스럼싱 라

Thrumshing La
스럼싱 라
Thrumshing La, view of road, Nov 2012.jpg
스루밍 라의 도로 전경
표고.3,780m(12,402ft)
위치범탕구 우라게우그; 부탄시 몽가구 살링게우그
범위동아 산맥
좌표27°24′06″N 90°59′47″E / 27.40167°N 90.99639°E / 27.40167; 90.99639좌표: 27°24′06″N 90°59′47″E / 27.40167°N 90.99639°E / 27.40167; 90.99639
Thrumshing La is located in Bhutan
Thrumshing La
부탄 스루싱글라 국립공원 내 스루밍 라의 위치
Thrumshing La is located in Bhutan
Thrumshing La
가로 방향 도로의 스럼싱 라

Thrumshing La, also called Thrumshingla Pass and Donga Pass, (Dzongkha: ཁྲུམས་ཤིང་ལ་; Wylie: khrums-shing la; "Thrumshing Pass"), is the second-highest mountain pass in Bhutan,[1] connecting its central and eastern regions across the otherwise impregnable Donga range that has separated populations for centuries.[2][3][4] 동쪽으로 룬세 구와 국경을 따라 범탕 구(우라 게워그, 우라를 남으로 떠나다)와 몽가 구(살링 게워그, 센고르 방향으로)의 경계에 있는 횡도로 굽은 곳에 위치한다. 가로도는 고갯길의 이름을 딴 스럼싱글라 국립공원을 이등분한다.[5] 세계야생생물기금도 공원 운영을 유지하고 있다.[6]

폐쇄 및 위험

폭설로 인해 겨울철에는 출입이 통제되는 경우가 많아 가로변도로를 따라 육지 통신이 차단된다.[7] 도로 폐쇄 중에는 상용 및 공용 차량이 스루밍 라를 시도할 수 없지만, 개인 차량은 스스로 위험을 무릅쓰고 진행할 수 있다. 이 높은 고도에서 막힘은 중장비와 수작업으로 모두 제거해야 한다.[8] 때때로, 청소부들은 심지어 고개까지 도달하는데 상당한 어려움을 겪는다.[9][10]

고개에서 보기

고갯길을 따라 길가에 수천 피트의 깎아지른 듯한 물방울이 많이 떨어져 있다.[7] 고갯길의 지형이 불모지라서 얼음이 얼었다. 가장 높은 지점에서, 여행객들은 안전하게 고개에 도착하는 것에 감사하여 기도 깃발을 남긴다.[2] 몇 시간 안에 동쪽으로 향하는 여행객들은 거의 3,800미터(12,500피트)의 고도에서 불과 650미터(2,130피트)의 고원지대에서 반열대 오렌지 생산 계곡으로 이동하면서 횡방향 도로를 따라 남쪽으로 내려간다.[7]

스럼싱글라 고갯길과 함께

스럼싱 라 자체의 많은 위험 요소와 빈번한 위험 조건 때문에 부탄 정부는 10차 5개년 계획의 일환으로 횡방향 도로 우회로를 승인하고 건설하기 시작했다. 우회도로는 스루밍 라를 피함으로써 이동 시간, 거리, 위험을 줄일 수 있다. 새 노선은 신카르 마을(우라 게워그, 범탕)과 고건(맨비 게워그, 룬트세) 간 이동시간이 100km, 3시간 단축될 전망이다.[11] 새로운 도로 건설은 환경보호론자들의 거센 반대에 부딪혔다. 정부는 그럼에도 불구하고 공사를 진행하기로 결정했다.[12]

참고 항목

참조

  1. ^ Bisht, Ramesh Chandra. "Geographic Features". International Encyclopaedia Of Himalayas (5 Vols.). Mittal Publications. p. 49. ISBN 81-8324-265-0. Retrieved 2011-08-30.
  2. ^ a b Rennie, Frank; Mason, Robin (2008). Bhutan: Ways of Knowing. IAP. p. 58. ISBN 1-59311-734-5. Retrieved 2011-08-10.
  3. ^ Brown, Lindsay; Armington, Stan (2007). Bhutan. Country Guides (3 ed.). Lonely Planet. pp. 84, 91. ISBN 1-74059-529-7. Retrieved 2011-08-24.
  4. ^ Brown, Lindsay; Armington, Stan (2007). Bhutan (PDF). Country Guides (3 ed.). Lonely Planet. pp. 182–183. ISBN 1-74059-529-7. Archived from the original (PDF) on 2011-06-07. Retrieved 2011-08-24.
  5. ^ "Parks of Bhutan". Bhutan Trust Fund for Environmental Conservation online. Bhutan Trust Fund. Archived from the original on 2011-07-02. Retrieved 2011-03-26.
  6. ^ "Forest protection in Thrumshingla National Park, Bhutan". WWF. Retrieved 2011-04-02.
  7. ^ a b c "Eastern of Bhutan". Asia-Planet.net. 2010-06-21. Retrieved 2011-08-24.
  8. ^ Yeshi, Samten (2011-01-18). "Passes Snowed Under". Kuensel online. Retrieved 2011-08-27.
  9. ^ Om, Chimi (2011-02-17). "Passes Snowed Under". Kuensel online. Retrieved 2011-08-27.
  10. ^ Pelden, Sonam (2008-01-25). "Lo and Behold Snow and Cold". Bhutan Observer online. Archived from the original on 2011-10-23. Retrieved 2011-08-27.
  11. ^ Palden, Tshering (2011-03-07). "Realignment to Start in 10th Plan". Kuensel online. Retrieved 2011-08-26.
  12. ^ Palden, Tshering (2011-08-25). "Government to Go Ahead". Kuensel online. Retrieved 2011-08-26.