야로슬라프 오그네프

Yaroslav Ognev
야로슬라프 오그네프
Ognev premiaruneta 01.jpg
태어난
야로슬라프 블라디미로비치 오그네프

(1969-09-18)1969년 9월 18일
직업언론인, 인터넷 성격

Yaroslav Vladimirovich Ognev (Russian: Яросла́в Влади́мирович О́гнев; born 18 September 1969 in Moscow) is a Russian Internet personality, co-founder and the first editor-in-chief of inoSMI, an internet media project that monitors and translates into Russian articles published in foreign media.

개인 생활 및 경력

오그네프는 1969년 소련 모스크바에서 태어났다.1986년 그는 모스크바에서 "특수학교" 38번을 마쳤는데, 그곳에서 여러 과목이 영어로 가르쳐졌다.1987년 오그네프는 소련군에 징집되어 2년을 보냈다.1998년 모스크바 주립대학교 러시아철학사과를 졸업했다.2000년에 Ognev는 Vladimir Putin의 선거 운동의 일환으로 조직된 온라인 자원인 Strana.ru의 후원으로 InoSMI의 공동 설립자가 되었다.2002년에 웹사이트는 VGTRK로 이전되었고 2004년 2월 20일에 RIA Novosti로 추가 전달되었다.Ognev는 2009년 2월까지 inoSMI의 편집장을 계속 맡았다.2009년 2월부터 Ognev는 러시아 음성 라디오 방송국의 인터넷 서비스의 편집장이다.

논란

InoSMI의 편집장으로 재직하는 동안 오그네프 편집장은 대부분의 시간을 저자세로 보냈으며, 이는 특히 InoSMI의 인식된 "반서구적" 성격에 비추어 러시아 당국과의 관계와 특별 서비스에 대한 의심을 불러일으켰다(미디어 분석가 에브게니 모로조프) 웹사이트는 "선택적으로 반투명하게"했다.es 외신은 러시아에 극히 적대적이고 편파적이며 무능한 서방 언론의 이미지를 투영하는 경우가 많다."

InoSMI 포럼

2003년 말 InoSMI는 러시아에서 처음으로 외국 언론의 번역을 자유롭게 논의한 웹 포럼이 된 포럼을 시작했다.2004년 10월과 2005년 4월 사이에 포럼은 작동하지 않았다.다시 열었을 때 이노SMI에서 가장 인지도가 높은 부분이 되었다.오그네프는 인터뷰 중 하나에서 포털의 '소울'이라고 인정했는데, 이는 포털의 '얼굴'(내용)이 거의 더 중요한 부분이라는 것을 거의 인정했다.[2]오그네프의 해고가 이노포룸으로 옮겨간 뒤 이들의 반서구적인 의견을 널리 믿었던 포럼 커뮤니티는 오그네프가 마리나 푸스티일닉으로 교체된 이유가 더 '자유주의'로 비쳤다.

2005년 티고드니크 파우셰니 논란

우크라이나의 오렌지 혁명에 이어 2005년 3월 InoSMI는 티고드니크 파우세치니 포럼 등 폴란드 여러 웹사이트에 처음 게재된 마리안 카우스키의 기사를 번역했다.[3]카우우스키는 폴란드 당국이 미국의 압력에 의한 것이라고 주장하며 우크라이나와의 화해에 대해 비난했다.티고드니크 파우체흐니는 오렌지 혁명에 대한 열렬한 지지로 유명해지자 이번 출판물은 관람객 유입을 유발해 디도스 공격으로 해석됐다.[4]다양한 전문가들은 그것이 그들의 사이버 전쟁 능력을 시험하기 위한 러시아 특수 서비스의 운영이라고 말했다.[5]

2009년 해직

오그네프가 이노SMI 편집국장을 해임한 것은 에 충격을 주었다.모로조프에 따르면 "러시아 인터넷상에서 가장 인기 있던 뉴스 사이트 중 하나였던 것이 순식간에 해체되면서 오그네프 제국의 가장 공격적인 팬들은 자신들이 좋아하는 사이트에 디도스 공격까지 감행했다"[6]고 한다.일각에서는 이번 포럼에 대한 의견 불일치가 미-러 관계에서 재점화되면서 나타난 것으로 보고 있다.민족주의 매체들은 미국이 교육받은 마리나 푸스티니크의 등장은 '애국자'에 대한 러시아 최고 권력층에서의 '자유주의자'들의 승리라고 주장했다.러시아 인터넷 세대를 위한 컬트 인사인 아나톨리 와세르만은 오그네프의 해고는 "이노SMI의 살인"이라고 말했다.[7]한편, 오그네프는 자신의 블로그에서 자신의 해고는 절대적으로 자발적이었다고 말했다.[8]

러시아의 목소리

2009년 6월 1일, Ognev는 이전에 Radio Moscow로 알려져 있던 러시아의 음성 라디오 방송국의 인터넷 방송 편집자로 임명되어 구소련의 외부 선전 도구로 사용되었다.모로조프는 러시아 보이스에서 오그네프의 주요 임무는 인터넷의 존재감을 구축하는 것이라고 믿었다. 이노스미에서의 뛰어난 성적을 볼 때, 그는 아마도 성공할 것이다.[9]실제로 오그네프가 '러시아의 소리'에 도착한 지 2년 만에 이 웹사이트의 독특한 방문자 수가 2만 명에서 200만 명으로 증가했다(2009년 2월, 이노스미에서 탈퇴했을 때만 해도 이 수치는 두 배로 늘었다).[10]동시에, 러시아에서 많은 방문자들이 오는데,[11] 이것은 러시아 음성 웹사이트의 방향을 러시아어를 사용하는 청중들에게 다시 맞추었다는 것을 증명한다.2012년부터 Ognev는 The Voice of Russia's Global Docusion interactive 프로젝트를 맡고 있다.

외부 링크

러시아어로

영어에서

참조