우슐라 루트너

Ursula Reutner
Reutner Parkbank.jpg

우슐라 루트너(Ursula Reutner, 1975년 10월 6일생, Bayreuth)는 독일의 언어학자다. 그녀는 파사우 대학의 로맨스 언어와 문화 학장을 맡고 있다.[1] 루트너는 국제적으로 유명한 로맨스학 및 인터문화 커뮤니케이션 전문가로, 프릭스 제르마인 드 스탈, 엘리스 리히터상, 유니버시아드 델살바도르(부에노스아이레스)의 명예 박사학위 등 여러 상을 받았다.

경력

우슐라 루트너는 밤베르크 대학교와 파리소르본 대학교(파리 4세)에서 영어, 이탈리아어, 스페인어 언어학과 문학뿐만 아니라 유럽 경영학, 철학, 미술사를 공부했다. 2004년 아우크스부르크대에서 언어와 정체성 연구로 낭만언어학/프랑스어 박사학위를 취득한 그는 2007년 수료한 대학원 입학과 관련해 언어와 금기에 관한 박사후 연구에 착수해 교수급에서 정식으로 강의와 연구를 수행할 수 있는 권리를 얻었다.l (venia legendi) 그녀는 프랑스, 이탈리아, 스페인, 캐나다, 멕시코, 아르헨티나, 브라질의 대학교에서 초빙교수를 지냈고, 2007~2008 학년에 뒤스부르크-에센 대학의 로맨스 언어학 임시 석좌를 맡았다. 2009년 파사우 대학교에 입학하여 로맨스 언어 문화 학장으로 임명되었다.[2] 파사우 시절 하이델베르크 대학(2011년)과 파더본 대학(2014년)에서 교수 임용 제의를 받았지만 둘 다 거절했다. 우슐라 루트너는 수많은 로맨스 연구 협회의 일원으로 게슈히트 und 게겐와트에 있는 학술지 로마니스틱의 학술 자문 위원회에 소속되어 있다. 그녀는 파사우[3] 대학교 언어 센터장과 학생, 사업가, 정치인들을 위한 문화간 훈련 프로그램을 조직하고 수행하는 문화간 의사소통 연구소장을 맡고 있다.[4][5] 2014년부터 2018년까지 그녀는 대학 국제관계부총장을 역임했으며,[6] 그녀는 이 협회의 국제지향성을 높이고 현대화했으며, 전 세계로부터[7] 국제적으로 유명한 손님들을 맞이했으며, 전 세계 우수 파트너 대학들과 수많은 새로운 계약을 체결했다.[8]

리서치

Ursula Reutner는 다문화 사회에 대한 연구 전문가로, 다문화 사회에 영향을 받는 언어 계획과 정책뿐만 아니라 사회 언어 및 문화 역사와 관련하여 분석한다.[9] 그녀는 단일 기준을 사용하여 다른 프랑스어권 국가들에[10] 대한 검사를 통해 프랑스어권 국가들의 유형을 확립할 수 있다. 그녀는 또한 정치적 올바름과[11] 언어적 금기 등 언어와 권력 분야의 연구와 [12]문화 커뮤니케이션, 문화 접촉, 인터넷의 문화 분석의 틀에서의 연구로 높은 평가를 받고 있다.[13] 다른 연구 관심사는 Diglosia와 사회 다언어학, 과학 언어, 언어 규범과 판단, 스피커 태도, 어휘학, 언어의 사전학 및 철학이다.

영예와 상

선택한 게시물

  • 마누엘 데 프랑코포니. 드 그루터, 베를린/보스턴 2017년 ISBN978-3-11-034670-1.
  • 인터쿨투렐레 콤페텐츠. Anleitung zum Fremdgehen - Ein Lenparcours. 웨스터만, 브라운슈바이그 2015 ISBN 978-3-14-162172-3
  • 링귀스티카 메디아티카 이 트라두치온 시청각. 랭, 프랑크푸르트 암 메인 2015, ISBN 978-3-631-66486-5.
  • 폰데르 자이퉁 주르 트위터데르메룽. 뮌스터 2014 ISBN 978-3-643-12451-7
  • 비엔베뉴 체즈 레 체티스 레클람, 슈투트가르트 2013 ISBN 978-3-15-019821-6
  • 정치적 정확성. 랭, 프랑크푸르트 2012 ISBN 978-3-631-62242-1
  • Von der digitalen jur interkulturellen 혁명. 노모스, 바덴바덴 2012, ISBN 978-3-8329-7880-8.
  • 게스키히테 데르 이탤리니셴 스프라이체 나르, 튀빙겐 2011 ISBN 978-3-8233-6653-9
  • Sprache und Tabu, 해석 zu franzesischen und Italienischen ufethemismen. 베이헤프테 주르 자이체흐리프트 퓌르 로마니스체 필로게니. 밴드 346. 니에메이어, 튀빙겐 2009, ISBN 978-3-484-52346-3.
  • 400 자레 퀘벡. Kulturkontakte zwischen Confrontation und Kooperation. 윈터, 하이델베르크 2009 ISBN 978-3-8253-5708-5.
  • 베이트레지 주르 크롤리스틱. 2007년 함부르크 버스케, ISBN 978-3-87548-478-6
  • Sprache und Identitét einer postkolonialen Gesellschaft im Zeitalter der Globalisierung. 아인 스터디 주 덴 프란체수센 안틸렌 과들루프 und 마르티니크. 2005년 함부르크 버스케, ISBN 3-87548-423-1

참고 항목

참조

  1. ^ University of Passau (November 14, 2017). "Chair of Romance Languages and Cultures". www.phil.uni-passau.de. Retrieved May 2, 2017.
  2. ^ Dietz, Thoralf (April 2, 2009). "PD Dr. Ursula Reutner Inhaberin der Professur für Romanische Sprachwissenschaft". www.uni-passau.de. Retrieved November 20, 2017.
  3. ^ Universität Passau (November 20, 2017). "Team". www.sprachenzentrum.uni-passau.de. Retrieved November 20, 2017.
  4. ^ Institut für Interkulturelle Kommunikation (January 22, 2018). "Institut für Interkulturelle Kommunikation an der Universität Passau". www.inkup.uni-passau.de. Retrieved January 22, 2018.
  5. ^ Wildfeuer, Theresa (January 18, 2017). "Schüler erhalten Anleitung zum Fremdgehen. Interaktiver Parcours sensibilisiert junge Leute zum Umgang mit Neuem und Ungewohntem". Passauer Neue Presse.
    red./ASG (July 25, 2016). "Lernparcours So schmeckt die Welt". Passauer Neue Presse.
    red. (December 24, 2015). "Miteinander reden und Fremdes kennen lernen. Institut für Interkulturelle Kommunikation feiert 10 Jahre Fremdgehen". Passauer Neue Presse.
    san (November 20, 2015). "Auf das Fremde zugehen lernen. Lernparcours an der Berufsschule 2 – Studenten führen ihn durch". Passauer Neue Presse.
    esc (November 15, 2013). "Mit Ananas gegen Vorurteile. Anleitung zum Fremdgehen: Integrations-Parcours". Stadt Weiden.
    Kinadeter, Hanni (February 22, 2012). "Anleitung zum Fremdgehen. Studenten wollen Nürnberger Berufsschüler gegen Vorurteile sensibilisieren". Nürnberger Nachrichten.
    Straßer, Severin (May 24, 2011). "Kulturelle Fremdgänger. Passauer Studenten wollen Berufsschüler dazu bringen, Vorurteile gegenüber Fremden zu überdenken". Neuburger Kurier.
    Siegler, Benedikt (March 7, 2011). "Erst probieren, dann urteilen. Mit einem Parcours zum Thema Fremdgehen wollen Studenten der Universität Passau Hauptschüler sensibilisieren". Süddeutsche Zeitung.
  6. ^ Kohnen, Klaus (April 11, 2014). "Universität Passau: Neue Vizepräsidenten für Amtszeit von 2014 bis 2016". bayrvr.de. Retrieved March 6, 2018.
  7. ^ red. (December 14, 2017). "Lebendiger Austausch. Italienischer Generalkonsul besucht Universität". Passauer Neue Presse.
    red. (August 24, 2017). "Kooperation mit den Niederlanden. Generalkonsul besucht die Universität Passau". Passauer Neue Presse.
    red. (June 1, 2017). "Partnerland Indien. Generalkonsul Sugandh Rajaram besucht die Universität Passau". Passauer Neue Presse.
    red. (March 3, 2017). "Beziehungen zu Japan stärken. Generalkonsul Hidenao Yanagi besucht die Universität Passau". Passauer Neue Presse.
    red. (January 6, 2016). "Austausch mit Havanna. Kubanische Delegation zu Gast an der Universität". Passauer Neue Presse.
    Rappold, Carina (November 14, 2015). "Pazifismus, Atomkraft und Geburtenrate. Generalkonsul Hidenao Yanagi klärt an der Universität Passau über die japanische Innen- und Außenpolitik auf". Passauer Neue Presse.
    red. (August 27, 2015). "Austausch mit Myanmar. Botschafterin zu Gast an der Universität". Passauer Neue Presse.
    Schäfer, Silja (June 25, 2015). "Erlebte Freundschaft und Brüderlichkeit. Französischer Generalkonsul zu Gast". Passauer Neue Presse.
    Zanner, F. (June 2, 2015). "Französischer Generalkonsul zu Gast beim OB". Passauer Neue Presse.
    red. (April 16, 2015). "Südafrika als Partner. Kooperationsgespräche mit dem Generalkonsul aus Südafrika". Passauer Neue Presse.
    Wildfeuer, Theresia (February 12, 2015). "Einblick in die britische Seele. Generalkonsul Paul Heardman erzählt der trinationalen Schülerakademie der Akademie für politische Bildung Tutzing an der Uni Passau über Europa". Passauer Neue Presse.
    red. (December 31, 2014). "Austausch mit chinesischen Pädagogen. Delegation im Bereich Lehrerbildung zu Besuch". Passauer Neue Presse.
    red. (November 13, 2014). "Kooperation mit Thailand wird ausgebaut. Botschafterin des Königreichs spricht bei Besuch der Universität über Zusammenarbeit und Veränderungen". Passauer Neue Presse.
  8. ^ red. (July 7, 2017). "Forschung mit dem Iran". Passauer Neue Presse.
    red. (September 29, 2016). "Zu Besuch in China. Passau und Hangzhou vertiefen deutsch-chinesische Hochschul- und Bildungskooperation". Passauer Neue Presse.
    red. (March 24, 2016). "Austausch mit Teheran. DAAD-Zusage: 3 Master-Informatikstudenten pro Semester". Passauer Neue Presse.
    red. (October 29, 2015). "Exportschlager Kuwi geht nach Japan. Uni Passau vertieft Kooperation mit der Musashi-Universität in Tokyo". Passauer Neue Presse.
    red. (July 9, 2015). "Guter Draht zu Japan. Hochschulzusammenarbeit mit der Universität". Passauer Neue Presse.
    red. (June 25, 2015). "Studienaustausch mit Teheran. Universität besiegelt Kooperation mit Amirkabir University of Technology". Passauer Neue Presse.
    red. (May 14, 2015). "Zusammenarbeit mit Malaysia". Passauer Neue Presse.
    red. (October 9, 2014). "Mehr Zusammenarbeit mit Peking. Universität Passau will Kooperation ausdehnen". Passauer Neue Presse.
    red. (July 3, 2014). "Passau und Yangon besiegeln Zusammenarbeit. Eine der ersten Kooperationsvereinbarungen mit der renommiertesten Universität Myanmars". Passauer Neue Presse.
  9. ^ Jordan, Katrina (January 17, 2018). "Chair of Romance Languages and Cultures publishes first handbook on the distribution of the French language around the globe". www.uni-passau.de. Retrieved January 22, 2018.
  10. ^ Cornefert, Gabrielle (November 29, 2017). "Plurielles Francophonies". www.degruyter.com. Retrieved March 6, 2018.
  11. ^ Kleine, Lisa (April 2014). "Vom Neger zum Afroamerikaner. Der Schutz von Minderheiten sollte selbstverständlich sein". www.focus.de. Retrieved March 6, 2018.
  12. ^ Tartamella, Vito (December 7, 2016). "Caspita! Gli eufemismi, parolacce col "lifting"". www.parolacce.org. Retrieved January 22, 2018.
  13. ^ Rappolt, Carina (2014). "Gespräche sind einfach unersetzlich" (PDF). Campus Passau 3. pp. 24–25. Retrieved March 6, 2018.
  14. ^ https://plus.pnp.de/lokales/passau_stadt/4034011_Viel-Positives-fuer-die-Region.html
  15. ^ USAL (March 23, 2018). "Honoris Causa Ursula Reutner". Retrieved April 30, 2018.
  16. ^ Frankoromanistenverband (January 22, 2018). "Prix Germaine de Staël: Règlement". francoromanistes.de. Retrieved January 22, 2018.
  17. ^ Prem, Klaus P. (November 28, 2005). "Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im Zeitalter der Globalisierung". idw-online.de. Retrieved November 14, 2017.
  18. ^ Deutscher Romanistenverband (January 22, 2018). "Elise Richter Preis". deutscher-romanistenverband.de. Retrieved January 22, 2018.

원천

  • "포르트 우르술라 루트너" In: Geschichte und Gegenwart 17/1(2011), 페이지 159–163.