윌리엄 D. 스웬슨

William D.
윌리엄 D. 스웬슨
WilliamSwensonMOHspeech20131015.jpg
스웬슨, 2013년 10월 15일 명예훈장 수여 후 백악관에서 기자들과 대화
태어난 (1978-11-02) 1978년 11월 2일 (43)
워싱턴시애틀
얼리전스미국
서비스/지점미국 육군
근속년수2002–2011
2014-현재
순위중령[1][2]
구성 단위1 대대 32 보병 연대 10 산악 사단
전투/와이어이라크 전쟁
아프가니스탄 전쟁
수상메달 오브 아너
동별 메달(3)
퍼플 하트
모교시애틀 대학교 (BS)
해군대학원대학교(MA)

윌리엄 D. 스웬슨(Swenson, 1978년 11월 2일 출생)은 2013년 10월 15일 수여식에서 명예훈장을 수여받은 미국 육군 중령이다.[3] 그는 테러와의 전쟁에서 살아있는 여섯 번째 수혜자였다.[4] 스웬슨, 토마스 페인, 매튜 윌리엄스플러플리 백작은 아직 현역으로 복무 중인 유일한 명예훈장 수상자다.[5]

조기생활과 교육

Swenson은 2001년에 정치학 학사 학위를 가지고 시애틀 대학교를 졸업했다.[6]

군경력

스웬슨은 2002년 9월 장교후보학교에서 미 육군 보병 장교로 임관했다. 그의 군사교육은 주로 포트 베닝에서 진행되며 기초 및 고급 보병 장교과정, 레인저 스쿨, 공수학교 등이 있다. 그는 테러와의 전쟁에 세 번, 이라크에 한 번, 아프가니스탄에 두 번 파병했다.[7] 그는 동별 메달(오크 잎 두 송이 군락을 가지고 있음), 퍼플 하트(작전에서 부상을 입은 것 때문에),[8] 전투 보병 배지를 받았다.[9] 간즈갈 전투 당시 스웬슨은 아프간 국경경찰의 임베디드 트레이너로 상술된 10 산악사단 3여단 전투팀 대위였다.[10]

스웬슨은 2011년 2월 군을 떠나 워싱턴 시애틀에서 살았다.[11] 당시 스웬슨이 명예훈장을 받았을 때는 실업자였고, 2011년 제대 후부터였다.[12] 스웬슨은 2013년 10월 현역으로 복귀할 것을 요청했다.[13] 2014년 3월 14일 다시 현역으로 합격하여 I군단 본부에서 계획 담당관으로 근무하였다.[14] 이후 2014년, 스웬슨은 시애틀 대학교에서 "올해의 얼루너스"로 선정되었다.[15] 2015년에는 Duncan D 대표와 함께. 헌터 등은 처음에는 아무런 혐의가 없는 수사 끝에 실버스타가 취소된 매튜 골스틴 소령을 대신해 스웬슨 소령을 옹호했으나 2018년 12월 골스틴은 살인 혐의로 기소돼 기소됐다.[16][17] 2016년 3월 스웬슨은 미 육군 남부에 배치되었다.[5]

스웬슨은 2017년 12월 캘리포니아 몬터레이 해군 대학원으로부터 서반구 보안학 석사학위를 받았다.[1][18] 2018년 8월 스웬슨은 제임스 E 소장을 대신했다. 국립 명예박물관 재단 이사회의 리빙스턴.[19] 스웬슨은 2019년 10월 31일 중령으로 진급했다.[20]

메달 오브 아너 액션

스웬슨은 2009년 9월 8일 파키스탄 국경 인근 아프가니스탄 동부 쿠나르 주 간지갈 계곡에서 아프간 정부와 원주민 장로들을 연결하는 작전의 일부였다.[21]

미 육군의 상세한 '공식서사'에 따르면, 연합군의 106인 기둥이 계곡에 진입하여 오전 6시경 60여 명의 반란군 병사들이 계단식 높은 지대에 위치한 삼면으로 기둥을 에워싸고 매복했다.[21] 1시간도 안 돼 미군 4명을 포함한 기둥 앞쪽과의 통신이 끊겼다.[21] 한편 당초 기둥 후미 쪽으로 배치된 스웬슨 대위는 공중 지원을 요청했고, 동무 2명과 함께 적의 직접 포화를 받아 50m의 공터를 횡단해 중상을 입은 하사에게 생명연장 응급처치를 실시했다.[21] 기둥이 50m 이내로 진격한 적전사들에게 포위되자 스웬슨은 동료들을 모아 적진을 격퇴하는 반항행위인 수류탄을 던지며 탈레반의 항복 요구에 응했다.[21]

스웬슨과 동료들은 병장과 부상자들을 헬기로 이송해 의료 후송을 한 뒤 무장을 하지 않은 차량을 타고 최소 2차례 더 적의 '킬존'으로 돌아와 부상자들을 추가로 대피시켰다.[21] 스웬슨 일당은 미군 4명을 찾아 킬존을 통해 기둥이 있는 곳으로 훨씬 더 깊숙이 귀환한 뒤 우선 부상자와 사망자를 몇 명 구조해 복구했다.[21] 마침내 스웬슨과 소규모 부대는 정오에 수색 구조 항공기에 의해 발견된 4명의 쓰러진 미군 병사를 구출했다.[21] 6-7시간의 총격전으로 미군 4명을 포함한 15명의 연합군 사망자가 발생했으며 스웬슨의 케네스 웨스트브룩 하사는 아프가니스탄에서 돌아온 후 부상으로 사망했다.[21] 스웬슨의 행동은 12명 이상의 아프간 인명을 구하는 데 직접적인 기여를 한 것으로 여겨진다.[21]

메달 오브 아너상

스웬슨은 2013년 10월 15일 버락 오바마 대통령으로부터 명예훈장을 받았다.[23] 스웬슨은 2009년 9월 8일 아프가니스탄-파키스탄 국경 근처의 간지갈 전투에서 임베디드 트레이너로 지명되었다. 그는 2011년 명예훈장을 받은 동료 군인 다코타 마이어와 마찬가지로 부상당한 미군과 아프간 병사들을 구출하기 위해 '킬존'에 반복적으로 진입한 것으로 알려졌다.[9] 스웬슨은 베트남 이후 처음으로 명예훈장을 받은 살아있는 장교가 되었다.[24]

헬리콥터에 달린 카메라의 스웬슨 장면은 명예훈장 수여로 이어진 행사의 일부가 촬영된 첫 번째 장면이었다.[12][25] 2009년 12월 대대장으로부터 명예훈장 추천을 받아 서류가 분실돼 공천 절차가 크게 지연됐다.[26][27] 문서가 분실되기 전에, 데이비드 퍼트레이어스 장군은 이 상을 저명한 서비스 크로스로 격하할 것을 권고했었다.[28] 군과 언론 양쪽에서 분실된 서류가 전투에 대한 사후 조사에서 화재 지원을 보내지 않은 고위 장교들을 크게 비판한 데 대한 처벌이라는 비난이 일고 있다.[10] 스웬슨 사건은 2011년 해병대 총사령관 존 R의 권유로 재개봉됐다. 앨런.[29] 다코타 마이어는 자신의 저서 '불 속으로: 아프간 전쟁가장 특별한 전투의 직접적 설명'에서 스웬슨이 없었다면 오늘날 그 (마이어)는 살아있지 못할 것이라고 강하게 주장하였다.[30] 국방부는 2014년 5월 한 조사에 따르면 스웬슨의 명예훈장 추천서가 육군 e-메일 시스템에서 분실된 것으로 알려졌다.[31] 2015년 2월 스웬슨이 명예훈장을 받기 전인 2013년 수사지휘부가 스웬슨에 대한 수사를 시작한 것은 2011년 매튜 골스틴 소령이 Amazon.com에 올린 댓글로 드러났다.[why?][32]

히어로즈 홀 인덕션

2013년 10월 16일 스웬슨은 국방부의 영웅의 전당에 헌액되었다. 기념식 중 육군장관과 육군참모총장은 스웬슨에게 그의 명예훈장 표창장 액자를 증정했다.

2013년 10월 16일 백악관에서 열린 명예훈장 수여식에 이어 스웬슨은 펜타곤 영웅의 전당에 헌액되었다. 기념식은 척 헤이글 국방부 장관이 주재했다. 헤이글은 존 맥후그 육군장관, 레이 오디에르노 육군참모총장, 레이먼드 F 육군 중사도움을 받았다. 챈들러[33] 시상식에서 척 헤이글은 관리들이 말하는 관료적 감독 때문에 19개월 동안 지연되었던 자신의 수상 지명을 잘못 처리한 것에 대해 스웬슨에게 사과했다.[34] 맥휴는 이후 스탠딩룸에서만 군부가 "전쟁의 안개 속에서 잘못 배치되거나 잊혀지는 서류 작업이나 작업 도중 어떤 미래의 상패킷도 잃어버리지 않도록 확실히 하기 위해 더 큰 감독을 제공하는 새로운 절차를 시행할 것"이라고 말했다. 맥휴 사령관은 새로운 훈장 수여는 즉시 육군 인사부로 보내질 것을 요구했다고 말했다. 그는 청중들에게 "대대대에서 우등품이 만들어지는 대로 육군본부에서 즉시 가시성을 확보할 것"이라고 말했다.[33]

오디에르노는 전투 이후 스웬슨의 상이 의도적으로 상실됐다는 주장을 언급하며 "스웬슨의 강인한 성격은 부정할 수 없다"고 말했다.[34] 전투가 끝난 뒤에도 윌은 작전의 결함을 지적하는 것을 두려워하지 않아 필요한 적절하고 적시에 지원을 받는데 어려움을 겪었다. 경기력 평가의 중요성을 인식하고 소신에 충실하는 성격을 지녔다고 말했다.[33]

그의 액자 인용과 개인 명예 훈장 깃발을 발표한 후, 스웬슨은 짧게 말했다.

나는 이 군중을 보고 한 나라의 힘을 보고, 당당하게 싸웠던 전투력의 힘을 본다. 나는 형제로서 나란히 싸웠던 팀인 해병, 육군, 해군, 공군의 동료들을 본다. 내 인생에서 가장 자랑스러운 순간이고 이 사람들을 알게 되어 영광이고 특권이야.[33]

명예훈장 표창

스웬슨은 버락 오바마 대통령으로부터 명예훈장을 받는다.
A light blue neck ribbon with a gold star-shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.

윌리엄 D 선장 스웬슨은 10일 1대대대 32보병연대 3여단전투단을 지원하는 아프간 국경경찰, 태스크포스 피닉스, 연합보안전환사령부-아프가니스탄의 임베디드 고문으로 근무하면서 위와 너머 목숨을 걸고 용맹과 용맹함으로 두각을 나타냈다. 산악 사단, 2009년 9월 8일 아프가니스탄 쿠나르 주에서 무장 적과의 전투 작전 중. 그날 아침, 마을 원로들과의 면담을 위해 스웬슨 대위의 전투팀이 간질 마을로 도보로 이동하면서 60명 이상의 잘 무장하고 위치를 잘 잡은 적군 전투기들이 매복했다. 적이 로켓 추진 수류탄과 박격포, 기관총 사격을 퍼붓자 스웬슨 대위는 즉각 사격을 복귀하고 아프간 국경경찰의 대응을 조율하고 지휘하는 한편 억제포 사격과 항공 지원을 동시에 소집했다. 적이 연합군을 효과적으로 포위한 후 스웬슨 대위는 전방 원소의 철수를 덮기 위해 연기를 거듭 요구했다. 스웬슨 대위는 효과적이고 정확한 화재를 가하는 적군에 의해 3면으로 둘러싸인 채 공중 자산, 간접 화재 지원, 의료 피난 헬리콥터 지원 등을 조정해 부상자를 대피시켰다. 스웬슨 대위는 항복을 요구하는 적의 무선 송신을 무시하고 부상당한 동료 병사에게 의료 지원을 하기 위해 발각된 작전을 펼쳤다. 스웬슨 대위는 적군에게 접근하는 데 수류탄을 던질 정도로 오랜 기간 원조를 중단한 뒤 공중 대피를 위해 병사 이동을 도왔다. 스웬슨 대위는 자신의 안전을 완전히 무시한 채 무장을 한 차량을 타고 있는 한 팀을 주저하지 않고 킬 존으로 유도해 적어도 두 차례에 걸쳐 적군의 화기에 몸을 노출시켜 부상자를 수습하고 실종된 네 명의 전우를 수색했다. 항공지원을 활용해 전우들의 위치를 표시한 뒤 헬기 착륙지대에서 적군의 집중 사격으로 추락한 전우들의 지상 복구가 필요하다는 사실이 분명해졌다. 스웬슨 대위의 팀은 험비에서 또 한번 킬존으로 돌아왔다. 스웬슨 대위는 적의 포화에 몸을 노출한 채 자발적으로 차량을 탈출해 쓰러진 해병대원 3명과 쓰러진 해군 군단원 1명의 위치를 찾아 복구했다. 그의 뛰어난 지도력과 6시간 동안 계속된 싸움 동안 적에 대한 강력한 저항은 그의 팀 동료들을 결집시켰고, 적의 공격에 효과적으로 지장을 주었다. 윌리엄 D 선장 스웬슨의 비범한 영웅주의와 의무의 위와 너머의 사심 없는 모습은 병역의 최고 전통과 부합하며, 태스크포스 피닉스, 1대대대, 32보병연대, 3여단 전투팀, 10 산악 사단, 그리고 미군, 그 자신에게 큰 공을 반영하고 있다.[35]

시상 및 장식

미 육군은 스웬슨의 상과 훈장을 다음과 같이 열거한다.[36]

Combat Infantry Badge.svg
Width-44 scarlet ribbon with width-4 ultramarine blue stripe at center, surrounded by width-1 white stripes. Width-1 white stripes are at the edges.Bronze oakleaf-3d.svgBronze oakleaf-3d.svg Width-44 purple ribbon with width-4 white stripes on the borders
Width-44 myrtle green ribbon with width-3 white stripes at the edges and five width-1 stripes down the center; the central white stripes are width-2 apart Width=44 scarlet ribbon with a central width-4 golden yellow stripe, flanked by pairs of width-1 scarlet, white, Old Glory blue, and white stripes
Bronze star
Bronze-service-star-3d-vector.svgBronze-service-star-3d-vector.svg
Width-44 ribbon with width-6 central ultramarine blue stripe, flanked by pairs of stripes that are respectively width-4 emerald, width-3 golden yellow, width-5 orange, and width-7 scarlet Award numeral 2.svg
Ranger Tab.svg United States Air Force Parachutist Badge.svg
10th Mountain Division CSIB.jpg
32 Inf Rgt DUI.jpg
1열로 전투 보병 배지
2열로 메달 오브 아너 청동 참나무 잎사귀 군락 2개가 있는 청동별 메달 퍼플 하트 메달
3열로 육군 표창장 국방훈장 동메달 1명의 동메달의 아프가니스탄 캠페인 메달 획득
사열로4길 의 서비스 스타와 함께 하는 이라크 캠페인 메달 세계 대테러전쟁 원정훈장 세계 대테러 전쟁 서비스 훈장
5열로 육군 복무 리본 동상 번호 2가 포함된 육군 해외 서비스 리본 ISAF에 대한 NATO 훈장
6열로 레인저 탭 파라쿠티스트 배지(미국)
7열로 10 산악 사단 CSIB
8열로 32 보병 연대 특색 단위 휘장

스웬슨은 또한 5개의 해외 서비스 바를 가지고 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Route, Ronald A. (December 15, 2017). "Naval Postgraduate School Commencement" (PDF). Calhoun Institutional Archive. Naval Postgraduate School. Archived (PDF) from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  2. ^ "Nominees: PN1220 — 116th Congress (2019–2020)". United States Congress. Retrieved July 2, 2020.
  3. ^ "CMOHS.org – Captain SWENSON, WILLIAM D., U.S. Army". cmohs.org. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 27, 2013.
  4. ^ Lesley Clark (September 16, 2013). "After long wait, Seattle man gets highest military honor". The Seattle Times. Archived from the original on September 23, 2013. Retrieved September 17, 2013.
  5. ^ a b White, Matt (March 3, 2016). "The latest Medal of Honor recipient wants to go back to war. Why that's a rarity". Washington Post. Archived from the original on November 15, 2016. Retrieved November 15, 2016.
  6. ^ Weaver, Anna (September 19, 2013). "Seattle University Grad to Receive Medal of Honor". Northwest Catholic. Seattle, Washington: Archdiocese of Seattle. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  7. ^ "Profile: William D. Swenson". United States Army. Archived from the original on September 29, 2013. Retrieved October 15, 2013.
  8. ^ Hosford, Paul (November 17, 2021). "US Medal of Honour recipient asks to re-enlist in the Army". TheJournal.ie. Retrieved November 20, 2021.
  9. ^ a b "Capt. William Swenson: Former soldier to receive Medal of Honor". Stars and Stripes. September 26, 2013. Archived from the original on September 20, 2013. Retrieved September 17, 2013.
  10. ^ a b Dan Lamothe (September 13, 2011). "Afghan ambush heroics go unrecognized". Army Times. Archived from the original on September 17, 2013. Retrieved September 17, 2013.
  11. ^ "Army Captain William D. Swenson Receives Medal of Honor". TIME. October 15, 2013. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved October 16, 2013.
  12. ^ a b Nguyen, Vi-An (October 16, 2013). "5 Things to Know About Medal of Honor Recipient Capt. William Swenson". Parade. New York City: Advance Publications. Archived from the original on April 21, 2018.
  13. ^ McGregor, Jena (October 15, 2013). "On Leadership With William Swenson, the Army gained a Medal of Honor but lost a leader". Washington Post. Archived from the original on March 27, 2018. Retrieved March 22, 2018.
    Fishel, Justin (October 15, 2013). "Afghan war vet awarded Medal of Honor, seeks to return to active duty". Fox News. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
    Baldor, Lolita (October 13, 2013). "Medal of Honor recipient asks to return to duty". CNS News. Media Research Center. Associated Press. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  14. ^ Tan, Michelle (April 9, 2014). "Medal of Honor recipient returns to active duty". Army Times. Gannett. Retrieved August 15, 2014.
  15. ^ Clement, Marilyn; Kalinko, Chris (July 9, 2014). "Alumni Awards". Seattle University. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  16. ^ Lamothe, Dan (February 6, 2015). "CIA job interview leads to criminal investigation of Green Beret". Washington Post. Archived from the original on February 8, 2015. Retrieved February 26, 2015.
  17. ^ South, Todd (December 13, 2018). "Former Green Beret major faces murder charge for 2010 Afghanistan incident". Army Times. Retrieved February 13, 2019.
  18. ^ "Graduating NSA Student, MAJ William Swenson, Is Medal of Honor Recipient". Department of National Security Affairs. Naval Postgraduate School. December 18, 2017. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  19. ^ Munday, Dave (August 22, 2018). "National Medal of Honor Museum Foundation gets another medal recipient on board". Post and Courier. Charleston, South Carolina. Archived from the original on February 20, 2019. Retrieved February 19, 2019.
  20. ^ "Nominees: PN1220 — 116th Congress (2019–2020)". United States Congress. Retrieved July 2, 2020.
  21. ^ a b c d e f g h i j "Official Narrative / Captain William D. Swenson". U.S. Army. 2013. Archived from the original on October 15, 2013.
  22. ^ "원 비디오: 전 육군 cpt의 전장 액션. 윌리엄 스웬슨(William Swenson) — 2009년 9월 8일에 녹화되어 2013년 9월 19일에 "미 육군" 유튜브 공식 채널에 업로드된 영상의 프레임. WebCite 아카이브.
  23. ^ "Capt. William D. Swenson awarded Medal of Honor at White House ceremony". Washington Times. Associated Press. October 15, 2013. Archived from the original on January 24, 2015. Retrieved January 22, 2015.
  24. ^ Jonathan S. Landay (October 14, 2013). "Ex-soldier receives historic Medal of Honor for valor in Afghan battle". Washington, D.C. McClathy. Archived from the original on January 22, 2015. Retrieved January 22, 2015.
    Andrew Tilghman (May 15, 2014). "Medal of Honor file went missing from Petraeus' desk". USA Today. Gannett. Military Times. Archived from the original on January 3, 2017. Retrieved January 22, 2015.
  25. ^ Nakamura, David (October 15, 2013). "Former Army Capt. William Swenson receives Medal of Honor at White House". Washington Post. Archived from the original on September 4, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  26. ^ Dan Lamothe; David Nakamura (July 20, 2014). "Criticism rises over long delays for Medals of Honor". Pilot. Hampton Roads. Washington Post. Archived from the original on January 22, 2015. Retrieved January 22, 2015.
    Knight, Matt (October 15, 2013). "Army Captain William Swenson receives the Medal of Honor". WTKR. Hampton, North Carolina. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  27. ^ Jonathan Landay (October 15, 2013). "US Army Captain William Swenson awarded Medal of Honor". BBC News. Archived from the original on April 8, 2015. Retrieved January 22, 2015.
    Lolita C. Baldor (October 16, 2013). "Hagel apologizes for delay in Medal of Honor award". KSL. Salt Lake City. Associated Press. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved January 22, 2015.
  28. ^ Landay, Jonathan S. (May 15, 2015). "Petraeus advised downgrading Swenson's Medal of Honor bid, probe finds". McClathy. Washington, D.C. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
    Walsh, Josepth T. (2014). Three Articles on the Politics of the Medal of Honor (PDF) (Dissertation). University of Alabama. Archived (PDF) from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  29. ^ Dan Lamothe (January 16, 2013). "Congressman Medal of Honor Probe Complete". Marine Corps Times. Archived from the original on September 22, 2013. Retrieved September 17, 2013.
  30. ^ Hal Bernton (September 15, 2011). "Seattle man in same battle as medal winner". The Seattle Times. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved September 17, 2013.
  31. ^ "DOD Says Medal Of Honor Recommendation Got Lost In The Mail". WBUR. Boston. May 16, 2015. Archived from the original on January 22, 2015. Retrieved January 22, 2015.
  32. ^ Ernst, Douglas (February 26, 2015). "Army spied on Medal of Honor recipient over Amazon book review". Washington Times. Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved March 26, 2015.
    Bassali, Daniel (February 26, 2015). "Army Targets Medal of Honor Recipient Over Amazon Book Review". Washington Free Beacon. Archived from the original on March 26, 2015. Retrieved March 26, 2015.
    Siegel, Jacob (February 26, 2015). "Exclusive: Army Spied on Hero Over Amazon Review". The Daily Beast. Archived from the original on March 23, 2015. Retrieved March 26, 2015.
  33. ^ a b c d J.D. 레이폴드(2013년 10월 17일) "스웬슨히어로즈 인덕션으로 MOH 처리에 변화가 온다" 2013년 10월 19일 웨이백 머신 아미 뉴스 서비스보관. 2013년 10월 18일 회수
  34. ^ a b 나카무라, 데이비드 (2013년 10월 16일) "헤겔은 상을 지연시킨 서류 작업을 망친 것에 대해 명예 훈장 수여자에게 사과한다." 2018년 4월 21일 웨이백 머신워싱턴 포스트 3페이지에 보관되어 있다. 2013년 10월 18일 회수
  35. ^ "Official Citation / Captain William D. Swenson". U.S. Army. 2013. Archived from the original on October 16, 2013.
  36. ^ "Profile / William D. Swenson". U.S. Army. Archived from the original on September 18, 2013. Retrieved September 18, 2013.

외부 링크