위키백과:친애하는 독자님께
Wikipedia | 이것은 에세이입니다. 여기에는 한 명 이상의 위키백과 기여자의 조언이나 의견이 포함되어 있습니다.이 페이지는 백과사전 기사도 아니고, 위키백과의 정책이나 지침 중 하나도 아닙니다. 커뮤니티의 철저한 검증이 이루어지지 않았기 때문입니다.일부 에세이는 광범위한 규범을 나타내고, 다른 에세이는 소수의 관점만을 나타냅니다. |
 | 이 에세이는 현재 고아입니다. |
 | 이 페이지를 요약하면: 독자들은 여러분과 다를 수 있으므로, 문화적으로 특정한 언어를 사용하는 것을 피하세요. |
위키백과 직원으로서, 우리는 편집 결정을 내릴 때 따라야 할 우선 순위의 상위에 있는 친애하는 독자에게 알리기 위해 노력하고 있습니다.Dear Reader를 위해 편집하고 Dear Reader를 위해 삭제합니다.우리는 친애하는 독자가 누구인지 기억할 필요가 있습니다.때때로, 어떤 주제가 우리의 마음에 가까이 있을 때, 우리는 그 주제에 대해 많이 알고 있는 우리와 같은 다른 독자들만을 위해 글을 쓰고 싶어질지도 모릅니다.아니면 우리와 같은 지역이나 문화에 사는 사람에게 가장 도움이 되는 방법으로 기사를 쓸 수도 있습니다.
하지만 우리는 대부분의 친애하는 독자들이 실제로 우리와 많이 다르다는 것을 기억할 필요가 있습니다.네, 당신과 같은 독자들이 있습니다.하지만 대부분의 친애하는 독자들은 나이가 어립니다.그들은 큰 도시/작은 마을/농촌/멀리 떨어진 지역에 삽니다.그들은 기술에 대해 거의 알지 못합니다.그들은 아프리카/아시아/유럽/남미/북미 출신입니다.
독자 여러분을 위해 글을 쓰고, 편집하고, 삭제하려면, 우리와 반대되는 사람이 기사를 읽는 것을 상상해 보아야 합니다.아니면 화성인이 기사를 읽는다고 상상해 보세요.Dear Reader가 귀하와 동일한 문화적 시금석(문학, 역사, 지리 등)을 가지고 있다고 가정하지 마십시오.여러분에게 제2의 천성인 표현과 비유는 지구 반대편에서 의미가 없거나 잘못된 의미를 가질 수 있습니다.
만약 여러분이 북미인이라면, 헤이트 애쉬버리를 언급한다면, 여러분은 특정 연령의 많은 북미인들이 1960년대 후반 히피[clarification needed] 메카의 위치를 알 것이라고 합리적으로 예상할 수 있습니다.하지만 북미 밖에서 온 많은 독자들, Y세대, "맨을 위해 일하는" 사람들 등에게 이 용어는 의미가 없을 수도 있습니다.모든 독자에게 익숙하지 않은 용어를 긍정적인 구문을[1] 사용하여 정의하거나 Wikilinks를 추가하거나 각주를 추가하여 "글로스"할 수 있습니다.
물론 다른 해결책은 모든 문화적 언급을 없애는 것이지만, 그것은 언어의 풍부함을 없앨 것입니다.그것은 단순화된 "평범한 영어" 버전의 시를 읽는 것과 같습니다.19세기의 위대한 시들 중 일부는 다음과 같이 요약될 것입니다: "남자는 여자를 사랑했습니다.그녀는 그를 사랑하지 않았습니다.그는 슬펐습니다."
각주
- ^ 예를 들면 다음과 같습니다. "뉴욕 타임즈는 1990년대 디트로이트의 패링턴 공원이 1960년대 샌프란시스코의 히피 카운터 컬처 커뮤니티를 참조하는 현대의 하이트 애쉬버리가 되었다고 말했습니다." (소설적 예)
