데, 이로 인해 혼란과 혼란, 그리고 킥오프 전에 수많은 체포가 발생했다.[68]

서덜랜드 감독의 예언은 록큰의 아일랜드인이 팬더스를 35 대 19로 짓밟으면서 결실을 맺었다.아일랜드 팀은 전반전에 5번의 터치다운과 5번의 추가 득점을 모두 기록했다.피트는 노트르담 2, 3루수들이 라인업에 들어간 4쿼터 6분이 지나서야 스코어보드에 오를 수 있었다.[69]노트르담은 10-0의 기록과 내셔널 챔피언십의 인정을 받으며 시즌을 마쳤다.[70]조크 서덜랜드와 크누트 록네가 격자철 위에서 정면으로 맞선 것은 이때가 유일했다.[71]

해리 G. 스콧은 의 조크 서덜랜드 전기에서 다음과 같이 언급했다. "조크 서덜랜드가 이 패배에 대해 후회한 것은 그날 그의 아들들이 보여준 인내와 싸움에 의해 크게 상쇄되었다.경기가 끝난 후 그는 '소년들이 끝까지 버텼다.그들은 열심히 싸워서 가진 모든 것을 주었다.그들은 포기하지 않을 것이고, 나는 그들이 자랑스럽다.'[72]

The Pitt starting lineup was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Walter Milligan (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Josh Williams (right halfback) and Frank Hood (fullback).피트를 대신해서 경기에 나온 선수로는 제임스 클라크, 폴 라이더, 에드워드 허쉬버그, 조셉 토르미, 테오도르 데일리, 윌리엄 월린처스, 월터 바빅 등이 있다.[73]


네브라스카에서

6주차: 네브라스카에서 피트
1 234합계
피트 0 000 0
네브라스카 0 000 0
  • 날짜: 1930년 11월 1일
  • 위치: 메모리얼 스타디움
    링컨, NE
  • 게임 시작: 오후 2시
  • 경기출석 : 3만 명
  • 게임 날씨: 이상적
  • 심판: E. C.퀴글리(성)메리즈)
1930년 11월 1일 프로그램 vs.네브라스카 게임
사진 1930년 11월 1일 피트 vs.네브라스카 게임

11월 1일, 피트 팬더스는 네브라스카 콘후스커스와 시즌 4번째 로드게임을 했다.다나 바이블 감독의 허스커스는 시즌 3 대 1로 비겼다.[74]네브라스카 라인은 콜리어의 올 아메리카 태클 휴 레아에 의해 정박되었다.[75]풀백 로버트 영과 엔드 스티브 호쿠프는 AP의 첫 팀 올 빅식스 컨퍼런스 팀에 레아와 합류했다.가드 엘머 그린버그와 센터 로렌스 엘리에게 2팀 올 빅식스가 주어졌다.[76]

팬더 부부는 링컨으로 가는 평상시의 여행 일정을 따라갔다.그들의 기차는 수요일 저녁 피츠버그를 출발하여 목요일 아침 일찍 시카고에 도착했다.그 선수단은 시카고 대학스태그 필드에서 운동했다.그들은 저녁에 기차를 다시 탔고 금요일 아침에 오마하에 도착했다.그 팀은 미국 정부군 초소인 오마하 요새에서 연습했다.서덜랜드 감독은 선발 라인업에 한 가지 변화를 주었다. 제임스 클라크가 프랭크 후드를 풀백으로 교체했다.그 팀은 오마하 시내의 폰테넬 호텔에서 밤을 보냈다.토요일 아침 수행원들은 링컨으로 가는 55마일을 타기 위해 열차에 올랐다.[77][78]

피트와 네브라스카의 교차로 대결은 0대 0으로 끝났다.링컨 스타의 그레그 맥브라이드는 다음과 같이 요약했다. "네브라스카 메모리얼 스타디움에서 장식된 드레스룸 문 위에 '그들은 득점하지 못할 것이다.' 토요일 콘후스커 라인맨들의 격투 밴드는 골라인에서 두 번 후퇴함으로써 네브라스카 전통에 생명의 숨결을 불어넣었다.축구 경기 전체의 스릴이 마지막 10분간의 경기로 몰려들었다.4야드 내에서 두 차례 팬더스를 다운로드로 잡아낸 네브라스카 팀의 눈부신 활약은 스털링 공연에 출연했던 개인들이 잊혀진 지 오래인 3만 명에 이르는 관객들의 기억 속에 생생히 남을 것이다.[10]콘후스커스는 4-3-2로 시즌을 마쳤다.[74]

The Pitt starting lineup for the game against Nebraska was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Walter Milligan (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Josh Williams (right halfback) and Ja메스 클라크(풀백).피트의 대체 선수로 투입된 선수는 멜빈 브라운, 폴 라이더, 에드워드 허쉬버그, 윌리엄 월린치우스, 테오도르 데일리, 하트 모리스였다.[79]

카네기 테크

7주차: Carnegie Tech at Pitt
1 234합계
카네기 테크 0 006 6
• 피트 0 700 7
1930년 11월 8일 프로그램 vs.카네기 테크 게임
1930년 피츠버그 대학교 행진 밴드 하프타임 편성

11월 8일 피츠버그의 스포츠 팬들은 "시티 게임"의 17번째 판으로 대접받았다.피트는 시리즈를 12-4로 리드했지만 테크는 이전 7경기 중 4경기를 이겼다.[80]9년차 월터 스테펜 감독의 타르탄스는 시즌 4 대 2로 비겼다.그들의 승리는 버팔로, 티엘, 조지아 테크, 웨스턴 레저브에 역전되었다.내셔널 챔피언 노트르담(21-6)에게 패한 뒤 뉴욕여자프로골프([81]NYU)에 역전패했다.

조쉬 윌리엄스의 오른쪽 하프백에 폴 라이더를 제외하면 서덜랜드 감독은 네브라스카전과 같은 라인업을 구사했다.카네기테크는 돈 플레처와 가드 버나드 부지오에게 모두 부상으로 패했지만 선발 하프백 조지 카벨은 출전 허가를 받았다.[82]

두 코치 모두 목요일 밤 캠퍼스 방해물로부터 선수단을 격리시켰다.피트는 차티어스 하이츠 컨트리 클럽에 수용되었다.테크는 그린스버그의 마운틴뷰 호텔에서 휴식을 취했다.[83]

한편, 그 도시로 돌아온 수백 명의 피트 학생들이 금요일 오후 늦게 격려 집회를 열었다.그 후 피트 밴드는 5번가를 행진하는 것을 이끌었다.학생들은 경찰감으로부터 퍼레이드 허가를 받았으나 그는 부하들에게 알리지 않았다.경찰은 인파를 제지하고 허가증을 보라고 요구했다.말을 탄 경찰이 군중을 해산시키려 하자 학생들은 소란스러워졌다.37 피트 학생들이 마침내 체포되었다.[84]토요일 이른 아침, 경찰과 소방 회사는 테크 캠퍼스로 불려갔다.테크대 학생들은 목재들이 높이 쌓여있는 기름에 젖은 자동차로 모닥불을 피우기 시작했다.유감스럽게도 소방대원들이 도착해서 불을 껐다.테크니 가족은 두 번째 차에 불을 지르고 소방관들이 축하를 방해하지 않도록 길을 막았다.경찰과 소방대원들이 가까스로 봉쇄를 피해 두 번째 불을 끄려 하자 학생들은 숙소에 있었다.학생들은 우유병과 끓는 물, 폭죽으로 대응자들을 때렸다. 39명의 카네기 학생들이 체포되었다.[85]

피트 위클리지는 주말 혼란을 분석했다.이런 종류의 사소한 장애와 폭동 방법이 필요한 주요 장애, 도심에서의 퍼레이드는 앞으로 자제되어야 한다."[86]

피츠버그 팬더스가 5만2000명이 넘는 팬들 앞에서 카네기 테크 타탄스(약 7~6위)를 상대로 1점차로 승리하며 '시티 챔피언십 트로피'를 지켰다.[11]테크는 팬더스 6에 16개의 첫 다운로드를 획득했다.타탄스가 154야드로 295야드 앞섰다.[87]팬더 공격은 2차 시기 54야드 주행을 이어갔고, 프랭크 후드는 1야드 라인에서 엔드존으로 뛰어들어 팬더들을 보드에 올려놓았다.에디 베이커는 이후 이 점에서 성공했고 피트는 7대 0으로 앞서나갔다.피트 수비가 경기의 차이였다.전반전 후반, 팬더스는 7야드 라인에서 실점한 후, 1피트 라인에서 테크 드라이브를 멈췄다.마지막 기간 동안 피트는 펑트 포메이션의 스냅을 성공시켰고, 테크는 팬더 14야드 라인에서 회복했다.5개의 플레이 후에 테크 풀백 존 카시스가 득점했다.존 드레셔의 추가 포인트 시도는 피트가 찰스 툴리에게 막혔고, 피트는 승리자 집으로 돌아갔다.[88]

The Pitt starting lineup for the game against Carnegie Tech was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Walter Milligan (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Paul Reider (right halfback), and 제임스 클라크(풀백).피트의 경기에 등장한 대체 인물은 에드워드 허쉬버그, 프랭크 후드, 윌리엄 월린처스, 조셉 토르미, 하트 모리스, 테오도르 데일리, 멜빈 브라운이었다.[89]

대회에 앞서 관 옆면에는 '여기 리즈 카네기 테크' '파괴 기술' '뉴유 시작, 우리는 그것을 끝낼 것이다'라는 라벨이 적힌 관을 들고 운동장에서 퍼레이드를 벌였다.장밋빛 비어가 테크 스탠드 앞을 서성거렸다.테키스는 간신히 관을 훔쳤고 팬더스가 이기면 돌려주겠다고 약속했다.경기가 끝난 후 피트 학생들은 관을 찾으러 갔고 난리가 났다.경찰이 나타났고 7명의 학생들이 추가로 경찰서로 연행되었다.[90]

오하이오 주에서

8주차: 오하이오 주의 피트
1 234합계
피트 0 070 7
• 오하이오 주 7 360 16
1930년 11월 15일 프로그램 대 피트오하이오 주 경기
사진 1930년 11월 15일 피트 vs.오하이오 주 경기

피트의 이번 시즌 마지막 도로 여행은 오하이오 주 버케예스에 가기 위해 오하이오콜럼버스로 가는 것이었다.이것은 피트가 빅텐트를 처음으로 침공한 것을 나타낸다.샘 윌라만 감독 밑에서 오하이오 팀은 3-2 대 1의 기록을 자랑했다.[91]Wes Fesler, 컨센서스 1팀 올아메리칸 엔드, 그리고 Sam T. Selby, 세 번째 팀 Central Press Assn.전미 경비대, 북키예 선을 정박시켰다.[62][92]신시내티 인콰이어러는 "방문객들은 강력한 우승후보지만 큰 표차는 없다"고 전했다.오하이오는 육체적으로나 정신적으로 상태가 좋다.그 팀은 해군을 상대로 멋진 경기를 펼친 후 자신감에 차 있다.그(27-0)의 맹활약에 힘입어 내일 열리는 피트전에서도 승부가 날 것으로 보인다.[93]

팬더스는 금요일 저녁에 콜럼버스에 도착하여 콜럼버스 체육 클럽에 수용되었다.120명의 멤버로 구성된 피트 밴드와 수천 명의 학생들이 오하이오 주 홈커밍 축제에 참가하기 위해 여행을 떠났다.포스트 가제트는 이번 시즌이 팬더들이 참가한 다섯 번째 홈커밍이라고 언급했다.서덜랜드 감독의 11번 타선은 정정당당했고, 카네기 테크 게임에서 사용된 것과 같은 라인업을 시작했다.[94][95]

Buckyes가 48,908명의 팬들 앞에서 16 대 7의 홈커밍 승리를 기록했기 때문에 Pitt Panthers의 서부 콘퍼런스(Big Ten) 영역으로의 초기 여행은 보람 있는 경험은 아니었다.[96]Buckeyes는 1쿼터에 8개의 플레이, 61야드 드라이브로 득점하여 올 아메리칸 웨스 페슬러에서 루이스 힌치맨까지 16야드 터치다운 패스로 정점을 찍었다.칼 에렌스버거가 추가점을 걷어냈고 오하이오는 7대 0으로 앞서나갔다.2교시 초반 에렌스버거가 15야드 필드골을 추가했다.하프타임 점수:오하이오 주 10대 피트 0으로.피트는 후반전에 킥오프했다.첫 번째 다운을 얻은 후, 프랭크 후드가 폴 라이더에게 패스한 패스는 팬더 35야드 라인에서 마틴 바너에게 가로챘다.페슬러는 2층에서 로버트 그래디에게 34야드 패스를 했다.힌치맨은 다음 플레이에서 엔드존으로 빠져들어 두 번째 터치다운을 했다.랄프 더거티가 추가점을 막았다.피트의 공격은 터치다운을 위해 81야드 드라이브로 계속되었다.후드는 중앙을 1야드 달리기에서 득점했다.에드워드 베이커는 오하이오 16 대 피트 7로 승리한 뒤 이 점수로 성공했다.오하이오 주 공격은 3쿼터 킥오프(킥오프)를 받아 피트 3야드 라인으로 공을 전진시킨 뒤 다운스로 공을 빼앗겼다.4쿼터 후반에 팬더 공격이 주 5야드 라인 안으로 공을 전진시켰지만 득점할 수 없었다.[97]오하이오 주는 5-2-1로 시즌을 마쳤다.[91]

피츠버그 선텔레그래프의 레스터 비더먼은 존 서덜랜드가 샘 왈라만에게 "나는 너에게 축하를 해주고 싶다"고 말했다.훌륭한 구기 경기였고 더 좋은 팀이 이겼다고 말했다.[98]

The Pitt starting lineup for the game against Ohio State was James MacMurdo (left end), Jesse Quatse (left tackle), Walter Milligan (left guard), Ralph Daugherty (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Paul Collins (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Paul Reider (right halfback) and Ja메스 클라크(풀백).피트의 경기에 등장한 대체 인물은 프랭크 후드, 테오도르 데일리, 프랜시스 세이겔, 프랭크 월튼, 에드워드 허쉬버그, 멜빈 브라운, 조셉 토미였다.[97]

펜 스테이트

9주차: 펜 스테이트 앳 피트
1 234합계
펜 스테이트 0 066 12
• 피트 0 676 19
1930년 11월 27일 프로그램 대 피트펜 스테이트 게임

추수감사절에, 팬더스는 첫해 감독인 밥 히긴스와 그의 니타니 라이온즈가 격자철에서 33번째 만남을 가진 것을 환영했다.피트는 시리즈를 18–12–2로 이끌었다.[99]피츠버그 통신은 3-3-2의 기록을 가진 라이온스가 "히긴스 감독이 소속팀이었던 1919년 이후 한 번도 이기지 못한 피트를 상대로 승리를 거두기를 간절히 바라고 있다"고 지적했다."[100][101]

서덜랜드 감독은 선수나 감독으로서 펜실베이니아 주(州)에 패한 적이 없지만 이번 시즌에는 숱한 인사 문제와 씨름해야 했다.1군 엔딩은 제임스 맥머도와 폴 콜린스가 학업상의 이유로 팀에서 출장 정지 처분을 받았으며, 주전 가드 월터 밀리건은 오하이오 주전에서 부상을 당해 경기에 출전할 수 없었으며, 선발 센터 랄프 다우허티는 개인적인 문제로 인해 일주일 동안 수업과 연습을 하지 않았고, 전 선발 하프백인 조시 윌리엄스는 아팠다.[100]포스트 가제트는 "몇 년 동안 피트는 압도적인 우승후보였다. 그러나 부상, 질병, 부적격성 때문에 팬더는 주립대학의 전통적인 라이벌들과의 전투를 위해 약간 긴장된 모습을 보였다."[102]

팬더스는 피트 스타디움에서 열린 니타니 라이온즈와의 경기에서 19-12로 승리하면서 펜실베이니아 주와의 경기에서 무실점 기록을 유지했다.2교시, 피트의 하프백 워렌 헬러는 첫 터치다운을 위해 30야드 달리기를 하며 달아났다.에드워드 베이커는 교체 시도를 놓쳤고 피트는 하프타임 때 6대 0으로 앞서나갔다.스테이트는 3쿼터 초반 조지 라시치의 3야드 급강하로 동점을 만들었다.프랭크 디드리히가 6대 6으로 비겼으며 J 쿠퍼 프렌치스가 피트의 패스를 가로챘고 주 공격이 공을 피트 25야드 라인으로 전진시켰다.디드리히는 필드 골 시도에서 크게 좌회전했다.피트는 그들의 20야드 라인을 이어받았다.첫 번째 다운에서 워렌 헬러는 그의 두 번째 터치다운을 위해 80야드를 달렸다.베이커는 컨버전스를 잘했고 피트는 3쿼터 말에 13 대 6으로 리드했다.지난 분기의 초반에 피트의 공격은 72야드 드라이브로 지속되었다.그 드라이브는 조시 윌리엄스가 베이커에게 던진 9야드의 득점 토스로 끝났다.베이커는 결국 요점을 놓쳤고 피트는 19 대 6으로 앞서나갔다.펜 스테이트의 마지막 쿼터 후반, 얼 에드워즈는 해리 바그너 펀트를 막아내 공은 공중에서 잡았고 경기의 마지막 터치다운을 위해 26야드를 횡보했다.조셉 밀러는 추가 포인트를 놓쳤다.그 후 라이온스는 온사이드 킥을 만회했지만 공을 전진시키지 못했고 피트는 9년 연속 우승을 했다.[103]니타니 라이온즈는 3-4-2로 시즌을 마쳤다.[101]

The Pitt starting lineup for the game against Penn State was Theodore Dailey (left end), Jesse Quatse (left tackle), Hart Morris (left guard), Joseph Tormey (center), Ernest Lewis (right guard), Charles Tully (right tackle), Edward Hirshberg (right end), Edward Baker (quarterback), Warren Heller (left halfback), Paul Reider (right halfback) and Frank 후드(풀백)피트의 경기에 등장한 대체 인물은 랄프 다우허티, 월터 바빅, 조쉬 윌리엄스, 윌리엄 월린추스 해리 바그너, 제임스 클라크, 에드워드 슐츠였다.[104]

개별 채점 요약

에드워드 베이커
워런 헬러
1930년 피츠버그 팬더스의 득점 요약
플레이어 터치다운 가산점 필드 골 안전 포인트
프랭클린 후드 8 0 0 0 48
에드워드 베이커 5 12 0 0 42
워런 헬러 3 0 0 0 18
멜빈 브라운 2 3 0 0 15
윌리엄 월린추스 2 0 0 0 12
해롤드 "조시" 윌리엄스 2 0 0 0 12
제임스 클라크 2 0 0 0 12
폴 라이더 2 0 0 0 12
버키 와그너 1 0 0 0 6
졸라 앨퍼트 1 0 0 0 6
로코 커트리 0 1 0 0 1
0 0 0 1 2
합계 28 16 0 1 186

포스트시즌

12월 15일, 개인 팀 연회에서 서덜랜드 감독은 1931년 피트 축구 시즌의 엔드 에드워드 허쉬버그 주장과 찰스 D를 지명했다.웨타치 체육회 회장은 1930년 시즌에 대한 서한을 수여했다.The lettermen were Manager Walter Kearney, Captain Edward Baker, James Clark, Theodore Dailey, Ernest Lewis, Edward Hirshberg, Warren Heller, Franklin Hood, Edward Schultz, Paul Reider, Jack Kelly, Harry Wagner, Joseph Tormey, Jess Quatse, Walter Milligan, Ralph Daugherty, Hart Morris, Charles Tully, Harold Williams, William Walinchus and Al Ciper.[105]

2월 3일, 체육회는 1931년 시즌에 버나드 윈트 바시티 축구 감독을 임명했다.그는 1932년 대학 반에 등록되었다.버나드는 1928년 견습생 매니저, 1929년 조감독, 1930년 1학년 팀 매니저였다.[106]

올 아메리칸

참조

  1. ^ "Record Book Pitt Football 2005". University of Pittsburgh. 2005. p. 164. Retrieved February 18, 2021.
  2. ^ "1930 Pitt Panthers Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved March 28, 2019.
  3. ^ Keck, Harry (September 28, 1930). "Panthers Rout Waynesburg in Stadium Clash". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. Part 2-1 – via Newspapers.com.
  4. ^ "Pitt-Waynesburg Detail". The Pittsburgh Press. September 28, 1930. p. Sporting 4 – via Newspapers.com.
  5. ^ a b Carver, Jess (October 5, 1930). "Powerful Line Stands Out in Panthers Win". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. Part 2-1 – via Newspapers.com.
  6. ^ a b Carver, Jess (October 12, 1930). "Baker is Star in Panthers' 52-0 Triumph". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. Part 2-1 – via Newspapers.com.
  7. ^ Keck, Harry (October 19, 1930). "Star Fullback Scores Twice For Panthers". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. Part 2-1 – via Newspapers.com.
  8. ^ "Year-By-Year Results" (PDF). Cuse.com. Syracuse University. p. 153. Retrieved September 20, 2021.
  9. ^ a b "74,233 at Irish Game Here Saturday". The Pittsburgh Press. October 27, 1930. p. 28 – via Newspapers.com.
  10. ^ a b McBride, Gregg (November 2, 1930). "Huskers vs. Pitt In Scoreless Combat". The Lincoln Star. p. 15 – via Newspapers.com.
  11. ^ a b Carver, Jess (November 9, 1930). "Plaid Loses To Panthers By 7-6 Score". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. 1 – via Newspapers.com.
  12. ^ Davis, Ralph (November 16, 1930). "Wes Fesler Leads Ohio Air Attack". The Pittsburgh Press. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  13. ^ "Pitt Defeats Penn State By 19 to 12 Score". Pittsburgh Post-Gazette. November 28, 1930. pp. 1, 18 – via Newspapers.com.
  14. ^ Gould (AP Sports Editor), Alan (December 7, 1929). "Three Big Ten Players on A.P. All-American Team: Carideo and Cannon Land Honor Posts". The News-Palladium. Michigan – via Newspapers.com. {{cite news}}: last=일반 이름 포함(도움말)
  15. ^ "Sutherland Pays Tribute to Pitt Team". The Pittsburgh Press. January 30, 1930. p. 12 – via Newspapers.com.
  16. ^ "Penn State to Oppose Panther Passers Tonight". Pittsburgh Post-Gazette. February 14, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  17. ^ "Report Says Bowser Will Be Grid Coach at Bowdoin". The Pittsburgh Press. January 19, 1930. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  18. ^ "Alex Stevenson Stricken Here By Pneumonia". The Pittsburgh Press. February 5, 1930. p. 1 – via Newspapers.com.
  19. ^ "Andy Gustafson". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 7, 2021.
  20. ^ "New Coaches at Pitt Approved". The Pittsburgh Press. February 20, 1930. p. 12 – via Newspapers.com.
  21. ^ "Billy Evans' All-America". The Pittsburgh Press. December 1, 1927. p. 33 – via Newspapers.com.
  22. ^ "Kern To Help Sutherland". Pittsburgh Post-Gazette. April 4, 1930. p. 20 – via Newspapers.com.
  23. ^ "Pitt Signs Former Star". Pittsburgh Post-Gazette. September 2, 1930. p. 15 – via Newspapers.com.
  24. ^ Clark, Al (March 16, 1930). "Pitt Panthers Start Spring Grid Work". The Pittsburgh Press. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  25. ^ "Pitt and Carnegie Grid Squads Continue Drills". Pittsburgh Post-Gazette. April 2, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  26. ^ "Condition of Murphy Same". Pittsburgh Post-Gazette. April 28, 1930. p. 14 – via Newspapers.com.
  27. ^ "Leo Murphy Laid to Rest". The Pittsburgh Press. May 4, 1930. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  28. ^ "Sutherland Orders team to Condition". The Pittsburgh Press. August 17, 1930. p. Sporting 3 – via Newspapers.com.
  29. ^ "Pitt Squad Starts Drills at Windber". The Pittsburgh Press. August 31, 1930. p. Sporting 3 – via Newspapers.com.
  30. ^ Wade, Jake (September 20, 1930). "Pitt Squad Back Home For Drills". The Pittsburgh Press. p. 10 – via Newspapers.com.
  31. ^ "Grid Captain Appointed at Annual Fete". The Pitt Weekly. Vol. 22, no. 14. December 19, 1930. p. 5. Retrieved August 9, 2021.
  32. ^ "Pittsburgh Varsity Roster". Varsity News, University of Pittsburgh Official Football Publication. University of Pittsburgh Athletic Department. October 25, 1930. p. 30.
  33. ^ "Penn State to Oppose Panther Passers Tonight". Pittsburgh Post-Gazette. February 14, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  34. ^ Boyle, Havey J. (September 26, 1930). "Mirrors of Sport". Pittsburgh Post-Gazette. p. 19 – via Newspapers.com.
  35. ^ Wade, Jake (September 28, 1930). "Yellow Jackets Swamped By Sutherland Machine". The Pittsburgh Press. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  36. ^ a b Wade, Jake (September 28, 1930). "Panther Gridders Trim Waynesburg". The Pittsburgh Press. p. Sporting 4 – via Newspapers.com.
  37. ^ "Waynesburg University 2018 Football Media Guide". 2018. p. 81. Retrieved August 1, 2021.
  38. ^ "Panther Sells Out at Waynesburg Game". The Pitt Weekly. Vol. 22, no. 3. October 3, 1930. p. 6. Retrieved September 13, 2021.
  39. ^ Wade, Jake (October 1, 1930). "Four Panthers On Hospital List". The Pittsburgh Press. p. 32 – via Newspapers.com.
  40. ^ a b "1930 West Virginia Mountaineers Schedule and Results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 14, 2021.
  41. ^ "2010 Pitt Football". University of Pittsburgh. 2010. p. 136. Retrieved August 10, 2021.
  42. ^ "Lineup". The Pittsburgh Press. October 5, 1930. p. Sporting 2 – via Newspapers.com.
  43. ^ Wade, Jake (October 3, 1930). "Panthers Begin Drive Against Major Elevens in Mountaineer Battle". The Pittsburgh Press – via Newspapers.com.
  44. ^ "Hood Makes Touchdowns For Visitors". The Pittsburgh Press. October 5, 1930. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  45. ^ "The Monticola". west_virginia_university;americana. A.L. Swift & Co., Chicago. 1932. p. 166. Retrieved September 15, 2021.
  46. ^ "Panthers Win Over West Virginia, 16-0". The Pittsburgh Press. October 5, 1930. p. Sporting 2 – via Newspapers.com.
  47. ^ "Walton, Pitt Tackle, Breaks Left Shoulder". Pittsburgh Sun-Telegraph. October 5, 1930. p. Part 2-7 – via Newspapers.com.
  48. ^ "Easy Victory Expected Tomorrow By Pitt Fans". The Pitt Weekly. Vol. 22, no. 4. October 10, 1930. p. 6. Retrieved September 16, 2021.
  49. ^ a b Lewis, Franklin (October 12, 1930). "Baker Runs 97 Yards on Initial Play". The Pittsburgh Press. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  50. ^ Hall, E. K., ed. (1931). Official Intercollegiate Football Guide 1931. American Sports Publishing Co. p. 239.
  51. ^ "Case Western Reserve University". Retrieved September 17, 2021.
  52. ^ "Panthers Leave". Pittsburgh Sun-Telegraph. October 10, 1930. p. 39 – via Newspapers.com.
  53. ^ a b "1930 Syracuse Orange Schedule and Results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 17, 2021.
  54. ^ "Syracuse 2020 Football Media Guide" (PDF). Cuse.com. p. 122. Retrieved September 17, 2021.
  55. ^ a b "Record Book Pitt Football 2005". University of Pittsburgh. 2005. p. 158. Retrieved February 18, 2021.
  56. ^ Wade, Jake (October 17, 1930). "Pitt Squad Is Favorite Over Orange". The Pittsburgh Press. p. 52 – via Newspapers.com.
  57. ^ Wade, Jake (October 18, 1930). "Hood's Line Plunge Results in Score". The Pittsburgh Press. p. 1 – via Newspapers.com.
  58. ^ "Pitt 14; Syracuse 0". The Pittsburgh Press. October 19, 1930. p. Sporting 3 – via Newspapers.com.
  59. ^ Stahr, John W. (October 23, 1930). "79 Gridders to Represent N.D. In Three Tilts". The South Bend Tribune – via Newspapers.com.
  60. ^ "2010 Pitt Football". University of Pittsburgh. 2010. p. 131. Retrieved September 21, 2021.
  61. ^ "Dorias' Field Goal Beats Pitt in Game With Notre Dame 3 to 0". The Pittsburgh Sunday Post. November 3, 1912. p. 37 – via Newspapers.com.
  62. ^ a b "Award Winners" (PDF). NCAA. 2012. pp. 2–4.
  63. ^ a b "The 1930 All-America Team". The South Bend Tribune. December 7, 1930. p. 7 – via Newspapers.com.
  64. ^ a b c d "Three Notre Dame Stars Chosen on United News All-American". Pittsburgh Post-Gazette. December 9, 1930. p. 16 – via Newspapers.com.
  65. ^ a b "All-America Football Team For Season of 1930". The Pittsburgh Press. December 14, 1930. p. Sporting 3 – via Newspapers.com.
  66. ^ "'All' Board Picks Team". Pittsburgh Sun-Telegraph. December 14, 1930. p. Part 2-1 – via Newspapers.com.
  67. ^ "Stadium Sold Out; Fans Are Keen For Fray". The South Bend Tribune. October 24, 1930. p. 22 – via Newspapers.com.
  68. ^ "Bogus Tickets Crowd Stadium". The Pittsburgh Press. October 25, 1930. p. 1 – via Newspapers.com.
  69. ^ Stahr, John W. (October 26, 1930). "Rockne's First Stringers Toy With Panthers". The South Bend Tribune. p. 1 – via Newspapers.com.
  70. ^ "1930 Notre Dame Fighting Irish Schedule and Results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 23, 2021.
  71. ^ "Rockne Killed in Air Crash". The South Bend Tribune. March 31, 1931. p. 1 – via Newspapers.com.
  72. ^ Scott, Harry G. (1954). Jock Sutherland – Architect of Men. Exposition Press. p. 150.
  73. ^ "Summary". The South Bend Tribune. October 26, 1930. p. 12 – via Newspapers.com.
  74. ^ a b "1930 Nebraska Cornhuskers Schedule and Results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 23, 2021.
  75. ^ "Ticknor and Carideo Only Second year Men on Collier's All-American". The Philadelphia Inquirer. December 19, 1930. p. 21 – via Newspapers.com.
  76. ^ "All Big Six Team For 1930 Chosen By Ass'ted Press". Kingsport Times. December 1, 1930. p. 2 – via Newspapers.com.
  77. ^ "Clark, Reider, Walinchus and Baker in Group". Pittsburgh Post-Gazette. October 31, 1930. p. 20 – via Newspapers.com.
  78. ^ "Jimmy Clark Seems Likely Starter At Fullback Position". Pittsburgh Post-Gazette. November 1, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  79. ^ "Sutherland's Team Lacks Final Punch". The Pittsburgh Press. November 2, 1930. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  80. ^ "2010 Pitt Football". University of Pittsburgh. 2010. p. 126. Retrieved September 27, 2021.
  81. ^ "1930 Carnegie Mellon Tartans Schedule and results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved September 27, 2021.
  82. ^ "Fletcher, Burzio Lost to Tartans for Title Battle". Pittsburgh Post-Gazette. November 5, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  83. ^ Davis, Ralph (November 7, 1930). "Pitt, Plaid In Seclusion Until Game". The Pittsburgh Press. p. 53 – via Newspapers.com.
  84. ^ "Officers Ride Down College Boy Paraders". The Pittsburgh Press. November 7, 1930. p. 1 – via Newspapers.com.
  85. ^ "Three Officers Hurt in Battle at Dormitory". The Pittsburgh Press. November 8, 1930. p. 1 – via Newspapers.com.
  86. ^ "Investigations Reveal Facts of Parade Disturbance". The Pitt Weekly. Vol. 2, no. 9. November 14, 1930. p. 1. Retrieved September 29, 2021.
  87. ^ "Statistics of Game". The Pittsburgh Press. November 9, 1930. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  88. ^ "How Pitt Panthers Defeated Carnegie Tech Tartans to Retain City Title". The Pittsburgh Press. November 9, 1930. p. Sporting 2 – via Newspapers.com.
  89. ^ "Pitt Defeats Tartans in City Title Clash". The Pittsburgh Press. November 9, 1930. p. Sporting 8 – via Newspapers.com.
  90. ^ "Pitt Defeats Tech as 50,000 Watch". The Pittsburgh Press. November 9, 1930. p. 4 – via Newspapers.com.
  91. ^ a b "1930 Ohio State Buckeyes Schedule and Results". College Football at Sports-Reference.com. Retrieved October 1, 2021.
  92. ^ William Ritt (1930-12-14). "College Football Captains Select Own All-American Eleven". Charleston Gazette.
  93. ^ "Pitt Invasion". The Cincinnati Enquirer. November 15, 1930. p. 13 – via Newspapers.com.
  94. ^ "Squad Pronounced Fit For Contest Against Buckeyes". Pittsburgh Post-Gazette. November 14, 1930. p. 20 – via Newspapers.com.
  95. ^ "Locals Make First Trip Into Big Ten Gridiron Ranks". Pittsburgh Post-Gazette. November 15, 1930. p. 19 – via Newspapers.com.
  96. ^ Davis, Ralph (November 16, 1930). "Wes Fesler Leads Ohio Air Attack". The Pittsburgh Press. p. Sporting 1 – via Newspapers.com.
  97. ^ a b Davis, Ralph (November 16, 1930). "Ohio State Wins From Panthers, 16-7". The Pittsburgh Press. p. Sporting 3 – via Newspapers.com.
  98. ^ Biederman, Lester J. (November 16, 1930). "Jock Calls Buckeyes Better 11". Pittsburgh Sun-Telegraph. p. Part 3-1 – via Newspapers.com.
  99. ^ "2010 Pitt Football". University of Pittsburgh. 2010. p. 131. Retrieved October 5, 2021.
  100. ^ a b Davis, Ralph (November 26, 1930). "Penn State Stock Rises". The Pittsburgh Press. p. 21 – via Newspapers.com.
  101. ^ a b "1930 Penn State Nittany Lions Schedule and Results". www.sports-reference.com. Retrieved October 4, 2021.
  102. ^ "Ineligibility, Injuries Hit Panther Squad". Pittsburgh Post-Gazette. November 26, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  103. ^ "Pitt-Penn State Detail". Pittsburgh Post-Gazette. November 28, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  104. ^ "Pitt Trims State". Pittsburgh Post-Gazette. November 28, 1930. p. 18 – via Newspapers.com.
  105. ^ "Grid Captain Appointed at Annual Fete". The Pitt Weekly. Vol. 22, no. 14. December 19, 1930. p. 5. Retrieved October 12, 2021.
  106. ^ "Bernard Windt Is Made Football Manager". The Pitt Weekly. Vol. 22, no. 18. February 6, 1931. p. 5. Retrieved October 13, 2021.