노란색 별(노벨)
Yellow Star (novel)옐로 스타는 제니퍼 로이가 쓴 2006년 전기 아동 소설이다. 자유시절로 쓰여진 이 작품은 제2차 세계대전 중 1939년 가족이 우드드 게토에 강제 징용된 한 유대인 소녀의 눈을 통해 삶을 묘사하고 있다. 로이는 게토 해방 후 50여 년 만에 로이와 어린 시절의 추억을 나눈 이모 시비아의 이야기를 들려준다. 로이는 허구화된 대화를 덧붙였지만, 달리 이야기를 바꾸지는 않았다. 이 책은 시비아가 빈민가에서 네 살 반에서 열 살까지 자라면서 그의 삶을 다루고 있다. 시비아와 그녀의 언니 도라, 그리고 그녀의 어린 사촌 이삭은 살아남은 12명의 아이들 중 세 명이었다.[1] 전쟁이 끝난 후 시비아는 미국으로 건너가 결혼을 했고, 한참 후에야 로이에게 자신의 이야기를 들려주었다. 2006년 출간된 이후 다수의 수상, 주연을 맡은 평론, 기타 찬사를 받으며, 이와 마찬가지로 좋은 평가를 받는 오디오북으로 만들어졌다.
배경
옐로 스타는 실비아 펄머터 로지네스가 울도 게토에서의 삶을 회상하면서 생겨난 것이다. 당시 시비아 펄머터였던 펄머터 로진스는 1939년 말 그녀와 그녀의 친척들이 게토에 갇혔을 때 4살 반의 아이였다. 게토는 그녀가 10살이 되기 전날 해방되었다. 그녀의 인생의 절반 이상이 게토에서 살았다. 이 책은 그 5년 반 동안의 사건들을 다루고 있다. 성인 실비아는 몇 년 후 그 사건들을 회상했다. 제목은 시비아가 강제로 입게 된 노란 배지에서 유래한다.[2]
책에 묘사된 사건들이 있은 지 50여 년이 지난 후 펄머터 로진스는 로이에게 말한 로이의 여동생 줄리아에게 아들 로이의 사촌 그렉을 시작으로 그녀의 이야기를 가족들에게 들려주기 시작했다.[3] 로이 테이프는 자신과 펄머터 로진스의 대화를 녹음했고, 그러한 대화를 책의 기초로 삼았다.
옐로 스타는 로이가 아이들에게 어떻게 Perlmutter Rozines의 경험을 뻣뻣해 보이거나 떨어져 보이지 않는 방식으로 진정성 있게 표현해야 하는지에 대해 고민한 후 자유 시로 쓰여진다.[4] 로이는 카렌 헤세의 뉴베리 상을 수상하면서 이 책의 목소리에 영감을 주었다. 로이는 펄머터 로지네스의 다양한 회상들을 연대순으로 함께 편집했고, 게토 외곽에서 일어난 전쟁의 사건을 묘사하는 각 장에 서술적 소개문을 펜으로 썼다. 이 책은 실질적으로 펄머터 로진스의 회상에 바탕을 두고 있지만 로이가 가상화된 대화를 포함시켰기 때문에 역사적 허구로 분류된다.
플롯
1939년 나치는 폴란드를 침공하여 그 나라의 두 번째로 큰 유대인 집단인 27만 명을 우드 시의 한 구역으로 강제 이주시켰고, 그들은 나중에 이 도시를 봉쇄하여 빈민가를 형성했다. 침략 전에 시비아와 그녀의 가족은 우드도에 살았다. 그녀의 아버지는 독일군의 침공이 임박했다는 소문을 듣고는 마차를 타고 바르샤바로 갔다. 그 가족은 바르샤바에서 일이나 집을 구할 수 없어서 로데즈로 돌아왔다. 독일군이 침략했을 때, 그들은 다른 우드 지역 유대인들과 함께 시비아의 가족을 도시의 분리 구역인 빈민가로 강제 이주시켰다. 이 책은 그녀의 친구들, 빈민가 주변 사람들, 직업, 그리고 그녀의 스케줄 등 빈민가에서의 삶이 어떤지에 대한 시비아의 설명들을 다루고 있다. 그것은 시비아의 가족이 어떻게 그녀의 인형을 팔도록 강요받는지, 그녀의 놀이로 누더기와 단추들을 남겨두었는지에 관한 것이다.[5]
다른 유대인 아이들이 첼름노로 보내졌을 때, 시비아의 가족은 아이들을 지하실에서 지하실로 밀반입했다. 이 책은 또한 비극적인 사건들을 다루고 있다: 시비아의 친구 중 한 명은 사라지고, 또 다른 한 명은 말살 수용소에서 살해되고 불에 탄다는 것이다. 게토는 1945년 1월 19일 시비아의 열 번째 생일보다 하루 늦게 해방된다. 시비아와 언니 도라, 그리고 사촌 동생 이삭은 살아남은 12명의 아이들 중 세 명이었다.[1]
여파
광범위한 "작권자 노트"[6]는 시비아가 게토에서 교류했던 사람들의 운명을 상세히 기술하고 있으며, 그녀의 직계 가족의 생존자들이 처음에 어떻게 파리에 정착했는지도 포함되어 있다. 그 후, 그녀는 미국으로 이민을 가서 실비아에게 자신의 이름을 미국화하고, 데이비드 로진스(또 다른 홀로코스트 생존자)와 결혼하고, 뉴욕 북부에 실비아 펄머터 로진스로 정착했다. 2006년 현재, 현재 미망인이 된 실비아는 메릴랜드로 이주했고, 워싱턴 D.C.에 있는 미국 홀로코스트 기념 박물관의 자원봉사자들이었다. 그녀는 쇼아 재단에 비디오로 인터뷰를 했는데 쇼아 재단은 홀로코스트 생존자들의 개인적인 기억을 기록하고 있다.[7]
리셉션
옐로 스타는 출판사 주간과[8] 도서목록에서 주연을 맡았다.[9] 퍼블리셔스 위클리 리뷰는 이 책을 "서사의 서정성과 각 장에 어울리는 시비아의 믿음직한 아이 같은 목소리"라고 칭찬했다.[8] 다른 평론가는 "자유-역행형 형식이 젊은 화자와 주제에게 잘 어울린다"면서 "접근 가능한 홀로코스트 소설을 찾는 독자들은 실제 사건을 바탕으로 이 잊혀지지 않는 이야기에 흡수될 것"이라고 결론지었다.[10] 도서관 미디어 커넥션의 리뷰는 "사이비아가 거리에서 사람들의 총격을 목격했을 때, 작가 제니퍼 로이는 그래픽 설명 없이 순간의 두려움을 포착한다"[11]는 로이의 나이에 걸맞는 언어에 찬사를 보낸다. 옐로스타는 2007년 4월 미국 도서관협회 노년 독자를 위한 주목할 만한 아동 도서인 [12]2006년 보스턴 글로브-혼 북 어워즈에서 '소설과 시 우등 도서'로 선정되어 캔자스에서 6~8학년 학생들의 투표로 선정된 2009년 윌리엄 앨런 화이트 아동 도서상을 수상하였다.[13][14]
옐로 스타는 2007년 크리스티나 무어가 읽은 오디오북으로 만들어졌다. 한 북리스트 리뷰는 "무어의 '방침 스푸트 팝'이 나치 오토바이를 미러링하고 폭탄이 터지는 소리, 젊은이의 다가오는 병을 반영하기 위해 삐걱거리는 목소리로 전환되는 것은 페이지 전환과 호흡 소리의 방해 등 몇 가지 기술적 결함을 보충하는 것보다 더 많다고 지적했다.[15]
다른 작품들에는 아이들의 교육 자료가 포함되어 있는 로이는 자신의 웹사이트에서 다양한 옐로 스타 "교사와 책 그룹을 위한 가이드"를 진행한다.
참조
- ^ Jump up to: a b Larson, Peggy (2006-08-15). "The Reading Hour: Nazi Brainwashing Started With Germany's Youths". Tucson Citizen. Retrieved 2009-04-26.
- ^ "노란 내 코트에 꿰매는 펠트 6점 별의 색이다. 모든 유대인이 집을 떠날 때 다윗의 별을 입어야 한다. 그렇지 않으면 체포되어야 한다. 노란색이 미움의 색이 아니라 행복한 색으로 되어 있기 때문에 그 별을 뜯어낼 수 있었으면 좋겠다(신중하게 바느질해서 사랑스러운 코트를 망치지 않도록). 로이, 7-8페이지
- ^ Miss Erin Marie (2007-02-21). "Interview: Jennifer Roy". Retrieved 2009-09-05.
- ^ "먼저 나는 그 이야기를 직설적인 논픽션 계정으로 쓰려고 했다. 너무 건조하다. 다음으로 제3인칭 서술로 다시 썼다. 하지만 그것도 별로 효과가 없었다. 답답해진 나는 테이프로 돌아가 다시 이모의 느릿느릿한 유럽식 음성에 귀를 기울였다. 갑자기 모든 유대인 친척들의 목소리가 다시 밀려왔다.[...] 그때 나는 이모의 이야기를 마치 이모님이 직접 이야기를 들려주시는 것처럼 첫인칭으로 쓸 줄 알았다."-소개서부터
- ^ 로이, 47-48쪽
- ^ 로이, 페이지 208-213
- ^ 로이, 페이지 211
- ^ Jump up to: a b "Yellow Star". Publishers Weekly. 253 (12). 2006-03-20. p. 56. ISSN 0000-0019. ProQuest 197097813. (등록 필요)
- ^ Liquori, Donna (2006-07-23). "'Yellow Star' a gift from Holocaust survivor". Times Union. ProQuest 266030392. (등록 필요)
- ^ Gaffney, Loretta (2006-05-01). "Yellow Star". Bulletin of the Center for Children's Books. 59 (9). p. 420. ISSN 0008-9036. (등록 필요)
- ^ Korson, Spencer (2006-08-01). "Yellow Star". Library Media Connection. 25 (1). p. 73. ISSN 1542-4715. Retrieved 2009-04-26. (등록 필요)
- ^ "2006 Boston Globe-Horn Book Awards". The Horn Book Magazine. 83 (1). 2007. p. 18. (등록 필요)
- ^ "2007: Best, Notable, & Recommended". Teacher Librarian. 34 (4). p. 8. ISSN 1481-1782. ProQuest 224885291. (등록 필요)
- ^ "W.A. White Book Award winners named". Emporia Gazette. 2009-04-17. Retrieved 2009-04-26.
- ^ Spencer Holley, Pam (2007-06-01). "Yellow Star". Booklist. 103 (19/20). p. 112. (등록 필요)
외부 링크
- JenniferRoy.com 작성자 웹 사이트.
- 출판사 마샬 캐번디쉬의 옐로 스타.
- 구글북스의 옐로 스타.