This is a good article. Click here for more information.

1896년 미시간 울버린스 축구팀

1896 Michigan Wolverines football team
1896 미시간 울버린스 축구
1896 Michigan football team.jpg
회의웨스턴 콘퍼런스
1896년 음반9–1 (2–1 서구)
수석 코치
선장헨리 M.센터
홈구장등록 필드
계절들
← 1895
1897 →
1896년 서부 콘퍼런스 축구 순위
Conf 전체적으로
팀 W L T W L T
위스콘신 달러 2 – 0 – 1 7 – 1 – 1
미시간 주 2 – 1 – 0 9 – 1 – 0
노스웨스턴 2 – 1 – 1 6 – 1 – 2
시카고 3 – 2 – 0 15 – 2 – 1
미네소타 1 – 2 – 0 8 – 2 – 0
일리노이 주 0 – 2 – 1 4 – 2 – 1
퍼듀 0 – 2 – 1 4 – 2 – 1
  • $ – 컨퍼런스 챔피언

1896년 미시간 울버린스 축구팀은 1896년 서부 콘퍼런스 축구 시즌에 미시간 대학을 대표하는 미국 축구팀이었다.윌리엄 워드 감독 시절 처음이자 유일한 시즌에서, 팀은 9 대 1의 기록(회의 상대와 2 대 1)을 작성했고, 서부 콘퍼런스에서는 공동 2위를 차지했으며, 상대 팀을 총 262 대 11로 앞섰다.[1][2]

울버린이 8명의 상대를 따돌리고 총 256대 4로 앞서는 9연승으로 시즌을 시작했다.시카고 콜리세움에서 열린 추수감사절 마지막 경기에서 아모스 알론조 스태그의 시카고 마룬스에게 7 대 6으로 대패했다.1896년 시카고-미치건 라이벌전은 실내에서 열린 최초의 대학 축구 경기였고, 마지막 부분 역시 전등 아래서 경기가 진행되었다.

엔딩 헨리 M. Senter는 팀 주장이었다.하프백 구스타브 페르베르는 터치다운 6경기에서 56점(각각 4점), 터치다운부터 골킥이 16점(각각 2점)으로 팀의 득점 선두였다.태클 프레드릭 "Pa" 헤닝거가 9개로 터치다운에서 팀을 이끌었다.태클 프랭크 빌라와 하프백 하젠 핑리 주니어(축구 시즌 동안 아버지 하젠 핑리가 미시간 주지사로 선출된)는 각각 7개의 터치다운을 기록했다.

일정

날짜상대사이트결과출석
10월 3일미시간 주 노멀*
W 18-0
10월 10일그랜드 래피즈*
  • 등록 필드
  • 앤아버, MI
W 44-0
10월 15일의사 & 외과의사*
  • 등록 필드
  • 앤아버, MI
W 28-0
10월 17일레이크 포레스트*
  • 등록 필드
  • 앤아버, MI
W 66-0
10월 24일퍼듀에서
W 16-02,000
10월 31일레하이*
W 40-02,000–3,000
11월 7일미네소타에서
W 6-45,000
11월 14일오벌린*
  • 등록 필드
  • 앤아버, MI
W 10-01,000
11월 21일비텐베르크*
  • 등록 필드
  • 앤아버, MI
W 28-0
11월 26일시카고서
L 6-715,000–20,000
  • *비회의 게임

시즌 요약

프리시즌

윌리엄 워드

1896년 축구 시즌이 경기장을 차지하기 전에, 두 가지 발전이 있었다.먼저, 미시간주는 서부 대학간 체육 대회에 참가하였다(더 늦게 빅텐 회의로 개명했다).1896년 시즌은 미시간주가 컨퍼런스 플레이에서 처음이었다.[3]1896년 미시간주의 세 번의 회의 경기는 퍼듀, 미네소타, 시카고와의 경기였다.둘째, 감독으로 두 시즌 동안 미시간주를 17-2 대 1의 기록으로 이끌었던 윌리엄 매컬리가 미시간 축구 감독직을 사임했다.프린스턴 대학 졸업생인 윌리엄 워드는 맥컬리를 대신하기 위해 고용되었다.1896년 11월 앤아버를 떠나기 전, 맥컬리는 워드가 1896년 팀을 지도하는데 도움을 주었다.[3]

미시간주는 샌드비치의 1896년 축구팀을 위한 테스트를 실시했다.1897년 미시간주(Michiganensian for 1897년)는 "아틀레틱 필드가 이렇게 풋볼 영예에 대한 열망으로 가득 찬 적은 없었다"[4]고 말했다.

1차 게임: 미시간 주 일반

미시건 주립 대학교 미시간 주립대학
1 2합계
미시간 주 노멀 0 0 0
• 미시건 12 6 18

1896년 10월 3일, 미시간 주 앤아버에 있는 리전트 필드에서 미시건 주립 대학교(이스턴 미시간 대학교로 개명)를 18대 0으로 물리쳤다.플레처는 10분 만에 미시간주의 첫 터치다운을 기록했다.하젠 핑리 주니어는 엔드 런에서 두 번째 터치다운을 기록했다.윌리엄 케일리는 터치다운에서 두 골을 넣었다.미시간호가 하프타임 때 12-0으로 리드했다.후반전에 미시간주는 세이프티로 득점했다.몇 분 뒤 헤닝거가 3야드짜리 실점으로 터치다운을 성공시켰지만 킥을 놓쳐 골문을 열었다.[5]

게임 2: 그랜드 래피즈

미시간 주의 그랜드 래피즈
1 2합계
그랜드 래피즈 0 0 0
• 미시건 20 24 44

1896년 10월 10일, 미시간주는 앤아버의 리젠츠 필드에서 그랜드 래피즈 팀을 44-0으로 완파했다.그랜드 래피즈 팀은 감독으로 좌익 경기를 했던 맥페어슨을 제외하고 고등학생 남자들로 구성되었다.경기는 20분과 10분의 절반으로 진행되었다.프레더릭 W. 헤닝거는 2분간의 플레이 끝에 터치다운을 기록했지만 골문을 향한 킥이 빗나갔다.3분 뒤 프랭크 빌라가 미시건의 두 번째 터치다운을 성공시켰고, 골은 또 빗나갔다.11분 30초 만에 빌라가 미시간주의 세 번째 터치다운을 성공시켰고 윌리엄 케일리가 골문을 걷어찼다.하젠 핑리 주니어는 60야드 이상 왼쪽 끝에서 4번째 터치다운을 기록했다.켈리가 다시 골을 넣었고 미시간주는 하프타임에 20대0으로 앞서나갔다.후반전에, 미시간주는 10분동안 4개의 터치다운을 득점했다.미시간주의 후반 터치다운은 헤닝거, 핑리, 파머, 태드 파른햄이 득점했다.찰스 스틸은 후반전에 터치다운에서 4골을 모두 차 넣었다.[6]

3차 게임: 의사와 외과의사

미시간 주의 의사 및 의사
1 2합계
의사 & 외과의사 0 0 0
• 미시건 12 16 28

1896년 10월 15일 목요일, 미시간주는 앤아버의 리젠츠 필드에서 시카고 의사 및 외과의 대학을 28-0으로 물리쳤다.경기는 15분 반반으로 진행되었다.빌라가 10야드 달리기에서 미시간주의 첫 터치다운을 성공시켰고 스틸이 골문을 걷어찼다.페버트는 20야드 달리기에서 두 번째 터치다운을 기록했고 스틸은 다시 골문을 걷어찼고 미시간주는 하프타임 때 12-0으로 앞서나갔다.핑리는 후반 6분 미시건의 세 번째 터치다운을 기록했다.핑리가 네 번째 터치다운을 성공시켰고 호그의 골킥은 실패했다.빌라가 미시간주의 5번째이자 마지막 터치다운을 성공시켰고 호그가 골문을 걷어찼다.[7]

4차 게임: 레이크 포레스트

미시건 주의 레이크 포레스트
1 2합계
레이크 포레스트 0 0 0
• 미시건 26 40 66

1896년 10월 17일, 미시간주는 앤아버의 리젠츠 필드에서 레이크 포레스트 칼리지로부터 66-0으로 팀을 이겼다.미시간주는 이날 경기에서 구스타브 페르베르가 3개, 에드윈 H. 고든이 3개, 프레데릭 W가 3개 등 13개의 터치다운을 기록했다. 헤닝거, 프랭크 빌라 2명, 찰스 주트너와 노우드 아이레스 각 1명.페르베르는 터치다운에서 7골을 넣었다.경기는 25분과 15분의 반반으로 진행되었다.미시간주는 후반 15분 40점을 기록했다.[8]

5차 게임: 퍼듀에서

미시간 앳 퍼듀
1 2합계
• 미시건 6 10 16
퍼듀 0 0 0

1896년 10월 24일, 미시간주는 인디애나주 웨스트 라파예트의 스튜어트 필드에서 열린 2,000명의 관중 앞에서 퍼듀를 16-0으로 이겼다.빌라가 미시간주의 첫 터치다운을 성공시켰고, 페버트는 하프타임 때 미시간에게 6대 0으로 앞서가도록 골문을 걷어찼다.후반 들어 호그가 터치다운을 기록했지만 골킥이 빗나가 미시건이 10-0으로 앞서고 있다.경기 후반 케일리가 미시간에게 세 번째 터치다운을 성공시켰고, 페르베르는 이 골을 차 넣어 미시간에게 16-0으로 리드를 연장했다.[9]

퍼듀 경기에 이어 23일 오후 미시간 주 미시간 축구팀이 앤아버 역에 도착하자 선수들은 많은 관중들의 환호를 받았다.시드 밀라드의 붉은 사격을 받은 팀도 환영을 받았다.[10]

6차 게임: vs.레하이

미시간 주의 레하이
1 2합계
레하이 0 0 0
• 미시건 12 28 40

1896년 10월 31일, 미시간주는 40-0으로 리히를 이겼다.30분 반씩 진행된 이 경기는 디트로이트의 디트로이트 애슬레틱 클럽의 경기장에서 2000~3000명의 관중이 지켜보는 가운데 진행됐다.미시간주는 7개의 터치다운을 기록했는데, 4개는 제임스 호그, 2개는 구스타브 페르버트, 1개는 프레데릭 W. 헤닝거.페르베르트도 터치다운에서 5골을 넣었다.미시간 주 또한 세이프티로 득점했다.[11][12]

경기 60분 동안 공은 리히가 "10분을 넘지 않는다"고 소유했고, 그 대부분은 전반전이었다.한 신문 기사에는 "동양 소년들은 처음부터 끝까지 등급이 달랐다"[13]고 적혀 있었다.같은 보고서는 "미시간 대학의 팀 플레이는 훌륭했고 이 도시에서 지금까지 볼 수 있었던 것만큼 간섭이 심했다"고 지적했다.[13]

그 어떤 팀도 리히를 그렇게 완강하게 물리친 적은 없었다.내셔널 챔피언 프린스턴은 르하이와의 경기에서 16득점에 그쳤고, 펜은 34득점에 머물렀으며, 네이비는 24득점에 그쳤다.[14]리히가 동부에서 상위권 팀들을 활약했기 때문에 미시건의 큰 승리는 미시간주의 순위를 가늠하는 데 중요한 것으로 평가됐다.1897년 미시건주의자는 "이것은 동부 팀과의 유일한 경합이었고 비교를 위한 약간의 근거를 제공했다...동부 지도자들과의 비교는 반드시 간접적인 것이었지만, 이 시기에 미시간주는 동부 4중주단과 매우 같은 형태로 경기하고 있었다고 보수적으로 말할 수 있다"[15]고 언급했다.

7차전: 미네소타에서

미시간 미네소타 선수단
1 2합계
• 미네소타 0 6 6
미시간 주 0 4 4

1896년 11월 7일, 미시간주는 이전에 무패였던 미네소타에 6 대 4로 이겼다.이 경기는 미니애폴리스의 옛 애슬레틱 파크에서 5천 명의 관중 앞에서 35분 반 동안 진행되었다.[16]미시간주의 오른쪽 끝 루미스 허친슨이 전반전에 골을 넣었으나 오프사이드 판정을 받아 터치다운이 허용되지 않았다.무득점 전반전을 마친 미시간 풀백 이그나티우스 M. 더피는 후반 터치다운으로 밀려났고, 구스타브 페르베르트는 터치다운에서 골문을 걷어찼다.[17]미시간주의 팬들은 더피의 터치다운을 카우벨로 축하했다.그 직후 미네소타는 터치다운을 기록했지만 터치다운 이후 골문을 향한 직선킥이 불가능한 필드의 저 구석에서 득점이 나왔다.이에 따라 미네소타는 풀백 루미스에게 먼저 공을 차는 더블 킥을 시도했다.루미스는 골 포스트에 너무 가깝게 공을 잡아 골문을 향한 그의 킥은 "미시간 선수들이 쉽게 막아냈다"[18]고 말했다.

8차전: 오버린

미시간 주의 오벌린 선수단
1 2합계
오벌린 0 0 0
• 미시건 10 40 50

1896년 11월 14일, 미시간주는 앤아버의 리젠츠 필드에서 오벌린을 10대 0으로 물리쳤다.오벌린은 킥오프에서 오프사이드로 나와 미시간에게 중원에서 공을 내줬다.풀백 이그나티우스 M. 더피가 미시간주의 첫 터치다운을 성공시켰고, 오른쪽 하프백 윌리엄 케일리가 골문을 걷어내 미시간에게 6-0으로 앞서게 했다.전반전 후반, 오른쪽 태클 프레데릭 W. 헤닝거는 미시간주의 두 번째 터치다운으로 골라인 너머로 밀려났고, 케일리는 골킥을 놓쳤다.두 팀 모두 후반전에 골을 넣지 못했다.[19]뉴욕 월드는 이날 1000명이 경기를 관람했다고 보도하며 "미치건은 이날 오벌린과 교체팀을 투입, 전반전에 2차례 터치다운을 해 승리했다"고 덧붙였다.오벌린이 경기 종료를 향해 싸움을 강요했다고 말했다.[20]

9차전: 비텐베르크

미시건 주의 비텐베르크 선수단
1 2합계
비텐베르크 0 0 0
• 미시건 18 10 28

1896년 11월 21일, 미시간주는 28대 0으로 우세했던 비텐베르크 대학의 팀과 경기를 했다.이 게임은 앤아버의 진흙으로 덮인 리전트 필드에서 열렸다.미시간주는 오른쪽 하프백 윌리엄 케일리, 왼쪽 하프백 하젠 핑리 주니어, 오른쪽 끝 조지 그린리프 등 6개의 터치다운을 기록했다.케일리와 왼쪽 태클 프랭크 빌라가 각각 터치다운에서 한 골을 넣었다.경기는 20분과 15분의 반반으로 진행되었다.[21][22]

첫 9경기를 통해 미시간주는 무패, 256득점, 상대 8명 완봉, 총 4득점을 내줬다.

10차전: 시카고에서

시카고 미시간 선수단
1 2합계
시카고 0 6 6
• 미시건 7 0 7

1896년 11월 26일 추수감사절에, 미시간주는 시카고의 시카고 콜리세움에서 15,000명에서 20,000명 사이의 군중 앞에 7 대 6으로 졌다.미시간주가 이겼다면 서부 콘퍼런스 챔피언이 됐을 것이다.이 경기는 양 팀 모두 "직선적이고 하드 풋볼"에 의존했기 때문에 "완벽한 속임수 플레이"를 특징으로 삼았다.[23] 한 신문에서 Pingree의 노력이 "전반에는 "전반에는" 용맹스러운 작은 선수가 요구되는 거리를 좀처럼 벗어나지 못했다"[23]고 보도한 것처럼, 하젠 핑리 주니어는 미시건에게 경기의 스타였다.핑리는 후반전에 출전할 수 없었고, 구스타브 페르베르트가 후반전에 이어 "같은 효과를 냈다"[23]고 말했다.

시카고의 득점은 45야드 라인에서 나온 클라렌스 허쉬버거의 안전과 드롭킥 필드 골(당시 규정상 5점 만점)으로 이어졌다.미시건의 단독 터치다운은 후반 들어 헤닝거가 2야드 라인에서 골라인으로 밀려나면서 나왔고, 이후 페버트가 걷어낸[24] 골은 미시간호가 15야드 라인까지 공을 몰고 갔지만 미시간호가 헛스윙해 시카고가 만회했다.[24][25]

미시간주의자는 패배를 다음과 같이 묘사했다.

"시카고로부터 승리를 기대할 만한 충분한 이유가 있었다.미시간주는 그녀의 일정 내내 강하고 일관된 풋볼 경기를 했다 – 시카고는 불규칙하고 불안정했다.그러나 확실히 풋볼만큼 놀라운 스포츠는 없다. 그리고 96년 추수감사절 경연대회는 서부 격자철에서 열렸던 것만큼 흥미진진한 경연대회에서 놀라운 결과를 낳았다.두 팀의 플레이 성격에 큰 차이가 한 가지 있었다.미시간주는 열심히 그리고 꾸준히 축구라는 스톡게임을 하고 있었다. 그녀는 언제든지 경기에 의존할 수 있었다.시카고는 훈련을 받고 이 한 경기에 출전할 자격을 얻은 것 같았다.일련의 공모전이 어떤 결과를 낳았을지 거의 의심의 여지가 없었을 것이다.그러나 이 한 경기, 시카고는 훌륭한 장군 지위에 의해, 그녀의 가장 훌륭한 자원을 가장 유리하게 사용함으로써 승리했다. 즉, 뛰어난 플레이어의 웅장한 선수였다.[26]

실내 축구

시카고 콜리세움

추수감사절 미시간-시카고 경기의 가장 특이한 특징은 시카고 콜리세움에서 실내에서 열렸고 "옥상 아래에서 하는 축구 최초의 대학 대항전"[24][27]이라는 점이었다.신기함을 더해, 대낮이 어둠으로 변하자 콜리세움 안의 들판에는 전기 조명이 켜졌다.[23]신문의 한 계정에 따르면 후반 들어 경기장이 어두워졌고, 놀이를 계속해야 하는지를 논의하기 위해 10분간 놀이를 중단했다.플레이가 재개되었고, 미시간호가 터치다운 골을 넣은 후 마침내 불이 켜졌다.[24]

군중들은 15,000명 [23]또는 20,000명으로 다양한 언론 기사로 언급되었다.[24][27]언론은 이 경기가 "5개월 전 W.J. 브라이언이 대통령 후보로 지명된 건물에서 열린 것에 주목하며 실내 축구 실험이 성공적이었다고 선언했다.

그는 "한 가지 정도는 경기에 의해 해결됐다"고 말했다. 즉 실내 축구는 말 그대로 그리고 비유적으로 울부짖는 성공이라는 것이다.남자들은 펀치를 잡는 데 어려움이 없었고, 축구는 젖은 운동장이나 강한 바람의 핸디캡 없이 그 장점에 따라 경기를 했다.후반전이 끝날 무렵이 되자 매우 어두워졌고 관중들은 전등 불빛에 의해 풋볼의 모습으로 신기하게 대했다.[23]

또 다른 신문은 실내 축구의 신기함을 다음과 같이 묘사했다.

이어 "인도르 축구는 혁신이지만 후기 경기의 영속성이 될 것을 약속한다.시카고의 다른 분야는 엉성하고 선수들이 진흙의 바다에서 허우적거리는 동안 콜로세움 선수들은 마른 표면에서 뛰며 요소로부터 안전하게 지켰다.단단한 대지 위에 황갈색 껍질 2인치 층이 놓여져 있었고, 먼지로 인한 불편은 없었다.어떤 펀치도 머리 위의 빔을 건드리지 않았고 관중과 선수들은 경기가 진행되는 편안한 조건에 사로잡혔다.4시에 어둠이 깔렸고 한동안 선수들 간에는 거의 구별이 안 됐지만 곧 전등이 각 플레이를 뚜렷하게 보이게 했다고 말했다.[24]

포스트시즌

윌리엄 워드는 1897년 미시간 주의 축구 감독으로 복귀하지 않았다.워드는 미시간에서 의학을 공부한 프린스턴 대학 동문이었다.그는 "코칭에는 흥미로운 점이 많지만, 단점도 있고 좋지 않은 특징도 있어, 그것을 끝냈다는 것이 기뻤고, 의학 연구에 전적으로 전념할 수 있었다"[28]고 썼다.워드는 외과의사가 되었고 인공 질 개발의 선구자였다.[29]

인원

하프백 구스타브 페르베르트가 득점 선두를 달렸다.
하프백 하젠 핑리의 아버지 하젠 S. 핑리는 1896년 축구 시즌 동안 미시간 주지사로 선출되었다.
태클인 '파' 헤닝거는 터치다운에서 팀을 이끌었다.

바시티

다음 선수들은 1896년 미시건 대학 축구팀의 멤버였다.[30]

채점 리더

플레이어 터치다운 TD의 목표 필드 골 세이프티즈 합계
구스타브 페르베르트 6 16 0 0 56
프레더릭 W.헤닝거 9 0 0 0 36
프랭크 빌라 7 1 0 0 30
하젠 핑리 주니어 7 0 0 0 28
윌리엄 케일리 4 6 0 0 28
제임스 호그 5 1 0 0 22
에드윈 고든 3 0 0 0 12
찰스 스틸 0 6 0 0 12
이그나티우스 M.더피 2 0 0 0 8
노우드 에어스 1 0 0 0 4
타드 파른함 1 0 0 0 4
플레처 1 0 0 0 4
조지 그린리프 1 0 0 0 4
찰스 주트너 1 0 0 0 4
파머 1 0 0 0 4
na 0 2[34] 0 1 6
합계 49 32 0 1 262

코칭스태프

참조

  1. ^ a b c d e "1896 Football Team". University of Michigan, Bentley Historical Library. Retrieved July 8, 2018.
  2. ^ "1896 Michigan Wolverines Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved July 8, 2018.
  3. ^ a b "University of Michigan Football Coaches: William D. Ward". University of Michigan, Bentley Historical Library.
  4. ^ "1897 Michiganensian". University of Michigan. 1897. p. 176.
  5. ^ "Won the Opening Game: State Normal Eleven Were Defeated Saturday 18–0". The U. of M. Daily. October 5, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  6. ^ "Shut Out Grand Rapids: Team Work Greatly Improved -- Large Crowd Present". The U. of M. Daily. October 12, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  7. ^ "Michigan Again Wins: Yesterday's Game Was the Best of the Season". The U. of M. Daily. October 16, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  8. ^ "Michigan Wins Another: Lake Forest Fails to Score on the 'Varsity". The U. of M. Daily. October 19, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  9. ^ "Purdue Defeated at Home: Michigan Shuts Out Her Old-Time Rivals". The U. of M. Daily. October 26, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  10. ^ "Enthusiastic Welcome Home". The U. of M. Daily. October 26, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  11. ^ "Won the Eastern Game: Lehigh Failed to Score on the Men from Michigan". The U. of M. Daily. November 2, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  12. ^ "Won It Easily: Michigan Had No Trouble with the Lehigh Players". Detroit Free Press. November 1, 1896. pp. 6–7 – via Newspapers.com.
  13. ^ a b "Michigan Scores at Will: Easily Defeats Lehigh by Score of 44 to 0". The Daily Inter Ocean. November 1, 1896.
  14. ^ "1896 Lehigh Mountain Hawks Schedule and Results". SR/College Football. Sports Reference LLC. Retrieved July 7, 2018.
  15. ^ 1897년 미시간주, 페이지 176-177
  16. ^ "Gave Them a Great Battle". The Minneapolis Tribune. November 8, 1896. p. 5 – via Newspapers.com.
  17. ^ "We Are Champions Still: Michigan Gave Minnesota Her First Defeat". The U. of M. Daily. November 9, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  18. ^ "Michigan Saved By a Kick: Wins the Game with Minnesota University by a Goal". The Daily Inter Ocean. November 8, 1896.
  19. ^ "Plenty of Excitement: Absence of Regular Players Made a Close Score". The U. of M. Daily. November 16, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  20. ^ "Ann Arbor Wins: Michigan Easily Beats Berlin with a Substitute Team". The World (New York). November 15, 1896.
  21. ^ "Wittenberg Outclassed: Michigan Wins Again in a Field of Mud". The U. of M. Daily. November 23, 1896. p. 1 – via Bentley Historical Library.
  22. ^ "Michigan Whips Wittenberg: Score of 28 to 0 in Favor of the Ann Arbor Boys". The Daily Inter Ocean. November 22, 1896.
  23. ^ a b c d e f "THE FOOTBALL GAMES: Results on the Gridiron From Ocean to Ocean; INDOOR GAME AT CHICAGO; The University of Chicago Defeats the University of Michigan In a Hard Contest — Games Played at Other Points". Delphos Daily Herald. November 27, 1896.
  24. ^ a b c d e f "CHICAGO WINS BY A POINT: University Team Defeats Michigan for the First Time; INDOOR PLAY PROVES A SUCCESS; Coliseum Utilized and Twenty Thousand In Attendance—Herschberger of the Home Eleven Kicks His Way Into Fame". Nebraska State Journal. November 27, 1896.
  25. ^ "Michigan vs. Chicago: Brief Report of the Thanksgiving Day Game". The U. of M. Daily. December 1, 1896. pp. 1, 3 – via Bentley Historical Library.
  26. ^ 1897년 미시간주, 페이지 177
  27. ^ a b "Football Played Indoors". The New York Times. November 27, 1896.
  28. ^ The Class of 1895, Princeton University, Decennial Record. Princeton University. 1905. p. 391.
  29. ^ W. Douglas Ward (1915). "The Construction of an Artificial Vagina With Establishment of the Menstrual Function". Surgery, Gynecology and Obstetrics.
  30. ^ "1896 Roster". Bentley Historical Library, University of Michigan. Retrieved July 9, 2018.
  31. ^ 타드데우스 루미스 파른함, 1874년 11월 5일생.1918년 현재, 그는 펜실베니아에 있는 프랭클린 Mfg사의 영업 매니저였다.
  32. ^ 하워드 C.펠버는 1877년 3월 19일 일리노이주 바타비아에서 태어났다.그는 구조 엔지니어가 되었다.
  33. ^ 하젠 스튜어트 핑리 주니어는 1877년 5월 20일 미시간 주 디트로이트에서 태어나 1910년 5월 7일 디트로이트에서 세상을 떠났다.그의 아버지는 디트로이트의 유명한 시장이자 미시간 주지사인 하젠 핑리였다.미시간 대학을 졸업한 후, 그는 신발 제조업체였다.
  34. ^ 터치다운에서 팀 골 2개를 걷어찬 선수들의 정체는 게임 요약에서 발견되지 않았다.
  35. ^ "The Football Field". Logansport Pharos. October 3, 1896.

외부 링크