오닌 전쟁

Ōnin War
오닌 전쟁

우타가와 요시토라가 그린 19세기 그림으로, 전쟁의 전투를 묘사합니다.
날짜.1467–1477
위치
교토야마시로 지방에서 가장 격렬한 전투를 벌였지만, 일본 전역에서
결과
Belligerents

동부 캠프:[1]

서부 캠프:[1]

지휘관 및 지도자
호소카와 카츠모토
하타케야마 마사나가
아시카가 요시미 (1467년 ~ 1469년)
시바 요시토시[1]
다른이들
야마나 소젠
히노 토미코
오우치 마사히로
하타케야마 요시나리
아시카가 요시미 (1469년 ~ 1473년)
시바 요시카도[1]
다른이들
c. 160,000[2] c. 116,000[2]

오닌 전쟁()은 일본 무로마치 시대인 1467년부터 1477년까지 일어난 応仁の乱 전쟁입니다. 오닌은 전쟁이 시작된 일본의 시대를 가리키며, 전쟁은 분메이 시대에 끝났습니다. 호소카와 가쓰모토와 지역 영주 야마나 소젠 사이의 분쟁은 아시카가 막부와 일본 각지의 여러 다이묘들이 참여한 전국적인 내전으로 번졌습니다.

그 전쟁은 "전국시대"인 센고쿠 시대를 시작시켰습니다. 이 시기는 개인 다이묘들의 지배를 위한 길고 긴 시간 동안의 투쟁이었고, 그 결과 일본 전역을 지배하기 위한 여러 가문들 간의 집단적인 권력 투쟁으로 이어졌습니다.

기원.

오닌 분쟁은 쇼군 아시카가 요시마사의 뒤를 이을 사람이 누구인지에 대한 논란으로 시작되었습니다. 1464년에 요시마사는 후계자가 없었습니다. 그는 동생 아시카가 요시미를 설득하여 승려의 목숨을 버리게 하고, 그를 후계자로 정했습니다. 1465년에 요시마사에게 아들이 태어나게 되면서 이런 계획들이 문제가 되었습니다. 갓난아기 요시히사는 두 개의 파벌이 대립하는 후계 위기로 이어졌습니다. 한쪽에는 쇼군과 그의 형이 쇼군의 부관 호소카와와 함께 있었습니다. 다른 한쪽에는 요시히사의 어머니 히노 토미코와 그녀의 동맹인 야마나가 있었는데, 그는 여러 번의 도지사였습니다.[5]: 220 [6]

도미코는 미래의 쇼군 아시카가 요시히사의 아들이 성숙할 때까지 섭정으로서 통치하기 위해 정치적, 군사적 지원을 구했습니다. 그녀는 야마나 소젠과 다른 강력한 무사 가문의 지도자들의 지지를 확보했습니다. 요시미는 도미코나 야마나와는 달리 막부 조정에 큰 영향력을 행사한 유력한 호소카와 씨의 지지를 받고 있었습니다. 이 계승 분쟁은 오닌 전쟁을 일으켜 센고쿠 시대의 시작으로 이어졌습니다.[citation needed]

호소카와는 쇼군 형 아시카가 요시미와 항상 긴밀히 협력하며 막부에 대한 그의 주장을 지지했습니다. 야마나는 이를 계기로 호소카와를 막부의 후계자로 옹립하면서 더욱 대항하게 되었습니다. 교토에서 전쟁이 일어났습니다. 아시카가 쇼군은 이를 반란으로 간주했고, 아시카가와 그 지지자들은 이를 저지할 수밖에 없었습니다. 아시카가 가문은 차기 후계자를 둘러싼 전쟁의 발발을 막으려고 했지만, 상황은 승리한 당의 지도자를 차기 쇼군으로 지정하는 전쟁으로 번졌습니다. 1467년, 불확실성으로 인해 전사 가문들 사이에 분열이 일어났고, 왕위 계승 분쟁은 군사적 우위를 위한 투쟁의 빌미가 되었습니다. 결국 확실한 승자는 없었습니다. 파벌 군대의 복잡한 행렬은 단순히 탈진 상태로 스스로 싸웠습니다.[7]

전투

1467년의 상황. 분홍색의 호소카와 가쓰모토에 충성하거나 동맹한 지역, 연두색의 야마나 소젠에 충성하거나 동맹한 지역.

"경쟁자들이 원하는 것은 무엇이었습니까?"라고 종종 묻습니다. 몰랐을 것 같아요. 확실히, 그들은 그들을 감동시킨 특정한 증오와 상품을 이해했습니다. 확실히, 그들은 권력과 개인적 애착의 모든 관계에서 그들의 즉각적인 목적과 더 깊은 긴장 사이의 연관성을 인식했습니다. 다른 것들은 모두 잘 알려지지 않았습니다."

Mary Elizabeth Berry's reflection on the Ōnin War's chaotic nature[8]

호소카와의 동부군 약 8만 5천 명과 야마나의 서부군 약 8만 명은 교토 부근에서 동원했을 때 거의 대등하게 맞섰습니다. 이 싸움은 3월 호소카와 저택이 불에 타면서 시작되었습니다. 그 후 1467년 5월 야마나 저택이 습격당했습니다. 산솜에 따르면 7월 요시마사는 야마나를 추격하기 위해 호소카와 사령관을 임명했습니다. 샌섬은 "7월 내내 격렬한 전투가 계속됐다"며 "수백 개의 대형 건물이 파괴됐고, 파괴도 연일 계속됐다"고 밝혔습니다. 호소카와는 곧 자신의 저택을 중심으로 교토의 북동쪽에 궁지에 몰렸고 야마나는 남쪽과 서쪽을 지배했습니다. 야마나는 9월에 오우치 마사히로 휘하에서 2만 명의 원군을 받았습니다. 그러나, 호소카와는 5만 명의 병력으로 야마나에 의해 점령되기 전에 천황궁에서 "주권자이자 폐위된 천황"을 바쿠후로 데려올 수 있었습니다. 호소카와는 그 후 아카마쓰 부대를 지원군으로 받았습니다. 11월 1일, 야마나는 승려에게 뇌물을 주고 쇼코쿠지를 함락할 수 있었습니다. 샌섬은 "당시 연대기는 대학살의 끔찍한 그림을 그리고 있다", "두 적수는 남은 기간 동안 행동 없이 서로를 마주했다"고 말합니다.[5]: 220–225

호소카와는 새해 첫날에 공격을 시도했고, 4월에 다시 공격을 시도했지만, 대부분은 "양군은 한 달에 한 번씩 공격을 계속했습니다." 깊이 10피트, 폭 20피트의 중앙 참호가 두 군대를 갈라놓았습니다. 덴류지를 포함한 몇몇 수도원들이 불에 탔습니다. 마침내 요시미는 야마나의 곁으로 갔고, 쇼군은 1469년에 아들 요시히사를 후계자로 지명해야 했습니다. 이상한 충성심의 전환으로 전쟁은 형제에 대항하는 형제 중 하나가 되었습니다. 고쓰치미카도 천황은 "요시미"의 궁정 계급을 박탈하고 그를 반역자로 선언했습니다.[5]: 226–227

야마나 소젠과 호소카와 가쓰모토는 모두 1473년에 사망했고, 그 후에도 전쟁은 계속되었고, 양측 모두 어떻게 끝날지 알 수 없었습니다. 하지만, 마침내 "반란"이라는 꼬리표가 어느 정도 효과를 거두면서 야마나 씨 가문은 실의에 빠졌습니다. 1477년 12월 17일,[5]: 227–228 야마나의 장군 중 한 명인 오우치 마사히로가 교토를 불태우고 그 지역을 떠났습니다.

전투가 시작된 지 10년이 지난 1477년, 교토는 폭도들이 약탈하고 남은 것을 빼앗기 위해 이동하는 장소에 불과했습니다. 야마나 씨도 호소카와 씨도 반대파의 수를 줄이는 것 외에는 목적을 달성하지 못했습니다.[citation needed]

이 시련 동안 쇼군은 상황을 완화하는 데 도움이 되지 않았습니다.[9] 교토가 불타는 동안 아시카가 요시마사는 시낭송이나 기타 문화 활동에 시간을 보냈고, 그의 할아버지 아시카가 요시미쓰가 세운 금각인 긴카쿠지에 대항할 은각인 긴카쿠지를 계획하는 데 시간을 보냈습니다.[10]

오닌 전쟁 당시의 전투를 그린 그림

오닌 전쟁과 에 대한 쇼군의 안일한 태도는 다른 다이묘들 사이의 사적인 전쟁과 교전을 "제재"했습니다. 일본의 어느 지역도 그 폭력을 피해가지 못했습니다. 비록 교토에서의 전투는 포기되었지만, 전쟁은 일본의 나머지 지역으로 퍼져 나갔습니다. 야마시로 지방에서는 하타케야마 씨가 두 갈래로 갈라져 서로 교착 상태에 빠졌습니다. 이 교착 상태는 심각한 결과를 초래했습니다. 1485년에 농민과 이자무라이(대부분 무장한 농민인 레서 사무라이)는 진절머리가 났고 반란을 일으켰습니다. 그들은 야마시로 잇키를 조직하고 씨족 군대를 강제로 지방을 떠나게 했습니다. 이끼는 단순히 무장 폭도가 아닌 강력한 세력이 되었습니다. 1486년에 그들은 야마시로 지방을 위한 임시정부까지 세웠습니다.[5]: 236–237

Other ikki would form and appear throughout other parts of Japan, such as Kaga Province, where a sect of the Jōdo Shinshū Buddhists, the Ikkō, started their own revolt during the Ōnin War after being enlisted by one of Kaga's most prominent warlords, Togashi Masachika. 조도 신쇼의 지도자 렌뇨와 복잡한 관계를 맺고 있던 이코는 자신들의 지역의 평농들에게 호소하였고, 필연적으로 이코이키를 형성하게 되었습니다. 1488년에 가가 국의 이코이키가 마사치카를 무너뜨리고 지배권을 장악했습니다. 이후 그들은 요도강을 따라 요새화된 성곽을 짓기 시작했고, 그 성곽을 본거지로 삼았습니다.[citation needed]

이코이키와 야마시로이키의 봉기는 내전의 일반적인 발생의 일부를 형성했습니다. 산솜 주에서는 이를 게코쿠조(대략 "낮은 높은 곳을 억압하는") 또는 "방해된 사회 질서"라고 부르기도 합니다. 샌섬은 "15세기의 빈번한 부상은 농민들이 참여한 대중의 불만의 표현이었습니다."[5]: 235 라고 말합니다.

후폭풍

오닌 전쟁 발발 위치 표식

오닌 전쟁 이후 아시카가 막부는 완전히 몰락했고, 실질적인 목적을 위해 호소카와 가문이 책임지고 아시카가 쇼군이 그들의 꼭두각시가 되었습니다. 1490년 요시미의 아들 요시타네쇼군이 되자 호소카와 간레이( soon川gun)는 곧 요시미를 쇼군으로 임명하고, 또 다른 아시카가 요시즈미를 쇼군으로 선포했습니다. 1499년, 요시타네는 오우치 가문의 수도인 야마구치에 도착했고, 이 강력한 가문은 요시타네의 뒤에 군사적 지원을 던졌습니다.[citation needed]

1507년, 간레이 호소카와 마사모토가 암살되고, 1508년, 요시즈미가 교토를 떠났고, 오우치 가문은 쇼군을 요시타네로 복위했습니다. 그러자 막부의 괴뢰정부에 대한 통제를 둘러싸고 기묘한 갈등이 잇따랐습니다. 호소카와 마사모토가 죽은 후, 그의 양자 다카쿠니와 스미모토는 간레이 가문의 계승을 둘러싸고 싸우기 시작했지만, 스미모토 자신은 그의 가신 중 한 명의 꼭두각시였습니다. 이것은 오닌 전쟁 이후의 전쟁들을 특징지을 것입니다; 이 전쟁들은 높은 이상이나 단순히 영토에 대한 욕심보다는 괴뢰 정부에 대한 통제에 관한 것이었습니다.[5]: 233

호소카와 가문은 1558년 미요시 가문에 의해 배신당할 때까지 막부를 지배했습니다. 강력한 오우치는 1551년에 봉신 모리 모토나리에 의해 멸망하기도 했습니다.[5]: 234

전국시대가 끝날 무렵에는 십여 명의 군벌 가문만 남았습니다. 오닌 전쟁에서 벗어나기 위한 가장 중요한 전개는 수도 외곽에서 불붙은 끊임없는 내전이었습니다.[5]: 235 호소카와는 예를 들어 오우치 번에서 내분을 일으키려 했고, 이 내분으로 인해 결국 오우치는 항복하고 물러나게 됩니다. 이러한 내분은 오닌 전쟁 말기부터 다이묘를 정복하려는 가신들이나 다이묘 밖에서 벌어지는 왕위 계승 분쟁 등 일본 전역에 만연했습니다.

학자들은 "전국시대"(이 시기를 일본인들이 센고쿠 지다이라고 부를 때 차용한 중국어)라는 용어의 적절성에 대해 의견이 다릅니다. 일본은 본질적으로 온전했기 때문에 천황과 막부는 적어도 명목상으로는 전국을 지배하는 위치에 있었고, 당시는 전혀 "전국" 시대가 아니라 "전국 군벌" 시대였다고 주장하는 사람들이 많습니다.[5]: 234 마크 라비나([11]Mark Ravina), 메리 엘리자베스 베리(Mary Elizabeth Berry), 콘래드 토트만(Carrad Tottman)과 같은 다른 사람들은 쿠니(Kuni)가 준독립적인 주와 다르지 않았고, 따라서 이 용어는 다소 적절하다고 주장합니다.

다이묘 개인의 비용은 막대했고, 한 세기 동안의 분쟁은 일본 군벌의 대부분을 약화시켰기 때문에 오다 노부나가를 필두로 한 일본 통일의 3대 거물들은 군사적으로 통일된 군사 정부를 주장하기에 더 용이했습니다.

교토

교토는 16세기 중반이 되어서야 회복되어 전쟁으로 황폐해졌습니다. 도시는 제2차 세계 대전 동안 일본의 도시들에 대한 전략적 폭격을 피한 이후로 그렇게 광범위한 파괴를 보지 못했습니다. 교토에서 "전쟁 이전"은 제2차 세계 대전이 아닌 오닌 전쟁을 말합니다.[citation needed]

오닌기

오닌기(応仁記)는 15세기 말에서 16세기 중엽(즉, 분쟁 후 약 20년에서 80년)에 걸쳐 작성된 문서로, 오닌 전쟁의 원인과 결과를 기술하고 있습니다. 이 책은 오닌 전쟁이 도시와 시민들에게 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 설명과 함께 전투에 관련된 전략과 주요 선동가인 야마나 소젠호소카와 가쓰모토를 상세히 설명하고 있습니다.

"놀랍게도 우리가 영원히 지속될 줄 알았던 꽃이 피는 의사당은 늑대와 여우의 만리장성이 되는 것입니다.[5]: 225–226 토지의 북쪽 들판도 잿더미로 변했습니다... 많은 타락한 교우들의 곤경을 한탄하며, 이오 히코로쿠사에몬노죠우는 다음과 같은 구절을 읽었습니다.

나레야 시루
미야코 와노노
유히바리
아가루와마이트모
Ochiru na-mida wa

이제 당신이 알고 있던 도시가
텅 빈 황무지가 되어 버렸습니다.
저녁 하늘이 떠오르는 곳에서
당신의 눈물이 떨어지는 동안."[5]: 226 [12]

연대표

오닌 분쟁의 기원은 다양합니다. 전쟁이 성난 군벌들의 싸움으로 시작되었다고 말하는 것은 너무 단순합니다. 10년에 걸친 이 투쟁의 초기 단계는 "더 광범위한 화재에 불을 지피는 불꽃에 불과했습니다." 무로마치 정부는 결과를 충분히 예상하지 못한 채 일본 사회의 전통의 구속을 느슨하게 했는데, 이는 '새로운 에너지가 나오고 새로운 계급이 형성되고 새로운 부를 창출한다'는 의미였습니다. 교토에서 막부의 실세들이 세력 다툼을 벌이면서 지방의 유력 가문들은 자원을 축적하고 중앙집권적 통제에서 독립적으로 성장하고 있었습니다.[5]

전구물질[5]: 218

전쟁이 시작됩니다.[5]: 218

  • 1467년 오닌 전쟁 발발. 야마나는 반란군으로 선포되었습니다. 11월에는 쇼코쿠지(相国寺 [자])가 파괴됩니다.
  • 1468 요시미는 야마나의 곁으로 넘어갑니다.
  • 1469년 요시마사는 요시히를 후계자로 지명합니다.
  • 1471년 북에서 이코이키 불교 종파가 힘을 얻게 됩니다. 아사쿠라 도시카게에치젠의 순경(슈고)이 됩니다.[5]: 247–250
  • 1473년 야마나와 호소카와가 죽습니다. 요시마사는 은퇴합니다.
  • 1477년 오우치 씨가 교토를 떠납니다. 오닌 전쟁의 종결.

속편[5]: 218

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d 베리 (1997), 14쪽.
  2. ^ a b 베리 (1997), p. 27.
  3. ^ 베리 (1997), 11쪽.
  4. ^ 베리 (1997), p. xvii.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Sansom, George (1961). A History of Japan, 1334–1615. Stanford University Press. p. 217. ISBN 0804705259.
  6. ^ 애크로이드, 조이스. (1982) 역사로부터의 교훈: 토쿠시 요론, 331쪽.
  7. ^ 발리, H. Paul. (1973) 일본 문화: 짧은 역사, 84쪽.
  8. ^ 베리 (1997), 13쪽.
  9. ^ 턴불, 스티븐. (1996) 사무라이: 병력, 109쪽.
  10. ^ 턴불, 114쪽.
  11. ^ Ravina, Mark (1995). "근대 초기 일본의 국가 건설과 정치 경제" 아시아학 저널, 54:4, 999–1022.
  12. ^ "応仁記47 - 洛中大焼けの事、その2". http://homepage1.nifty.com/sira/ouninki/ouninki47.html, 2007년 7월 8일 검색 – 일본어로 된 오닌기 47장의 완결판. 2011년 9월 29일 Wayback Machine에서 아카이브됨

인용된 작품

외부 링크