자노비 아치아올리

자노비 아키아올리(Zanobi Ackiaioli, 1461년 5월 25일 ~ 1519년 7월 27일)는 이탈리아의 도미니카 수도사로서 피렌체의 아키아올리 가문의 일원이다. 그는 레오 9세 휘하의 바티칸의 사서였다. 그는 1495년 12월 8일에 도미니카 수녀원에 들어갔다. 그는 말년에 이르러 그리스어와 히브리어를 배웠으며, 1518년 바티칸 도서관 현관에 임명되었다.

아키아올리는 에클레시아스테스에 대한 올림피오도로스, 히에로클레스에 대한 에우세비우스의 논문, 그리고 테오도레트의 이방인의 그릇된 의견에 대한 치료 등 고대 그리스어 문헌을 번역하는 작업을 주로 했다. 그는 로마에서 58세의 나이로 사망했다.

그의 번역 외에도, Ackiaiuoli는 나폴리 시에 대한 창간지, Liber de vedicta Dei contra peccatores, 그리고 시를 썼다.

아키아우올리가 직접 쓴 에우세비우스 번역본은 바티칸 도서관에 있다. 그의 수정과 주석을 포함하고 있으며, 제목 페이지인 "F. 제노비 아치올지"에 서명되어 있다.

작동하다

번역

• 에우세비우스. 히에로클레임에서. 로렌초 데 메디치에게 바친다 1504년 알두스에 의해 처음 출판되었다.
• 올림피오도로스. 에클레시아스텐에서. (헨리 에스티엔, 1512년)
• 테오도레트. 데 큐레이션 그리카룸 애정 리브리 듀오데킴 (파리, 앙리 에스티엔, 1519년 7월)
• 테오도레트. 데 프로방덴티아 데이리브리 X.

글

• 아치아우올리, 자노비. Liber de vedicta Dei contra peccatores.

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Aikin, John (1815). General Biography. 열 권.
• Lefèvre d'Étaples, Jacques; Eugene F. Jr Rice (1972). "Epistle 93". Papers of Lefevre D Etaples. Columbia University Press. p. 284. ISBN 0-231-03163-7.