빌헬름 비에토르
Wilhelm Viëtor빌헬름 비에토르 | |
|---|---|
1886년 비에토르 | |
| 태어난 | 칼 아돌프 테오도르 빌헬름 비에토르 25년 12월 25일 독일 라인란트팔라틴 나소 |
| 죽은 | 1918년 9월 22일 (67세) |
| 제목 | 국제음성학회 회장 (1888–1918) |
| 학력 | |
| 모교 | 마르부르크 대학교 (PhD) |
| 학술사업 | |
| 규율 | 언어학 |
| 하위 수양 | 음성학 |
| 기관 | 마르부르크 대학교 |
| 주목할 만한 작품 |
|
칼 아돌프 테오도르 빌헬름 비에토르(독일어: [ˈvɪlhɛlm ˈfiːetoːɐ̯]; 1850년 12월 25일~1918년 9월 22일)는 독일의 음운학자 및 언어 교육자였다.그는 전통적인 문법-번역 방식을 구술어 교습으로 대체하고자 했던 19세기 말 언어교육 개혁 운동의 중심 인물이었다.
1886년 폴 패시가 영국의 대표적인 음운학자 헨리 스위트와 함께 설립한 국제음운협회(International Voice Association)의 초기 회원 중 한 명으로 1888년부터 사망할 때까지 회장을 지냈다.[1]
1981년 독일의 음성학자 클라우스 J. 콜러는 비에터를 "세기의 전환기에 독일 개별 언어의 기술적이고 실용적인 음성학 분야에서 가장 뛰어난 인물"[2]: 170 이라고 묘사했다.
인생과 경력
목사의 아들인 비에토르는 베를린 라이프치히 대학과 마르부르크 대학에서 신학과 언어학을 공부했고, 그곳에서 1875년 언어학 박사학위를 받았다.[3]그는 1876년부터 1882년까지 뒤셀도르프, 비즈바덴, 프리드리히스도르프에서 영어와 불어를 가르쳤다.[4]
1882년 비에토르는 유럽의 외국어 교육 개혁 운동에 박차를 가한 쿠우스케 탄뎀(Cicero가 카틸린에게 한 연설의 첫마디에서 따온)이라는 필명으로 "Der Sprachunterricht muss umkehren!"이라는 제목의 영향력 있는 팜플렛을 출판했다.[5]A. P. R. Howatt와 David Abercrombie의 영어 번역본은 1984년에 출판되었다.[6]
1884년 비에터는 마르부르크 대학의 영문학과 부교수로 임명되었다.[3]1886년 비에터는 당시 음성교사협회로 알려진 폴 패시에 의해 설립된 국제음성학회에 가입했고, 이 중 2년 뒤 대통령이 되었다.1888년 음성학 저널 《포네티스체 스터디엔》을 창간하고, 전자를 흡수했던 언어 교수 저널 《Die Neueren Sprachen》을 1893년에 창간했다.[4][7]: 474
비에터는 음성학에서 두 권의 성공적인 교과서를 저술했다.1884년에 처음 출판된 원소 데어 포네틱은 1923년까지 7판을 거쳤다; 1895년에 처음 출판된 슈리프트데우첸은 1925년에 11번째 판에 이르렀다.[4]비에토르는 또한 독일어 아우스프라체웨터부치(1912년)를 편찬했는데, 이 편찬은 다니엘 존스가 영어 발음 사전(1917년)을 출판하도록 고무하는 데 참여했을 가능성이 높다.[7]: 123, 475
1899년부터 1901년까지 비에터는 마르부르크에서 여름 학교를 열었는데, 이 학교에는 유럽 각지의 언어 선생님들이 참석하였다.[4]
참조
- ^ "History of the IPA". International Phonetic Association. Retrieved 23 August 2019.
- ^ Kohler, Klaus (1981). "Three Trends in Phonetics: the Development of the Discipline in Germany since the Nineteenth Century". In Asher, R. E.; Henderson, Eugene J. A. (eds.). Towards a History of Phonetics. Edinburgh University Press. pp. 161–178. ISBN 0-85224-374-X.
- ^ a b "Viëtor, Carl Adolf Theodor Wilhelm". Marburger Professorenkatalog online. Philipps-Universität Marburg. 27 December 2018. Retrieved 23 August 2019.
- ^ a b c d Smith, Richard C. (2007). "Wilhelm Viëtor's life and career". Warwick ELT Archive. University of Warwick. Retrieved 23 August 2019.
- ^ Howatt, A. P. R. (1982). "Language teaching must start afresh!". ELT Journal. 36 (4): 263–268. doi:10.1093/elt/36.4.263.
- ^ Howatt, A. P. R.; Abercrombie, David (1984). "Language teaching must start afresh! A translation of Wilhelm Viëtor's Der Sprachunterricht muss umkehren!". A History of English Language Teaching. By Howatt, A. P. R. Oxford University Press. pp. 340–363. ISBN 0-19-437075-5.
- ^ a b Collins, Beverly; Mees, Inger M. (1998). The Real Professor Higgins: The Life and Career of Daniel Jones. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-015124-3.