24 (인도 TV 시리즈)

24는 같은 이름의 미국 시리즈를 바탕으로 컬러 TV에서 방영된 인도 힌디어 액션 스릴러 텔레비전 시리즈다. 2013년 10월 4일부터 2013년 12월 21일까지 방영되었다. 이 작품은 렌실바, 바바니 이이어가 썼고, 아비나이 데오 감독이 연출했으며, 라메시 데오 프로덕션이 제작했다.^[2][3][4] 시즌2는 2016년 7월 9일부터 방송되었으나 2016년 10월 9일에 종영되었다.

힌디판 24는 이 쇼의 첫 번째 각색이다; 인도의 권리는 폭스와 24명의 프로듀서 하워드 고든으로부터 획득되었는데, 그는 또한 이 각색에서 주역을 맡고 있다.^[3] 2011년 11월 카푸어의 제작사는 시리즈를 개조하기 위해 100 크로어(당시 2000만 달러) 규모의 계약을 체결했다.^[5] 이 쇼는 뭄바이를 배경으로 하고 있으며, 대테러 부대(ATU)의 메인 세트가 원작 시리즈의 복제품이다.^[4] 발리우드 배우 아누팜 커와 샤바나 아즈미 둘 다 카메오 공연을 했다.^[6][7][8]

시즌은 아비나이 데오와 렌실바가 연출하고, 렌실바와 바바니 이이어가 집필하며, 매니샤 샤르마가 감독한다.^[3] 두 번째 시즌은 2016년 7월부터 10월까지 방영되었다.

생산

이전에 미국판 24시리즈에서 오마르 하산 대통령 역을 맡았던 카푸어는 2011년 11월 24편의 정식 판권을 샀다.^[9] 이 쇼는 힌디어로 방영되었고, 또한 다양한 지역 언어로 더빙되었다. 인도는 미국 밖에서 이 쇼에 적응할 권리를 얻은 첫 번째 나라다. 마리온 에드워즈 폭스 인터내셔널 텔레비전 사장은 ET에 보낸 이메일 답신에서 "우리는 이것이 다른 국제 영토에서 이 빛나는 시리즈를 더 많은 현지 버전으로 만들 수 있는 길을 열어주길 바란다"고 말했다.^[10] 원작에^[11] 출연한 키퍼 서덜랜드가 힌디판 연기에 관심을 보였다.^[12]

컬러 채널은 Rs 150 crore로 추정되는 거래에서 방송권을 샀다. 카푸어는 또 다른 10편까지 연장할 수 있는 4년 동안 192편의 방영권을 가지고 있다.^[13]

첫 시즌에는 타타 사파리 스톰이 발표 스폰서로 나섰고, 두 번째 시즌에는 마루티 스즈키 S 크로스가 출연했다.^[14] 두 차 모두 그 쇼에서 눈에 띄게 광고되었다.

2013년 10월 21일, 카푸어는 타타 사파리 스톰이 24 – The Game을 출시했는데, 이 게임은 카푸어가 스크린에 그린 ATU 서장 Jai Singh Rathod로 플레이어가 참여하는 3D 게임이다.^[15]

캐스트

메인

• 아닐 카푸어(시즌 1-2-3)는 군 출신 잭 바우어(Jack Bauer)를 원작으로 한 ^[16][17]캐릭터로 가족에 대한 충성심과 조국 인도에 대한 충성심 사이에서 갈팡질팡한다.^[18]
• 티스카 초프라(시즌 1)는 테리 바우어를 원작으로 한 자이의 아내 트리샤 라토드로 분한다.
• 맨디라 베디(시즌 1)는 ^[6]니나 마이어스라는 인물을 바탕으로 한 ATU의 정부 요원 니키타 라이 역이다.
• 사프나 파비(시즌 1-2)는 키란 자이 싱 라토드, 재이, 트리샤의 10대 딸로 원작 속 김바우어의 캐릭터다.
• 아디쉬 칸나(시즌 1)는 베르 싱 라토드, 자이, 트리샤의 아들로 출연한다.
• 악샤이 아지트 싱(시즌 2)은 비어 싱 라토드 역으로, 교체된 칸나는 시즌 2이다.
• 닐 부팔람(시즌 1-2)은 원작의 데이비드 팔머 대통령 캐릭터를 바탕으로 목숨이 위태로운 청년 아이콘이자 총리 후보인 아 디트야 싱가니아 역을 맡았다.
• 닥터로서의 마두리마 툴리(시즌 2) 디바니 보우믹, 아 디트라의 여자친구. 원작의 앤 패커드 박사의 캐릭터에서 영감을 얻었다.
• 사크시 탄와르(2시즌)와 (시즌3)는 시바니 말리크 역이다.

반복

• 아디르 바트(^[6]시즌 1)는 원작의 토니 알메이다 캐릭터를 바탕으로 ATU의 정부 요원인 테즈팔 싱 산두 역을 맡았다.
• 시바니 탄살레(시즌 1)는 니콜 파머를 느슨하게 원작으로 한 디비야 싱가니아 마우리아 역이다.
• 아니타 라지(시즌 1-2)는 나이나 싱가니아, 아 디트야, 디브야의 어머니 역을 맡아 원작의 셰리 파머 캐릭터에서 영감을 얻었다.
• 라훌 싱(시즌 1) 디브야의 남편 바이크란트 모리아 역으로.^[6]
• 라그하프 차나나(시즌 1-2)는 아 디트의 사촌이자 비서실장인 프리트비 싱가니아 역을 맡아 원작의 웨인 파머와 마이크 노빅의 캐릭터에서 영감을 얻었다.
• 포우자 루파렐(시즌 1)은 목사의 보좌관 푸우자 바르하드와이 역으로 출연한다.^[19]
• 유리 수리(시즌 1)는 조지 메이슨을 바탕으로 ATU를 장악하고 있는 연구 및 분석 윙의 선임 장교 마힌더 길 역을 맡았다.^[6]
• Ryan Chappelle로부터 영감을 받은 수석 연구 분석 윙(RAW) 담당관인 Kamaljit Sood 역의 Shivkumar Subramaniam(시즌 1)이 Jai에게 질문을 던진다.
• 무라드 알리 역의 니사르 칸(시즌 1)이다.
• 수키트라 필라이(시즌 1)는 TV 저널리스트이자 바이크란트의 연인인 메헤크 아후자 역이다.
• 샤나와즈 프라단(시즌 1)은 선거관리자인 칼 웹(Carl Webb)으로부터 영감을 받아 KK로 분한다.
• 자넷 요크에 기반을 둔 키란의 친구인 Jhanvi Abhay Gupta로 아라드하나 자고타(시즌 1)를 연기한다.^[7]
• 키란 스리니바스(시즌 1)는 ^[7]데브 역이다.
• 프리얀슈 조라(시즌 1)는 ^[7]로히트로.
• 니쿤지 말릭(시즌 1)은 비어가 도와주는 소녀 심란 역이다.
• 구르프리에트 세이니(시즌 1-2)는 원작 시리즈의 밀로 프레스먼 캐릭터를 바탕으로 미히르 역을 맡았다.
• Kishor Kadam(시즌 1)은 원작의 빅터 Drazen이라는 캐릭터를 바탕으로 LTFE Chief Ravinder 역을 맡았다.
• 라지프 싯다르타(시즌 1)는 알렉시스 드라젠으로부터 영감을 받은 라빈더의 아들 발라 라빈더 역이다.
• 라빈더의 오른팔 라자 역의 디비엔두 바타차랴(시즌 1)는 안드레 드라젠으로부터 영감을 받았다.
• 아이라 게인스를 바탕으로 한 테러 지도자 야쿠브 세이예드로 앙쿠르 비칼(시즌 1)이 등장한다.
• 아진키야 데오(시즌 1)는 ^[6]카틱 찬드라셰카르 / 자흐비의 가짜 아버지 아브하이 굽타 역이다.
• 라자트 카울(시즌 1)은 프리 라인 사진작가 맥스 페라로 역이다.
• 원작의 맨디 캐릭터를 원작으로 한 암살자 메어 역의 니키타샤 마르와하(시즌 1-2).
• 라훌 칸나(시즌 1)는 젊은 부자 사업가 타룬 호슬라 역을 맡았다.
• 리차 차다(시즌 1)는 카메오 사프나로 분한다.
• 비크람지트 칸와르팔(^[20]시즌 1)은 에이전트 프라단으로 활약한다.
• 슈웨타 판디트(시즌 1)
• 신데 역의 비카스 시리바스타브 (시즌 2)
• 시칸데르 케르(시즌 2)는 헥터 살라자르를 바탕으로 형이 출소하기를^[21][22] 바라는 로산 셰르찬의 동생 하룬 셔찬 역으로 출연한다.
• 라몬 살라자르를 원작으로 한 재이에게 붙잡힌 마약사범 로산 셔찬 역의 아시시 비다르시(시즌 2).
• 클라우디아 에르난데스 바탕의 Surveillen Chawla (시즌 2) 마야 역
• 정보국 정보국장 시드하르트 사이갈 역의 하르시 차하야(^[23]시즌 2)
• 스미트 카울(시즌 2)은 어느 순간 적의 두더지라고 생각했던 대로, 가엘 오르테가를 바탕으로 자이가 셰르찬의 작전에 침투해 로산을 탈옥시켜 그들의 신뢰를 얻는 정교한 침 작전을 조정하기 위해 자이와 협력하고 있었던 것으로 밝혀졌다.^[24]
• 카란비르 샤르마(시즌 2) 라지 싱 바흐타^[25] 역
• 수한수 판디(시즌 2)는 베단트 아차리아 오리지널 캐스팅으로 토니 알메이다 역을 맡았다.
• 카일 싱어 원작의 ^[26]쿠시 소완트 역의 나벤 폴리셰티(시즌 2)
• 자아라 역의 군잔 말호트라(시즌 2)
• 비삼 보우믹 역의 아카시 흐루라나(시즌 2)
• 프레르나 완바리(시즌 2)
• 마이클 아마도르에 바탕을 ^[27]둔 뒤루브 아와스티 역의 앙가드 베디(시즌 2)
• 미탈리^[28] 역의 팔라비 파틸(시즌 2)
• 샤라드 폰셰(2시즌)는 아마르 마네 신데 역, 알란 밀리켄 원작
• 율리아 밀리켄을 바탕으로 한 안타라 마네 신데 역의 암루타 칸빌카르(시즌 2)
• 닥터 써니 메타 역의 리투 시브푸리(시즌 2)
• 라제시 케라(시즌 2) 수딥 역
• 매디 역의 마나시 라흐(시즌 2)
• 마라테 역의 나게시 번슬(시즌 2)
• 파제 잘랄리(시즌2)는 지아 역이다.

게스트

• 아누팜 커 (시즌 1) 와심 칸 (게스트 외모)으로 리차드 월시를 기반으로 한 연구 및 분석 윙 담당관이다^[6][29].
• 샤바나 아즈미(시즌 1-2)는 알버타 그린이라는 캐릭터를 바탕으로 아빌라샤 그란달 역을 맡았다.
• 로니트 로이(시즌 2) 로이^[30] 역

에피소드

리셉션

시즌1

영국 신문 《인디펜던트》의 기사에 따르면, 이 쇼는 인도에서 제작된 가장 비싼 TV 쇼 중 하나이며 발리우드의 주요 스타를 선두에 세운 최초의 쇼라고 한다.^[31] 걸프뉴스는 제작 가치와 글쓰기를 높이 평가했다.^[32]

Rediff는 이 쇼에 3.5/5 스타에게 상을 수여하고 "플롯은 다음과 같다. 두 자매, 성형수술을 받은 남자, 악랄한 보스, 비행기 폭탄, 24살의 불길한 얼굴. 뭐가 안 되는 거야? 대화 내용. 그들은 투박하고, 조작되고, 필름에 불과하며, 때로는 촌스러운 번역에 지나지 않는다. 그리고 이 단점은 잠재적으로 강할 수 있는 몇몇 장면들을 망치거나 꾸준히 고조되고 있는 긴장과 단절시킨다. 데뷔 에피소드에는 다소 의기소침했지만, 나는 두 번째 에피소드의 액션으로 꽉 찬 모멘텀인 빠르고, 참을 수 없을 정도로 사나운 (손가락, 등)에 푹 빠져 있었다. 24의 전제는, 공개에 거의 근접해 있는 매 회마다 그런 것이다. 원작의 마무리는 아닐지 몰라도 더 큰 그림을 보면 아닐 카푸어의 새로운 쇼는 절실히 필요한 방향으로의 한 걸음이다."^[33]

The Telegraphy는 "... 잘 나가는 출연진에게 엄지손가락을 치켜세웠다. 만디라 베디의 니키타, 닐 부팔람의 아디타, 티스카 초프라의 트리샤에 대한 특별 언급이 있을 정도로 모든 배우가 자신의 역할에 완벽하게 들어맞는다."^[34]

시즌2

시즌2 24로 돌아온 아닐 카푸어는 신선한 나들이로 시청자들로부터 좋은 반응을 얻었다. 그 배우는 자신이 받아온 비평가들의 찬사에 감사했고, 자신을 언급하는 모든 트윗이나 24에 대해 반드시 답장을 하도록 했다.^[35] 비평가들은 아닐 카푸어, 시칸데르 케르, 아시쉬 비다르시의 연기력을 높이 평가했다.^[36] 인도투데이의 Parmita Uniyal은 "어두워, 불편해, 더 많은 것을 요구할 것이다"라고 말했다.^[36]

두 번째 시즌

2일이라고도 알려진 이 시리즈의 두 번째 시즌은 2016년 7월 23일에 방영되기 시작했다.^[37][38] 이 쇼는 렌실바, 니란잔 아이옌가르, 프리야 핀토가 쓴 것으로 아비나이 데오가 2016년 2월 촬영을 시작했다.^[39][40][41] 새 메인 출연진으로 삭시 탄와르, 셔런 차울라, 시칸데르 케르, 마두리마 툴리, 아시시 비디야르티가 발표되었다. 원작과 마찬가지로 이 음모는 나라를 비극으로부터 구하려는 임무와 관련된 것이며, 나중에 이 비극에 책임이 있는 음모자들을 연루시키려는 시도에 관한 것이다. 24의 시즌 2는 원작의 세 번째 시즌에 느슨하게 바탕을 두고 있는 반면, 두 번째 시즌부터 스토리 요소를 일부 차용하고 있다.^[42]

플롯 요약

재활원에서 알코올 문제로 투병 중인 자이 싱 라토드는 어머니(티스카 초프라)의 죽음에 책임을 묻는 아들 비어(악샤이 아지트 싱)와 사이가 틀어졌다. 자이는 공범 시바니 말릭(삭시 탄와르)과 함께 테러의 주모자인 로샨 셔찬(아시시 비디야르시)을 체포한다. 그러나 로산의 동생 하룬 셔찬(시칸데르 케르)은 치명적인 계획을 세웠다. 그는 뭄바이를 모든 사람의 생명을 위험에 빠뜨릴 수 있는 바이러스에 감염시키겠다고 위협한다. 반테러부대(시바니 말리크 포함) 대원들이 사건 해결에 최선을 다하고 있는 가운데, 자신들도 모르는 자이 라토드는 로산을 석방할 계획을 부화시키고 있다. 자이는 새로운 여성 마야(서베인 챠울라)와 연애를 했다는 이유로 아들로부터 더욱 분노를 자아냈다. 마야는 테러범 형제들과도 인연이 있고, 하룬과도 교제하고 있다.

국제 방송

• 이 시리즈는 2015년 12월 5일부터 2016년 1월 31일까지 호주에서 다문화 및 다국어 TV 채널 SBS를 통해 방영되었다.^[43][44]

참조

외부 링크

• 공식 웹사이트
• 24: IMDb 인도 선수단