와이키키 나토터 전쟁기념관
Waikiki Natatorium War Memorial전쟁기념관 나토터 | |
 나토터의 내부는, 표백자들을 바라보고 있었다. | |
  | |
| 위치 | 하와이 호놀룰루 칼라카우아 애비뉴 |
|---|---|
| 좌표 | 21°15′52″n 157°49′19″w/21.26444°N 157.82194°W좌표: 21°15′52″N 157°49′19″W / 21.264444°N 157.82194°W/ |
| 면적 | 5.3에이커(2.1 ha) |
| 빌드됨 | 1927 |
| 건축가 | 루이스 P.호바트 |
| 건축양식 | 보아트 |
| NRHP 참조 | 80001283 |
| NRHP에 추가됨 | 1980년 8월 11일 |
와이키키 나토터 전쟁기념관은 미국 하와이 호놀룰루에 있는 전쟁기념관으로 해양수상 공용수영장 형태로 건립됐다.이 나토터는 '위대한 전쟁 동안 봉사한 남녀들'([1]현재는 제1차 세계대전)을 기리는 살아있는 기념물로 지어졌다.
기념관 조성
1918년 3월, 하와이 전사의 딸들과 아들들은 대전에 자원한 당시 하와이 영토에서 온 1만 명 이상의 사람들에게 기념비를 처음 제안했다.호놀룰루 애드 클럽은 그 생각에 동의했고 1918년 11월 20일 하워드 해서웨이 대령, 네드 루미스, W.D.가 이끄는 조사 위원회를 임명했다.웨스터벨트는 1918년 12월 6일에 열린 회의를 시작으로 모든 시민 단체의 대표들을 모아 기념관 개념을 공동 연구한다.[2]이 회의에서 하스웨이 대령은 의장과 프레드 W로 임명되었다.벡리는 전쟁기념물 총위원회 비서로 임명되었다.[2]
2차 회의에서는 전쟁기념물 설계 및 비용추계 보고서를 조사·작성하기 위한 소위원회를 구성했다.이 소위원회는 다음을 포함했다.[2]
- 칼라니아나올레 공주
- 월터 맥팔레인 부인
- A. 영부인
- J.M. 다우셋 부인
- C.R. 헤멘웨이
- 존 H. 와이즈 상원의원
- J.D. 매키너니
소위원회의 보고에 따라 전 윌리엄 G를 인수할 계획. 기념공원을 위한 어윈 에스테이트(와이키키에 있는 해안선과 카피올라니 공원 사이에 위치)는 만장일치의 지지를 얻었다.그 아이디어를 추구하기 위해 존 길드, 월터 맥팔레인 부인, 존 베어드 부인, A.G.M.로버슨 부인, 알렉산더 루메 포드 여사가 앞장서서 재산을 추구했다.
호놀룰루 역사위원회에 따르면, 한 법안은 "실용적인 만장일치"로 영토 의회를 통과했다.이 법은 1919년 4월 29일 도지사가 영지채권 매각을 통한 어윈 재산의 취득을 명기하고, 전쟁기념사업위원회에서 논의 중인 추모개념에 따라 '기념공원'으로 명명하도록 하는 내용을 담고 있다.
메모리얼 파크는 최근 결성된 조직인 미국 군단(American Legion)이 조직한 헌화로 정전협정 1주년을 맞아 정식으로 헌화되었다.[2]
1920년에는 기념관 부지를 인수하면서 기념관 자체의 디자인을 연구하고 추천하는 위원회를 조직하였다.호놀룰루 역사 위원회(Honolulu History Committee of Hawaia)는 기념 위원회의 구성원을 다음과 같이 열거한다.
- J.K. 버틀러
- L.S. 케인
- 틀:축구단 앳킨슨
- 에이티 롱리
- H.P. 오설리반
- 노먼 왓킨스
- L.M. 저드 상원의원
- J.R. 갈트
- L.B. 리브스
- 알렉산더 메이
- R.L. 리처즈
- G.H. 앵거스
- 셔우드 로레이
- R.N. 번햄 로터리 클럽
- 마일로 바넥(Ad Club)
- 하와이 예술 디자인 아카데미의 고든 우즈번.[2]: 450
위원회는 고심 끝에 전쟁기념비에 대한 최종 권고안을 보고했다.하와이 영토 역사위원회에 따르면, "이 계획은 "기억공원의 정자와 매력적인 조경을 갖춘 기념나토터를 요구했고, 수영장 자체가 올림픽의 비율로 만들었다"[2]: 451 고 한다.
1921년 영토 입법부 개원일에, L.M. 저드 상원의원은 영토 채권을 발행하여 자금을 조달하기 위해 메모리얼 파크에 전쟁 기념비를 건립하는 법안을 도입했다.법안은 제1차 세계대전 당시 순직한 하와이 남성들을 기리기 위한 당초의 개념에서 확대된 '위대한 전쟁 중 복역한 하와이 남녀'를 기리기 위해 위령비를 지정했다.
이 법안은 입법부 양원을 통과하여 1921년 3월 15일 주지사가 서명한 것으로, 법 제15조가 되었다.
제15막, 기념관 설계에 대한 세 가지 요건을 정한다.
- 와이키키 메모리얼 파크에 위치할 예정이다.
- "100m 이상의 수영 코스를 포함해야 한다."
- 다른 모든 설계 구성요소는 주지사가 임명한 영토 전쟁 위원회가 선택한 특징을 가진 설계 공모에 의해 결정된다.[1]
영토 전쟁 기념 위원회
제15조는 100m 수영코스 및 위치 등 법에서 정한 요건을 넘어 기념물의 특징을 결정하는 영토전쟁기념위원회 구성을 규정했다.찰스 J. 매카시 주지사는 위원회 위원들을 다음과 같이 임명했다.레스터 마크스 회장
존 R. 갤트, 장관
A.L.C. 앳킨슨, 나중에 J.K.로 대체.버틀러
미국건축가협회(AIA)의 루이스 크리스티안 멀가르드(Louis Christian Mullgardt)가 자문 건축가로 위촉돼 공원의 전반적인 계획을 마련하고 AIA가 정한 규칙에 따라 대회를 기획·실행하게 됐다.
우승 설계를 결정하는 쥬리는 다음과 같이 구성되었다.
하와이 영토의 주지사
호놀룰루의 시장
건축가 버나드 R.샌프란시스코의 메이벡
건축가 엘리스 F. 포틀랜드의 로렌스
건축가[2]: 453 W. R. B. 윌콕스
배심원단은 샌프란시스코 건축가 루이스 P의 디자인을 선정했다. 일등상 호바트.
"이것은 건축 디자인에서 정교하고 차별적인 취향과 능력을 드러낸다. 그리고 하와이 호놀룰루의 고도로 개성 있는 색과 풍미를 반영하는 그런 풍경화에서, 그것은 먼 미래에 적절한 관심을 지속시키고, 독창적인 사고와 목적을 영속시키는 기념비를 예상한다.프로젝트의 구상" - 건축가 루이스 P의 수상 디자인 공모전 심사위원.호바트
현재 상태
카피졸라니 공원 서쪽 해안가 호놀룰루에 위치하여 1927년에 완공된 이 나토터는 하와이 보-아츠 건축 양식으로 지어졌다.기념관 입구에는 이런 스타일의 전형적인 네 마리의 돌독수리가 그려진 아치가 있다.
기념관 안에는 가로 100m, 세로 40m의 소금물 수영장이 있다.1927년 8월 24일 개막식에서, 지역 올림픽 금메달 보유자 듀크 카하마노쿠가 첫 번째 수영을 했다(그 날은 그의 생일이었다).이어진 수영대회에서는 세계기록 보유자 조니 와이즈멀러가 100, 400, 800m에서 우승했고, 버스터 크랩베(역시 현지인)가 1500m에서 우승했다.[3]
1941년 진주만 공격 이후, 이 나토터는 미군에 의해 점령되어 제2차 세계 대전 동안 훈련용으로 사용되었다.1949년에 다시 정비되어 1949년 7월 1일 호놀룰루 시와 군으로 넘어갔다.병세가 악화되어 1963년에 정식으로 폐업하였으나 계속 사용하였다.[4]
1980년 8월 11일 오아후의 국가 사적지 목록에 80001283호로 추가되었다.[3]
구조물을 철거하자는 제안이 여러 차례 나왔고, 보존과 보수를 주장하는 의견도 있다.[4]대대로, 그 나토터는 지역 주민들과 관광객들에게 인기 있는 휴양 모임의 중심지였다.그러나 1979년 안전에 대한 우려로 일반에 공개되지 않았고 시의회 정치지원이 구조물의 보수와 철거 사이에서 요동치고 있다.[5][6]
2018-2019 개정 및 재개정 연구
2018~2019년 호놀룰루 시·군은 약 1979년 이후 일반에 공개된 기념관 재개관에 대한 연구를 시작했다.연구 초안은 온라인에서 이용할 수 있으며, 시는 기념비를 사용 가능한 상태로 만들 수 있는 대안 연구와 1차 세계대전 참전용사들에 대한 자랑스러운 대표자 및 헌사가 되지 못하게 하는 위험을 해결할 수 있다.[7]
EIS 연구는 황폐화된 구조를 개선하기 위한 조치가 취해지지 않을 경우 사회 문화적으로 "중대하고 불리한" 영향에 주목한다.시장은 우선적인 보수 선택권이 약 2,560만 달러 정도 들 것으로 추산하고 있다.
카이마나 해변
나토터 남쪽에 인접해 카이무키, 마노아, 다이아몬드 헤드 등 주변 공동체의 지역 주민 호놀룰루 인구가 즐겨 찾는 곳인 카이마나 해변이 있다.카이마나는 구조대 타워와 샤워기, 공영주차장이 있는 손바닥으로 늘어선 모래사장이다.[8]
카이마나 해변은 원래 모래 조각이 좁은 바위투성이의 해변이었다.1893년 조지 리쿠르고스가 운영한 호텔의 이름을 '포츠담 산수치 궁전'의 이름을 차례로 따서 '산수치 해변'(프랑스어로 "걱정없이")이라고도 한다.[9]
와이키키 전쟁 기념관 나토터가 카이마나와 인접해 해안선 바로 옆에 세워진 후, 해변은 훨씬 더 넓은 모래 해변을 축적할 수 있게 되어 오늘날 매우 인기가 있다.카이마나라는 이름은 이 지역의 고대 하와이식 이름이 아니라 근처의 다이아몬드 헤드의 영어 이름의 하와이식 발음이다.[10]옛 산수우시 유적지는 현재 뉴오타니 카이미나 비치 호텔이다.[11]
카이마나 해변은 캘리포니아와 하와이를 잇는 최초의 해저 통신 케이블의 종점이었다.카하마노쿠 공작의 삼촌인 데이비드 파이코이(David Piikoi)는 1902년 해저 케이블을 카푸아 해협을 거쳐 카이마나의 해안으로 끌고 간 인물이었다고 한다.1903년 1월 1일 헨리 어니스트 쿠퍼로부터 워싱턴 DC의 테오도르 루즈벨트 대통령까지 이 새로운 전보를 통해 최초의 전신이 발송되었다.[12]
갤러리
2010년 와이키키 나토터
2021년 와이키키 나토터 일출
참조
- ^ a b 1921년 제15조 하와이 영토 입법부
- ^ a b c d e f g 세계대전의 하와이, 랄프 쿠이켄달, 1928, 역사위원회, 하와이 영토
- ^ a b Don Hibbard and Gary Cummins (November 1, 1979). "War Memorial Natatorium nomination form". National Register of Historic Places. U.S. National Park Service. Retrieved November 27, 2010.
- ^ a b "The Waikiki War Memorial Natatorium: A Timeline of the Political Controversy". Historic Hawaii Foundation web site. Retrieved November 27, 2010.
- ^ "Natatorium pool could be restored, reopened in $32 mil project". KHON2. November 9, 2019. Retrieved November 13, 2021.
- ^ Kristen, Wong (August 24, 1927). "History in Honolulu: Waikiki Natatorium War Memorial". DVIDS. Retrieved November 13, 2021.
- ^ "DRAFT:Environmental Impact Statement for the Waikiki Natatorium War Memorial Complex" (PDF). doh.hawaii.gov.
- ^ "Sans Souci Beach Park (Waikiki)". Official web site of City and County of Honolulu. Retrieved November 27, 2010.
- ^ Ralph S. Kuykendall (June 1967). Hawaiian Kingdom 1874-1893, the Kalakaua Dynasty. University of Hawaii Press. p. 114. ISBN 978-0-87022-433-1.
- ^ Mary Kawena Pukui and Samuel Hoyt Elbert (2003). "lookup of Kaimana". in Hawaiian Dictionary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. Retrieved November 27, 2010.
- ^ "Kaimana Story - Our History". official Hotel web site.
- ^ "President Roosevelt Exchanges Greetings with Hawaiians and Flood of Felicitous Dispatches Pours in Upon Clarence H. Mackay". The San Francisco call. January 3, 1903. p. 3. Retrieved November 27, 2010.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 와이키키 나토터와 관련된 미디어가 있다. |
