두 개의 머리 시

Two-Headed Poems
초판(출판) OUP)

'두머리 시'는 캐나다 작가 마거릿 애트우드여덟 번째 시집이다. 1978년에 처음 출판되었다.

이 시집의 제목은 캐나다에 대한 은유로서 샴쌍둥이 한 쌍을 염려하는 시의 중심 순환을 가리킨다. 쌍둥이는 이별을 꿈꾸며, 때로는 독백으로, 때로는 시 안에서 함께 이야기한다. 분리에 대한 그들의 열망과 피할 수 없는 연결고리의 긴장은 캐나다와 퀘벡 분리주의 프랑스와 영국의 긴장을 환기시킨다.[1] 이러한 긴장감은 또한 두 명의 청각장애 가수들의 이미지에도 나타나는데, 이것은 영캐나다와 퀘벡 어느 쪽도 서로의 말을 듣지 않는다는 것을 암시한다.[2] 그러나 '두머리 시'의 은유도 더 개인적인 차원에서 해석할 수 있어 연인 사이의 긴장감을 가리킨다.[1]

메모들

  1. ^ a b Bentley Mays, John (Sep 16, 1978), "Even a loser like Canada has a few things to be proud of...we make tea properly, hold the knife the right way Two Headed Poems", The Globe and Mail, p. 39
  2. ^ Abley, Mark (October 14, 1978), "The Mermail Inn In our migraine mentality, we are deaf. And the world vanishes", The Globe and Mail, p. 6

외부 링크