You Can't Stop Rock 'n' Roll (노래)

You Can't Stop Rock 'n' Roll (song)
"너는 로큰롤을 멈출 수 없어"
트위스트 시스터의 싱글
You Can't Stop Rock 'n' Roll 앨범에서
B면"Let The Good Times Roll"/"필 소 파인"
방출된1983년[1] 8월 19일
길이4:41
라벨.대서양
작곡가디 스나이더
제작자스튜어트 엡스
트위스트 시스터 싱글 연표
아이들이 돌아왔다
(1983) 		"너는 로큰롤을 멈출 수 없어"
(1983) 		"우리는 그것을 받아들이지 않을 것입니다."
(1984)

〈You Can't Stop Rock 'n' Roll〉은 미국의 헤비 메탈 밴드 트위스트 시스터(Twisted Sister)의 노래로, 1983년 두 번째 정규 앨범인 You Can't Stop Rock 'n' Roll의 세 번째이자 마지막 싱글로 발매되었습니다. 이 곡은 디 스나이더(Dee Snider)가 작곡하고 스튜어트 엡스(Stuart Epps)가 프로듀싱했습니다. "You Can't Stop Rock 'n' Roll"은 영국 싱글 차트에서 43위에 올랐고 4주 동안 75위권에 머물렀습니다.[2]

배경

스나이더는 1981년에 "You Can't Stop Rock 'n' Roll"을 작곡했고, 원래 1982년에 밴드의 데뷔 앨범인 "Under the Blade"를 위해 녹음되었습니다. 이 음반은 원래 이 노래의 이름을 따서 명명될 예정이었지만, 밴드의 레이블인 시크릿 레코드의 대표인 마틴 후커(Martin Hooker)는 결국 이 이름에 반대하기로 결정하고 밴드가 이를 바꾸도록 설득했습니다. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" 또한 앨범에서 삭제되었지만, 1983년 밴드의 두 번째 스튜디오 앨범에 재녹음되어 같은 이름으로 수록되었습니다.[3] 2023년, 스나이더는 그가 가장 좋아하는 트위스트 시스터 곡으로 이 곡을 꼽으며 "메시지, 메탈릭한 사운드와 노래의 성가적인 특성 사이에서 트위스트 시스터의 모든 것을 가장 잘 담아냈습니다."[4]라고 말했습니다.

뮤직비디오

이 노래의 뮤직비디오는 조명 영화를 위해 아서 엘리스가 감독을 맡았고 그는 또한 줄거리 아이디어를 생각해 냈습니다. 스나이더는 2012년 자서전 '닥치고 마이크를 줘라: 꼬인 회고록'에서 "[이야기는] 꼬인 자매의 활동을 감시하고 추적하는 것이 유일한 목적이었던 미각 분대에 관한 것이었다"고 회상했습니다. 궁극적으로 밴드의 적수는 헤비메탈과 밴드의 방식으로 '변환'될 것입니다. 무엇이 '록 비디오'를 구성하는지에 대해 전혀 알지 못한 채, 우리는 아서의 아이디어로 달려갔습니다. 그는 우리의 전반적인 태도를 이해하는 것처럼 보였습니다. 영상에는 우리가 좋아하는 화장을 한 모습과 하지 않은 모습이 담겨 있었고, 유머 감각도 있었습니다."[5]

비판적 리셉션

싱글로 발매되자 웨스턴 데일리 프레스의 앨런 맥퀼런(Allan McQuillan)은 "You Can't Stop Rock 'n' Roll(유 캔트 스톱 록 앤 롤)"을 "단순하고 정직한 육중한 요란한 록"이라고 표현하며 "무거운 록 흥분의 광란 속에서 디 스나이더(Dee Snider)와 소년들이 귀를 때리는 것을 막을 수 없습니다."[6]라고 덧붙였습니다. 리버풀 에코의 피터 트롤로프(Peter Trolope)는 "리치의 소년들을 윔프처럼 보이게 만듭니다. 디 스나이더가 한창인 고기 'n' 근육!"[7]

레코드 미러의 엘리너 레비(Eleanor Levy)는 트위스트 시스터(Twisted Sister)의 "더 비슷한" 것으로 간주하고 "할 수 있다면 정색을 하고 들으세요."[8]라고 덧붙였습니다. 넘버원의 린 한나(Lynn Hanna)는 "불행하게도 이것은 트위스트 시스터(Twisted Sister)의 기준에서도 영감을 받지 못합니다. 이 기타 브레이크는 누군가가 고양이에 흠뻑 젖은 것처럼 들립니다. 납처럼 무겁습니다."[9]

트랙리스트

7인치 싱글 (영국)[10]

  1. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" – 4:41
  2. "Let The Good Times Roll"/"Feel So Fine" (Marquee에서 생방송으로 녹화) – 4:16

7인치 싱글 (호주)[11]

  1. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" – 4:41
  2. "Ride to Live, Live to Ride" – 4:04

12인치 싱글 (영국)[12]

  1. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" – 4:41
  2. "Feel the Power" – 3:15
  3. "네 통의 사랑의 심장" – 3:05
  4. "한 남자 여자" – 3:11

12인치 프로모션 싱글 #1 (미국)[13]

  1. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" – 4:53
  2. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" – 4:53

12인치 프로모션 싱글 #2 (미국)[14]

  1. "You Can't Stop Rock 'n' Roll" (편집판) – 3:55
  2. "The Kids Are Back" – 3:16

인사

트위스트 시스터

생산.

  • Stuart Epps – 프로덕션(모든 트랙), 엔지니어링(모든 스튜디오 트랙), 믹싱(모든 트랙)
  • 마크 "The Animal" Mendoza – 스튜디오 지원 (모든 트랙)
  • Charles Barreca – 라이브 사운드 엔지니어링("Let the Good Times Roll"/")Feel So Fine")
  • 필 하딩 – 엔지니어링("Let the Good Times Roll"/")Feel So Fine")

다른.

  • Ray Palmer – 사진(밴드 사진)

차트

차트(1983) 절정
위치
아일랜드 (IRMA)[15] 25
영국 싱글즈 (OCC)[16] 43

참고문헌

  1. ^ "New Singles". Music & Video Week. August 20, 1983. p. 10. ISSN 0265-1548.
  2. ^ "Twisted Sister; full Official Chart History". Official Charts Company. Retrieved December 21, 2023.
  3. ^ Snider, Dee (2012). Shut Up and Give Me the Mic: A Twisted Memoir. Gallery Books. pp. 151, 169. ISBN 9781451637397.
  4. ^ Schaffner, Lauryn (November 2, 2023). "Dee Snider's favorite Twisted Sister song is not what you think". Loudwire. Retrieved December 21, 2023.
  5. ^ Snider, Dee (2012). Shut Up and Give Me the Mic: A Twisted Memoir. Gallery Books. pp. 211–212. ISBN 9781451637397.
  6. ^ McQuillan, Allan (August 13, 1983). "Back on the hit trail: The New Singles". Western Daily Press. p. 20. Retrieved December 21, 2023 – via British Newspaper Archive.
  7. ^ Trollope, Peter (August 16, 1983). "In the Groove: Singles". Liverpool Echo. p. 2. Retrieved December 21, 2023 – via British Newspaper Archive.
  8. ^ Levy, Eleanor (August 20, 1983). "Singles". Record Mirror. p. 16. ISSN 0144-5804.
  9. ^ Hanna, Lynn (August 20, 1983). "Singles". Number One. No. 16. p. 29.
  10. ^ You Can't Stop Rock 'n' Roll (UK 7-inch single sleeve). Twisted Sister. Atlantic Records. 1983. A9792.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  11. ^ You Can't Stop Rock 'n' Roll (Australian 7-inch single label). Twisted Sister. Atlantic Records. 1983. 7-89764.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  12. ^ You Can't Stop Rock 'n' Roll (UK 12-inch single sleeve). Twisted Sister. Atlantic Records. 1983. A9792T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  13. ^ You Can't Stop Rock 'n' Roll (US 12-inch promotional single #1 label). Twisted Sister. Atlantic Records. 1983. PR 538.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  14. ^ You Can't Stop Rock 'n' Roll (US 12-inch promotional single #2 label). Twisted Sister. Atlantic Records. 1983. PR 568.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  15. ^ "The Irish Charts – Search Results – You Can't Stop Rock 'n' Roll". 아일랜드 싱글 차트. 2023년 12월 21일 회수.
  16. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 12월 21일 회수.