Thou Shalt Not (뮤지컬)

토우 샬트 Not
제작 포스터
음악	해리 코닉 주니어
가사	해리 코닉 주니어
책	데이비드 톰프슨
기본	테레스 라킨 에밀 졸라
프로덕션	2001년 브로드웨이

Thou Shalt Not은 Eile Zola의 1867년 소설 Térése Raquin을 바탕으로 한 해리 코닉 주니어의 음악과 가사를 바탕으로 한 뮤지컬이며, David Tompson의 각색된 책이다.이 뮤지컬은 특히 6번째와 7번째 계명을 어기는 것과 관련된 결과를 다룬다.2001년에 브로드웨이에서 공연되었다.null

생산

2001년 9월 11일 테러로 인해 일주일 연기되었던 22편의 예고편이 2001년 10월 25일 ^[1]플리머스 극장에서 개봉되었다.2002년 1월 6일까지 85회 공연으로 진행되었다.대체로 부정적인 평가를 받았다."동시에 영광스럽고 치명적인 결함이 있는, 이것은 모든 사람들이 꼭 봐야 할 목록에 속하는 브로드웨이에서의 하나의 실패다."^[2]해밀턴 스펙터(Hamilton Spectator)는 그것이 "멋진 실패"^[3]라고 생각했다.

수전 스트로먼의 지휘 아래 창작팀에는 토마스 린치의 경치 디자인, 윌리엄 아이비 롱의 의상, 스콧 레러의 사운드 디자인, 피터 카초로프스키의 조명 디자인 등이 포함됐다.출연진에는 크레이그 비에코(로렌트 르클레어), 노르베르트 레오 부츠(카밀 라킨), 데브라 몽크, 케이트 레버링(테레세) 등이 출연했다.null

플롯

재즈 피아니스트 로랑 르클레어는 제2차 세계대전에서 뉴올리언스로 돌아와 과보호하는 어머니를 둔 연약한 남자인 그의 오랜 친구 카밀 라킨과 마주친다.카밀은 그의 사촌 테레스와 결혼했다.로랑은 테레스와 사랑에 빠지고, 그들은 연인이 되고, 그녀의 남편을 죽이려고 음모를 꾸민다.로랑은 노 젓는 배의 옆구리를 밀쳐내는 카밀을 살해한다.그의 사망 소식은 카밀의 애도하는 어머니를 불구의 뇌졸중으로 몰아넣는다.1년을 기다린 후 로랑은 친구의 미망인과 결혼하지만, 그녀를 만지려고 할 때마다 카밀의 유령이 나타나 그들을 갈라놓는다.시간이 흐르면서 테레스는 광기와 자살로 내몰리고, 로랑은 자살한다.null

음악 번호

소스 소재와의 비교

스트로먼의 고인이 된 남편 마이크 오크렌트는 워너 브라더스에서의 2년간의 제작 계약 기간 동안 직원들에게 뮤지컬에 적응할 수 있는 자료를 추천해 달라고 부탁했다.그의 조수는 졸라 소설을 추천했고, 제작 간부들과 함께 그 아이디어를 상세하게 전개하기 시작했다.이후 워너 브라더스가 이를 전하면서 오크렌트 직원들이 개발한 아이디어와 노트가 스트로먼에게 주어졌다.그녀의 원래 충동은 발레로 만들고 싶었지만 반대하기로 결심했고, 뮤지컬로서 충분히 강해질 수 있다고 느꼈다.뮤지컬 콘택트에 대한 아이디어는 원래 오크렌트의 워너 브라더스 사무실에서 같은 두 스태프들에 의해 개발되었다가 영화 스튜디오와 함께 비행하지 않을 때 오크렌트가 스트로먼에게 넘겨주기도 했다.null

19세기 파리에서 온 졸라의 소설은 프랑스 분단 바깥에 있는 9구단의 1946-47 뉴올리언스로 업데이트된다.데이비드 톰슨은 "뉴올리언스는 파리와 어떤 면에서는 자연스러운 사촌이다.모든 면에서 그렇지는 않지만 문화적으로는...우리는 뉴올리언스가 가지고 있는 유럽풍 향의 일부를 유지하면서 이 작품이 미국적인 감성을 가질 수 있는 방법을 찾고 있었다.그리고 또 다른 중요한 것은 음악이 이야기의 한 부분을 차지할 이유를 찾는 것이었습니다."

졸라가 자신의 소설의 상당 부분을 라킨스가 살고 퐁네우프(Pont-Neuf)에서 그들의 허버다셔리를 돌보는 "어두운, 낮고 얕은" 건물에서 설정했지만, 이 뮤지컬은 Mme가 운영하는 프렌치 쿼터(French Quarter)의 활기찬 재즈 선술집으로 설정되었다.라퀸.^[4]null

캐스트

25명의 브로드웨이 최초의 출연진에는 다음과 같은 내용이 포함되었다.

• 크레이그 비에코 – 로랑 르클레어
• 레오 버메스터 – 미하우 경관
• 노르베르트 레오 부츠 – 카밀 라킨
• 케이트 레버링 – 테레즈 라킨
• 데브라 몽크 – 마담 라킨

크레이그 비에코 크레이그 비에코는 10월 25일 밤 성대 중 하나가 파열되었는데, 그 때 싸움 장면에서 후두부에 우연히 맞았다.필립 리날디 대변인은 "그는 공연을 마치고 개막 나이트 파티에 참석했다"고 말했다. 그러나 다음날 그는 출혈이 심해 병원으로 옮겨져야 했다.그냥 일어난 기이한 일이었어."전투 현장의 무대는 변경되지 않았다.다음 날부터 대기 중인 데이비드 뉴가 자신의 역할을 이어받았고, 비에르코는 '보컬한 문제'를 안고 외출한 것으로 알려졌다.2주 반의 보컬 휴식을 취한 크레이그 비에코는 11월 13일 다시 무대에 올랐다.^[5]null

케이트 레버링 비에코의 복귀 직후 케이트 레버링은 발목을 삐었고 몇 번의 공연을 위해 자리를 비웠다.null

레빙은 공동 주연을 맡은 크레이그 비에코와 함께 토플리스 장면을 포함한 여러 차례의 워크숍을 마친 후 "이 쇼는 육체적으로 매우 지치게 하는 쇼다.Thou Shalt Not에 있는 춤은 매우 육체적이다.싸움이 심하다.이 침대에는 커다란 사랑 발레가 있고 일종의 강간 장면이 있다.그 워크숍을 하는 날마다 멍이 들도록 놔뒀어."^{[citation needed]}

케이트 레버링은 이전에 The Music Man 쇼에서 크레이그 비에르코와 함께 출연했었다(당시 일부 기사에서 "아주 친한 친구"로 보도되었다).null

살해된 남편으로 노버트 레오 부츠는 뮤지컬 부문 최우수 남우주연상 토니상 후보에 올랐고 뮤지컬 부문 우수 주연배우상에는 드라마 데스크상 후보에 올랐다.null

2001년 9월 11일 공격

시사회는 2001년 9월 11일 뉴욕 세계무역센터(WTC)에 대한 공격(원래 시작일은 9월 20일이었다.) 이후 2주가 조금 넘은 2001년 9월 27일에 시작됐다(해리 코닉의 생일은 공교롭게도 9월 11일).초기 예고편에서는 시체안치소 장면에 대한 관객들의 불만이 있었는데, 9.11 테러에 비추어 볼 때 일부 사람들에게는 맛이 없어 보였다.그 장면은 수정판으로 남아 있었다.null

반응

뉴욕타임스는 "Thou Shalt Not에 생기를 불어넣으려면 노래하는 죽은 사람이 필요하다"^[6]고 썼다.The Village Voice는 "졸라의 성적으로 우울한 캐릭터들과 달리 브로드웨이 버전의 모든 사람들이 그것을 스페이드로 받아들이고 있는 것 같다"고 썼다.극적으로, 데이비드 톰슨의 책의 더 활발한 문맥은 더 많은 질문들을 제기한다. 그것은 대답하는데 관심이 있다.줄거리를 진전시키지도 않고 등장인물들의 비밀 논리를 조명하지도 않는 노래들."^[4]클라이브 반스는 이 뮤지컬이 "졸라 자신이 나중에 사라 베른하트를 위한 연극으로 개작한 원작 소설의 윤곽과 정신에 충실할 뿐 아니라, 그들은 필수 드라마를 짧게 바꿀 뿐만 아니라 기억에 남는 뮤지컬을 생각해내지 못했다"^[7]고 썼다.

녹음

2002년 6월 18일 토니가 지명한 점수 77분 분량의 원본 출연진이 공개됐다.null

수상 및 지명

브로드웨이 오리지널 프로덕션

연도	시상식	카테고리	지명된	결과
2002	드라마 데스크상	뮤지컬에 출연한 뛰어난 배우	노르베르트 레오 부츠	지명했다
	토니상	베스트 오리지널 스코어	해리 코닉 주니어	지명했다
		뮤지컬에서 주연 배우의 최고 연기	노르베르트 레오 부츠	지명했다

참조

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에 저장 안 함
• 데이비드 톰슨과의 대화