가와부치 쓰토무

가와부치 쓰토무
태어난	(1925-05-16)16 1925년 5월 일본 홋카이도 도마코마이
죽은	2014년 1월 19일(2014-01-19) (88세) 일본 홋카이도 도마코마이
모교	릿쿄 대학
로 알려져 있다.	일본 아이스하키 연맹 일본 올림픽 위원회
수상	IIHF 명예의 전당

가와부치 쓰토무(일본어: 河渕 務; 1925년 5월 16일 ~ 2014년 1월 19일)는 일본의 아이스하키 선수, 코치, 행정가였다.선수로서, 이와쿠라 코치로 일본 하키 선수권 대회에서 우승하였고, 이후 일본 남자 아이스하키 국가대표팀, 일본 여자 아이스하키 국가대표팀을 지도하였다.20년간 홋카이도 아이스하키 연맹 회장을 지냈으며, 이후 여자 아이스하키 클럽을 창단하였다.일본아이스하키연맹에서 활동하며 제1회 IIHF 아시아해양U18선수권대회 조직화에 관여했고, 일본올림픽위원회에 앉아 동계 올림픽 여자아이스하키를 소개하는 데 중추적인 역할을 했다.그는 2004년 국제 아이스하키 명예의 전당에 입성하는 등 국제 아이스하키에 기여한 공로를 인정받았다.

어린 시절과 동아리 활동

가와부치는 1925년 5월 16일,^[1][2] 홋카이도 도마코마이에서 태어났다.^[3]토마코마이에서 주니어 스쿨링을 거쳐 1938년에 하키를 시작하여 릭쿄 대학에 다녔으나, 이후 제2차 세계 대전 때 중퇴하여 카라후토 요새에서 복무하였다.^[3]1947년 이와쿠라 구단에 입단하여 새롭게 결성된 아이스하키 팀에서 활약하였다.1957년 올 재팬 아이스하키 챔피언십에서 선수로 우승했고, 이후 1959년 팀의 감독으로 부임했다.^[4]구단 재직 중 10시즌 동안 활약한 뒤, 9시즌 더 코치를 맡아 이와쿠라를 존경받는 구단으로 만들었다.^[1][2][5]그의 지도하에, 그 클럽은 1966-67년 일본 아이스하키 리그와 1967-68년 시즌의 챔피언이었다.^[6][7]

일본국민하키

가와부치는 이와쿠라 시절 일본 남자 아이스하키 국가대표팀에서도 활약했다.1962년 콜로라도 스프링스에서 열린 1962년 아이스하키 세계선수권대회 B조에서 대표팀을 금메달로 지도했다.^[1][2][5][8]그의 팀은 프랑스, 호주, 오스트리아, 네덜란드, 덴마크에 승리하는 등 그가 이 대회에서 지도한 5경기를 모두 이겼다.^[9]이후 1964년 동계 올림픽에서 국가대표팀 아이스하키 감독을 맡았는데,^[4] 일본은 4승 2패 1무로 B조 3위를 차지했다.^[10]

가와부치는 이후 1990년부터 2010년까지 홋카이도 아이스하키 연맹 회장을 지냈으며, 일본 아이스하키 연맹의 이사회가 되었다.일본 올림픽 위원회에도 앉았고, 일본 남자 주니어 아이스하키 국가대표팀, 일본 여자 아이스하키 국가대표팀 건설에도 힘썼다.^[3][4]1991년에는 이와쿠라 페레그린 여자 아이스하키 클럽을 창단하여, 게임의 여성측 발전에 기여하였다.^[1][2][8]1992년에는 토마코마이 시 공로상을 수상하였다.^[4]이후 1993년 제1회 IIHF 아시아 오세아니아 U18 선수권 대회 조직에도 참여하였고, 이후 동계 아시안게임 아이스하키에서 일본 팀장으로 활약하였다.^[1][2][3][5]

카와부치가 여자 클럽 팀을 창단하는 데 보여준 역할과 일본 올림픽 위원회의 일원으로서 보여준 노력은 1998년 나가노 동계 올림픽 최초의 여자 아이스하키 토너먼트에 없어서는 안 될 것으로 보였다.^{[1][2][5][8][11][12]}1998년 올림픽에서도 여자 대표팀 코치를 맡았고,^[13] 2004년 IIHF 여자 세계선수권대회에서도 대표팀 감독 겸 감독을 맡았다.^[14]

만년의 인생과 명예

가와부치는 2004년 빌더 부문에서 IIHF 명예의 전당에 입성하면서 국제 아이스하키에 기여한 공로를 인정받았다.^[8][11][15]그는 쓰쓰미 요시아키에 이어 두 번째로 일본인이 되었다.일본아이스하키연맹은 이후 가와부치를 '일본 여자아이스하키의 아버지'^[13]로 지칭했다.그는 패혈증으로 2014년 1월 19일 88세의 나이로 토마코마이 병원에서 사망했다.^[3]그의 고별식은 1월 23일 토마코마이 시청에서 열릴 예정이었다.^[4][13]

참조